Sáng Thế Ký Chương 10
Dòng Dõi của Gia-phết
1 Đây là các dòng dõi của ba con trai của Nô-ê: Sem, Cham, và Gia-phết. Các con trai được sinh ra cho họ sau cơn lụt.
Ba con trai của Nô-ê đều sinh các con sau Cơn Lụt Lớn. Khi cơn lụt xảy đến thì Sem 98 tuổi (Sáng Thế Ký 11:10), Cham 99 tuổi, Gia-phết 100 tuổi. Lúc đó Nô-ê tròn 600 tuổi. Họ sống trên tàu 1 năm 10 ngày và ra khỏi tàu vào tháng thứ hai, ngày hai mươi bảy năm sáu trăm lẻ một đời Nô-ê (Sáng Thế Ký 8:14; 16). Con không biết sau khi ra khỏi tàu bao lâu thì ba người con trai của Nô-ê sinh con.
2 Các con trai của Gia-phết là: Gô-me, Ma-gót, Ma-đai, Gia-van, Tu-banh, Mê-siếc, và Ti-ra.
3 Các con trai của Gô-me là: Ách-kê-na, Ri-phát, và Tô-ga-ma.
4 Các con trai của Gia-van là: Ê-li-sa và Ta-rê-si, Kít-sim và Đô-đa-nim.
Trong 7 người con trai của Gia-phết, chỉ có Gô-me và Gia-van là được nhắc đến, còn 5 người con trai kia con không thấy Chúa nhắc đến. Có thể là họ không có con hay như nào thì con chưa biết.
5 Do nơi họ mà các vùng duyên hải của các dân được phân chia trong các lãnh thổ của họ, tùy theo các tiếng nói, tùy theo các gia tộc trong các dân.
Vùng duyên hải là dải đất bờ ven biển. Ngay từ thời đó, các lãnh thổ đã được phân chia cho từng gia tộc. Gia tộc ở những thế hệ ban đầu có số lượng người ít. Cùng với mệnh lệnh sinh sản thêm nhiều trên đất mà ở các thế hệ sau, số người mỗi gia tộc và số lượng gia tộc tăng.
Sáng Thế Ký đoạn 11 nói đến việc xây tháp Ba-bên của con cháu Cham (Sáng Thế Ký 11:2), Đức Chúa Trời làm lộn xộn các thứ tiếng để ngưng việc xây cất. Các dân được chia trong các lãnh thổ của họ tuỳ theo các tiếng nói, diễn ra sau khi tháp Ba-bên ngừng xây cất.
Dòng Dõi của Cham
6 Các con trai của Cham là: Cúc, Mích-ra-im, Phút, và Ca-na-an.
7 Các con trai của Cúc là: Sê-ba, Ha-vi-la, Sáp-ta, Ra-ê-ma, và Sáp-tê-ca; các con trai của Ra-ê-ma là Sê-la và Đê-đan.
8 Và Cúc sinh Nim-rốt. {Nim-rốt} bắt đầu trở thành người dũng mãnh trên đất.
9 Ông là một người thợ săn dũng mãnh trước mặt Đấng Tự Hữu Hằng Hữu. Bởi thế có câu: Giống như Nim-rốt, một tay thợ săn dũng mãnh trước mặt Đấng Tự Hữu Hằng Hữu!
10 Vương quốc của ông bắt đầu với: Ba-bên, Ê-rết, A-cát, và Ca-ne trong xứ Si-nê-a.
11 Từ xứ đó, ông đi đến xứ A-si-ri, rồi xây thành Ni-ni-ve, Rê-hô-bô-ti, và Ca-lách,
Ni-ni-ve là một thành lớn, dân thành sống trong tội bị Chúa sửa phạt, nhưng sau được Chúa thương xót đổi ý giáng tai hoạ, vì cả dân thành đều ăn năn (Sách Giô-na).
12 cùng Rê-sen, cũng là thành lớn, ở giữa Ni-ni-ve và Ca-lách.
13 Mích-ra-im sinh Lu-đim, A-na-mim, Lê-ha-bim, Náp-tu-him,
14 Bát-ru-sim. Cách-lu-him là người sinh Phi-li-tin và Cáp-tô-rim.
15 Ca-na-an sinh Si-đôn, là con trưởng nam, và Hếch,
16 Giê-bu-sít, A-mô-rít, Ghi-rê-ga-sít,
17 Hê-vít, A-rê-kít, Si-nít,
18 A-va-đít, Xê-ma-rít, và Ha-ma-tít. Sau đó, các gia tộc thuộc Ca-na-an đi tản lạc.
Các dân con cháu của Cham về sau đều là những dân lớn mạnh, làm dữ và bị Chúa diệt.
19 Còn biên giới của dân Ca-na-an, về hướng Ghê-ra, chạy từ Si-đôn đến tận Ga-xa; về hướng Sô-đôm, Gô-mô-rơ, Át-ma và Sê-bô-im, đến tận Lê-sa.
Sô-đôm và Gô-mô-rơ là hai thành đầy dẫy tội lỗi, bị Chúa huỷ diệt (Sáng Thế Ký 18:20).
20 Đó là con cháu của Cham, tùy theo các gia tộc của họ, tùy theo các tiếng nói của họ, trong các xứ và các dân tộc của họ.
Dòng Dõi của Sem
21 Con cái cũng được sinh ra cho Sem. Ông là tổ phụ của mọi con cháu của Hê-be. Ông là em của người anh lớn Gia-phết.
22 Các con trai của Sem là: Ê-lam, A-su-rơ, A-bác-sát, Lút, và A-ram.
23 Các con trai của A-ram là: U-xơ, Hu-lơ, Ghê-te, và Mách.
Trong Ma-thi-ơ 1:3, tên A-ram được nhắc đến là con cháu Áp-ra-ham đời thứ 6. Đa-vít là đời thứ 7 kể từ đời A-ram. Đây là A-ram cùng tên với A-ram con của Sem.
Theo Sáng Thế Ký đoạn 11 thì Áp-ram là thế hệ thứ 9 kể từ đời Sem. Theo Ma-thi-ơ đoạn 11 thì Đa-vít là đời thứ 14 kể từ đời Áp-ra-ham (Sáng Thế Ký 11:17). Chúa Jesus do Ma-ri sinh là đời thứ 34 từ đời Áp-ra-ham. Ma-na-se là đời thứ 11 kể từ đời Đa-vít. Gia-cốp là đời thứ 14 kể từ Ma-na-se.
Con thấy Chúa ban phước cho dòng dõi của Sem qua các thế hệ, làm thành lời hứa của Chúa (Sáng Thế Ký 9:26).
24 A-bác-sát sinh Sê-lách; Sê-lách sinh Hê-be.
25 Có hai con trai được sinh ra cho Hê-be; tên của một người là Bê-léc, vì đất trong đời của người ấy đã chia ra; tên của người em là Giốc-tan. [I Sử Ký 1:19; Bê-léc có nghĩa là phân chia.]
26 Giốc-tan sinh A-mô-đát, Sê-lép, Ha-sa-ma-vít, Giê-rách,
27 Ha-đô-ram, U-xa, Điếc-la,
28 Ô-banh, A-bi-ma-ên, Sê-ba,
29 Ô-phia, Ha-vi-la, và Giô-báp. Tất cả các người ấy là các con trai của Giốc-tan.
30 Chỗ ở của họ từ Mê-sa theo hướng các người đi cho đến Sê-pha, một ngọn núi ở phía đông.
31 Đó là con cháu của Sem, tùy theo các gia tộc của họ, tùy theo các tiếng nói của họ, trong các xứ và các dân tộc của họ.
32 Ấy là các gia tộc của các con trai của Nô-ê tùy theo các dòng dõi của họ trong các dân tộc của họ. Do nơi họ mà các dân tộc được chia ra trên đất sau Cơn Nước Lụt.
Con tạ ơn Chúa cho con suy ngẫm được một ít chương này. Xin Chúa dạy dỗ con thêm qua chương này.
Trong ân điển Đức Chúa Jesus Christ.
Nguyễn Thị Lan