Mác 5:35-43 Đức Chúa Jesus Chữa Lành Con Gái Giai-ru và Người Đàn Bà Có Bệnh Mất Máu – Phần 2
Hôm nay, ngày 17/04/2026, trong ân điển của Thiên Chúa, chúng ta hãy vui mừng, cùng nhau đọc và suy ngẫm Lời Chúa trong Mác 5:35-43.
35 Ngài còn đang phán, có những người đến từ nhà của người cai trị nhà hội, nói: "Con gái ông đã chết; sao ông còn làm phiền Thầy?"
36 Khi Đức Chúa Jesus đã nghe lời đã được nói ấy, Ngài phán với người cai trị nhà hội: "Đừng sợ! Chỉ hãy tin!"
37 Ngài đã chẳng cho ai theo với Ngài, trừ ra Phi-e-rơ, Gia-cơ, và Giăng, là em trai Gia-cơ.
38 Họ đến trong nhà của người cai trị nhà hội. Ngài thấy sự ồn ào với nhiều sự khóc lóc và kêu than.
39 Sau khi đã vào nhà, Ngài phán với họ: "Sao các ngươi làm ồn ào và khóc lóc? Đứa nhỏ đã chẳng chết, nhưng nó ngủ."
40 Và họ đã cười nhạo Ngài. Nhưng Ngài đã đuổi họ ra hết, đem cha đứa nhỏ và người mẹ, cùng các người theo Ngài, vào trong nơi đứa nhỏ đã ở.
41 Nắm tay đứa nhỏ, Ngài phán với nó: "Ta-li-tha, cu-mi!" Được dịch là: "Hỡi con gái nhỏ! Ta truyền con: Hãy trỗi dậy!"
42 Ngay tức thì, đứa con gái nhỏ đã trỗi dậy và bước đi, vì nó đã mười hai tuổi. Họ đã lập tức kinh ngạc với một sự sững sờ lớn.
43 Rồi, Ngài đã căn dặn họ cách nghiêm ngặt rằng đừng cho ai biết sự ấy, và Ngài truyền thức ăn được đem cho nó ăn.
Gợi Ý Suy Ngẫm:
1. Khi nghe tin con gái mình đã chết, người cai trị nhà hội đối diện với sự mâu thuẫn giữa lời từ nhà mình và lời Đức Chúa Jesus phán "Đừng sợ! Chỉ hãy tin!" – điều này cho thấy đức tin thật có thể bị thử thách bởi những báo cáo ngược lại từ thực tế như thế nào?
2. Tại sao Đức Chúa Jesus chỉ cho phép Phi-e-rơ, Gia-cơ, và Giăng theo Ngài vào trong nhà, mà không phải tất cả môn đồ? Điều này nói gì về sự gần gũi đặc biệt và sự chuẩn bị cần có để chứng kiến những quyền năng vĩ đại của Tin Lành?
3. Đám đông khóc lóc, ồn ào, và sau đó cười nhạo Đức Chúa Jesus cho thấy họ hiểu biết về sự chết như thế nào? Sự đối lập giữa tiếng cười nhạo và lời Ngài phán "Đứa nhỏ đã chẳng chết, nhưng nó ngủ" gợi ý cho bạn điều gì về cái nhìn của Tin Lành đối với sự chết?
4. Tại sao Đức Chúa Jesus đã đuổi họ ra hết trước khi làm phép lạ? Sự hiện diện của những người hoài nghi hoặc không tin có thể ảnh hưởng đến bầu không khí đức tin trong một hoàn cảnh như thế nào?
5. Cụm từ "Ta-li-tha, cu-mi!" được Đức Chúa Jesus phán ra bằng tiếng mẹ đẻ của đứa trẻ. Điều này cho thấy sự quan tâm cá nhân và tình thương cụ thể của Ngài ra sao, khác với những nghi lễ hay những câu thần chú xa lạ?
6. Tại sao Đức Chúa Jesus căn dặn họ cách nghiêm ngặt đừng cho ai biết sự Ngài cứu sống đứa bé?
7. Sự "kinh ngạc với một sự sững sờ lớn" của cha mẹ đứa trẻ là phản ứng tự nhiên. Làm thế nào để sự kinh ngạc đó không chỉ dừng lại ở cảm xúc nhất thời mà trở thành nền tảng cho một đời sống đức tin bền vững?
Gợi Ý Áp Dụng:
1. Khi bạn nhận được tin tức tồi tệ hoặc những lời báo rằng "mọi chuyện đã chấm dứt", hãy tập trung nghe lời Đức Chúa Jesus phán với lòng bạn: "Đừng sợ! Chỉ hãy tin!" – hãy viết ra một lời hứa Thánh Kinh để nắm giữ trong lúc khó khăn.
2. Hãy xác định một nhóm nhỏ (có thể là gia đình hoặc bạn đồng hành đức tin) mà bạn có thể chia sẻ những nỗi đau sâu kín nhất, giống như Đức Chúa Jesus đem ba môn đồ vào trong nhà – và cam kết cầu nguyện thường xuyên cho nhau.
3. Trước những "tiếng ồn ào và khóc lóc" vô ích từ thế gian khi gặp nghịch cảnh, hãy học cách lắng đọng và tìm kiếm sự hiện diện của Đức Chúa Jesus, thay vì bị cuốn theo cảm xúc hoảng loạn của đám đông.
4. Trong gia đình hoặc nơi làm việc, khi có người chế nhạo đức tin của bạn (như đám đông cười nhạo Ngài), hãy bình tĩnh bước ra khỏi những môi trường tiêu cực đó hoặc thiết lập ranh giới lành mạnh, để bạn có thể ở trong không gian đức tin với Chúa.
5. Hãy "nắm tay" một người đang "chết" về mặt thuộc linh hoặc cảm xúc (tuyệt vọng, bị tổn thương) và nói với họ một lời trỗi dậy bằng ngôn ngữ và cách thức họ hiểu – hành động quan tâm cụ thể, không chỉ lời nói suông.
6. Hãy chu đáo, đáp ứng những nhu cầu thực tế, thể chất của người khác – như việc Đức Chúa Jesus truyền đem thức ăn cho đứa bé gái.
7. Mỗi ngày, hãy dành thời gian nhìn lại ít nhất một điều mà trước đây bạn tưởng "đã chết" (hy vọng, mối quan hệ, ước mơ) nhưng Chúa đang phán "nó ngủ". Hãy cầu xin Ngài cho bạn thấy sự sống mới đang tiềm tàng, để bạn sống trong tinh thần trỗi dậy mỗi ngày.
Tham Khảo:
Mác 5:35-43 Đức Chúa Jesus Chữa Lành Con Gái Giai-ru và Người Đàn Bà Có Bệnh Mất Máu – Phần 2
Kính thưa Chúa, hôm nay, ngày 17/04/2026, trong ân điển của Thiên Chúa, con vui mừng đọc và suy ngẫm Lời Chúa trong Mác 5:35-43.
Con cầu xin Đức Thánh Linh soi sáng, mở mắt con, xin cho con thấy được sự lạ lùng, kỳ diệu trong luật pháp của Ngài, sức mạnh, quyền năng trong Lời Ngài, xin giúp con áp dụng Lời Ngài vào đời sống con, để con được trở nên con cái đích thực của Ngài. Con thành kính cầu xin trong Danh Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
35 Ngài còn đang phán, có những người đến từ nhà của người cai trị nhà hội, nói: "Con gái ông đã chết; sao ông còn làm phiền Thầy?"
36 Khi Đức Chúa Jesus đã nghe lời đã được nói ấy, Ngài phán với người cai trị nhà hội: "Đừng sợ! Chỉ hãy tin!"
37 Ngài đã chẳng cho ai theo với Ngài, trừ ra Phi-e-rơ, Gia-cơ, và Giăng, là em trai Gia-cơ.
38 Họ đến trong nhà của người cai trị nhà hội. Ngài thấy sự ồn ào với nhiều sự khóc lóc và kêu than.
39 Sau khi đã vào nhà, Ngài phán với họ: "Sao các ngươi làm ồn ào và khóc lóc? Đứa nhỏ đã chẳng chết, nhưng nó ngủ."
40 Và họ đã cười nhạo Ngài. Nhưng Ngài đã đuổi họ ra hết, đem cha đứa nhỏ và người mẹ, cùng các người theo Ngài, vào trong nơi đứa nhỏ đã ở.
41 Nắm tay đứa nhỏ, Ngài phán với nó: "Ta-li-tha, cu-mi!" Được dịch là: "Hỡi con gái nhỏ! Ta truyền con: Hãy trỗi dậy!"
42 Ngay tức thì, đứa con gái nhỏ đã trỗi dậy và bước đi, vì nó đã mười hai tuổi. Họ đã lập tức kinh ngạc với một sự sững sờ lớn.
43 Rồi, Ngài đã căn dặn họ cách nghiêm ngặt rằng đừng cho ai biết sự ấy, và Ngài truyền thức ăn được đem cho nó ăn.
Những điều con học được:
Kính thưa Chúa,
1. Khi nghe tin con gái mình đã chết, người cai trị nhà hội đối diện với sự mâu thuẫn giữa lời từ nhà mình và lời Đức Chúa Jesus phán "Đừng sợ! Chỉ hãy tin!" – điều này cho thấy đức tin thật có thể bị thử thách bởi những báo cáo ngược lại từ thực tế có thể làm dao động tấm lòng họ.
2. Thưa Chúa: Đức Chúa Jesus chỉ cho phép Phi-e-rơ, Gia-cơ, và Giăng theo Ngài vào trong nhà, mà không phải tất cả môn đồ. Ngài chỉ ưu tiên cho những người có sự gần gũi đặc biệt và sự chuẩn bị cần có để chứng kiến những quyền năng vĩ đại của Tin Lành. Cảm tạ Chúa.
3. Thưa Chúa: Đám đông khóc lóc, ồn ào, và sau đó cười nhạo Đức Chúa Jesus cho thấy họ hiểu biết về sự chết rất nông cạn Sự đối lập giữa tiếng cười nhạo và lời Ngài phán "Đứa nhỏ đã chẳng chết, nhưng nó ngủ" gợi ý cho con cái nhìn của Tin Lành đối với sự chết là người ấy không có Chúa, không ở trong tình yêu của Chúa. Cảm tạ Chúa.
4. Thưa Chúa: Đức Chúa Jesus đã đuổi họ ra hết trước khi làm phép lạ. Sự hiện diện của những người hoài nghi hoặc không tin có thể cản trở hoặc gây nhiễu đến bầu không khí đức tin trong một hoàn cảnh uy quyền của Chúa thể hiện. Cảm tạ Chúa.
5. Thưa Chúa: Cụm từ "Ta-li-tha, cu-mi!" được Đức Chúa Jesus phán ra bằng tiếng mẹ đẻ của đứa trẻ. Điều này cho thấy sự quan tâm cá nhân và tình thương cụ thể của Ngài rất gần gũi với con người, khác với những nghi lễ hay những câu thần chú xa lạ. Cảm tạ Chúa.
6. Thưa Chúa: Đức Chúa Jesus căn dặn họ cách nghiêm ngặt đừng cho ai biết sự Ngài cứu sống đứa bé. Một lần nữa, Ngài muốn cho mọi người hiểu rõ Ngài đến thế gian với mục đích lớn nhất là làm cho họ quay về với Chúa, tin nhận. tôn thờ Ngài, để nhận sự sống đời đời. Cảm tạ Chúa.
7. Thưa Chúa: Sự "kinh ngạc với một sự sững sờ lớn" của cha mẹ đứa trẻ là phản ứng tự nhiên. Để sự kinh ngạc đó không chỉ dừng lại ở cảm xúc nhất thời mà trở thành nền tảng cho một đời sống đức tin bền vững thì cần luôn gần gũi, gắn bó với Ngài. Cảm tạ Chúa.
Phần con áp dụng:
Kính thưa Chúa,
1. Khi con nhận được tin tức tồi tệ hoặc những lời báo rằng "mọi chuyện đã chấm dứt", con tập trung nghe lời Đức Chúa Jesus phán với lòng con: "Đừng sợ! Chỉ hãy tin!" – con viết ra một lời hứa Thánh Kinh để nắm giữ trong lúc khó khăn. Con cảm tạ Chúa.
2. Thưa Chúa: Con xác định một nhóm nhỏ (có thể là gia đình hoặc bạn đồng hành đức tin) mà con có thể chia sẻ những nỗi đau sâu kín nhất, giống như Đức Chúa Jesus đem ba môn đồ vào trong nhà – và cam kết cầu nguyện thường xuyên cho nhau. Con cảm tạ Chúa.
3. Thưa Chúa: Trước những "tiếng ồn ào và khóc lóc" vô ích từ thế gian khi gặp nghịch cảnh, con học cách lắng đọng và tìm kiếm sự hiện diện của Đức Chúa Jesus, thay vì bị cuốn theo cảm xúc hoảng loạn của đám đông. Con cảm tạ Chúa.
4. Thưa Chúa: Trong gia đình hoặc nơi làm việc, khi có người chế nhạo đức tin của con (như đám đông cười nhạo Ngài), con bình tĩnh bước ra khỏi những môi trường tiêu cực đó hoặc thiết lập ranh giới lành mạnh, để con có thể ở trong không gian đức tin với Chúa. Con "nắm tay" một người đang "chết" về mặt thuộc linh hoặc cảm xúc (tuyệt vọng, bị tổn thương) và nói với họ một lời trỗi dậy bằng ngôn ngữ và cách thức họ hiểu – hành động quan tâm cụ thể, không chỉ lời nói suông. Con cảm tạ Chúa.
5. Thưa Chúa: Con sẽ chu đáo, đáp ứng những nhu cầu thực tế, thể chất của người khác – như việc Đức Chúa Jesus truyền đem thức ăn cho đứa bé gái. Con cảm tạ Chúa.
6. Mỗi ngày, con dành thời gian nhìn lại ít nhất một điều mà trước đây con tưởng "đã chết" (hy vọng, mối quan hệ, ước mơ) nhưng Chúa đang phán "nó ngủ". Con cầu xin Ngài cho con thấy sự sống mới đang tiềm tàng, để con sống trong tinh thần trỗi dậy mỗi ngày. Con cảm tạ Chúa.
Con cảm tạ ơn Chúa đã soi sáng con bài hôm nay. Nguyện mọi vinh quang, tôn quý, năng lực đều thuộc về Thiên Chúa đời đời vô cùng. Nguyện xin ân điển của Thiên Chúa, sự hiểu biết về Ngài, được đầy dẫy trong con. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Con, Dương Quang Trung
Ngày 17/04/2026
***