Trần Ngọc Lan: Cô-lô-se 1:1-7 Tin Lành Kết Quả Trong Những Ai Thật Lòng Tin Nhận – Phần 1
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Từ Ái của con, con dâng lời cảm tạ Cha, Cha đã ban cho con vui thỏa trong một tuần nữa. Xin Cha gìn giữ con được bình an. Xin Cha ban cho con được sự khôn sáng. Xin Cha ban cho con có thời gian, sức khỏe, và phương tiện để suy ngẫm Lời Ngài. Con xin được nêu lên sự hiểu của con trong Cô-lô-se 1:1-7.
1 Phao-lô, sứ đồ của Đức Chúa Jesus Christ bởi ý muốn của Thiên Chúa, cùng Ti-mô-thê, người anh em cùng Cha,
2 gửi các thánh đồ cũng là các anh chị em cùng Cha trung tín trong Đấng Christ tại Cô-lô-se. Nguyện ân điển và sự bình an từ Thiên Chúa, Cha của chúng ta, và từ Đức Chúa Jesus Christ, ở cùng các anh chị em.
Câu 1 và 2: Thưa Cha, con hiểu rằng, thư Cô-lô-se được Phao-lô và Ti-mô-thê viết gửi cho Hội Thánh tại Cô-lô-se. Phao-lô nêu lên sự kiện ông làm sứ đồ của Đức Chúa Jesus Christ là bởi ý muốn của Thiên Chúa, nên những gì ông viết trong thư là ý muốn của Chúa.
3 Chúng tôi dâng lời cảm tạ lên Đức Chúa Trời, Cha của Đức Chúa Jesus Christ chúng ta, trong khi luôn cầu thay cho các anh chị em.
4 Vì chúng tôi đã nghe về đức tin của các anh chị em trong Đấng Christ Jesus, và về tình yêu của các anh chị em đối với mọi thánh đồ,
Câu 3 và 4: Thưa Cha, con hiểu rằng, Phao-lô nhấn mạnh sự kiện Đức Chúa Trời là Cha của Đức Chúa Jesus Christ, để con dân Chúa tại Cô-lô-se hiểu rằng mọi sự Đức Chúa Jesus Christ làm là làm theo thánh ý của Đức Chúa Trời. Khi Phao-lô dâng lời cầu thay cho con dân Chúa tại Cô-lô-se thì ông đã cảm tạ Đức Chúa Trời về đức tin của họ. Con dân Chúa tại Cô-lô-se đã thể hiện đức tin của mình thành hành động qua sự họ yêu thương các anh em cùng một đức tin trong Chúa.
5 bởi sự trông cậy để dành cho các anh chị em ở trong các tầng trời, là sự trước kia các anh chị em đã nghe trong lời của lẽ thật của Tin Lành.
Câu 5: Thưa Cha, con hiểu rằng, tình yêu con dân Chúa trong Hội Thánh đối với nhau đến từ sự trông cậy hạnh phúc, ở trong các tầng trời. Trông cậy thân thể xác thịt được tái sinh hoặc biến hóa vinh quang trong sự tái lâm của Đấng Christ. Lời lẽ thật của Tin Lành tức là Thánh Kinh.
6 Tin Lành này đến với các anh chị em cũng như trong cả thế gian, đem lại kết quả như sự kết quả trong các anh chị em, từ ngày các anh chị em đã nghe và biết ân điển của Đức Chúa Trời trong lẽ thật,
Câu 6: Thưa Cha, con hiểu rằng, Tin Lành chân thật không đến riêng với một người nào, một giai cấp nào, một chủng tộc nào, nhưng đến với tất cả mọi người trong thế gian, trong mọi thời đại. Bất cứ ai thật lòng tin nhận Tin Lành, tức là thật lòng ăn năn tội, tin nhận sự chết chuộc tội của Đức Chúa Jesus Christ, và hết lòng sống theo lẽ thật của Tin Lành, thì Tin Lành sẽ kết quả trong người ấy, khiến người ấy được dựng nên mới, được ngập tràn yêu thương của Thiên Chúa.
7 như các anh chị em cũng đã học từ Ê-pháp-ra yêu dấu, tôi tớ cùng một chủ với chúng tôi, là người phụng sự trung tín của Đấng Christ đối với các anh chị em.
Câu 7: Thưa Cha, Phao-lô nhận rằng, Ê-pháp-ra cũng là tôi tớ phục vụ Đấng Christ với ông. Ê-pháp-ra đã trung tín trong chức vụ. Chính Ê-pháp-ra đã làm chứng về đức tin của con dân Chúa tại Cô-lô-se cho Phao-lô.
Con cảm ơn Cha đã ban cho con có thời gian suy ngẫm Lời Ngài, để con được hiểu nhiều hơn Lời Ngài, là điều có ích trong đời sống con. Con xin noi theo tấm gương của Phao-lô. Xin Chúa gìn giữ con mọi lúc mọi nơi, giúp con biết vâng phục Chúa, hết lòng làm theo ý Chúa, để đời sống con được kết quả.
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Trần Ngọc Lan
Trần Ngọc Lan: Cô-lô-se 1:1-7 Tin Lành Kết Quả Trong Những Ai Thật Lòng Tin Nhận – Phần 1
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Từ Ái của con, con dâng lời cảm tạ Cha, Cha đã ban cho con vui thỏa trong một tuần nữa. Xin Cha gìn giữ con được bình an. Xin Cha ban cho con được sự khôn sáng. Xin Cha ban cho con có thời gian, sức khỏe, và phương tiện để suy ngẫm Lời Ngài. Con xin được nêu lên sự hiểu của con trong Cô-lô-se 1:1-7.
1 Phao-lô, sứ đồ của Đức Chúa Jesus Christ bởi ý muốn của Thiên Chúa, cùng Ti-mô-thê, người anh em cùng Cha,
2 gửi các thánh đồ cũng là các anh chị em cùng Cha trung tín trong Đấng Christ tại Cô-lô-se. Nguyện ân điển và sự bình an từ Thiên Chúa, Cha của chúng ta, và từ Đức Chúa Jesus Christ, ở cùng các anh chị em.
Câu 1 và 2: Thưa Cha, con hiểu rằng, thư Cô-lô-se được Phao-lô và Ti-mô-thê viết gửi cho Hội Thánh tại Cô-lô-se. Phao-lô nêu lên sự kiện ông làm sứ đồ của Đức Chúa Jesus Christ là bởi ý muốn của Thiên Chúa, nên những gì ông viết trong thư là ý muốn của Chúa.
3 Chúng tôi dâng lời cảm tạ lên Đức Chúa Trời, Cha của Đức Chúa Jesus Christ chúng ta, trong khi luôn cầu thay cho các anh chị em.
4 Vì chúng tôi đã nghe về đức tin của các anh chị em trong Đấng Christ Jesus, và về tình yêu của các anh chị em đối với mọi thánh đồ,
Câu 3 và 4: Thưa Cha, con hiểu rằng, Phao-lô nhấn mạnh sự kiện Đức Chúa Trời là Cha của Đức Chúa Jesus Christ, để con dân Chúa tại Cô-lô-se hiểu rằng mọi sự Đức Chúa Jesus Christ làm là làm theo thánh ý của Đức Chúa Trời. Khi Phao-lô dâng lời cầu thay cho con dân Chúa tại Cô-lô-se thì ông đã cảm tạ Đức Chúa Trời về đức tin của họ. Con dân Chúa tại Cô-lô-se đã thể hiện đức tin của mình thành hành động qua sự họ yêu thương các anh em cùng một đức tin trong Chúa.
5 bởi sự trông cậy để dành cho các anh chị em ở trong các tầng trời, là sự trước kia các anh chị em đã nghe trong lời của lẽ thật của Tin Lành.
Câu 5: Thưa Cha, con hiểu rằng, tình yêu con dân Chúa trong Hội Thánh đối với nhau đến từ sự trông cậy hạnh phúc, ở trong các tầng trời. Trông cậy thân thể xác thịt được tái sinh hoặc biến hóa vinh quang trong sự tái lâm của Đấng Christ. Lời lẽ thật của Tin Lành tức là Thánh Kinh.
6 Tin Lành này đến với các anh chị em cũng như trong cả thế gian, đem lại kết quả như sự kết quả trong các anh chị em, từ ngày các anh chị em đã nghe và biết ân điển của Đức Chúa Trời trong lẽ thật,
Câu 6: Thưa Cha, con hiểu rằng, Tin Lành chân thật không đến riêng với một người nào, một giai cấp nào, một chủng tộc nào, nhưng đến với tất cả mọi người trong thế gian, trong mọi thời đại. Bất cứ ai thật lòng tin nhận Tin Lành, tức là thật lòng ăn năn tội, tin nhận sự chết chuộc tội của Đức Chúa Jesus Christ, và hết lòng sống theo lẽ thật của Tin Lành, thì Tin Lành sẽ kết quả trong người ấy, khiến người ấy được dựng nên mới, được ngập tràn yêu thương của Thiên Chúa.
7 như các anh chị em cũng đã học từ Ê-pháp-ra yêu dấu, tôi tớ cùng một chủ với chúng tôi, là người phụng sự trung tín của Đấng Christ đối với các anh chị em.
Câu 7: Thưa Cha, Phao-lô nhận rằng, Ê-pháp-ra cũng là tôi tớ phục vụ Đấng Christ với ông. Ê-pháp-ra đã trung tín trong chức vụ. Chính Ê-pháp-ra đã làm chứng về đức tin của con dân Chúa tại Cô-lô-se cho Phao-lô.
Con cảm ơn Cha đã ban cho con có thời gian suy ngẫm Lời Ngài, để con được hiểu nhiều hơn Lời Ngài, là điều có ích trong đời sống con. Con xin noi theo tấm gương của Phao-lô. Xin Chúa gìn giữ con mọi lúc mọi nơi, giúp con biết vâng phục Chúa, hết lòng làm theo ý Chúa, để đời sống con được kết quả.
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Trần Ngọc Lan
...