Trần Ngọc Lan: Cô-lô-se 2:1-7 Cuộc Tranh Đấu Lớn và Sự Bước Đi Trong Đấng Christ
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha kính yêu của con, con xin dâng lời cảm tạ Cha đã ban cho con một tuần lễ mới nữa và được sống trong Ngài. Xin Cha ban cho con sự phước hạnh, vui thỏa. Xin Cha dẫn dắt con, dạy dỗ con để con hiểu được Lời Ngài, để mỗi ngày con càng hiểu lẽ thật của Ngài, để con tăng trưởng, và bước đi theo Ngài. Xin Cha cho con hiểu được Lời Ngài trong Cô-lô-se 2:1-7.
1 Tôi muốn các anh chị em biết, sự tranh đấu lớn biết bao tôi có vì các anh chị em và những người ở Lao-đi-xê, cùng bao nhiêu người không thấy mặt tôi về phần xác,
Câu 1: Thưa Cha, con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô bày tỏ sự quan tâm của ông đối với tín đồ tại Cô-lô-se. Phao-lô an ủi khích lệ và hết lòng cầu thay cho Hội Thánh để ai cũng được hiểu biết sự mầu nhiệm của Đức Chúa Trời, dù họ không nhìn thấy ông bằng xác thịt.
2 để cho lòng của họ được an ủi, được kết hiệp làm một trong tình yêu vào trong mọi sự giàu có đầy dẫy chắc chắn của sự hiểu biết, vào trong sự tri thức về sự mầu nhiệm của Đức Chúa Trời và Cha, và của Đấng Christ, [tri thức = tự nhiên mà biết,]
3 mà trong Ngài đã giấu kín mọi sự quý báu của sự khôn sáng và trí thức. [Trí thức = do suy luận mà biết.]
Câu 2 và 3: Thưa Cha, Phao-lô tranh đấu lớn là cầu thay cho Hội Thánh, để Hội Thánh được an ủi trong lòng, được sự hiệp một của tình yêu, để đầy dẫy tri thức về sự mầu nhiệm của Đức Chúa Trời là Đấng Christ. Họ được khôn sáng và trí thức trong Đấng Christ là sự giấu kín trong Ngài.
4 Tôi nói như vậy, để chẳng ai lừa dối các anh chị em trong những lời dỗ dành.
Câu 4: Thưa Cha, con hiểu rằng, con dân Chúa không để cho các tà giáo, giáo sư giả, dụ dỗ, các tôn giáo thâm nhập vào trong Hội Thánh.
5 Vì dù tôi xa cách trong xác thịt nhưng tôi vẫn hiệp một với các anh chị em trong tâm thần, vui mừng thấy sự thứ tự của các anh chị em và sự vững vàng của đức tin các anh chị em trong Đấng Christ.
Câu 5: Thưa Cha, Phao-lô chưa bao giờ gặp mặt con dân Chúa tại Cô-lô-se, tuy xa cách họ, nhưng ông vẫn hiệp một với họ, trong tâm thần và vui mừng, vì ông đã nhìn thấy sự vững vàng của họ trong đức tin nơi Đấng Christ. Con dân Chúa tại Cô-lô-se thật lòng thương yêu nhau, và tôn trọng với nhau, mọi người biết chỗ đứng Chúa đặt ra trong Hội Thánh, để đứng vững và góp phần xây dựng Hội Thánh.
6 Các anh chị em đã nhận Đấng Christ Jesus là Chúa như thế nào, thì hãy bước đi trong Ngài thế ấy.
Câu 6: Thưa Cha, con hiểu rằng, khi con tiếp nhận Đấng Christ là Chúa, là Chủ đời con, thì con phải vâng phục, không phạm các điều răn, làm theo ý Chúa, sống cho Chúa.
7 Hãy châm rễ và xây dựng nên trong Ngài! Hãy vững vàng trong đức tin như các anh chị em đã được dạy dỗ! Hãy dư dật trong sự cảm tạ!
Câu 7: Thưa Cha, con hiểu rằng, sự châm rễ nói đến con dân Chúa tăng trưởng, xây dựng nếp sống mới kết quả qua Đấng Christ Jesus. Con dân Chúa xây dựng đức tin theo lẽ thật của Chúa, khuyên bảo, quở trách, khích lệ lẫn nhau áp dụng lẽ thật vào trong cuộc sống. Con dân Chúa hãy sốt sắng dâng lời cảm tạ Thiên Chúa cách dư dật về tình yêu và ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Con cảm ơn Cha đã ban cho con có điều kiện, sức khỏe, và đầy dẫy tri thức, để con có tấm lòng yêu các anh chị em cùng Cha, và cầu thay cho các anh chị em trong Hội Thánh. Xin Chúa ban cho con đứng vững trong Hội Thánh. Nguyện mọi vinh quang thuộc về Ngài. A-men!
Trong ân điển của Chúa Jesus Christ.
Trần Ngọc Lan
Trần Ngọc Lan: Cô-lô-se 2:1-7 Cuộc Tranh Đấu Lớn và Sự Bước Đi Trong Đấng Christ
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha kính yêu của con, con xin dâng lời cảm tạ Cha đã ban cho con một tuần lễ mới nữa và được sống trong Ngài. Xin Cha ban cho con sự phước hạnh, vui thỏa. Xin Cha dẫn dắt con, dạy dỗ con để con hiểu được Lời Ngài, để mỗi ngày con càng hiểu lẽ thật của Ngài, để con tăng trưởng, và bước đi theo Ngài. Xin Cha cho con hiểu được Lời Ngài trong Cô-lô-se 2:1-7.
1 Tôi muốn các anh chị em biết, sự tranh đấu lớn biết bao tôi có vì các anh chị em và những người ở Lao-đi-xê, cùng bao nhiêu người không thấy mặt tôi về phần xác,
Câu 1: Thưa Cha, con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô bày tỏ sự quan tâm của ông đối với tín đồ tại Cô-lô-se. Phao-lô an ủi khích lệ và hết lòng cầu thay cho Hội Thánh để ai cũng được hiểu biết sự mầu nhiệm của Đức Chúa Trời, dù họ không nhìn thấy ông bằng xác thịt.
2 để cho lòng của họ được an ủi, được kết hiệp làm một trong tình yêu vào trong mọi sự giàu có đầy dẫy chắc chắn của sự hiểu biết, vào trong sự tri thức về sự mầu nhiệm của Đức Chúa Trời và Cha, và của Đấng Christ, [tri thức = tự nhiên mà biết,]
3 mà trong Ngài đã giấu kín mọi sự quý báu của sự khôn sáng và trí thức. [Trí thức = do suy luận mà biết.]
Câu 2 và 3: Thưa Cha, Phao-lô tranh đấu lớn là cầu thay cho Hội Thánh, để Hội Thánh được an ủi trong lòng, được sự hiệp một của tình yêu, để đầy dẫy tri thức về sự mầu nhiệm của Đức Chúa Trời là Đấng Christ. Họ được khôn sáng và trí thức trong Đấng Christ là sự giấu kín trong Ngài.
4 Tôi nói như vậy, để chẳng ai lừa dối các anh chị em trong những lời dỗ dành.
Câu 4: Thưa Cha, con hiểu rằng, con dân Chúa không để cho các tà giáo, giáo sư giả, dụ dỗ, các tôn giáo thâm nhập vào trong Hội Thánh.
5 Vì dù tôi xa cách trong xác thịt nhưng tôi vẫn hiệp một với các anh chị em trong tâm thần, vui mừng thấy sự thứ tự của các anh chị em và sự vững vàng của đức tin các anh chị em trong Đấng Christ.
Câu 5: Thưa Cha, Phao-lô chưa bao giờ gặp mặt con dân Chúa tại Cô-lô-se, tuy xa cách họ, nhưng ông vẫn hiệp một với họ, trong tâm thần và vui mừng, vì ông đã nhìn thấy sự vững vàng của họ trong đức tin nơi Đấng Christ. Con dân Chúa tại Cô-lô-se thật lòng thương yêu nhau, và tôn trọng với nhau, mọi người biết chỗ đứng Chúa đặt ra trong Hội Thánh, để đứng vững và góp phần xây dựng Hội Thánh.
6 Các anh chị em đã nhận Đấng Christ Jesus là Chúa như thế nào, thì hãy bước đi trong Ngài thế ấy.
Câu 6: Thưa Cha, con hiểu rằng, khi con tiếp nhận Đấng Christ là Chúa, là Chủ đời con, thì con phải vâng phục, không phạm các điều răn, làm theo ý Chúa, sống cho Chúa.
7 Hãy châm rễ và xây dựng nên trong Ngài! Hãy vững vàng trong đức tin như các anh chị em đã được dạy dỗ! Hãy dư dật trong sự cảm tạ!
Câu 7: Thưa Cha, con hiểu rằng, sự châm rễ nói đến con dân Chúa tăng trưởng, xây dựng nếp sống mới kết quả qua Đấng Christ Jesus. Con dân Chúa xây dựng đức tin theo lẽ thật của Chúa, khuyên bảo, quở trách, khích lệ lẫn nhau áp dụng lẽ thật vào trong cuộc sống. Con dân Chúa hãy sốt sắng dâng lời cảm tạ Thiên Chúa cách dư dật về tình yêu và ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Con cảm ơn Cha đã ban cho con có điều kiện, sức khỏe, và đầy dẫy tri thức, để con có tấm lòng yêu các anh chị em cùng Cha, và cầu thay cho các anh chị em trong Hội Thánh. Xin Chúa ban cho con đứng vững trong Hội Thánh. Nguyện mọi vinh quang thuộc về Ngài. A-men!
Trong ân điển của Chúa Jesus Christ.
Trần Ngọc Lan
...