Trần Ngọc Lan: Cô-lô-se 3:12-17 Nếp Sống Mới với Tình Yêu Trong Đấng Christ
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha kính yêu của con, con cảm tạ Cha đã ban cho con một ngày bình an. Con xin Đức Thánh Linh dạy dỗ con qua Lời Hằng Sống của Ngài, xin Cha gìn giữ con, thêm sức, và thánh hóa con mỗi ngày để con được tấn tới và có lòng tin mà bước đi theo Ngài cho đến đời đời. Xin Chúa cho con được sự khôn sáng và trí nhớ tốt, để con học và suy ngẫm Lời Ngài trong Cô-lô-se 3:12-17.
12 Vậy các anh chị em là những người được chọn của Đức Chúa Trời, là những người thánh và rất yêu dấu của Ngài, hãy có lòng thương xót! Hãy mặc lấy sự từ ái, khiêm nhường, nhu mì, nhẫn nại!
Câu 12: Thưa Cha, con hiểu rằng, con dân Chúa phải có tấm lòng thương xót, nhân từ, nhu mì, khiêm nhường, nhẫn nại. Đức Chúa Trời luôn ban cho những ai có tấm lòng khiêm nhường phần thưởng rất lớn ở Vương Quốc Trời.
13 Nếu một người nào có sự gì phàn nàn với người khác thì hãy chịu đựng nhau và tha thứ nhau; như Chúa đã tha thứ các anh chị em thì các anh chị em cũng phải làm như vậy.
Câu 13: Thưa Cha, con hiểu rằng, tất cả con dân Chúa nếu ai làm sai, thì hãy chịu đựng nhau và tha thứ cho nhau, khi người làm sai ăn năn. Con dân Chúa phải khuyên giải, khích lệ, an ủi, động viên, tha thứ nhau, cũng như Chúa đã yêu thương, tha thứ cho mình.
14 Nhưng trên hết mọi sự đó, phải mặc lấy lòng yêu thương, vì là dây liên lạc của sự trọn lành.
Câu 14: Thưa Cha, con hiểu rằng, bởi vì tình yêu mà con dân Chúa hiệp một trong sự thông công với nhau, như: thăm viếng người ở xa, liên lạc hỏi thăm, cầu nguyện cho nhau.
15 Nguyện sự bình an của Đấng Christ cai trị trong lòng của các anh chị em, giữa sự mà các anh chị em đã được gọi trong một thân thể; lại phải biết ơn.
Câu 15: Thưa Cha, con hiểu rằng, Đức Chúa Trời lúc nào cũng gìn giữ con dân Chúa từ tâm thần, linh hồn để cho con dân Chúa được trọn vẹn. Vì Đấng Christ đã cai trị con, giúp con được sự bình an và đứng vững trong nếp sống mới, bởi đó mà con luôn biết ơn Ngài.
16 Nguyện Lời của Đấng Christ ở đầy trong lòng các anh chị em. Trong mọi sự khôn sáng hãy dùng những thi thiên, thánh ca, và bài hát thiêng liêng mà dạy và khuyên nhau; hát cho Chúa với lòng biết ơn của các anh chị em.
Câu 16: Thưa Cha, con hiểu rằng, Lời của Đấng Christ ở trong lòng các anh chi em, là trong lòng đầy dẫy những sự khôn sáng, sự hiểu biết về Chúa. Con dân Chúa còn dạy khuyên nhau qua các bài hát thiêng liêng và dâng lên Chúa lời biết ơn về sự cứu rỗi của Ngài.
17 Mặc dù các anh chị em nói hay làm, cũng phải trong danh Đức Chúa Jesus mà làm mọi điều, nhờ Ngài mà tạ ơn Đức Chúa Trời, là Cha.
Câu 17: Thưa Cha, con hiểu rằng, mặc dù con nói hay làm gì, con phải làm trong danh Đức Chúa Jesus Christ, để mọi sự được bình an, đều nhờ ơn Ngài mà tạ ơn Đức Chúa Trời, là Cha của con.
Bài học con áp dụng qua phân đoạn này: con được Đức Chúa Trời chọn con là con cái của Ngài, thì con phải hết lòng vâng phục, làm theo lời Ngài, và bước đi theo Ngài trọn vẹn. Lời Đấng Christ là bài học cho con ghi nhớ về tình yêu Ngài đầy dẫy trong con.
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Trần Ngọc Lan
Trần Ngọc Lan: Cô-lô-se 3:7-11 Nếp Sống Mới và Sự Hiệp Một Trong Đấng Christ – Phần 2
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Từ Ái của con. Con dâng lời cảm tạ Cha, xin Cha tha tội cho con về những lời nói việc làm không đẹp lòng Cha mà con không hay không biết. Xin Cha ban cho con có sức khỏe, thời gian, phương tiện và xin Đức Thánh Linh soi dẫn con, để con hiểu được Lời Ngài ghi chép trong Cô-lô-se 3:7-11.
7 Trong những sự ấy, lúc trước các anh chị em cũng bước đi, khi các anh chị em sống trong chúng.
Câu 7: Thưa Cha, con hiểu rằng, trong những ngày con chưa biết Chúa, con sống trong tội, nếp sống con làm ra tội mỗi ngày. Đó là kính nghiệm chung của thế gian.
8 Nhưng bây giờ, các anh chị em cũng đã trừ bỏ những sự đó: sự giận, sự thịnh nộ, sự độc ác, sự phạm thượng, sự tục tĩu ra từ miệng của các anh chị em.
Câu 8: Thưa Cha, con hiểu rằng, bởi vì sự chết chuộc tội của Đấng Christ đã cứu con ra khỏi tội lỗi, cho con bỏ những tội xấu, như: cơn giận, thịnh nộ, độc ác, thờ phượng thần tượng. Giờ đây con quyết tâm từ bỏ những tội lỗi, vì thế con được sự cứu rỗi của Tin Lành.
9 Chớ nói dối nhau, vì đã lột bỏ người cũ cùng mọi việc làm của nó,
Câu 9: Thưa Cha, con dân Chúa ngày nào còn nói dối là ngày đó còn sống trong tội.
10 mà mặc lấy người mới, đã được đổi ra mới trong sự tri thức, theo hình ảnh của Đấng đã dựng nên người ấy!
11 Tại đây không có người Hy-lạp hoặc người Do-thái, người chịu cắt bì hoặc người không chịu cắt bì, người dã man hoặc người Si-the, người nô lệ hoặc người tự do; nhưng Đấng Christ là tất cả và trong tất cả.
Câu 10 và 11: Thưa Cha, ngày nay trong Hội Thánh gồm tất cả những người đã được ở trong ơn cứu rỗi, cho nên không phân biệt giữa dân ngoại hay dân Do-thái, người chịu cắt bì hay hoặc người không chịu cắt bì, người khôn sáng hay kém văn minh, người giàu hoặc người nghèo, hoặc nô lệ. Vì thế Hội Thánh không kỳ thị người nào. Hội Thánh là chi thể của thân thể Chúa, cũng là anh chi em cùng Cha trong Hội Thánh của Chúa. Vì thế anh chi em đừng bỏ lỡ sự giúp đỡ, và sửa lỗi cho các anh chị em của mình.
Nguyện xin Chúa ban cho con hiểu về sự kết hiệp trong Hội Thánh, để con sống xứng đáng, bỏ hết những xấu xa mà bước đi theo Ngài một cách trọn vẹn.
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Trần Ngọc Lan
Trần Ngọc Lan: Cô-lô-se 3:12-17 Nếp Sống Mới với Tình Yêu Trong Đấng Christ
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha kính yêu của con, con cảm tạ Cha đã ban cho con một ngày bình an. Con xin Đức Thánh Linh dạy dỗ con qua Lời Hằng Sống của Ngài, xin Cha gìn giữ con, thêm sức, và thánh hóa con mỗi ngày để con được tấn tới và có lòng tin mà bước đi theo Ngài cho đến đời đời. Xin Chúa cho con được sự khôn sáng và trí nhớ tốt, để con học và suy ngẫm Lời Ngài trong Cô-lô-se 3:12-17.
12 Vậy các anh chị em là những người được chọn của Đức Chúa Trời, là những người thánh và rất yêu dấu của Ngài, hãy có lòng thương xót! Hãy mặc lấy sự từ ái, khiêm nhường, nhu mì, nhẫn nại!
Câu 12: Thưa Cha, con hiểu rằng, con dân Chúa phải có tấm lòng thương xót, nhân từ, nhu mì, khiêm nhường, nhẫn nại. Đức Chúa Trời luôn ban cho những ai có tấm lòng khiêm nhường phần thưởng rất lớn ở Vương Quốc Trời.
13 Nếu một người nào có sự gì phàn nàn với người khác thì hãy chịu đựng nhau và tha thứ nhau; như Chúa đã tha thứ các anh chị em thì các anh chị em cũng phải làm như vậy.
Câu 13: Thưa Cha, con hiểu rằng, tất cả con dân Chúa nếu ai làm sai, thì hãy chịu đựng nhau và tha thứ cho nhau, khi người làm sai ăn năn. Con dân Chúa phải khuyên giải, khích lệ, an ủi, động viên, tha thứ nhau, cũng như Chúa đã yêu thương, tha thứ cho mình.
14 Nhưng trên hết mọi sự đó, phải mặc lấy lòng yêu thương, vì là dây liên lạc của sự trọn lành.
Câu 14: Thưa Cha, con hiểu rằng, bởi vì tình yêu mà con dân Chúa hiệp một trong sự thông công với nhau, như: thăm viếng người ở xa, liên lạc hỏi thăm, cầu nguyện cho nhau.
15 Nguyện sự bình an của Đấng Christ cai trị trong lòng của các anh chị em, giữa sự mà các anh chị em đã được gọi trong một thân thể; lại phải biết ơn.
Câu 15: Thưa Cha, con hiểu rằng, Đức Chúa Trời lúc nào cũng gìn giữ con dân Chúa từ tâm thần, linh hồn để cho con dân Chúa được trọn vẹn. Vì Đấng Christ đã cai trị con, giúp con được sự bình an và đứng vững trong nếp sống mới, bởi đó mà con luôn biết ơn Ngài.
16 Nguyện Lời của Đấng Christ ở đầy trong lòng các anh chị em. Trong mọi sự khôn sáng hãy dùng những thi thiên, thánh ca, và bài hát thiêng liêng mà dạy và khuyên nhau; hát cho Chúa với lòng biết ơn của các anh chị em.
Câu 16: Thưa Cha, con hiểu rằng, Lời của Đấng Christ ở trong lòng các anh chi em, là trong lòng đầy dẫy những sự khôn sáng, sự hiểu biết về Chúa. Con dân Chúa còn dạy khuyên nhau qua các bài hát thiêng liêng và dâng lên Chúa lời biết ơn về sự cứu rỗi của Ngài.
17 Mặc dù các anh chị em nói hay làm, cũng phải trong danh Đức Chúa Jesus mà làm mọi điều, nhờ Ngài mà tạ ơn Đức Chúa Trời, là Cha.
Câu 17: Thưa Cha, con hiểu rằng, mặc dù con nói hay làm gì, con phải làm trong danh Đức Chúa Jesus Christ, để mọi sự được bình an, đều nhờ ơn Ngài mà tạ ơn Đức Chúa Trời, là Cha của con.
Bài học con áp dụng qua phân đoạn này: con được Đức Chúa Trời chọn con là con cái của Ngài, thì con phải hết lòng vâng phục, làm theo lời Ngài, và bước đi theo Ngài trọn vẹn. Lời Đấng Christ là bài học cho con ghi nhớ về tình yêu Ngài đầy dẫy trong con.
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Trần Ngọc Lan
Trần Ngọc Lan: Cô-lô-se 3:7-11 Nếp Sống Mới và Sự Hiệp Một Trong Đấng Christ – Phần 2
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Từ Ái của con. Con dâng lời cảm tạ Cha, xin Cha tha tội cho con về những lời nói việc làm không đẹp lòng Cha mà con không hay không biết. Xin Cha ban cho con có sức khỏe, thời gian, phương tiện và xin Đức Thánh Linh soi dẫn con, để con hiểu được Lời Ngài ghi chép trong Cô-lô-se 3:7-11.
7 Trong những sự ấy, lúc trước các anh chị em cũng bước đi, khi các anh chị em sống trong chúng.
Câu 7: Thưa Cha, con hiểu rằng, trong những ngày con chưa biết Chúa, con sống trong tội, nếp sống con làm ra tội mỗi ngày. Đó là kính nghiệm chung của thế gian.
8 Nhưng bây giờ, các anh chị em cũng đã trừ bỏ những sự đó: sự giận, sự thịnh nộ, sự độc ác, sự phạm thượng, sự tục tĩu ra từ miệng của các anh chị em.
Câu 8: Thưa Cha, con hiểu rằng, bởi vì sự chết chuộc tội của Đấng Christ đã cứu con ra khỏi tội lỗi, cho con bỏ những tội xấu, như: cơn giận, thịnh nộ, độc ác, thờ phượng thần tượng. Giờ đây con quyết tâm từ bỏ những tội lỗi, vì thế con được sự cứu rỗi của Tin Lành.
9 Chớ nói dối nhau, vì đã lột bỏ người cũ cùng mọi việc làm của nó,
Câu 9: Thưa Cha, con dân Chúa ngày nào còn nói dối là ngày đó còn sống trong tội.
10 mà mặc lấy người mới, đã được đổi ra mới trong sự tri thức, theo hình ảnh của Đấng đã dựng nên người ấy!
11 Tại đây không có người Hy-lạp hoặc người Do-thái, người chịu cắt bì hoặc người không chịu cắt bì, người dã man hoặc người Si-the, người nô lệ hoặc người tự do; nhưng Đấng Christ là tất cả và trong tất cả.
Câu 10 và 11: Thưa Cha, ngày nay trong Hội Thánh gồm tất cả những người đã được ở trong ơn cứu rỗi, cho nên không phân biệt giữa dân ngoại hay dân Do-thái, người chịu cắt bì hay hoặc người không chịu cắt bì, người khôn sáng hay kém văn minh, người giàu hoặc người nghèo, hoặc nô lệ. Vì thế Hội Thánh không kỳ thị người nào. Hội Thánh là chi thể của thân thể Chúa, cũng là anh chi em cùng Cha trong Hội Thánh của Chúa. Vì thế anh chi em đừng bỏ lỡ sự giúp đỡ, và sửa lỗi cho các anh chị em của mình.
Nguyện xin Chúa ban cho con hiểu về sự kết hiệp trong Hội Thánh, để con sống xứng đáng, bỏ hết những xấu xa mà bước đi theo Ngài một cách trọn vẹn.
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Trần Ngọc Lan