Phân biện là một động từ Hán Việt (分辨).

Phân = Chia cắt, phân tích.
Biện = dùng lời nói để giãi bày sự việc.

Vậy, phân biện là chia một vấn đề ra từng phần và giải thích để làm cho vấn đề được rõ ràng, dễ hiểu.