Huỳnh Christian Priscilla: Ga-la-ti 1:1-5 Lời Chào Mở Đầu Thư Ga-la-ti
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con. Con kính dâng Cha lời tôn vinh và cảm tạ của con. Ngài là Thiên Chúa Toàn Năng và Cha ở trên trời của con. Con cảm tạ Cha đã chăm sóc, bảo vệ con mỗi ngày, khiến con được bình an và vui thỏa trong Ngài. Nguyện Lời Chúa luôn thánh hóa con. Con cầu xin Đức Thánh Linh soi sáng trong tâm trí của con và ban cho con thêm sự hiểu biết về Lời Hằng Sống của Thiên Chúa.
Lạy Cha, con xin trình bày sự suy ngẫm của con về Ga-la-ti 1:1-5. Đó là lời chào mở đầu lá thư Sứ Đồ Phao-lô viết cho Hội Thánh tại Ga-la-ti.
1 Phao-lô, làm sứ đồ, chẳng phải từ loài người, cũng không bởi một người nào, mà là bởi Đức Chúa Jesus Christ và bởi Thiên Chúa Đức Cha, là Đấng đã khiến Ngài sống lại từ những kẻ chết,
2 cùng hết thảy các anh chị em cùng Cha là những người ở với tôi, gửi cho các Hội Thánh ở xứ Ga-la-ti.
Câu 1 và 2: Con hiểu rằng, chức vụ làm sứ đồ của Phao-lô là không bởi một người nào, không bởi một tổ chức tôn giáo nào ban cho, nhưng do chính Đức Chúa Jesus Christ ban cho ông và chính Đức Chúa Trời đã biệt riêng ông cho chức vụ ấy. Phao-lô cũng nhắc đến sự kiện Đức Chúa Trời đã khiến cho thân thể xác thịt của Đức Chúa Jesus Christ được sống lại. Lời nhắc này hàm ý, những ai tin nhận sự cứu rỗi của Đức Chúa Trời qua sự chết chuộc tội của Đức Chúa Jesus Christ thì sau khi chết sẽ được phục sinh và được sống đời đời trong Vương Quốc Trời. Các anh chị em cùng Cha ở với Sứ Đồ Phao-lô lúc ấy tức là các người cùng tham dự hành trình truyền giáo với ông và con dân Chúa trong Hội Thánh địa phương, có lẽ là Hội Thánh tại An-ti-ốt hoặc tại Cô-rinh-tô.
3 Nguyện các anh chị em được ân điển và sự bình an từ Thiên Chúa Đức Cha, và từ Chúa của chúng ta, Đức Chúa Jesus Christ.
Câu 3: Con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô gởi lời chúc tốt lành đến các con dân Chúa Hội Thánh tại Ga-la-ti. Nguyện họ nhận được ân điển và sự bình an từ Thiên Chúa là Cha của những ai tin nhận Đức Chúa Jesus Christ, và từ chính Đức Chúa Jesus Christ. Ân điển từ Đức Chúa Trời là ơn tha tội. Sự bình an từ Đức Chúa Trời là sự bình an của người được Đức Chúa Trời quan phòng. Ân điển từ Đức Chúa Jesus Christ là ơn cứu chuộc ra khỏi hình phạt của tội lỗi và làm cho sạch tội. Sự bình an từ Đức Chúa Jesus Christ là sự bình an của người không còn bị hình phạt vì đã phạm tội.
4 Đấng đã phó mình vì những tội lỗi của chúng ta, để Ngài có thể giải cứu chúng ta ra khỏi thời kỳ ác hiện nay, y theo ý muốn của Đức Chúa Trời, Cha của chúng ta.
Câu 4: Con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô nhắc cho con dân Chúa tại Ga-la-ti nhớ đến Đức Chúa Jesus Christ là Đấng đã chịu chết thay cho mọi tội lỗi của họ. Nhờ đó mà họ được sự tha tội, được làm cho sạch tội, và họ được cứu ra khỏi sức mạnh của tội lỗi và sự hình phạt dành cho những kẻ phạm tội. Thời kỳ ác hiện nay là thời kỳ loài người sống trong tội. Bởi tình yêu của Cha, Ngài đã ban ân điển cứu rỗi cho mọi người qua sự chết chuộc tội của Đức Chúa Jesus Christ.
5 Nguyện sự vinh quang thuộc về Ngài cho tới đời đời! A-men!
Câu 5: Con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô dâng lời tôn vinh lên Cha, nguyện cho mọi sự vinh quang trên đất và trên các tầng trời đều thuộc về Ngài cho tới đời đời!
Lạy Cha, xin Cha giúp cho con sống xứng với đức tin trọn vẹn vào sự chết chuộc tội của Đức Chúa Jesus Christ, trung tín rao giảng Tin Lành cách hết lòng, đem sự cứu rỗi đến cho nhiều người để họ nhận được sự sống đời đời trong Vương Quốc Trời. Con cảm tạ Ngài!
Huỳnh Christian Priscilla: Ga-la-ti 1:1-5 Lời Chào Mở Đầu Thư Ga-la-ti
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con. Con kính dâng Cha lời tôn vinh và cảm tạ của con. Ngài là Thiên Chúa Toàn Năng và Cha ở trên trời của con. Con cảm tạ Cha đã chăm sóc, bảo vệ con mỗi ngày, khiến con được bình an và vui thỏa trong Ngài. Nguyện Lời Chúa luôn thánh hóa con. Con cầu xin Đức Thánh Linh soi sáng trong tâm trí của con và ban cho con thêm sự hiểu biết về Lời Hằng Sống của Thiên Chúa.
Lạy Cha, con xin trình bày sự suy ngẫm của con về Ga-la-ti 1:1-5. Đó là lời chào mở đầu lá thư Sứ Đồ Phao-lô viết cho Hội Thánh tại Ga-la-ti.
1 Phao-lô, làm sứ đồ, chẳng phải từ loài người, cũng không bởi một người nào, mà là bởi Đức Chúa Jesus Christ và bởi Thiên Chúa Đức Cha, là Đấng đã khiến Ngài sống lại từ những kẻ chết,
2 cùng hết thảy các anh chị em cùng Cha là những người ở với tôi, gửi cho các Hội Thánh ở xứ Ga-la-ti.
Câu 1 và 2: Con hiểu rằng, chức vụ làm sứ đồ của Phao-lô là không bởi một người nào, không bởi một tổ chức tôn giáo nào ban cho, nhưng do chính Đức Chúa Jesus Christ ban cho ông và chính Đức Chúa Trời đã biệt riêng ông cho chức vụ ấy. Phao-lô cũng nhắc đến sự kiện Đức Chúa Trời đã khiến cho thân thể xác thịt của Đức Chúa Jesus Christ được sống lại. Lời nhắc này hàm ý, những ai tin nhận sự cứu rỗi của Đức Chúa Trời qua sự chết chuộc tội của Đức Chúa Jesus Christ thì sau khi chết sẽ được phục sinh và được sống đời đời trong Vương Quốc Trời. Các anh chị em cùng Cha ở với Sứ Đồ Phao-lô lúc ấy tức là các người cùng tham dự hành trình truyền giáo với ông và con dân Chúa trong Hội Thánh địa phương, có lẽ là Hội Thánh tại An-ti-ốt hoặc tại Cô-rinh-tô.
3 Nguyện các anh chị em được ân điển và sự bình an từ Thiên Chúa Đức Cha, và từ Chúa của chúng ta, Đức Chúa Jesus Christ.
Câu 3: Con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô gởi lời chúc tốt lành đến các con dân Chúa Hội Thánh tại Ga-la-ti. Nguyện họ nhận được ân điển và sự bình an từ Thiên Chúa là Cha của những ai tin nhận Đức Chúa Jesus Christ, và từ chính Đức Chúa Jesus Christ. Ân điển từ Đức Chúa Trời là ơn tha tội. Sự bình an từ Đức Chúa Trời là sự bình an của người được Đức Chúa Trời quan phòng. Ân điển từ Đức Chúa Jesus Christ là ơn cứu chuộc ra khỏi hình phạt của tội lỗi và làm cho sạch tội. Sự bình an từ Đức Chúa Jesus Christ là sự bình an của người không còn bị hình phạt vì đã phạm tội.
4 Đấng đã phó mình vì những tội lỗi của chúng ta, để Ngài có thể giải cứu chúng ta ra khỏi thời kỳ ác hiện nay, y theo ý muốn của Đức Chúa Trời, Cha của chúng ta.
Câu 4: Con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô nhắc cho con dân Chúa tại Ga-la-ti nhớ đến Đức Chúa Jesus Christ là Đấng đã chịu chết thay cho mọi tội lỗi của họ. Nhờ đó mà họ được sự tha tội, được làm cho sạch tội, và họ được cứu ra khỏi sức mạnh của tội lỗi và sự hình phạt dành cho những kẻ phạm tội. Thời kỳ ác hiện nay là thời kỳ loài người sống trong tội. Bởi tình yêu của Cha, Ngài đã ban ân điển cứu rỗi cho mọi người qua sự chết chuộc tội của Đức Chúa Jesus Christ.
5 Nguyện sự vinh quang thuộc về Ngài cho tới đời đời! A-men!
Câu 5: Con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô dâng lời tôn vinh lên Cha, nguyện cho mọi sự vinh quang trên đất và trên các tầng trời đều thuộc về Ngài cho tới đời đời!
Lạy Cha, xin Cha giúp cho con sống xứng với đức tin trọn vẹn vào sự chết chuộc tội của Đức Chúa Jesus Christ, trung tín rao giảng Tin Lành cách hết lòng, đem sự cứu rỗi đến cho nhiều người để họ nhận được sự sống đời đời trong Vương Quốc Trời. Con cảm tạ Ngài!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Huỳnh Christian Priscilla