Huỳnh Christian Priscilla: Phi-líp 4:1-9 Con Dân Chúa Phải Hiệp Một, Vui Mừng, và Chuyên Cần Trong Nếp Sống Mới
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con. Con kính dâng Cha lời tôn vinh và cảm tạ của con. Ngài là Thiên Chúa Toàn Năng và Chúa của sự bình an. Nguyện tình yêu, ân điển, và sự bình an của Ngài luôn bao phủ con trong mọi lúc, mọi nơi để con luôn được vui mừng, bình an trong Chúa, cho dù cuộc sống con có ở trong cảnh ngộ nào. Con cảm tạ Cha. Con cầu xin trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Lạy Cha, con xin trình bày sự suy ngẫm của con về Phi-líp 4:1-9, dạy cho con dân Chúa phải hiệp một, vui mừng, và chuyên cần trong nếp sống mới.
1 Vậy thì, hỡi các anh chị em cùng Cha yêu quý và nhớ thương của tôi! Sự vui mừng và mão của tôi! Những người yêu quý của tôi ơi! Hãy đứng vững trong Chúa!
Câu 1: Con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô rất yêu quý và tha thiết mong nhớ đến con dân Chúa tại Phi-líp. Vì họ sống đúng theo lẽ thật của Tin Lành và làm theo sự giảng dạy của Sứ Đồ Phao-lô, thể hiện được phẩm chất tốt lành trong đức tin. Vì thế, họ là sự vui mừng của Sứ Đồ Phao-lô. Sự vâng phục, trung tín sống theo Lời Chúa của họ khiến cho công khó của ông không trở thành vô ích. Sứ Đồ Phao-lô còn gọi họ là mão của ông, vì họ kết bông trái của sự cứu rỗi và họ cũng chính là sự vinh quang và phần thưởng còn lại đời đời của ông. Sứ Đồ Phao-lô thiết tha kêu gọi con dân Chúa tại Phi-líp hãy đứng vững trong đức tin nơi Đấng Christ. Vì ông không muốn họ đánh mất quyền công dân của Vương Quốc Trời, không đánh mất mão vinh quang là phần thưởng còn lại đời đời. Cho nên, Sứ Đồ Phao-lô khuyên họ hãy hết lòng đứng vững trong Chúa, sống nếp sống theo ý muốn tốt lành của Thiên Chúa đã dành cho họ.
2 Tôi khuyên Ê-vô-đi và tôi khuyên Sin-ti-cơ hãy cùng một ý tưởng trong Chúa.
Câu 2: Con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô khuyên Ê-vô-đi và Sin-ti-cơ là hai phụ nữ trong Hội Thánh tại Phi-líp. Có thể hai người phụ nữ ấy có sự bất đồng ý kiến với nhau về một vấn đề nào đó. Nhưng Sứ Đồ Phao-lô khuyên họ hãy cùng nhau giải quyết mọi vấn đề trong sự yêu thương, cảm thông, và hiệp một, cùng một thần trí đúng với Lời Chúa.
3 Hỡi người cùng mang ách chung chân thật! Tôi cũng xin anh giúp các bà ấy, là các người đã chiến đấu với tôi trong Tin Lành cùng với Cơ-lê-măn và các bạn đồng công khác của tôi; những người mà tên của họ ở trong Sách Sự Sống.
Câu 3: Con hiểu rằng, cả Ê-vô-đi và Sin-ti-cơ đều sốt sắng, thật lòng chịu khổ, đồng công với Sứ Đồ Phao-lô và Cơ-lê-măn, cùng một số người khác trong sự rao giảng Tin Lành. Họ là những người đã được Đức Chúa Trời kêu gọi, lựa chọn, và ban cho sự sống đời đời. Sứ Đồ Phao-lô muốn Ép-ba-phô-đích khi về đến Phi-líp để trao thư của ông cho Hội Thánh, thì cũng giúp cho Ê-vô-đi và Sin-ti-cơ đồng thuận với nhau.
4 Hãy vui mừng trong Chúa luôn luôn! Tôi lại còn nói nữa: Hãy vui mừng!
Câu 4: Con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô kêu gọi con dân Chúa hãy vui mừng trong Chúa luôn luôn, và một lần nữa, ông kêu gọi họ hãy sống một nếp sống luôn đầy dẫy sự vui mừng trong Chúa. Vui mừng trong Chúa luôn luôn là có sự vui mừng trong mọi cảnh ngộ nhờ hiểu biết ý muốn của Chúa dành cho mình.
5 Hãy cho mọi người đều biết sự dịu dàng của các anh chị em. Chúa ở gần!
Câu 5: Con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô khuyên con dân Chúa trong lời nói và việc làm có ân hậu, có sự dịu dàng, thể hiện sự hiền hòa, giúp ích cho người nghe đến. Con dân Chúa mặc lấy Đấng Christ và sống theo bản tính nhu mì và khiêm nhường của Đấng Christ. Lời Chúa dạy rằng: "Lời nói của các anh chị em phải luôn ở trong ân điển, được nêm muối, để các anh chị em biết nên đối đáp mỗi người là thế nào." (Cô-lô-se 4:6). Chúa ở gần có nghĩa là Ba Ngôi Thiên Chúa đang ở giữa Hội Thánh và ở với mỗi con dân chân thật của Chúa. Những ai hết lòng sống theo Lời Chúa thì họ luôn có sự vui mừng, bình an trong mọi nơi, mọi lúc cho dù là cảnh ngộ nào xảy ra trong đời sống.
6 Chớ lo phiền gì hết, nhưng trong mọi sự hãy dùng lời cầu nguyện, khẩn xin, và sự tạ ơn mà trình các sự mình xin lên Đức Chúa Trời.
Câu 6: Con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô dạy con dân Chúa khi đối diện với sự khó khăn, hoạn nạn, bắt bớ, hoặc bị tù vì rao giảng Tin Lành thì chớ lo lắng, sợ hãi, và thất vọng. Nhưng con dân Chúa chỉ cần dùng lời cầu nguyện, khẩn xin Đức Chúa Trời giải cứu mình; dâng lời tạ ơn Đức Chúa Trời; tin rằng, mọi cảnh ngộ xảy đến cho mình là sự cho phép của Đức Chúa Trời, vì sự ích lợi cho đời sống thuộc linh của mình.
7 Sự bình an của Đức Chúa Trời vượt quá mọi sự hiểu biết, sẽ giữ gìn lòng và ý tưởng của các anh chị em trong Đấng Christ Jesus.
Câu 7: Con hiểu rằng, con dân của Chúa luôn có Ba Ngôi Thiên Chúa hiện diện trong đời sống của họ. Vì thế, không có một nghịch cảnh hay bất cứ nan đề nào có thể khiến cho con dân Chúa phải bối rối, hay sợ hãi. Bởi vì sự bình an của Đức Chúa Jesus Christ ban cho con dân Chúa là sự bình an thật của sự cứu rỗi. Sự bình an của Đức Chúa Trời ban cho con dân Chúa là sự bình an của sự quan phòng, giữ gìn lòng của con dân Chúa không lo lắng nhưng được vững vàng trong đức tin nơi Đấng Christ.
8 Sau hết, hỡi các anh chị em cùng Cha! Bất cứ những điều gì chân thật, những điều gì đáng tôn, những điều gì công chính, những điều gì thánh sạch, những điều gì đáng yêu chuộng, những điều gì có tiếng tốt, nếu là trọn lành và nếu là đáng khen thì các anh chị em phải nghĩ đến những điều ấy.
Câu 8: Con hiểu rằng: Những điều chân thật là những lẽ thật của Thánh Kinh và những lời nói, hành động, việc làm thể hiện bản tính chân thật của người được dựng nên mới trong Đấng Christ của con dân Chúa. Những điều đáng tôn, là những gì thuộc về sự vinh quang của Thiên Chúa, các danh xưng của Thiên Chúa, Lời Hằng Sống của Thiên Chúa. Con dân Chúa có các bản tính giống như Thiên Chúa, thể hiện sự yêu thương, công chính, và thánh khiết của con người mới, với lòng kính yêu Chúa và làm mọi sự theo thánh ý của Đức Chúa Trời. Những điều công chính là những điều làm ra cách chính trực không trái phép; không tư vị trong cách đối xử với mọi người; không bất công; không lạm dụng quyền lợi của người khác. Những điều thánh sạch là những điều thánh khiết không liên quan đến tà thần, mê tín dị đoan, bói toán, giễu cợt tầm phào, lời nói tục tĩu, lời nói dâm ô. Những điều đáng yêu chuộng là những điều đúng với lẽ thật của Thánh Kinh; những tri thức về sự hiểu biết Lời Chúa; và nếp sống thánh khiết của con dân Chúa. Những điều có tiếng tốt là những gì làm sáng danh Thiên Chúa mang lại sự ích lợi cho mình, cho người khác, và giúp gây dựng Hội Thánh. Những điều trọn lành và đáng khen là những điều do Đức Chúa Trời đã sắm sẵn cho con dân của Ngài làm theo; có sự hiểu biết Lời Chúa đầy trọn; và sống nếp sống đẹp lòng Thiên Chúa.
9 Những sự mà các anh chị em đã học, đã nhận, đã nghe, và đã thấy trong tôi thì hãy làm. Đức Chúa Trời của sự bình an sẽ ở cùng các anh chị em.
Câu 9: Con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô khuyên con dân chúa tại Phi-líp hãy thực hành những gì họ đã học, đã nhận, đã nghe, và đã nhìn thấy qua nếp sống của ông. Phao-lô đã sống trong Tin Lành, thể hiện bông trái của sự yêu thương, công chính, và thánh khiết cách chân thật, làm gương sáng và sống động cho họ. Họ nên bắt chước ông mà sống nếp sống mới trong Đấng Christ. Có như vậy thì Đức Chúa Trời của sự bình an sẽ ở cùng họ và họ sẽ luôn có sự vui mừng, kết quả nhiều trong Đấng Christ.
Lạy Cha, xin Cha giúp cho mỗi một con dân Ngài có cùng một ý tưởng với Sứ Đồ Phao-lô và có sự thông công, hiệp một với nhau trong Đấng Christ. Nguyện Lời Ngài thánh hóa và ban cho chúng con thêm sự tri thức càng hơn. Con tạ ơn Cha. A-men!
Huỳnh Christian Priscilla: Phi-líp 4:1-9 Con Dân Chúa Phải Hiệp Một, Vui Mừng, và Chuyên Cần Trong Nếp Sống Mới
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con. Con kính dâng Cha lời tôn vinh và cảm tạ của con. Ngài là Thiên Chúa Toàn Năng và Chúa của sự bình an. Nguyện tình yêu, ân điển, và sự bình an của Ngài luôn bao phủ con trong mọi lúc, mọi nơi để con luôn được vui mừng, bình an trong Chúa, cho dù cuộc sống con có ở trong cảnh ngộ nào. Con cảm tạ Cha. Con cầu xin trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Lạy Cha, con xin trình bày sự suy ngẫm của con về Phi-líp 4:1-9, dạy cho con dân Chúa phải hiệp một, vui mừng, và chuyên cần trong nếp sống mới.
1 Vậy thì, hỡi các anh chị em cùng Cha yêu quý và nhớ thương của tôi! Sự vui mừng và mão của tôi! Những người yêu quý của tôi ơi! Hãy đứng vững trong Chúa!
Câu 1: Con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô rất yêu quý và tha thiết mong nhớ đến con dân Chúa tại Phi-líp. Vì họ sống đúng theo lẽ thật của Tin Lành và làm theo sự giảng dạy của Sứ Đồ Phao-lô, thể hiện được phẩm chất tốt lành trong đức tin. Vì thế, họ là sự vui mừng của Sứ Đồ Phao-lô. Sự vâng phục, trung tín sống theo Lời Chúa của họ khiến cho công khó của ông không trở thành vô ích. Sứ Đồ Phao-lô còn gọi họ là mão của ông, vì họ kết bông trái của sự cứu rỗi và họ cũng chính là sự vinh quang và phần thưởng còn lại đời đời của ông. Sứ Đồ Phao-lô thiết tha kêu gọi con dân Chúa tại Phi-líp hãy đứng vững trong đức tin nơi Đấng Christ. Vì ông không muốn họ đánh mất quyền công dân của Vương Quốc Trời, không đánh mất mão vinh quang là phần thưởng còn lại đời đời. Cho nên, Sứ Đồ Phao-lô khuyên họ hãy hết lòng đứng vững trong Chúa, sống nếp sống theo ý muốn tốt lành của Thiên Chúa đã dành cho họ.
2 Tôi khuyên Ê-vô-đi và tôi khuyên Sin-ti-cơ hãy cùng một ý tưởng trong Chúa.
Câu 2: Con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô khuyên Ê-vô-đi và Sin-ti-cơ là hai phụ nữ trong Hội Thánh tại Phi-líp. Có thể hai người phụ nữ ấy có sự bất đồng ý kiến với nhau về một vấn đề nào đó. Nhưng Sứ Đồ Phao-lô khuyên họ hãy cùng nhau giải quyết mọi vấn đề trong sự yêu thương, cảm thông, và hiệp một, cùng một thần trí đúng với Lời Chúa.
3 Hỡi người cùng mang ách chung chân thật! Tôi cũng xin anh giúp các bà ấy, là các người đã chiến đấu với tôi trong Tin Lành cùng với Cơ-lê-măn và các bạn đồng công khác của tôi; những người mà tên của họ ở trong Sách Sự Sống.
Câu 3: Con hiểu rằng, cả Ê-vô-đi và Sin-ti-cơ đều sốt sắng, thật lòng chịu khổ, đồng công với Sứ Đồ Phao-lô và Cơ-lê-măn, cùng một số người khác trong sự rao giảng Tin Lành. Họ là những người đã được Đức Chúa Trời kêu gọi, lựa chọn, và ban cho sự sống đời đời. Sứ Đồ Phao-lô muốn Ép-ba-phô-đích khi về đến Phi-líp để trao thư của ông cho Hội Thánh, thì cũng giúp cho Ê-vô-đi và Sin-ti-cơ đồng thuận với nhau.
4 Hãy vui mừng trong Chúa luôn luôn! Tôi lại còn nói nữa: Hãy vui mừng!
Câu 4: Con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô kêu gọi con dân Chúa hãy vui mừng trong Chúa luôn luôn, và một lần nữa, ông kêu gọi họ hãy sống một nếp sống luôn đầy dẫy sự vui mừng trong Chúa. Vui mừng trong Chúa luôn luôn là có sự vui mừng trong mọi cảnh ngộ nhờ hiểu biết ý muốn của Chúa dành cho mình.
5 Hãy cho mọi người đều biết sự dịu dàng của các anh chị em. Chúa ở gần!
Câu 5: Con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô khuyên con dân Chúa trong lời nói và việc làm có ân hậu, có sự dịu dàng, thể hiện sự hiền hòa, giúp ích cho người nghe đến. Con dân Chúa mặc lấy Đấng Christ và sống theo bản tính nhu mì và khiêm nhường của Đấng Christ. Lời Chúa dạy rằng: "Lời nói của các anh chị em phải luôn ở trong ân điển, được nêm muối, để các anh chị em biết nên đối đáp mỗi người là thế nào." (Cô-lô-se 4:6). Chúa ở gần có nghĩa là Ba Ngôi Thiên Chúa đang ở giữa Hội Thánh và ở với mỗi con dân chân thật của Chúa. Những ai hết lòng sống theo Lời Chúa thì họ luôn có sự vui mừng, bình an trong mọi nơi, mọi lúc cho dù là cảnh ngộ nào xảy ra trong đời sống.
6 Chớ lo phiền gì hết, nhưng trong mọi sự hãy dùng lời cầu nguyện, khẩn xin, và sự tạ ơn mà trình các sự mình xin lên Đức Chúa Trời.
Câu 6: Con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô dạy con dân Chúa khi đối diện với sự khó khăn, hoạn nạn, bắt bớ, hoặc bị tù vì rao giảng Tin Lành thì chớ lo lắng, sợ hãi, và thất vọng. Nhưng con dân Chúa chỉ cần dùng lời cầu nguyện, khẩn xin Đức Chúa Trời giải cứu mình; dâng lời tạ ơn Đức Chúa Trời; tin rằng, mọi cảnh ngộ xảy đến cho mình là sự cho phép của Đức Chúa Trời, vì sự ích lợi cho đời sống thuộc linh của mình.
7 Sự bình an của Đức Chúa Trời vượt quá mọi sự hiểu biết, sẽ giữ gìn lòng và ý tưởng của các anh chị em trong Đấng Christ Jesus.
Câu 7: Con hiểu rằng, con dân của Chúa luôn có Ba Ngôi Thiên Chúa hiện diện trong đời sống của họ. Vì thế, không có một nghịch cảnh hay bất cứ nan đề nào có thể khiến cho con dân Chúa phải bối rối, hay sợ hãi. Bởi vì sự bình an của Đức Chúa Jesus Christ ban cho con dân Chúa là sự bình an thật của sự cứu rỗi. Sự bình an của Đức Chúa Trời ban cho con dân Chúa là sự bình an của sự quan phòng, giữ gìn lòng của con dân Chúa không lo lắng nhưng được vững vàng trong đức tin nơi Đấng Christ.
8 Sau hết, hỡi các anh chị em cùng Cha! Bất cứ những điều gì chân thật, những điều gì đáng tôn, những điều gì công chính, những điều gì thánh sạch, những điều gì đáng yêu chuộng, những điều gì có tiếng tốt, nếu là trọn lành và nếu là đáng khen thì các anh chị em phải nghĩ đến những điều ấy.
Câu 8: Con hiểu rằng: Những điều chân thật là những lẽ thật của Thánh Kinh và những lời nói, hành động, việc làm thể hiện bản tính chân thật của người được dựng nên mới trong Đấng Christ của con dân Chúa. Những điều đáng tôn, là những gì thuộc về sự vinh quang của Thiên Chúa, các danh xưng của Thiên Chúa, Lời Hằng Sống của Thiên Chúa. Con dân Chúa có các bản tính giống như Thiên Chúa, thể hiện sự yêu thương, công chính, và thánh khiết của con người mới, với lòng kính yêu Chúa và làm mọi sự theo thánh ý của Đức Chúa Trời. Những điều công chính là những điều làm ra cách chính trực không trái phép; không tư vị trong cách đối xử với mọi người; không bất công; không lạm dụng quyền lợi của người khác. Những điều thánh sạch là những điều thánh khiết không liên quan đến tà thần, mê tín dị đoan, bói toán, giễu cợt tầm phào, lời nói tục tĩu, lời nói dâm ô. Những điều đáng yêu chuộng là những điều đúng với lẽ thật của Thánh Kinh; những tri thức về sự hiểu biết Lời Chúa; và nếp sống thánh khiết của con dân Chúa. Những điều có tiếng tốt là những gì làm sáng danh Thiên Chúa mang lại sự ích lợi cho mình, cho người khác, và giúp gây dựng Hội Thánh. Những điều trọn lành và đáng khen là những điều do Đức Chúa Trời đã sắm sẵn cho con dân của Ngài làm theo; có sự hiểu biết Lời Chúa đầy trọn; và sống nếp sống đẹp lòng Thiên Chúa.
9 Những sự mà các anh chị em đã học, đã nhận, đã nghe, và đã thấy trong tôi thì hãy làm. Đức Chúa Trời của sự bình an sẽ ở cùng các anh chị em.
Câu 9: Con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô khuyên con dân chúa tại Phi-líp hãy thực hành những gì họ đã học, đã nhận, đã nghe, và đã nhìn thấy qua nếp sống của ông. Phao-lô đã sống trong Tin Lành, thể hiện bông trái của sự yêu thương, công chính, và thánh khiết cách chân thật, làm gương sáng và sống động cho họ. Họ nên bắt chước ông mà sống nếp sống mới trong Đấng Christ. Có như vậy thì Đức Chúa Trời của sự bình an sẽ ở cùng họ và họ sẽ luôn có sự vui mừng, kết quả nhiều trong Đấng Christ.
Lạy Cha, xin Cha giúp cho mỗi một con dân Ngài có cùng một ý tưởng với Sứ Đồ Phao-lô và có sự thông công, hiệp một với nhau trong Đấng Christ. Nguyện Lời Ngài thánh hóa và ban cho chúng con thêm sự tri thức càng hơn. Con tạ ơn Cha. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Huỳnh Christian Priscilla
...