1 Hỡi các anh chị em cùng Cha! Tôi không muốn các anh chị em chẳng biết rằng; hết thảy các tổ phụ của chúng tôi đã ở dưới đám mây và hết thảy đã đi ngang qua biển.
2 Hết thảy họ, trong mây và trong biển, đã được báp-tem vào trong Môi-se.
3 Hết thảy họ đã ăn cùng một thức ăn thiêng liêng.
4 Hết thảy họ đã uống cùng một thức uống thiêng liêng. Vì họ đã uống từ một vầng đá thiêng liêng theo với họ. Vầng đá ấy là Đấng Christ.
5 Nhưng nhiều người trong họ đã không đẹp lòng Đức Chúa Trời nên họ đã ngã chết nơi đồng vắng.
6 Những sự đó là những tấm gương cho chúng ta. Đừng là những kẻ ham muốn những sự dữ, như họ đã ham muốn.
7 Các anh chị em cũng đừng là những kẻ thờ thần tượng như mấy người trong họ; như đã chép: Dân chúng ngồi, ăn, uống, rồi đứng dậy mà vui đùa. [Xuất Ê-díp-tô Ký 32:6]
8 Chúng ta cũng đừng phạm tà dâm như mấy người trong họ đã phạm tà dâm, mà trong một ngày có hai mươi ba ngàn người đã ngã chết.
9 Chúng ta cũng đừng thử Đấng Christ như mấy người trong họ đã thử thách, và đã bị diệt bởi những con rắn.
10 Các anh chị em cũng đừng lầm bầm như mấy người trong họ đã lầm bầm, và đã bị diệt bởi sự hủy diệt.
11 Hết thảy những sự đó đã xảy ra cho họ là những tấm gương. Chúng đã được ghi chép cho sự khuyên bảo chúng ta, cho những người mà sự cuối cùng của các thời đại đang đến trên họ.
12 Vậy thì, ai tưởng mình đứng, hãy coi chừng, kẻo ngã!
13 Không có sự cám dỗ hoặc thử thách nào đã nắm giữ được các anh chị em, ngoại trừ nếu sự ấy thuộc về bản tính của loài người. Nhưng Đức Chúa Trời thành tín, là Đấng sẽ không để cho các anh chị em chịu cám dỗ hoặc thử thách nào vượt quá năng lực của các anh chị em; nhưng Ngài sẽ làm cho cùng với sự cám dỗ hoặc thử thách có một lối thoát, để các anh chị em có năng lực chịu đựng.
Kính lạy Cha yêu thương của con ở trên trời!
Con cảm tạ ơn Cha đã ban cho con học Lời Ngài trong thì giờ này. Con cầu xin Cha ban ơn cho con học và hiểu được sự dạy dỗ của Ngài trong I Cô-rinh-tô 10:1-13 Gương Xấu của Dân I-sơ-ra-ên. Con xin trình dâng lên Cha những suy nghĩ của con như sau:
Kính thưa Chúa! Con hiểu:
Phao-lô nhắc lại với con dân Chúa tại Cô-rinh-tô, lịch sử của dân I-sơ-ra-ên, họ đã có một Đức Chúa Trời đầy quyền năng, Ngài đã chăm sóc dân đó và đáp ứng mọi nhu cầu của họ bằng tình yêu thương lớn lao, bằng những phép lạ, đã cứu giúp và dẫn đưa họ ra khỏi xứ Ê-díp-tô, thoát khỏi đời sống nô lệ. Và trong hành trình dài đó, họ đã được tôi tớ của Chúa là Môi-se và A-rôn dẫn dắt. Thiên Chúa đã quan phòng gìn giữ họ dù đi bộ suốt bốn mươi năm trong đồng vắng mà áo xống không cũ trên mình họ, dép không mòn dưới chân họ. Ban ngày họ đi trong sự che chở của Chúa dưới đám mây, ban đêm dưới trụ lửa, và khi họ bị tấn công rượt đuổi của đạo binh Pha-ra-ôn đến đường cùng, thì Chúa đã làm phép lạ rẽ nước biển làm hai để họ đi qua Biển Đỏ như đi trên đất khô. Họ lại được Chúa nuôi sống thân thể bằng phép lạ hóa bánh ma-na từ trời rơi xuống, khi khát thì được Chúa cho uống nước ra từ vầng đá. Về thuộc linh họ được Chúa nuôi dạy bằng Mười Điều Răn đã được chính ngón tay của Chúa viết trên hai bảng đá. Quả thật, Chúa đã quan phòng từng người một dưới sự lãnh đạo của Môi-se để họ cùng một lòng ra khỏi xứ nô lệ tiến vào đất hứa Chúa ban.
Nhưng họ thật là một dân bội nghịch, cứng cổ, hay đi theo lối riêng mình, vẫn thờ cúng tà thần, phạm tà dâm, không tin kính thử thách Chúa, chống nghịch bằng cách lầm bầm, than trách. Mặc dù họ đã được nuôi sống bằng Lời Hằng Sống của Thiên Chúa, đã nếm biết sự ngọt ngào trong tình yêu của Chúa, mà họ lại muốn trở lòng quay về sự phạm tội cũ, làm nô lệ cho những thứ tạm bợ của đời này mà phạm tội với Chúa. Một lần nữa, Đức Chúa Trời lại ra ơn cứu họ ra khỏi sự nô lệ ràng buộc của tội lỗi, qua sự thương khó của Con Một yêu dấu của Ngài, để chuộc họ về với sự công chính của Con Đức Chúa Trời. Nhưng đau lòng thay, trải qua quãng thời gian còn dài hơn hành trình ra khỏi sự nô lệ thuộc thể lần trước, dân Chúa với tư cách một quốc gia, họ vẫn chưa đến được vùng đất hứa là Vương Quốc Trời được hiện diện ngay ở trên đất, vì lòng họ không chịu tiếp nhận ơn phước Chúa ban qua sự hy sinh cứu chuộc của Đấng Christ, để được là người tự do trong Chúa.
Sự giảng dạy của Phao-lô cho dân thành Cô-rinh-tô cũng chính là cho con ngày nay. Vì qua Thánh Kinh là Lời Hằng Sống của Ngài, con cũng được biết một Đức Chúa Trời đầy dẫy tình yêu thương, là Đấng Toàn Năng làm được mọi sự tốt lành cho con dân Ngài. Con cũng được biết về lịch sử của dân Ngài, con cũng được trải nghiệm sự bình an khi ở trong ơn quan phòng của Ngài, con cũng được biết những gương xấu của họ để rút kinh nghiệm cho bản thân mình.
Khi con còn ở trong thế gian tội lỗi với nhiều sự cám dỗ này, nếu mà con không có tấm lòng kính sợ Chúa, không thức tỉnh lương tâm thì sự phạm nhiều thứ tội trong đó có tội tà dâm là điều khó tránh khỏi. Cho nên, điều quan trọng hơn hết là con phải biết giữ nếp sống mình sao cho được đẹp lòng Chúa, để không bị ngã trượt trên chặng đua cuối cùng này. Không hướng về những sự dữ, không thờ thần tượng, bao gồm của chính cái thần tôi ích kỷ xấu xa trong mình. Con có thể vượt qua những thứ cám dỗ làm nên tội, nhưng nếu con không quản trị tấm lòng và môi miệng, con không có đủ tình yêu thương của Đức Chúa Trời trong khi làm việc Nhà Chúa, con còn dù chỉ lầm bầm với riêng mình thì cũng là điều con chống nghịch Chúa và bị Chúa diệt, tức là trật mất ân điển Ngài ban.
Con được dựng nên bởi Thiên Chúa theo hình và tượng của Ngài, được Linh sự sống từ Ngài ban cho, con có được sự khôn sáng để nhận biết những sự gì là tốt lành cho linh hồn con, mặc dù trong bản tính của loài người, con có sự yếu đuối của con người hữu hạn, nhưng trước những sự cám dỗ hay thử thách, Chúa đã cho con một lối thoát đó là nương cậy nơi Đấng Christ, để con có năng lực từ Ngài mà đắc thắng những sự yếu đuối của xác thịt, mà rũ bỏ những sự cũ ham muốn bất chính, để được thỏa lòng trong Ngài.
Con nguyện Chúa ban cho con giữ gìn và áp dụng bài học này, để con cậy ơn Chúa không lặp lại những gương xấu của người I-sơ-ra-ên, vì con đã được nên mới trong Đấng Christ, mọi sự cũ đã qua. Con càng tôn kính Ngài hơn qua nếp sống, hầu cho cả những tật mà loài người xem nhẹ như lầm bầm không ai biết nhưng Đức Chúa Trời đang ngự trên con, Ngài biết, và Ngài không đẹp lòng.
Con dâng lời biết ơn và cảm tạ Cha Thánh đời đời của con!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Con: Hoàng Thị Hồng
14/05/2023
I Cô-rinh-tô 10:1-13 Gương Xấu của Dân I-sơ-ra-ên
1 Hỡi các anh chị em cùng Cha! Tôi không muốn các anh chị em chẳng biết rằng; hết thảy các tổ phụ của chúng tôi đã ở dưới đám mây và hết thảy đã đi ngang qua biển.
2 Hết thảy họ, trong mây và trong biển, đã được báp-tem vào trong Môi-se.
3 Hết thảy họ đã ăn cùng một thức ăn thiêng liêng.
4 Hết thảy họ đã uống cùng một thức uống thiêng liêng. Vì họ đã uống từ một vầng đá thiêng liêng theo với họ. Vầng đá ấy là Đấng Christ.
5 Nhưng nhiều người trong họ đã không đẹp lòng Đức Chúa Trời nên họ đã ngã chết nơi đồng vắng.
6 Những sự đó là những tấm gương cho chúng ta. Đừng là những kẻ ham muốn những sự dữ, như họ đã ham muốn.
7 Các anh chị em cũng đừng là những kẻ thờ thần tượng như mấy người trong họ; như đã chép: Dân chúng ngồi, ăn, uống, rồi đứng dậy mà vui đùa. [Xuất Ê-díp-tô Ký 32:6]
8 Chúng ta cũng đừng phạm tà dâm như mấy người trong họ đã phạm tà dâm, mà trong một ngày có hai mươi ba ngàn người đã ngã chết.
9 Chúng ta cũng đừng thử Đấng Christ như mấy người trong họ đã thử thách, và đã bị diệt bởi những con rắn.
10 Các anh chị em cũng đừng lầm bầm như mấy người trong họ đã lầm bầm, và đã bị diệt bởi sự hủy diệt.
11 Hết thảy những sự đó đã xảy ra cho họ là những tấm gương. Chúng đã được ghi chép cho sự khuyên bảo chúng ta, cho những người mà sự cuối cùng của các thời đại đang đến trên họ.
12 Vậy thì, ai tưởng mình đứng, hãy coi chừng, kẻo ngã!
13 Không có sự cám dỗ hoặc thử thách nào đã nắm giữ được các anh chị em, ngoại trừ nếu sự ấy thuộc về bản tính của loài người. Nhưng Đức Chúa Trời thành tín, là Đấng sẽ không để cho các anh chị em chịu cám dỗ hoặc thử thách nào vượt quá năng lực của các anh chị em; nhưng Ngài sẽ làm cho cùng với sự cám dỗ hoặc thử thách có một lối thoát, để các anh chị em có năng lực chịu đựng.
Kính lạy Cha yêu thương của con ở trên trời!
Con cảm tạ ơn Cha đã ban cho con học Lời Ngài trong thì giờ này. Con cầu xin Cha ban ơn cho con học và hiểu được sự dạy dỗ của Ngài trong I Cô-rinh-tô 10:1-13 Gương Xấu của Dân I-sơ-ra-ên. Con xin trình dâng lên Cha những suy nghĩ của con như sau:
Kính thưa Chúa! Con hiểu:
Phao-lô nhắc lại với con dân Chúa tại Cô-rinh-tô, lịch sử của dân I-sơ-ra-ên, họ đã có một Đức Chúa Trời đầy quyền năng, Ngài đã chăm sóc dân đó và đáp ứng mọi nhu cầu của họ bằng tình yêu thương lớn lao, bằng những phép lạ, đã cứu giúp và dẫn đưa họ ra khỏi xứ Ê-díp-tô, thoát khỏi đời sống nô lệ. Và trong hành trình dài đó, họ đã được tôi tớ của Chúa là Môi-se và A-rôn dẫn dắt. Thiên Chúa đã quan phòng gìn giữ họ dù đi bộ suốt bốn mươi năm trong đồng vắng mà áo xống không cũ trên mình họ, dép không mòn dưới chân họ. Ban ngày họ đi trong sự che chở của Chúa dưới đám mây, ban đêm dưới trụ lửa, và khi họ bị tấn công rượt đuổi của đạo binh Pha-ra-ôn đến đường cùng, thì Chúa đã làm phép lạ rẽ nước biển làm hai để họ đi qua Biển Đỏ như đi trên đất khô. Họ lại được Chúa nuôi sống thân thể bằng phép lạ hóa bánh ma-na từ trời rơi xuống, khi khát thì được Chúa cho uống nước ra từ vầng đá. Về thuộc linh họ được Chúa nuôi dạy bằng Mười Điều Răn đã được chính ngón tay của Chúa viết trên hai bảng đá. Quả thật, Chúa đã quan phòng từng người một dưới sự lãnh đạo của Môi-se để họ cùng một lòng ra khỏi xứ nô lệ tiến vào đất hứa Chúa ban.
Nhưng họ thật là một dân bội nghịch, cứng cổ, hay đi theo lối riêng mình, vẫn thờ cúng tà thần, phạm tà dâm, không tin kính thử thách Chúa, chống nghịch bằng cách lầm bầm, than trách. Mặc dù họ đã được nuôi sống bằng Lời Hằng Sống của Thiên Chúa, đã nếm biết sự ngọt ngào trong tình yêu của Chúa, mà họ lại muốn trở lòng quay về sự phạm tội cũ, làm nô lệ cho những thứ tạm bợ của đời này mà phạm tội với Chúa. Một lần nữa, Đức Chúa Trời lại ra ơn cứu họ ra khỏi sự nô lệ ràng buộc của tội lỗi, qua sự thương khó của Con Một yêu dấu của Ngài, để chuộc họ về với sự công chính của Con Đức Chúa Trời. Nhưng đau lòng thay, trải qua quãng thời gian còn dài hơn hành trình ra khỏi sự nô lệ thuộc thể lần trước, dân Chúa với tư cách một quốc gia, họ vẫn chưa đến được vùng đất hứa là Vương Quốc Trời được hiện diện ngay ở trên đất, vì lòng họ không chịu tiếp nhận ơn phước Chúa ban qua sự hy sinh cứu chuộc của Đấng Christ, để được là người tự do trong Chúa.
Sự giảng dạy của Phao-lô cho dân thành Cô-rinh-tô cũng chính là cho con ngày nay. Vì qua Thánh Kinh là Lời Hằng Sống của Ngài, con cũng được biết một Đức Chúa Trời đầy dẫy tình yêu thương, là Đấng Toàn Năng làm được mọi sự tốt lành cho con dân Ngài. Con cũng được biết về lịch sử của dân Ngài, con cũng được trải nghiệm sự bình an khi ở trong ơn quan phòng của Ngài, con cũng được biết những gương xấu của họ để rút kinh nghiệm cho bản thân mình.
Khi con còn ở trong thế gian tội lỗi với nhiều sự cám dỗ này, nếu mà con không có tấm lòng kính sợ Chúa, không thức tỉnh lương tâm thì sự phạm nhiều thứ tội trong đó có tội tà dâm là điều khó tránh khỏi. Cho nên, điều quan trọng hơn hết là con phải biết giữ nếp sống mình sao cho được đẹp lòng Chúa, để không bị ngã trượt trên chặng đua cuối cùng này. Không hướng về những sự dữ, không thờ thần tượng, bao gồm của chính cái thần tôi ích kỷ xấu xa trong mình. Con có thể vượt qua những thứ cám dỗ làm nên tội, nhưng nếu con không quản trị tấm lòng và môi miệng, con không có đủ tình yêu thương của Đức Chúa Trời trong khi làm việc Nhà Chúa, con còn dù chỉ lầm bầm với riêng mình thì cũng là điều con chống nghịch Chúa và bị Chúa diệt, tức là trật mất ân điển Ngài ban.
Con được dựng nên bởi Thiên Chúa theo hình và tượng của Ngài, được Linh sự sống từ Ngài ban cho, con có được sự khôn sáng để nhận biết những sự gì là tốt lành cho linh hồn con, mặc dù trong bản tính của loài người, con có sự yếu đuối của con người hữu hạn, nhưng trước những sự cám dỗ hay thử thách, Chúa đã cho con một lối thoát đó là nương cậy nơi Đấng Christ, để con có năng lực từ Ngài mà đắc thắng những sự yếu đuối của xác thịt, mà rũ bỏ những sự cũ ham muốn bất chính, để được thỏa lòng trong Ngài.
Con nguyện Chúa ban cho con giữ gìn và áp dụng bài học này, để con cậy ơn Chúa không lặp lại những gương xấu của người I-sơ-ra-ên, vì con đã được nên mới trong Đấng Christ, mọi sự cũ đã qua. Con càng tôn kính Ngài hơn qua nếp sống, hầu cho cả những tật mà loài người xem nhẹ như lầm bầm không ai biết nhưng Đức Chúa Trời đang ngự trên con, Ngài biết, và Ngài không đẹp lòng.
Con dâng lời biết ơn và cảm tạ Cha Thánh đời đời của con!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Con: Hoàng Thị Hồng
14/05/2023