Ga-la-ti 6:12-18 Sự Khoe Mình về Thập Tự Giá của Đấng ChristKính lạy Đức Chúa Trời là Cha Tôn Kính của con ở trên các tầng trời!
Con cảm tạ ơn Cha vì thì giờ Ngài ban cho con, để con lại được học Lời Chúa trong Ga-la-ti 6:12-18 Sự Khoe Mình về Thập Tự Giá của Đấng Christ. Con kính xin Cha dẫn dắt con vào trong mọi lẽ thật Lời Ngài.
Con xin Ghi ra những suy ngẫm của con như sau:
Kính thưa Chúa! Con hiểu:
12 Hết thảy những kẻ muốn nở mặt theo phần xác, họ ép các anh em chịu cắt bì, chỉ để cho họ khỏi vì thập tự giá của Đấng Christ mà bị bách hại.
13 Vì chính họ, những kẻ đã chịu cắt bì, không vâng giữ luật pháp, nhưng họ muốn các anh em chịu cắt bì, để họ được khoe mình trong xác thịt của các anh em.Phao-lô kêu gọi con dân Chúa tại Ga-la-ti hãy tỉnh thức trước những giáo sư giả Do-thái giáo, những người danh tiếng có thế lực, những kẻ muốn làm rối trí, là những người cậy luật pháp mà tìm cách dụ dỗ người Ga-la-ti quay lại luật pháp trong sự giảng dạy của họ, họ cho rằng phải chịu cắt bì mới được cứu rỗi, họ làm như vậy chỉ để khoe khoang cho rằng họ đang là những tín đồ chân thật, mục đích họ làm như vậy để trốn tránh sự lên án của Lẽ Thật về sự cứu rỗi là ở trong đức tin vào sự chết của Đức Chúa Jesus Christ.
Nếu như việc ép buộc người ngoại chịu phép cắt bì kết quả thì những người Do-thái giáo đó sẽ nhận được thành tích về việc đem những người ngoại này trở về phục dưới luật pháp trước loài người
14 Còn như tôi, tôi sẽ chẳng khoe mình, ngoại trừ khoe về thập tự giá của Đức Chúa Jesus Christ chúng ta. Bởi thập tự giá ấy, thế gian đối với tôi đã bị đóng đinh, và tôi đối với thế gian cũng vậy!Sứ đồ Phao-lô muốn nói rằng giữa ông và thế gian là thập tự giá, điều này sẽ là mẫu mực cho những hành động của mỗi một người tin Chúa, vì khi dùng việc làm như một bằng chứng để một người được xưng công chính, thì cũng có thể sẽ có sự khoe mình, vậy nên Phao-lô dạy rằng chẳng nên lên mình vì mình đang giữ một chức vụ gì, hay đang ở trong một Hội Thánh địa phương nào đó, hoặc làm được việc gì đó xem ra là khó khăn hơn sự đánh giá của bản thân. Nhưng nên làm vinh hiển sự cứu rỗi của Đức Chúa Jesus là Đấng đã phó thân mình vì tội lỗi của cả thế gian. Vì khi đi tìm kiếm sự tôn vình nào đó từ thế gian trước một nỗ lực của bản thân, thì trước Chúa nó chỉ là sự hư không.
15 Vì trong Đấng Christ Jesus, điều có năng lực chẳng phải sự chịu cắt bì hay là sự chẳng chịu cắt bì, mà là sự dựng nên mới.Phép cắt bì được thực hiện để đánh dấu một người thuộc về giao ước cũ, nó không có giá trị xưng công chính một người, bởi tội lỗi của họ vẫn còn nguyên trên họ. Tất cả các nghi thức hình bóng của sự cắt bì hay luật pháp và điều lệ khác nhau đều tìm cách để che đậy, sửa chữa những ham muốn của xác thịt nhưng nó bất lực,
Điều Chúa cần chẳng phải sự chịu cắt bì hay là sự chẳng chịu cắt bì, điều quan trọng là thánh linh của Đức Chúa Trời vận hành ở trong đời sống của mỗi con dân Chúa hay không, họ có trở nên người mới trong Đấng Christ hay không, mỗi con dân Chúa có được điều này qua đức tin vào Đấng Christ và dẽ dặt bước đi theo Ngài. Phao-lô nói rằng điều có năng lực chẳng phải sự chịu cắt bì hay là sự chẳng chịu cắt bì, mà chỉ có việc làm của Đức Thánh Linh trong lòng người tin Chúa mới ban cho họ một bản tính mới, đó là điều quan trọng và vì điều này mà sứ đồ Phao-lô đang ra sức giải thích tường tận nhất cho mọi người hiểu, vì sống một đời sống có thể tốt đẹp bề ngoài nhưng bề trong không có sự biến đổi, vẫn phạm tội cách kín dấu thì thật vô ích. Điều Đức Chúa Trời quan tâm là mỗi con dân Chúa phải hoàn toàn thay đổi từ bên trong, từ trong tư tưởng, suy nghĩ phải được đổi mới theo tiêu chuẩn Lời Chúa.
16 Nguyện sự bình an và sự thương xót giáng trên hết thảy những ai đi theo mẫu mực này, và trên dân I-sơ-ra-ên của Đức Chúa Trời!Sứ đồ Phao-lô gửi một lời chúc phước, một nguyện ước trong lòng ông mong mỏi rằng hết thảy những ai đi theo mẫu mực này, là những người đã nghe được tiếng của Đức Chúa Trời và đáp ứng bước vào ân điển của Đấng Christ, thì đừng trở về sống dưới luật pháp cũ nữa, nhưng sống bởi đức tin vào sự chết của Đức Chúa Jesus Christ vì Ngài đã chuộc tội lỗi mình, và xác quyết chẳng cậy một sự gì khác ngoài thập tự giá của Ngài, thì khi đó mới có được sự bình an và sự thương xót của Đức Chúa Trời. Ông cũng dâng lời nguyện ước ấy cho dân tuyển của Ngài là dân I-sơ-ra-ên.
17 Từ nay về sau, chớ ai làm khó cho tôi, vì tôi mang trong thân thể tôi dấu hiệu của Đức Chúa Jesus.Sứ đồ Phao-lô nói đừng ai làm khó ông trong sự công bố Lẽ Thật vì đã đủ rồi, cắt bì không có giá trị gi cho mỗi người trong sự cứu rỗi, nó chỉ là một dấu vết biểu hiện ở bên ngoài, khi Phao lô nói phép cắt bì không ra chi vì chính ông cũng đã chịu phép cắt bì, nhưng ông đã mang dấu vết trên thân thể, trên đời sống của ông, dấu vết đó từ Đấng Christ, nó là những dấu ấn của những lần trải qua mọi sự gian lao cực khổ đói khát, nguy đến tính mạng trên sông, trên bến mà trên hành trình truyền giáo, ông đã bị bách hại đủ đường và cam chịu. Ông nói hết lòng rằng ông đã viết cho con dân Chúa với tất cả tấm lòng của ông để họ biết về sự thật trên đời sống của ông, xin hãy đọc các dấu vết ấy trên thân thể ông, và với những người đang rao giảng sự dối gạt, xin hãy để yên cho xác thịt của những người tin Lẽ Thật nhờ nghe Tin Lành ông rao giảng, đừng buộc họ phải cắt bì, vì họ đã có mang một dấu chứng thật, một phép cắt bì trong thẳm sâu cõi lòng, trong con tim của họ, đó là họ đã rung động trước tình yêu cứu chuộc lớn lao của Đấng Christ và đặt lòng tin cậy. Nhờ vậy, họ được Ngài xưng công chính, được kể là vô tội và sự đó đủ cho họ được bước vào Nước Trời.
18 Hỡi các anh chị em cùng Cha! Nguyện ân điển của Đức Chúa Jesus Christ chúng ta ở với tâm thần của các anh chị em! A-men.Phao-lô chúc ân điển của Đức Chúa Jesus Christ luôn ở với tâm thần con dân Chúa, vì ân điển của Ngài chỉ có nhờ vào đức tin chứ không nhờ vào bất cứ một hình thức nghi lễ, hay một lề thói nào khác. Ông nguyện con dân Chúa hãy đặt đức tin vào trong sự chết của Đấng Christ, để họ sẽ được trở nên vô tội trước Đức Chúa Trời, họ không cần phải làm thêm một sự gì khác nữa, mà hãy tận dụng ân điển đó để sống sao cho xứng đáng, đáp ứng lại tình yêu thương lớn lao của Đức Chúa Jesus Christ.
Con cảm tạ ơn Chúa về bài học hôm nay, để con nhận biết sâu sắc trên đời sống của con rằng dấu vết của Ngài ở trong con đời đời, để con trân quý càng hơn, biết ơn càng hơn ân điển cứu chuộc của Ngài dành cho con. Con nguyện Chúa thêm sức cho con để vì danh Chúa mà vác thập tự giá mình mỗi ngày.
Ga-la-ti 6:12-18 Sự Khoe Mình về Thập Tự Giá của Đấng ChristKính lạy Đức Chúa Trời là Cha Tôn Kính của con ở trên các tầng trời!
Con cảm tạ ơn Cha vì thì giờ Ngài ban cho con, để con lại được học Lời Chúa trong Ga-la-ti 6:12-18 Sự Khoe Mình về Thập Tự Giá của Đấng Christ. Con kính xin Cha dẫn dắt con vào trong mọi lẽ thật Lời Ngài.
Con xin Ghi ra những suy ngẫm của con như sau:
Kính thưa Chúa! Con hiểu:
12 Hết thảy những kẻ muốn nở mặt theo phần xác, họ ép các anh em chịu cắt bì, chỉ để cho họ khỏi vì thập tự giá của Đấng Christ mà bị bách hại.
13 Vì chính họ, những kẻ đã chịu cắt bì, không vâng giữ luật pháp, nhưng họ muốn các anh em chịu cắt bì, để họ được khoe mình trong xác thịt của các anh em.Phao-lô kêu gọi con dân Chúa tại Ga-la-ti hãy tỉnh thức trước những giáo sư giả Do-thái giáo, những người danh tiếng có thế lực, những kẻ muốn làm rối trí, là những người cậy luật pháp mà tìm cách dụ dỗ người Ga-la-ti quay lại luật pháp trong sự giảng dạy của họ, họ cho rằng phải chịu cắt bì mới được cứu rỗi, họ làm như vậy chỉ để khoe khoang cho rằng họ đang là những tín đồ chân thật, mục đích họ làm như vậy để trốn tránh sự lên án của Lẽ Thật về sự cứu rỗi là ở trong đức tin vào sự chết của Đức Chúa Jesus Christ.
Nếu như việc ép buộc người ngoại chịu phép cắt bì kết quả thì những người Do-thái giáo đó sẽ nhận được thành tích về việc đem những người ngoại này trở về phục dưới luật pháp trước loài người
14 Còn như tôi, tôi sẽ chẳng khoe mình, ngoại trừ khoe về thập tự giá của Đức Chúa Jesus Christ chúng ta. Bởi thập tự giá ấy, thế gian đối với tôi đã bị đóng đinh, và tôi đối với thế gian cũng vậy!Sứ đồ Phao-lô muốn nói rằng giữa ông và thế gian là thập tự giá, điều này sẽ là mẫu mực cho những hành động của mỗi một người tin Chúa, vì khi dùng việc làm như một bằng chứng để một người được xưng công chính, thì cũng có thể sẽ có sự khoe mình, vậy nên Phao-lô dạy rằng chẳng nên lên mình vì mình đang giữ một chức vụ gì, hay đang ở trong một Hội Thánh địa phương nào đó, hoặc làm được việc gì đó xem ra là khó khăn hơn sự đánh giá của bản thân. Nhưng nên làm vinh hiển sự cứu rỗi của Đức Chúa Jesus là Đấng đã phó thân mình vì tội lỗi của cả thế gian. Vì khi đi tìm kiếm sự tôn vình nào đó từ thế gian trước một nỗ lực của bản thân, thì trước Chúa nó chỉ là sự hư không.
15 Vì trong Đấng Christ Jesus, điều có năng lực chẳng phải sự chịu cắt bì hay là sự chẳng chịu cắt bì, mà là sự dựng nên mới.Phép cắt bì được thực hiện để đánh dấu một người thuộc về giao ước cũ, nó không có giá trị xưng công chính một người, bởi tội lỗi của họ vẫn còn nguyên trên họ. Tất cả các nghi thức hình bóng của sự cắt bì hay luật pháp và điều lệ khác nhau đều tìm cách để che đậy, sửa chữa những ham muốn của xác thịt nhưng nó bất lực,
Điều Chúa cần chẳng phải sự chịu cắt bì hay là sự chẳng chịu cắt bì, điều quan trọng là thánh linh của Đức Chúa Trời vận hành ở trong đời sống của mỗi con dân Chúa hay không, họ có trở nên người mới trong Đấng Christ hay không, mỗi con dân Chúa có được điều này qua đức tin vào Đấng Christ và dẽ dặt bước đi theo Ngài. Phao-lô nói rằng điều có năng lực chẳng phải sự chịu cắt bì hay là sự chẳng chịu cắt bì, mà chỉ có việc làm của Đức Thánh Linh trong lòng người tin Chúa mới ban cho họ một bản tính mới, đó là điều quan trọng và vì điều này mà sứ đồ Phao-lô đang ra sức giải thích tường tận nhất cho mọi người hiểu, vì sống một đời sống có thể tốt đẹp bề ngoài nhưng bề trong không có sự biến đổi, vẫn phạm tội cách kín dấu thì thật vô ích. Điều Đức Chúa Trời quan tâm là mỗi con dân Chúa phải hoàn toàn thay đổi từ bên trong, từ trong tư tưởng, suy nghĩ phải được đổi mới theo tiêu chuẩn Lời Chúa.
16 Nguyện sự bình an và sự thương xót giáng trên hết thảy những ai đi theo mẫu mực này, và trên dân I-sơ-ra-ên của Đức Chúa Trời!Sứ đồ Phao-lô gửi một lời chúc phước, một nguyện ước trong lòng ông mong mỏi rằng hết thảy những ai đi theo mẫu mực này, là những người đã nghe được tiếng của Đức Chúa Trời và đáp ứng bước vào ân điển của Đấng Christ, thì đừng trở về sống dưới luật pháp cũ nữa, nhưng sống bởi đức tin vào sự chết của Đức Chúa Jesus Christ vì Ngài đã chuộc tội lỗi mình, và xác quyết chẳng cậy một sự gì khác ngoài thập tự giá của Ngài, thì khi đó mới có được sự bình an và sự thương xót của Đức Chúa Trời. Ông cũng dâng lời nguyện ước ấy cho dân tuyển của Ngài là dân I-sơ-ra-ên.
17 Từ nay về sau, chớ ai làm khó cho tôi, vì tôi mang trong thân thể tôi dấu hiệu của Đức Chúa Jesus.Sứ đồ Phao-lô nói đừng ai làm khó ông trong sự công bố Lẽ Thật vì đã đủ rồi, cắt bì không có giá trị gi cho mỗi người trong sự cứu rỗi, nó chỉ là một dấu vết biểu hiện ở bên ngoài, khi Phao lô nói phép cắt bì không ra chi vì chính ông cũng đã chịu phép cắt bì, nhưng ông đã mang dấu vết trên thân thể, trên đời sống của ông, dấu vết đó từ Đấng Christ, nó là những dấu ấn của những lần trải qua mọi sự gian lao cực khổ đói khát, nguy đến tính mạng trên sông, trên bến mà trên hành trình truyền giáo, ông đã bị bách hại đủ đường và cam chịu. Ông nói hết lòng rằng ông đã viết cho con dân Chúa với tất cả tấm lòng của ông để họ biết về sự thật trên đời sống của ông, xin hãy đọc các dấu vết ấy trên thân thể ông, và với những người đang rao giảng sự dối gạt, xin hãy để yên cho xác thịt của những người tin Lẽ Thật nhờ nghe Tin Lành ông rao giảng, đừng buộc họ phải cắt bì, vì họ đã có mang một dấu chứng thật, một phép cắt bì trong thẳm sâu cõi lòng, trong con tim của họ, đó là họ đã rung động trước tình yêu cứu chuộc lớn lao của Đấng Christ và đặt lòng tin cậy. Nhờ vậy, họ được Ngài xưng công chính, được kể là vô tội và sự đó đủ cho họ được bước vào Nước Trời.
18 Hỡi các anh chị em cùng Cha! Nguyện ân điển của Đức Chúa Jesus Christ chúng ta ở với tâm thần của các anh chị em! A-men.Phao-lô chúc ân điển của Đức Chúa Jesus Christ luôn ở với tâm thần con dân Chúa, vì ân điển của Ngài chỉ có nhờ vào đức tin chứ không nhờ vào bất cứ một hình thức nghi lễ, hay một lề thói nào khác. Ông nguyện con dân Chúa hãy đặt đức tin vào trong sự chết của Đấng Christ, để họ sẽ được trở nên vô tội trước Đức Chúa Trời, họ không cần phải làm thêm một sự gì khác nữa, mà hãy tận dụng ân điển đó để sống sao cho xứng đáng, đáp ứng lại tình yêu thương lớn lao của Đức Chúa Jesus Christ.
Con cảm tạ ơn Chúa về bài học hôm nay, để con nhận biết sâu sắc trên đời sống của con rằng dấu vết của Ngài ở trong con đời đời, để con trân quý càng hơn, biết ơn càng hơn ân điển cứu chuộc của Ngài dành cho con. Con nguyện Chúa thêm sức cho con để vì danh Chúa mà vác thập tự giá mình mỗi ngày.
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ
Hoàng Thị Hồng
27/9/2023