Huỳnh Christian Timothy: Rô-ma 9:27-33 Sự Vấp Phạm của Dân I-sơ-ra-ên
27 Còn Ê-sai đã kêu lên về dân I-sơ-ra-ên: Dù số con cái I-sơ-ra-ên như cát biển, chỉ một phần sót lại sẽ được cứu. [Ê-sai 10:22-23] 28 Vì Ngài sẽ làm thành lời phán cách nhanh chóng trong sự công chính. Vì Chúa sẽ thi hành lời phán cách nhanh chóng trên đất. [Ê-sai 10:22-23] 29 Và như Ê-sai đã tiên tri: Nếu Chúa Vạn Quân chẳng để lại một hạt giống, thì chúng ta đã trở nên như Sô-đôm và bị làm cho giống như Gô-mô-rơ. [Ê-sai 1:9] 30 Vậy, chúng ta sẽ nói gì? Các dân ngoại chẳng tìm theo sự công chính, thì đã được sự công chính, nhưng là sự công chính đến bởi đức tin. 31 Còn dân I-sơ-ra-ên tìm theo luật pháp của sự công chính, thì không đạt đến luật pháp của sự công chính. 32 Tại sao? Tại chẳng bởi đức tin nhưng bởi những việc làm của luật pháp. Họ đã vấp phải hòn đá làm cho vấp chân, 33 như đã chép: Này, Ta để tại Si-ôn một hòn đá làm cho vấp chân và khối đá làm bẫy. Bất cứ ai tin nơi Ngài thì sẽ không bị hổ thẹn. [Ê-sai 8:14-15; 28:16]
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con. Con xin dâng lời tôn vinh và cảm tạ Cha, về một ngày mới Cha ban cho con cùng với Lời Hằng Sống của Thiên Chúa. Cứ mỗi một ngày trôi qua con lại thêm một ngày được vui hưởng tình yêu và sự thành tín của Ngài, trong cuộc đời này. Con cầu xin sức mới từ Đấng Christ. Con cầu xin sự khôn sáng từ Đức Thánh Linh. Con cảm tạ Đấng Christ và Đức Thánh Linh.
Thưa Cha, con xin trình bày sự hiểu của con về sự vấp phạm của dân I-sơ-ra-ên, như được ghi lại trong Rô-ma 9:27-33.
Thưa Cha, con hiểu câu 27 như sau: Mặc dù Cha đã làm thành lời hứa của Ngài với Áp-ra-ham, ban cho dòng dõi của ông là dân I-sơ-ra-ên được đông như cát biển, nhưng vì sự bội nghịch của họ mà chỉ một số ít dân I-sơ-ra-ên sẽ được cứu. Điều này nói lên sự công chính của Cha. Ngài sẵn sàng tha thứ tội cho những ai thật lòng ăn năn, tìm đến Ngài. Nhưng Ngài sẽ không kể những kẻ có tội mà không ăn năn là vô tội. Và Ngài sẽ hình phạt họ một cách công chính.
Thưa Cha con hiểu câu 28 như sau: Lời phán về sự hình phạt dân I-sơ-ra-ên và cả thế gian sẽ được thi hành cách nhanh chóng, khi thời điểm đến. Con hiểu đó là Kỳ Tận Thế. Con hiểu thời gian phán xét là bảy năm nhưng mỗi hình phạt giáng xuống trong bảy năm đó sẽ rất là nhanh chóng. Vừa hết hình phạt này thì đến ngay hình phạt khác, như đã được Đấng Christ tiên tri trong sách Khải Huyền.
Thưa Cha con hiểu câu 29 như sau: Thánh Kinh ghi lại lịch sử của dân I-sơ-ra-ên từ khi được Cha giải cứu khỏi xứ Ê-díp-tô, đem họ vào Đất Hứa Ca-na-an, cho tới khi Đấng Christ rao giảng Tin Lành cho họ, là một khoảng thời gian kéo dài 1.470 năm. Nhưng họ luôn bội nghịch Ngài. Cuối cùng, họ đã giết luôn Đấng Christ mà Ngài đã sắm sẵn làm Đấng Giải Cứu họ. Thế nhưng bởi sự thành tín của Ngài đối với Áp-ra-ham và một số ít con cháu của ông là những người có lòng tin kính Ngài, và bởi sự thương xót của Ngài mà Ngài vẫn dựng lại đất nước I-sơ-ra-ên cho họ, và sẽ giải cứu họ lần cuối cùng khỏi tay của AntiChrist.
Thưa Cha, con hiểu câu 30 như sau: Các dân tộc không phải dân I-sơ-ra-ên, không có cuốn Sách Luật Pháp của Thiên Chúa như dân I-sơ-ra-ên, nhưng bởi lòng ăn năn tội và đức tin vào trong sự chết chuộc tội của Đấng Christ mà họ được Cha tha thứ mọi tội, xưng họ là công chính. Vì thế, sự công chính mà họ có được là bởi đức tin. Họ không cần phải làm ra một điều gì.
Thưa Cha, con hiểu câu 31 như sau: Dân I-sơ-ra-ên cố gắng vâng giữ các điều răn trong luật pháp của Ngài để qua đó được xưng là công chính. Nhưng thực tế không có ai giữ trọn các điều răn, nên không người nào được xưng là công chính. Cho dù có những người không làm ra hành động vi phạm các điều răn, nhưng trong lòng họ vẫn có sự phạm tội, vì có những ý nghĩ, ước muốn nghịch lại các điều răn của Cha.
Thưa Cha, con hiểu câu 32 như sau: Phần lớn dân I-sơ-ra-ên đã không tin nhận sự chết chuộc tội của Đấng Christ để được tha thứ tội và được Cha xưng là công chính. Họ cứ dựa vào sự vâng giữ các điều răn để được xưng là công chính nên họ không thể có được sự công chính. Vì thế, các điều răn và luật pháp của Cha đã trở thành hòn đá làm vấp chân họ, trên con đường họ tìm kiếm sự được xưng là công chính.
Thưa Cha, qua tham khảo I Phi-e-rơ 2:6-8, con hiểu câu 33 như sau: Đấng Christ đã đến để làm nền tảng đức tin cho dân I-sơ-ra-ên nhưng thay vì tin lời rao giảng của Ngài để được Cha xưng là công chính thì họ lại bị vấp phạm vì Đấng Christ: "Vì vậy, trong Thánh Kinh có chép rằng: Này, Ta đặt tại Si-ôn một khối đá, một khối đá góc nhà đã được chọn và quý báu. Ai tin Ngài sẽ không bị xấu hổ. [Ê-sai 28:16] Vậy nên, cho các anh chị em là những người đã tin, thì là đá quý; nhưng cho những kẻ không tin, thì khối đá đã bị thợ xây nhà loại ra, trở nên đá góc nhà, [Thi Thiên 118:22] là đá gây cho vấp váp, là vầng đá làm cho sa ngã. Họ bị vấp vì Lời, bởi sự không tin, không vâng phục; và điều ấy đã định sẵn cho họ rồi. [Ê-sai 8:14]"
Thưa Cha, con hiểu rằng, vì bản tính tội lỗi mà không người nào có thể giữ trọn các điều răn và luật pháp của Cha. Chỉ những ai tin nhận Tin Lành Cứu Rỗi của Ngài, được dựng thành người mới trong Đấng Christ, không còn bản tính tội lỗi, thì mới có thể yêu luật pháp của Ngài và làm cho vững bền luật pháp. Con cảm tạ Cha vì đã ban cho con được biết và tin nhận Tin Lành. Con cảm tạ Cha vì đã xưng con là công chính, ban cho con dự phần thừa kế cơ nghiệp đời đời của Ngài. Nguyện sự từ ái và sự thành tín của Ngài luôn theo đuổi con. A-men!
Huỳnh Christian Timothy: Rô-ma 9:27-33 Sự Vấp Phạm của Dân I-sơ-ra-ên
27 Còn Ê-sai đã kêu lên về dân I-sơ-ra-ên: Dù số con cái I-sơ-ra-ên như cát biển, chỉ một phần sót lại sẽ được cứu. [Ê-sai 10:22-23]
28 Vì Ngài sẽ làm thành lời phán cách nhanh chóng trong sự công chính. Vì Chúa sẽ thi hành lời phán cách nhanh chóng trên đất. [Ê-sai 10:22-23]
29 Và như Ê-sai đã tiên tri: Nếu Chúa Vạn Quân chẳng để lại một hạt giống, thì chúng ta đã trở nên như Sô-đôm và bị làm cho giống như Gô-mô-rơ. [Ê-sai 1:9]
30 Vậy, chúng ta sẽ nói gì? Các dân ngoại chẳng tìm theo sự công chính, thì đã được sự công chính, nhưng là sự công chính đến bởi đức tin.
31 Còn dân I-sơ-ra-ên tìm theo luật pháp của sự công chính, thì không đạt đến luật pháp của sự công chính.
32 Tại sao? Tại chẳng bởi đức tin nhưng bởi những việc làm của luật pháp. Họ đã vấp phải hòn đá làm cho vấp chân,
33 như đã chép: Này, Ta để tại Si-ôn một hòn đá làm cho vấp chân và khối đá làm bẫy. Bất cứ ai tin nơi Ngài thì sẽ không bị hổ thẹn. [Ê-sai 8:14-15; 28:16]
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con. Con xin dâng lời tôn vinh và cảm tạ Cha, về một ngày mới Cha ban cho con cùng với Lời Hằng Sống của Thiên Chúa. Cứ mỗi một ngày trôi qua con lại thêm một ngày được vui hưởng tình yêu và sự thành tín của Ngài, trong cuộc đời này. Con cầu xin sức mới từ Đấng Christ. Con cầu xin sự khôn sáng từ Đức Thánh Linh. Con cảm tạ Đấng Christ và Đức Thánh Linh.
Thưa Cha, con xin trình bày sự hiểu của con về sự vấp phạm của dân I-sơ-ra-ên, như được ghi lại trong Rô-ma 9:27-33.
Thưa Cha, con hiểu câu 27 như sau: Mặc dù Cha đã làm thành lời hứa của Ngài với Áp-ra-ham, ban cho dòng dõi của ông là dân I-sơ-ra-ên được đông như cát biển, nhưng vì sự bội nghịch của họ mà chỉ một số ít dân I-sơ-ra-ên sẽ được cứu. Điều này nói lên sự công chính của Cha. Ngài sẵn sàng tha thứ tội cho những ai thật lòng ăn năn, tìm đến Ngài. Nhưng Ngài sẽ không kể những kẻ có tội mà không ăn năn là vô tội. Và Ngài sẽ hình phạt họ một cách công chính.
Thưa Cha con hiểu câu 28 như sau: Lời phán về sự hình phạt dân I-sơ-ra-ên và cả thế gian sẽ được thi hành cách nhanh chóng, khi thời điểm đến. Con hiểu đó là Kỳ Tận Thế. Con hiểu thời gian phán xét là bảy năm nhưng mỗi hình phạt giáng xuống trong bảy năm đó sẽ rất là nhanh chóng. Vừa hết hình phạt này thì đến ngay hình phạt khác, như đã được Đấng Christ tiên tri trong sách Khải Huyền.
Thưa Cha con hiểu câu 29 như sau: Thánh Kinh ghi lại lịch sử của dân I-sơ-ra-ên từ khi được Cha giải cứu khỏi xứ Ê-díp-tô, đem họ vào Đất Hứa Ca-na-an, cho tới khi Đấng Christ rao giảng Tin Lành cho họ, là một khoảng thời gian kéo dài 1.470 năm. Nhưng họ luôn bội nghịch Ngài. Cuối cùng, họ đã giết luôn Đấng Christ mà Ngài đã sắm sẵn làm Đấng Giải Cứu họ. Thế nhưng bởi sự thành tín của Ngài đối với Áp-ra-ham và một số ít con cháu của ông là những người có lòng tin kính Ngài, và bởi sự thương xót của Ngài mà Ngài vẫn dựng lại đất nước I-sơ-ra-ên cho họ, và sẽ giải cứu họ lần cuối cùng khỏi tay của AntiChrist.
Thưa Cha, con hiểu câu 30 như sau: Các dân tộc không phải dân I-sơ-ra-ên, không có cuốn Sách Luật Pháp của Thiên Chúa như dân I-sơ-ra-ên, nhưng bởi lòng ăn năn tội và đức tin vào trong sự chết chuộc tội của Đấng Christ mà họ được Cha tha thứ mọi tội, xưng họ là công chính. Vì thế, sự công chính mà họ có được là bởi đức tin. Họ không cần phải làm ra một điều gì.
Thưa Cha, con hiểu câu 31 như sau: Dân I-sơ-ra-ên cố gắng vâng giữ các điều răn trong luật pháp của Ngài để qua đó được xưng là công chính. Nhưng thực tế không có ai giữ trọn các điều răn, nên không người nào được xưng là công chính. Cho dù có những người không làm ra hành động vi phạm các điều răn, nhưng trong lòng họ vẫn có sự phạm tội, vì có những ý nghĩ, ước muốn nghịch lại các điều răn của Cha.
Thưa Cha, con hiểu câu 32 như sau: Phần lớn dân I-sơ-ra-ên đã không tin nhận sự chết chuộc tội của Đấng Christ để được tha thứ tội và được Cha xưng là công chính. Họ cứ dựa vào sự vâng giữ các điều răn để được xưng là công chính nên họ không thể có được sự công chính. Vì thế, các điều răn và luật pháp của Cha đã trở thành hòn đá làm vấp chân họ, trên con đường họ tìm kiếm sự được xưng là công chính.Thưa Cha, qua tham khảo I Phi-e-rơ 2:6-8, con hiểu câu 33 như sau: Đấng Christ đã đến để làm nền tảng đức tin cho dân I-sơ-ra-ên nhưng thay vì tin lời rao giảng của Ngài để được Cha xưng là công chính thì họ lại bị vấp phạm vì Đấng Christ: "Vì vậy, trong Thánh Kinh có chép rằng: Này, Ta đặt tại Si-ôn một khối đá, một khối đá góc nhà đã được chọn và quý báu. Ai tin Ngài sẽ không bị xấu hổ. [Ê-sai 28:16] Vậy nên, cho các anh chị em là những người đã tin, thì là đá quý; nhưng cho những kẻ không tin, thì khối đá đã bị thợ xây nhà loại ra, trở nên đá góc nhà, [Thi Thiên 118:22] là đá gây cho vấp váp, là vầng đá làm cho sa ngã. Họ bị vấp vì Lời, bởi sự không tin, không vâng phục; và điều ấy đã định sẵn cho họ rồi. [Ê-sai 8:14]"
Thưa Cha, con hiểu rằng, vì bản tính tội lỗi mà không người nào có thể giữ trọn các điều răn và luật pháp của Cha. Chỉ những ai tin nhận Tin Lành Cứu Rỗi của Ngài, được dựng thành người mới trong Đấng Christ, không còn bản tính tội lỗi, thì mới có thể yêu luật pháp của Ngài và làm cho vững bền luật pháp. Con cảm tạ Cha vì đã ban cho con được biết và tin nhận Tin Lành. Con cảm tạ Cha vì đã xưng con là công chính, ban cho con dự phần thừa kế cơ nghiệp đời đời của Ngài. Nguyện sự từ ái và sự thành tín của Ngài luôn theo đuổi con. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Huỳnh Christian Timothy
30/03/2023