Huỳnh Christian Timothy: II Cô-rinh-tô 5:1-10 Nhà Trên Trời
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con. Con kính dâng Cha lời tôn vinh và cảm tạ của con. Ngài là Thiên Chúa Toàn Năng và Cha ở trên trời của con. Mỗi một ngày con đều được kinh nghiệm tình yêu và sự quan phòng của Ngài trên đời sống con. Mỗi một ngày con càng được thêm lên sự hiểu biết về Thiên Chúa qua Lời Hằng Sống mà Ngài đã ban cho loài người chúng con. Và như vậy, con càng hiểu rõ mục đích của Ngài đối với loài người, nói chung; và đối với con, nói riêng. Xin Cha giữ gìn con để con nên trọn vẹn trước Ngài, mãi được sống trong tình yêu và ân điển của Ngài. Xin Đấng Christ thêm sức mới cho con mỗi ngày để con có năng lực thuộc thể làm trọn những việc lành đã được sắm sẵn cho con. Xin Đức Thánh Linh ban sự khôn sáng để con ngày càng hiểu biết Lời Chúa càng hơn và có dư dật năng lực thuộc linh để sống thánh khiết theo Lời Chúa. Con cảm tạ Ba Ngôi Thiên Chúa.
Thưa Cha, con xin trình bày sự suy ngẫm của con về II Cô-rinh-tô 5:1-10, như sau:
1 Vì chúng ta biết rằng, nếu nhà trên đất của lều trại chúng ta bị đổ nát thì chúng ta có dinh thự từ Thiên Chúa, là nhà không bởi tay người làm ra, vĩnh hằng trong các tầng trời.
Câu 1: Con hiểu rằng, con dân Chúa có sự hiểu biết về sự thân thể xác thịt sau khi chết thì sẽ được phục sinh. Đối với con dân Chúa vào lúc ban đầu của Hội Thánh thì sự hiểu biết ấy do các sứ đồ giảng dạy. Đối với con dân Chúa ngày nay thì sự hiểu biết ấy đến từ Lời Chúa. Trong cả hai trường hợp, con dân Chúa đều có sự soi dẫn của Đức Thánh Linh để hiểu và tin lẽ thật ấy. Thân thể xác thịt hiện tại của con dân Chúa được ví như lều trại tạm bợ để họ cư trú trong khi đang sống trên đất này. Thân thể xác thịt hiện tại đang ở trong tiến trình hư nát bởi sự già yếu, bệnh tật, lao nhọc; vì hậu quả của sự phạm tội. Dù thân thể xác thịt sẽ hoàn toàn đổ nát, không còn cư trú được nữa, là lúc sự chết thuộc thể xảy ra, thì con dân Chúa vẫn có một thân thể xác thịt mới, tốt đẹp hơn, không được sinh ra bởi cha mẹ loài người, nhưng được sinh ra bởi Đức Chúa Trời. Thân thể ấy được ví như là một dinh thự, sang trọng, đẹp đẽ, còn lại đời đời trong các tầng trời.
2 Vì trong chỗ ở này thì chúng ta than thở, ước mong mặc lấy chỗ ở từ trời của chúng ta.
Câu 2: Con hiểu rằng, vì con dân Chúa hiểu biết và có đức tin về sự sống lại hoặc sự biến hóa của thân thể xác thịt nên họ có lòng hy vọng sớm nhận được thân thể xác thịt thiêng liêng ấy. Trong thân thể xác thịt hiện tại, ai cũng cảm nhận sự bệnh tật, già yếu, mệt mỏi đang xảy ra cho thân thể. Vì thế mà khiến cho có những sự than thở.
3 Miễn là chúng ta cũng được mặc thì chúng ta sẽ không bị bắt gặp trần truồng.
Câu 3: Con hiểu rằng, Vương Quốc của Đức Chúa Trời là vương quốc bao gồm thuộc thể lẫn thuộc linh. Sự thực hữu đầy trọn phải là sự được sống trong cả thế giới thuộc thể lẫn thế giới thuộc linh. Nếu con dân Chúa không có thân thể xác thịt thì không thể tương tác với thế giới thuộc thể của Vương Quốc Trời. Hiện tại, những con dân Chúa đã qua đời, đang ở trong thiên đàng là thế giới thuộc linh, họ vẫn chưa có thân thể xác thịt thiêng liêng, vì thân thể xác thịt của họ chưa được phục sinh. Trong ngày Đấng Christ đến, thân thể xác thịt đã chết của họ sẽ được phục sinh. Khi đó, họ được mặc lấy thân thể xác thịt thiêng liêng, vinh quang, bất tử. Thân thể mới ấy giúp cho họ cùng lúc tương tác với thế giới thuộc thể lẫn thế giới thuộc linh.
4 Vì chúng ta là những người đang ở trong lều trại, than thở dưới gánh nặng; trong khi không muốn bởi đó mà bị lột trần, nhưng được mặc, để sự có thể chết bị nuốt bởi sự sống.
Câu 4: Con hiểu rằng, con dân Chúa đang sống trong thân thể xác thịt hiện tại phải than thở khi chịu những sự khốn khó trong đời sống, khi chịu những sự bệnh tật, già yếu dẫn đến sự chết của thân thể xác thịt. Nhưng con dân Chúa không muốn mất đi thân thể xác thịt. Con dân Chúa trông cậy vào sự sống lại hoặc sự biến hóa của thân thể xác thịt để được mặc lấy một thân thể xác thịt thiêng liêng, đắc thắng sự chết, đầy dẫy vinh quang, có thể tương tác với thế giới vật chất trong Vương Quốc Trời.
5 Nhưng Thiên Chúa, Đấng đã làm thành chúng ta cho chính sự ấy, Ngài cũng đã ban của tin của Đấng Thần Linh cho chúng ta.
6 Vậy, chúng ta luôn dạn dĩ, mặc dù đã biết rằng, khi đang hiện diện trong thân thể này thì chúng ta cách xa Chúa.
Câu 5 và 6: Con hiểu rằng, Thiên Chúa trong thân vị Đức Chúa Trời là Đấng đã làm thành cho con dân Chúa sự thân thể xác thịt được tái sinh. Đức Chúa Trời cũng ban cho con dân Chúa ấn chứng về sự ấy, bằng cách ban Đấng Thần Linh ngự vào trong thân thể xác thịt hiện tại của con dân Chúa. Chính sự hiện diện của Đấng Thần Linh trong thân thể xác thịt hiện tại của con dân Chúa đã giúp cho họ hiểu và tin về sự sống lại hoặc sự biến hóa của thân thể xác thịt. Vì thế mà con dân Chúa sống nếp sống dạn dĩ, hoàn thành mọi việc lành Đức Chúa Trời đã sắm sẵn cho họ, với lòng trông cậy ngày Đấng Christ đến họ sẽ được mặc lấy thân thể xác thịt tái sinh, vinh quang và bất tử. Trong thân thể xác thịt hiện tại, con dân Chúa xa cách Chúa về mặt xác thịt nhưng vẫn gần bên Chúa về mặt tâm thần. Họ hiểu rằng, họ chỉ có thể được mặt đối mặt với Thiên Chúa khi họ được mặc lấy thân thể xác thịt mới.
7 Vì chúng ta bước đi bởi đức tin, chẳng phải bởi sự mắt thấy.
8 Nên chúng ta dạn dĩ và muốn thà xa khỏi thân thể này, để hiện diện với Chúa.
9 Cho nên, chúng ta dù hiện diện hay xa cách, cũng vinh dự mà làm việc để được đẹp lòng Ngài.
Câu 7-9: Con hiểu rằng, con dân Chúa đang sống trong thế giới thuộc thể, mắt thấy, tai nghe những điều đang xảy ra trong thế giới thuộc thể; nhưng đó không phải là động cơ và mục đích của đời sống họ. Động cơ và mục đích của đời sống họ là những sự thuộc linh mà con mắt xác thịt không thể nhìn thấy; nhưng con mắt thuộc linh nhìn thấy bởi đức tin. Đó là những lẽ thật và lời hứa của Thiên Chúa đã được giãi bày trong Thánh Kinh, được Đức Thánh Linh giảng giải trong tâm thần của họ, được họ nhận biết trong thần trí. Chính vì thế mà con dân Chúa không ngại, không sợ sự chết, trái lại, họ muốn sớm được ra khỏi thân thể xác thịt hiện tại để linh hồn và tâm thần của họ có thể vào thiên đàng, gặp Thiên Chúa. Tuy nhiên, con dân Chúa cũng biết rằng, mỗi người đã được Đức Chúa Trời sắm sẵn những việc lành cho họ làm trong cuộc đời này, như đã chép trong Ê-phê-sô 2:10. Vì thế, dù thân thể xác thịt hiện tại sống hay chết con dân Chúa vẫn sốt sắng làm tròn mọi việc Đức Chúa Trời giao phó cho họ, với lòng vui mừng và sự gắng sức, để Đức Chúa Trời được đẹp lòng về họ.
10 Vì hết thảy chúng ta đều phải ứng hầu trước ngai phán xét của Đấng Christ, để mỗi người nhận lãnh theo những sự mà người ấy đã hành động qua thân thể, hoặc thiện, hoặc ác.
Câu 10: Con hiểu rằng, chính Đấng Christ là Đấng phán xét toàn thể loài người. Ngày Đấng Christ đến để đem Hội Thánh ra khỏi thế gian thì cũng là ngày phán xét chung cuộc dành cho Hội Thánh. Ai thật lòng tin nhận Chúa, sống theo Lời Chúa, nếu đã chết thì thân thể xác thịt được sống lại, nếu đang sống thì thân thể xác thịt được biến hóa. Ai nấy sẽ nhận lãnh thân thể xác thịt đã được Đức Chúa Trời tái sinh trong vinh quang, bất tử. Mỗi người sẽ được Đấng Christ ban thưởng tùy theo mỗi việc công chính người ấy đã làm ra, khi còn sống trong thân thể xác thịt cũ. Sau khi Đấng Christ tái lâm trên đất thì Ngài sẽ phán xét những thánh đồ trước thời kỳ Hội Thánh cùng với những thánh đồ đã chết hoặc đang sống trong Kỳ Tận Thế. Ngài sẽ ban thưởng cho mỗi người tùy theo mỗi việc công chính người ấy đã làm. Thân thể xác thịt của những thánh đồ đã chết sẽ được phục sinh trong vinh quang và bất tử, cùng cai trị với Đấng Christ trong Vương Quốc Ngàn Năm. Những người đang sống sẽ được thánh hóa và bước vào Vương Quốc Ngàn Năm. Thân thể xác thịt của họ sẽ được khỏe mạnh, không bệnh tật, nhưng chưa được biến hóa cho tới khi có sự phán xét vào cuối thời kỳ Vương Quốc Ngàn Năm. Sau khi thời kỳ Vương Quốc Ngàn Năm kết thúc, trời cũ đất cũ sẽ qua đi, và sẽ có sự phán xét chung cuộc dành cho tất cả những ai đã chọn không vâng phục Thiên Chúa.
Thưa Cha, một lần nữa, Lời Hằng Sống của Ngài nhắc nhở con về hy vọng phước hạnh Cha đã ban cho con. Con sẽ có một thân thể được Cha tái sinh vinh quang và bất tử. Con sẽ được vui sống đời đời trong Vương Quốc Trời. Con sẽ được đồng trị với Đấng Christ trong vương quốc của Ngài. Xin Cha giúp con và tất cả anh chị em cùng đức tin của con sống trung tín cho tới ngày phước hạnh ấy. Con cảm tạ Cha. A-men!
Huỳnh Christian Timothy: II Cô-rinh-tô 5:1-10 Nhà Trên Trời
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con. Con kính dâng Cha lời tôn vinh và cảm tạ của con. Ngài là Thiên Chúa Toàn Năng và Cha ở trên trời của con. Mỗi một ngày con đều được kinh nghiệm tình yêu và sự quan phòng của Ngài trên đời sống con. Mỗi một ngày con càng được thêm lên sự hiểu biết về Thiên Chúa qua Lời Hằng Sống mà Ngài đã ban cho loài người chúng con. Và như vậy, con càng hiểu rõ mục đích của Ngài đối với loài người, nói chung; và đối với con, nói riêng. Xin Cha giữ gìn con để con nên trọn vẹn trước Ngài, mãi được sống trong tình yêu và ân điển của Ngài. Xin Đấng Christ thêm sức mới cho con mỗi ngày để con có năng lực thuộc thể làm trọn những việc lành đã được sắm sẵn cho con. Xin Đức Thánh Linh ban sự khôn sáng để con ngày càng hiểu biết Lời Chúa càng hơn và có dư dật năng lực thuộc linh để sống thánh khiết theo Lời Chúa. Con cảm tạ Ba Ngôi Thiên Chúa.
Thưa Cha, con xin trình bày sự suy ngẫm của con về II Cô-rinh-tô 5:1-10, như sau:
1 Vì chúng ta biết rằng, nếu nhà trên đất của lều trại chúng ta bị đổ nát thì chúng ta có dinh thự từ Thiên Chúa, là nhà không bởi tay người làm ra, vĩnh hằng trong các tầng trời.
Câu 1: Con hiểu rằng, con dân Chúa có sự hiểu biết về sự thân thể xác thịt sau khi chết thì sẽ được phục sinh. Đối với con dân Chúa vào lúc ban đầu của Hội Thánh thì sự hiểu biết ấy do các sứ đồ giảng dạy. Đối với con dân Chúa ngày nay thì sự hiểu biết ấy đến từ Lời Chúa. Trong cả hai trường hợp, con dân Chúa đều có sự soi dẫn của Đức Thánh Linh để hiểu và tin lẽ thật ấy. Thân thể xác thịt hiện tại của con dân Chúa được ví như lều trại tạm bợ để họ cư trú trong khi đang sống trên đất này. Thân thể xác thịt hiện tại đang ở trong tiến trình hư nát bởi sự già yếu, bệnh tật, lao nhọc; vì hậu quả của sự phạm tội. Dù thân thể xác thịt sẽ hoàn toàn đổ nát, không còn cư trú được nữa, là lúc sự chết thuộc thể xảy ra, thì con dân Chúa vẫn có một thân thể xác thịt mới, tốt đẹp hơn, không được sinh ra bởi cha mẹ loài người, nhưng được sinh ra bởi Đức Chúa Trời. Thân thể ấy được ví như là một dinh thự, sang trọng, đẹp đẽ, còn lại đời đời trong các tầng trời.
2 Vì trong chỗ ở này thì chúng ta than thở, ước mong mặc lấy chỗ ở từ trời của chúng ta.
Câu 2: Con hiểu rằng, vì con dân Chúa hiểu biết và có đức tin về sự sống lại hoặc sự biến hóa của thân thể xác thịt nên họ có lòng hy vọng sớm nhận được thân thể xác thịt thiêng liêng ấy. Trong thân thể xác thịt hiện tại, ai cũng cảm nhận sự bệnh tật, già yếu, mệt mỏi đang xảy ra cho thân thể. Vì thế mà khiến cho có những sự than thở.
3 Miễn là chúng ta cũng được mặc thì chúng ta sẽ không bị bắt gặp trần truồng.
Câu 3: Con hiểu rằng, Vương Quốc của Đức Chúa Trời là vương quốc bao gồm thuộc thể lẫn thuộc linh. Sự thực hữu đầy trọn phải là sự được sống trong cả thế giới thuộc thể lẫn thế giới thuộc linh. Nếu con dân Chúa không có thân thể xác thịt thì không thể tương tác với thế giới thuộc thể của Vương Quốc Trời. Hiện tại, những con dân Chúa đã qua đời, đang ở trong thiên đàng là thế giới thuộc linh, họ vẫn chưa có thân thể xác thịt thiêng liêng, vì thân thể xác thịt của họ chưa được phục sinh. Trong ngày Đấng Christ đến, thân thể xác thịt đã chết của họ sẽ được phục sinh. Khi đó, họ được mặc lấy thân thể xác thịt thiêng liêng, vinh quang, bất tử. Thân thể mới ấy giúp cho họ cùng lúc tương tác với thế giới thuộc thể lẫn thế giới thuộc linh.
4 Vì chúng ta là những người đang ở trong lều trại, than thở dưới gánh nặng; trong khi không muốn bởi đó mà bị lột trần, nhưng được mặc, để sự có thể chết bị nuốt bởi sự sống.
Câu 4: Con hiểu rằng, con dân Chúa đang sống trong thân thể xác thịt hiện tại phải than thở khi chịu những sự khốn khó trong đời sống, khi chịu những sự bệnh tật, già yếu dẫn đến sự chết của thân thể xác thịt. Nhưng con dân Chúa không muốn mất đi thân thể xác thịt. Con dân Chúa trông cậy vào sự sống lại hoặc sự biến hóa của thân thể xác thịt để được mặc lấy một thân thể xác thịt thiêng liêng, đắc thắng sự chết, đầy dẫy vinh quang, có thể tương tác với thế giới vật chất trong Vương Quốc Trời.
5 Nhưng Thiên Chúa, Đấng đã làm thành chúng ta cho chính sự ấy, Ngài cũng đã ban của tin của Đấng Thần Linh cho chúng ta.
6 Vậy, chúng ta luôn dạn dĩ, mặc dù đã biết rằng, khi đang hiện diện trong thân thể này thì chúng ta cách xa Chúa.
Câu 5 và 6: Con hiểu rằng, Thiên Chúa trong thân vị Đức Chúa Trời là Đấng đã làm thành cho con dân Chúa sự thân thể xác thịt được tái sinh. Đức Chúa Trời cũng ban cho con dân Chúa ấn chứng về sự ấy, bằng cách ban Đấng Thần Linh ngự vào trong thân thể xác thịt hiện tại của con dân Chúa. Chính sự hiện diện của Đấng Thần Linh trong thân thể xác thịt hiện tại của con dân Chúa đã giúp cho họ hiểu và tin về sự sống lại hoặc sự biến hóa của thân thể xác thịt. Vì thế mà con dân Chúa sống nếp sống dạn dĩ, hoàn thành mọi việc lành Đức Chúa Trời đã sắm sẵn cho họ, với lòng trông cậy ngày Đấng Christ đến họ sẽ được mặc lấy thân thể xác thịt tái sinh, vinh quang và bất tử. Trong thân thể xác thịt hiện tại, con dân Chúa xa cách Chúa về mặt xác thịt nhưng vẫn gần bên Chúa về mặt tâm thần. Họ hiểu rằng, họ chỉ có thể được mặt đối mặt với Thiên Chúa khi họ được mặc lấy thân thể xác thịt mới.
7 Vì chúng ta bước đi bởi đức tin, chẳng phải bởi sự mắt thấy.
8 Nên chúng ta dạn dĩ và muốn thà xa khỏi thân thể này, để hiện diện với Chúa.
9 Cho nên, chúng ta dù hiện diện hay xa cách, cũng vinh dự mà làm việc để được đẹp lòng Ngài.
Câu 7-9: Con hiểu rằng, con dân Chúa đang sống trong thế giới thuộc thể, mắt thấy, tai nghe những điều đang xảy ra trong thế giới thuộc thể; nhưng đó không phải là động cơ và mục đích của đời sống họ. Động cơ và mục đích của đời sống họ là những sự thuộc linh mà con mắt xác thịt không thể nhìn thấy; nhưng con mắt thuộc linh nhìn thấy bởi đức tin. Đó là những lẽ thật và lời hứa của Thiên Chúa đã được giãi bày trong Thánh Kinh, được Đức Thánh Linh giảng giải trong tâm thần của họ, được họ nhận biết trong thần trí. Chính vì thế mà con dân Chúa không ngại, không sợ sự chết, trái lại, họ muốn sớm được ra khỏi thân thể xác thịt hiện tại để linh hồn và tâm thần của họ có thể vào thiên đàng, gặp Thiên Chúa. Tuy nhiên, con dân Chúa cũng biết rằng, mỗi người đã được Đức Chúa Trời sắm sẵn những việc lành cho họ làm trong cuộc đời này, như đã chép trong Ê-phê-sô 2:10. Vì thế, dù thân thể xác thịt hiện tại sống hay chết con dân Chúa vẫn sốt sắng làm tròn mọi việc Đức Chúa Trời giao phó cho họ, với lòng vui mừng và sự gắng sức, để Đức Chúa Trời được đẹp lòng về họ.
10 Vì hết thảy chúng ta đều phải ứng hầu trước ngai phán xét của Đấng Christ, để mỗi người nhận lãnh theo những sự mà người ấy đã hành động qua thân thể, hoặc thiện, hoặc ác.
Câu 10: Con hiểu rằng, chính Đấng Christ là Đấng phán xét toàn thể loài người. Ngày Đấng Christ đến để đem Hội Thánh ra khỏi thế gian thì cũng là ngày phán xét chung cuộc dành cho Hội Thánh. Ai thật lòng tin nhận Chúa, sống theo Lời Chúa, nếu đã chết thì thân thể xác thịt được sống lại, nếu đang sống thì thân thể xác thịt được biến hóa. Ai nấy sẽ nhận lãnh thân thể xác thịt đã được Đức Chúa Trời tái sinh trong vinh quang, bất tử. Mỗi người sẽ được Đấng Christ ban thưởng tùy theo mỗi việc công chính người ấy đã làm ra, khi còn sống trong thân thể xác thịt cũ. Sau khi Đấng Christ tái lâm trên đất thì Ngài sẽ phán xét những thánh đồ trước thời kỳ Hội Thánh cùng với những thánh đồ đã chết hoặc đang sống trong Kỳ Tận Thế. Ngài sẽ ban thưởng cho mỗi người tùy theo mỗi việc công chính người ấy đã làm. Thân thể xác thịt của những thánh đồ đã chết sẽ được phục sinh trong vinh quang và bất tử, cùng cai trị với Đấng Christ trong Vương Quốc Ngàn Năm. Những người đang sống sẽ được thánh hóa và bước vào Vương Quốc Ngàn Năm. Thân thể xác thịt của họ sẽ được khỏe mạnh, không bệnh tật, nhưng chưa được biến hóa cho tới khi có sự phán xét vào cuối thời kỳ Vương Quốc Ngàn Năm. Sau khi thời kỳ Vương Quốc Ngàn Năm kết thúc, trời cũ đất cũ sẽ qua đi, và sẽ có sự phán xét chung cuộc dành cho tất cả những ai đã chọn không vâng phục Thiên Chúa.
Thưa Cha, một lần nữa, Lời Hằng Sống của Ngài nhắc nhở con về hy vọng phước hạnh Cha đã ban cho con. Con sẽ có một thân thể được Cha tái sinh vinh quang và bất tử. Con sẽ được vui sống đời đời trong Vương Quốc Trời. Con sẽ được đồng trị với Đấng Christ trong vương quốc của Ngài. Xin Cha giúp con và tất cả anh chị em cùng đức tin của con sống trung tín cho tới ngày phước hạnh ấy. Con cảm tạ Cha. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Huỳnh Christian Timothy