Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha kính yêu của chúng con, chúng con cảm tạ ơn Cha đã ban cho chúng con một ngày được bình an. Chúng con cảm tạ ơn Cha ban cho chúng con, con cái chúng con kết thúc một ngày làm việc phước hạnh, vui thỏa. Giờ này, chúng con lại được học Lời của Ngài, nguyện xin Chúa dạy dỗ chúng con, giúp chúng con đươc hiểu biết và tăng trưởng trong Lời Ngài càng hơn. Sau đây, chúng con xin nêu sự suy ngẫm Hê-bơ-rơ 4:6-11.
6 Vậy nên, vì được chừa lại cho một số người đi vào bên trong đó, mà những kẻ được giảng Tin Lành trước kia đã không đi vào bởi sự chẳng tin,
7 về sau khá lâu, Ngài lại định một ngày, gọi là "ngày nay" trong Đa-vít. Như đã nói: Ngày nay, nếu các ngươi nghe tiếng của Ngài, thì chớ làm cứng lòng của các ngươi.
Câu 6-7: Chúng con hiểu số người được chừa lại là những người tin nhận Đức Chúa Jesus Christ và sự chết chuộc tội của Ngài, họ sẽ không bị phán xét bởi tội lỗi gây ra mà được hưởng ân điển và sự cứu rỗi của Ngài. Trong khi trước kia, những người đã từng được nghe giảng về Tin Lành nhưng do họ không tiếp nhận, không tin hoặc là những người đã tin nhưng qua thời gian thì chối bỏ Tin Lành, bội đạo nên họ sẽ không nhận được sự yên nghỉ của Thiên Chúa. Ngược lại, ngày nay khi Đức Chúa Jesus đã hoàn tất chương trình cứu rỗi, thì hết thảy những ai nghe tiếng của Ngài, đáp ứng lời kêu gọi về sự ăn năn và tin nhận Ngài thì chớ cứng lòng để được nhận ân điển cứu chuộc của Ngài.
8 Vì nếu Giô-suê đã cho họ sự yên nghỉ, thì sau đó sẽ không còn nói về một ngày khác.
Câu 8: Chúng con hiểu rằng, trong thời kỳ Giô-suê khi ông được Đức Chúa Trời chọn để dẫn dắt tuyển dân của Ngài vào đất hứa, tiếp nối sự nghiệp của Môi-se. Nơi đất hứa, nơi dân I-sơ-ra-ên được an cư lạc nghiệp, đó là sự yên nghỉ tạm thời. Còn một ngày khác mà Thiên Chúa đã hứa, ngày mà con người sẽ được hưởng sự yên nghỉ đời đời nhờ tin vào Đấng Christ.
9 Vậy thì còn lại một Sa-bát cho dân của Đức Chúa Trời.
Câu 9: Chúng con hiểu, con dân chân thật của Đức Chúa Trời, những người tin nhận Tin Lành Cứu Rỗi của Đấng Christ, ăn năn tội và hoàn toàn vâng phục Ngài, sống theo các điều răn và luật pháp của Ngài thì sẽ nhận được sự yên nghỉ trong Vương Quốc Đời Đời.
10 Vì ai đi vào bên trong sự yên nghỉ của Ngài thì người ấy cũng nghỉ ngơi khỏi những công việc của mình, như Đức Chúa Trời đã nghỉ ngơi khỏi những công việc của Ngài.
Câu 10: Chúng con hiểu những người đã được nhận ân điển cứu rỗi, đã được Đức Chúa Trời làm cho sạch tội và trở nên con cái của Ngài. Người ấy không những nhận được sự yên nghỉ trong trời mới đất mới, người đó còn nhận được sự bình an, phước hạnh, sự thỏa lòng trong đời này.
11 Vậy, chúng ta hãy sốt sắng đi vào bên trong sự yên nghỉ đó, để cho không ai sa ngã cùng một cách của kẻ chẳng tin.
Câu 11: Chúng con hiểu đây là lời kêu gọi cho toàn thể con dân của Chúa hãy sốt sắng, nghĩa là gắng sức một cách hết lòng, không đắn đo, do dự trong mọi việc lành mà Đức Chúa Trời đã sắm sẵn để không rơi vào sự sa ngã như những kẻ thua cuộc trong cuộc đua đức tin, chuốc lấy sự hư mất đời đời cho chính mình.
Kính lạy Chúa, chúng con dâng lời cảm tạ ơn Ngài đã dạy dỗ chúng con qua các câu Thánh Kinh trên. Chúng con hiểu được giá trị vô cùng to lớn của việc trung tín và bền lòng trong sự tin nhận Đấng Christ và làm theo mọi điều Ngài phán cho chúng con để chúng con luôn được ở trong sự yên nghỉ và ân điển cứu chuộc của Ngài. Nguyện xin Chúa thêm sức, giúp đỡ chúng con để chúng con tránh xa mọi cám dỗ phạm tội, sống cuộc đời thánh khiết, công chính và yêu thương, làm ra nhiều việc lành, giữ vững đức tin của mình cho đến đời đời. Chúng con cảm tạ ơn Ngài và thành kính cầu nguyện trong danh Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Nguyễn Công Hải
Trần Thị Tâm
Hê-bơ-rơ 4:6-11 Đấng Christ Cao Trọng Hơn Giô-suê
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha kính yêu của chúng con, chúng con cảm tạ ơn Cha đã ban cho chúng con một ngày được bình an. Chúng con cảm tạ ơn Cha ban cho chúng con, con cái chúng con kết thúc một ngày làm việc phước hạnh, vui thỏa. Giờ này, chúng con lại được học Lời của Ngài, nguyện xin Chúa dạy dỗ chúng con, giúp chúng con đươc hiểu biết và tăng trưởng trong Lời Ngài càng hơn. Sau đây, chúng con xin nêu sự suy ngẫm Hê-bơ-rơ 4:6-11.
6 Vậy nên, vì được chừa lại cho một số người đi vào bên trong đó, mà những kẻ được giảng Tin Lành trước kia đã không đi vào bởi sự chẳng tin,
7 về sau khá lâu, Ngài lại định một ngày, gọi là "ngày nay" trong Đa-vít. Như đã nói: Ngày nay, nếu các ngươi nghe tiếng của Ngài, thì chớ làm cứng lòng của các ngươi.
Câu 6-7: Chúng con hiểu số người được chừa lại là những người tin nhận Đức Chúa Jesus Christ và sự chết chuộc tội của Ngài, họ sẽ không bị phán xét bởi tội lỗi gây ra mà được hưởng ân điển và sự cứu rỗi của Ngài. Trong khi trước kia, những người đã từng được nghe giảng về Tin Lành nhưng do họ không tiếp nhận, không tin hoặc là những người đã tin nhưng qua thời gian thì chối bỏ Tin Lành, bội đạo nên họ sẽ không nhận được sự yên nghỉ của Thiên Chúa. Ngược lại, ngày nay khi Đức Chúa Jesus đã hoàn tất chương trình cứu rỗi, thì hết thảy những ai nghe tiếng của Ngài, đáp ứng lời kêu gọi về sự ăn năn và tin nhận Ngài thì chớ cứng lòng để được nhận ân điển cứu chuộc của Ngài.
8 Vì nếu Giô-suê đã cho họ sự yên nghỉ, thì sau đó sẽ không còn nói về một ngày khác.
Câu 8: Chúng con hiểu rằng, trong thời kỳ Giô-suê khi ông được Đức Chúa Trời chọn để dẫn dắt tuyển dân của Ngài vào đất hứa, tiếp nối sự nghiệp của Môi-se. Nơi đất hứa, nơi dân I-sơ-ra-ên được an cư lạc nghiệp, đó là sự yên nghỉ tạm thời. Còn một ngày khác mà Thiên Chúa đã hứa, ngày mà con người sẽ được hưởng sự yên nghỉ đời đời nhờ tin vào Đấng Christ.
9 Vậy thì còn lại một Sa-bát cho dân của Đức Chúa Trời.
Câu 9: Chúng con hiểu, con dân chân thật của Đức Chúa Trời, những người tin nhận Tin Lành Cứu Rỗi của Đấng Christ, ăn năn tội và hoàn toàn vâng phục Ngài, sống theo các điều răn và luật pháp của Ngài thì sẽ nhận được sự yên nghỉ trong Vương Quốc Đời Đời.
10 Vì ai đi vào bên trong sự yên nghỉ của Ngài thì người ấy cũng nghỉ ngơi khỏi những công việc của mình, như Đức Chúa Trời đã nghỉ ngơi khỏi những công việc của Ngài.
Câu 10: Chúng con hiểu những người đã được nhận ân điển cứu rỗi, đã được Đức Chúa Trời làm cho sạch tội và trở nên con cái của Ngài. Người ấy không những nhận được sự yên nghỉ trong trời mới đất mới, người đó còn nhận được sự bình an, phước hạnh, sự thỏa lòng trong đời này.
11 Vậy, chúng ta hãy sốt sắng đi vào bên trong sự yên nghỉ đó, để cho không ai sa ngã cùng một cách của kẻ chẳng tin.
Câu 11: Chúng con hiểu đây là lời kêu gọi cho toàn thể con dân của Chúa hãy sốt sắng, nghĩa là gắng sức một cách hết lòng, không đắn đo, do dự trong mọi việc lành mà Đức Chúa Trời đã sắm sẵn để không rơi vào sự sa ngã như những kẻ thua cuộc trong cuộc đua đức tin, chuốc lấy sự hư mất đời đời cho chính mình.
Kính lạy Chúa, chúng con dâng lời cảm tạ ơn Ngài đã dạy dỗ chúng con qua các câu Thánh Kinh trên. Chúng con hiểu được giá trị vô cùng to lớn của việc trung tín và bền lòng trong sự tin nhận Đấng Christ và làm theo mọi điều Ngài phán cho chúng con để chúng con luôn được ở trong sự yên nghỉ và ân điển cứu chuộc của Ngài. Nguyện xin Chúa thêm sức, giúp đỡ chúng con để chúng con tránh xa mọi cám dỗ phạm tội, sống cuộc đời thánh khiết, công chính và yêu thương, làm ra nhiều việc lành, giữ vững đức tin của mình cho đến đời đời. Chúng con cảm tạ ơn Ngài và thành kính cầu nguyện trong danh Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Nguyễn Công Hải
Trần Thị Tâm
...