Ma-thi-ơ 19:22-26 Người Giàu Thì Khó Vào Vương Quốc Trời
Kính lạy Cha kính yêu của con ở trên trời. Cảm tạ ơn Cha đã ban cho giấc ngủ bình an và thật ngon giấc, cảm tạ Cha con lại được thức dậy, được sống trong thân thể xác thịt này một ngày nữa. Xin Cha tha thứ hết thảy những sự vi phạm của con, để lời suy ngẫm con dâng lên Cha được Cha vui nhận. Kính xin Đức Thánh Linh soi dẫn con vào trong mọi lẽ thật của Lời Chúa, xin giúp con được hiểu Lời Ngài để con hiểu và làm theo Lời Ngài. Con xin cảm tạ ơn Cha.
22 Nhưng khi người trẻ ấy nghe lời phán thì đã đi, buồn bực; vì chàng đã có nhiều của cải. 23 Đức Chúa Jesus đã phán với các môn đồ của Ngài: "Thật, Ta bảo các ngươi rằng, người giàu sẽ khó vào trong Vương Quốc Trời. 24 Ta lại bảo các ngươi, một sợi thừng đi qua lỗ kim thì dễ hơn một người giàu vào trong Vương Quốc của Đức Chúa Trời." {Một số bản dịch ghi là "lạc đà chui qua lỗ kim". Có thể, trong các bản chép tay tiếng Hy-lạp, chữ "kamelos" nghĩa là "lạc đà" đã bị viết nhầm, thay vì chữ "kamilos" nghĩa là "dây thừng". Ngoài ra, trong tiếng A-ra-mai, chữ "gamla" vừa có nghĩa là "lạc đà" vừa có nghĩa là "một loại thừng làm bằng lông lạc đà".} 25 Các môn đồ của Ngài đã nghe thì đã vô cùng ngạc nhiên, nói rằng: "Vậy thì ai có thể được cứu?" 26 Đức Chúa Jesus đã nhìn họ và phán với họ: "Với loài người điều này là không thể được, nhưng với Thiên Chúa mọi việc là có thể được."
Thưa Cha, con xin ghi lại sự suy ngẫm của con như sau:
Thưa Cha, hôm nay con suy ngẫm tiếp tục về vấn đề người thanh niên hôm qua con đã suy ngẫm và hôm nay con sẽ có thêm bài học mới về "Người Giàu Thì Khó Vào Vương Quốc Trời." Thưa Cha, người thanh niên này buồn bực bởi vì anh ta có nhiều tài sản, mà người có nhiều của cải, vật chất thì khó mà buông bỏ. Những sự cám dỗ lớn trong thế gian là về tiền tài, vật chất, con người vốn phạm tội cũng vì chạy theo của cải vật chất đời này. Người mà không thật lòng yêu Chúa thì khó mà buông bỏ hết của cải đời này. Cho nên Chúa có dạy chúng con hễ có ăn có mặc thì phải thỏa lòng, để không bị tiền tài vật chất làm cho mờ mắt, sinh ra những sự phạm tội. Con suy ngẫm có lẽ người thanh niên này buồn bực và bỏ đi bởi vì anh ta bị tiến thoái lưỡng nan, anh ta không muốn buông bỏ vật chất mà anh ta đang có, mà cũng vừa không muốn không có sự sống vĩnh cửu ở trên Thiên Đàng. Lắm lúc trong đời sống của con, trong các mối quan hệ với những người thân yêu của con, con cũng chưa thật sự buông bỏ mà đi theo tiếng gọi của Chúa. Con còn nặng lòng về họ, xin Chúa thêm sức, thêm năng lực cho con để con nhẹ nhàng buông bỏ hết mà theo Chúa cách trung tín.
Thưa Cha, hình ảnh "sợi thừng đi qua lỗ kim" mà Đức Chúa Jesus ví dụ ở đây không thể hiểu theo nghĩa đen vì hiểu theo nghĩa đen thì không thể nào được, nhưng Đức Chúa Jesus mượn hình ảnh sợi dây thừng to lớn tượng trưng cho lòng tham tiền bạc, ham thích của cải vật chất, lỗ kim thì tượng trưng cho con đường đi đến Thiên Đàng. Vì Đức Chúa Jesus có phán dạy trong Ma-thi-ơ 7:13-14:
"Các ngươi hãy vào bởi cổng hẹp, vì cổng rộng và đường khoảng khoát dẫn đến sự hư mất, và có nhiều kẻ vào bởi đó... Bởi vì cổng hẹp và đường chật dẫn đến sự sống, thì có ít người tìm gặp nó."
Con đường đi theo Chúa luôn là chật hẹp nhưng đường chật hẹp thì không để cho con bị mất cảnh giác với những thứ xung quanh, mà khi đi qua đường hẹp thì con phải đi cách cẩn thận, khép nép mà đi và con tập trung để đi hơn, nhưng chính con được hẹp đó lại dẫn cho con đi đúng đường, đúng hướng mà không bị va vấp bởi những sự cám dỗ xung quanh con như con đường khoảng khoát. Nên con hiểu việc Đức Chúa Jesus ví dụ sợi dây thừng và lỗ kim nghe có vẻ nghịch lý nhưng lại hàm chứa ý nghĩa sâu xa về thuộc linh và phản ánh tình trạng đi theo Chúa của một người khi có nhiều của cải sẽ khó vào Vương Quốc Trời như là sợi dây thừng đi qua lỗ kim vậy. Mà người giàu thì sẽ thường thiếu tình yêu thương đối với những người xung quanh điển hình như người thanh niên này.
Thưa Cha, con không biết tại sao các môn đồ lại ngạc nhiên về việc người giàu thì khó vào Vương Quốc Trời mà Đức Chúa Jesus phán với họ, có lẽ theo các môn đồ nghĩ người giàu thì sẽ dễ dàng đi theo Chúa hơn, họ có tiền bạc thì làm gì cũng được. Có thể quan niệm sống của những người I-sơ-ra-ên lúc bấy giờ họ chú trọng vật chất hơn, địa vị hơn, như nhiều người đã không tin Đức Chúa Jesus là Cứu Chúa, là Đấng Mê-si-a mà họ mong chờ. Vì xuất thân của Đức Chúa Jesus sinh ra trong xứ được xem là thấp kém, thôn quê, hẻo lánh, gia đình thì bình dân cha làm thợ mộc, mẹ là Ma-ri một người dân bình thường. Khác với sự tưởng tượng và mong đợi của họ là Đấng Mê-si-a phải ra từ dòng dõi quý tộc ở nơi cung Vua Đa-vít, trong vinh hoa lộng lẫy, vùng dậy cách oai hùng như trong Giăng đoạn 7 mà dân chúng tranh luận với nhau về Đức Chúa Jesus. Việc họ đang tìm kiếm là như tìm kiếm một người vua ở trần gian chứ không phải là Đấng để cứu chuộc họ. Nên con hiểu các môn đồ hỏi Đức Chúa Jesus rằng: "Vậy thì ai có thể được cứu?" Như hàm ý người giàu có mà còn không được cứu nữa thì ai mới có thể được cứu đây? Có lẽ họ đã nhìn thấy các thầy tế lễ thượng phẩm, những người có chức có quyền, có địa vị và giàu có đều được đến gần trong Đền Thờ của Thiên Chúa, được dâng của tế lễ trong đền thờ, thì họ nghĩ người giàu thì dễ gần Chúa hơn, dễ được cứu hơn vì người giàu, có chức quyền được làm các công việc nhà Chúa nhiều hơn thì sẽ được cứu, nên các môn đồ tưởng như vậy thì họ được lên Vương Quốc Trời.
Thưa Cha, ngày nay chúng con có được cả Thánh Kinh, được học, nghe giảng dạy và chúng con biết rằng người dễ dàng đi theo Chúa nhất chính là những người thấp kém, những người không có của cải tài sản ở thế gian nhưng mà con dân Chúa rất giàu trên Thiên Đàng. Vì con dân Chúa chỉ lo tích trữ châu báu ở trên Vương Quốc Trời, mà không màn đến những việc làm giàu ở thế gian, vì con dân Chúa biết những thứ ở thế gian chỉ làm tạm bợ và chóng qua chỉ có của cải ở trên Thiên Đàng mới còn lại đời đời. Như lời mà Đức Chúa Jesus phán với các môn đồ là với loài người thì không thể mà với Thiên Chúa thì mọi việc đều có thể được. Hàm ý loài người là bất toàn, giới hạn, nhưng đối với Thiên Chúa khi Ngài muốn một việc gì được xảy ra theo thánh ý của Ngài thì điều đó ắt sẽ được xảy ra, mọi điều là tất cả, không một việc gì mà Thiên Chúa không thể không làm được, vì Ngài là Đấng Toàn Năng.
Cảm tạ Chúa đã cho con được hiểu bài học ngày hôm nay. Xin cho con biết quý trọng những gì con đang có và quý trọng những gì Ngài ban cho, đặc biệt là biết tích trữ của cải trên trời hơn là của cải ở thế gian. Xin dạy con mọi điều trong Lẽ Thật Lời Chúa, và ở trong sự hiểu biết Lời Chúa đó mà con vâng giữ, làm đúng như Lời Ngài dạy con, con xin cảm tạ ơn Cha. A-men!
Nguyện mọi sự vinh quang, quyền phép, tôn quý đều quy thuộc về Ba Ngôi Thiên Chúa Tự Hữu Hằng Hữu của chúng con.
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ. Con, Nguyễn Thị Như Huỳnh 03/12/2025
Ma-thi-ơ 19:22-26 Người Giàu Thì Khó Vào Vương Quốc Trời
Kính lạy Cha kính yêu của con ở trên trời. Cảm tạ ơn Cha đã ban cho giấc ngủ bình an và thật ngon giấc, cảm tạ Cha con lại được thức dậy, được sống trong thân thể xác thịt này một ngày nữa. Xin Cha tha thứ hết thảy những sự vi phạm của con, để lời suy ngẫm con dâng lên Cha được Cha vui nhận. Kính xin Đức Thánh Linh soi dẫn con vào trong mọi lẽ thật của Lời Chúa, xin giúp con được hiểu Lời Ngài để con hiểu và làm theo Lời Ngài. Con xin cảm tạ ơn Cha.
22 Nhưng khi người trẻ ấy nghe lời phán thì đã đi, buồn bực; vì chàng đã có nhiều của cải.
23 Đức Chúa Jesus đã phán với các môn đồ của Ngài: "Thật, Ta bảo các ngươi rằng, người giàu sẽ khó vào trong Vương Quốc Trời.
24 Ta lại bảo các ngươi, một sợi thừng đi qua lỗ kim thì dễ hơn một người giàu vào trong Vương Quốc của Đức Chúa Trời."
{Một số bản dịch ghi là "lạc đà chui qua lỗ kim". Có thể, trong các bản chép tay tiếng Hy-lạp, chữ "kamelos" nghĩa là "lạc đà" đã bị viết nhầm, thay vì chữ "kamilos" nghĩa là "dây thừng". Ngoài ra, trong tiếng A-ra-mai, chữ "gamla" vừa có nghĩa là "lạc đà" vừa có nghĩa là "một loại thừng làm bằng lông lạc đà".}
25 Các môn đồ của Ngài đã nghe thì đã vô cùng ngạc nhiên, nói rằng: "Vậy thì ai có thể được cứu?"
26 Đức Chúa Jesus đã nhìn họ và phán với họ: "Với loài người điều này là không thể được, nhưng với Thiên Chúa mọi việc là có thể được."
Thưa Cha, con xin ghi lại sự suy ngẫm của con như sau:
Thưa Cha, hôm nay con suy ngẫm tiếp tục về vấn đề người thanh niên hôm qua con đã suy ngẫm và hôm nay con sẽ có thêm bài học mới về "Người Giàu Thì Khó Vào Vương Quốc Trời." Thưa Cha, người thanh niên này buồn bực bởi vì anh ta có nhiều tài sản, mà người có nhiều của cải, vật chất thì khó mà buông bỏ. Những sự cám dỗ lớn trong thế gian là về tiền tài, vật chất, con người vốn phạm tội cũng vì chạy theo của cải vật chất đời này. Người mà không thật lòng yêu Chúa thì khó mà buông bỏ hết của cải đời này. Cho nên Chúa có dạy chúng con hễ có ăn có mặc thì phải thỏa lòng, để không bị tiền tài vật chất làm cho mờ mắt, sinh ra những sự phạm tội. Con suy ngẫm có lẽ người thanh niên này buồn bực và bỏ đi bởi vì anh ta bị tiến thoái lưỡng nan, anh ta không muốn buông bỏ vật chất mà anh ta đang có, mà cũng vừa không muốn không có sự sống vĩnh cửu ở trên Thiên Đàng. Lắm lúc trong đời sống của con, trong các mối quan hệ với những người thân yêu của con, con cũng chưa thật sự buông bỏ mà đi theo tiếng gọi của Chúa. Con còn nặng lòng về họ, xin Chúa thêm sức, thêm năng lực cho con để con nhẹ nhàng buông bỏ hết mà theo Chúa cách trung tín.
Thưa Cha, hình ảnh "sợi thừng đi qua lỗ kim" mà Đức Chúa Jesus ví dụ ở đây không thể hiểu theo nghĩa đen vì hiểu theo nghĩa đen thì không thể nào được, nhưng Đức Chúa Jesus mượn hình ảnh sợi dây thừng to lớn tượng trưng cho lòng tham tiền bạc, ham thích của cải vật chất, lỗ kim thì tượng trưng cho con đường đi đến Thiên Đàng. Vì Đức Chúa Jesus có phán dạy trong Ma-thi-ơ 7:13-14:
"Các ngươi hãy vào bởi cổng hẹp, vì cổng rộng và đường khoảng khoát dẫn đến sự hư mất, và có nhiều kẻ vào bởi đó... Bởi vì cổng hẹp và đường chật dẫn đến sự sống, thì có ít người tìm gặp nó."
Con đường đi theo Chúa luôn là chật hẹp nhưng đường chật hẹp thì không để cho con bị mất cảnh giác với những thứ xung quanh, mà khi đi qua đường hẹp thì con phải đi cách cẩn thận, khép nép mà đi và con tập trung để đi hơn, nhưng chính con được hẹp đó lại dẫn cho con đi đúng đường, đúng hướng mà không bị va vấp bởi những sự cám dỗ xung quanh con như con đường khoảng khoát. Nên con hiểu việc Đức Chúa Jesus ví dụ sợi dây thừng và lỗ kim nghe có vẻ nghịch lý nhưng lại hàm chứa ý nghĩa sâu xa về thuộc linh và phản ánh tình trạng đi theo Chúa của một người khi có nhiều của cải sẽ khó vào Vương Quốc Trời như là sợi dây thừng đi qua lỗ kim vậy. Mà người giàu thì sẽ thường thiếu tình yêu thương đối với những người xung quanh điển hình như người thanh niên này.
Thưa Cha, con không biết tại sao các môn đồ lại ngạc nhiên về việc người giàu thì khó vào Vương Quốc Trời mà Đức Chúa Jesus phán với họ, có lẽ theo các môn đồ nghĩ người giàu thì sẽ dễ dàng đi theo Chúa hơn, họ có tiền bạc thì làm gì cũng được. Có thể quan niệm sống của những người I-sơ-ra-ên lúc bấy giờ họ chú trọng vật chất hơn, địa vị hơn, như nhiều người đã không tin Đức Chúa Jesus là Cứu Chúa, là Đấng Mê-si-a mà họ mong chờ. Vì xuất thân của Đức Chúa Jesus sinh ra trong xứ được xem là thấp kém, thôn quê, hẻo lánh, gia đình thì bình dân cha làm thợ mộc, mẹ là Ma-ri một người dân bình thường. Khác với sự tưởng tượng và mong đợi của họ là Đấng Mê-si-a phải ra từ dòng dõi quý tộc ở nơi cung Vua Đa-vít, trong vinh hoa lộng lẫy, vùng dậy cách oai hùng như trong Giăng đoạn 7 mà dân chúng tranh luận với nhau về Đức Chúa Jesus. Việc họ đang tìm kiếm là như tìm kiếm một người vua ở trần gian chứ không phải là Đấng để cứu chuộc họ. Nên con hiểu các môn đồ hỏi Đức Chúa Jesus rằng: "Vậy thì ai có thể được cứu?" Như hàm ý người giàu có mà còn không được cứu nữa thì ai mới có thể được cứu đây? Có lẽ họ đã nhìn thấy các thầy tế lễ thượng phẩm, những người có chức có quyền, có địa vị và giàu có đều được đến gần trong Đền Thờ của Thiên Chúa, được dâng của tế lễ trong đền thờ, thì họ nghĩ người giàu thì dễ gần Chúa hơn, dễ được cứu hơn vì người giàu, có chức quyền được làm các công việc nhà Chúa nhiều hơn thì sẽ được cứu, nên các môn đồ tưởng như vậy thì họ được lên Vương Quốc Trời.
Thưa Cha, ngày nay chúng con có được cả Thánh Kinh, được học, nghe giảng dạy và chúng con biết rằng người dễ dàng đi theo Chúa nhất chính là những người thấp kém, những người không có của cải tài sản ở thế gian nhưng mà con dân Chúa rất giàu trên Thiên Đàng. Vì con dân Chúa chỉ lo tích trữ châu báu ở trên Vương Quốc Trời, mà không màn đến những việc làm giàu ở thế gian, vì con dân Chúa biết những thứ ở thế gian chỉ làm tạm bợ và chóng qua chỉ có của cải ở trên Thiên Đàng mới còn lại đời đời. Như lời mà Đức Chúa Jesus phán với các môn đồ là với loài người thì không thể mà với Thiên Chúa thì mọi việc đều có thể được. Hàm ý loài người là bất toàn, giới hạn, nhưng đối với Thiên Chúa khi Ngài muốn một việc gì được xảy ra theo thánh ý của Ngài thì điều đó ắt sẽ được xảy ra, mọi điều là tất cả, không một việc gì mà Thiên Chúa không thể không làm được, vì Ngài là Đấng Toàn Năng.
Cảm tạ Chúa đã cho con được hiểu bài học ngày hôm nay. Xin cho con biết quý trọng những gì con đang có và quý trọng những gì Ngài ban cho, đặc biệt là biết tích trữ của cải trên trời hơn là của cải ở thế gian. Xin dạy con mọi điều trong Lẽ Thật Lời Chúa, và ở trong sự hiểu biết Lời Chúa đó mà con vâng giữ, làm đúng như Lời Ngài dạy con, con xin cảm tạ ơn Cha. A-men!
Nguyện mọi sự vinh quang, quyền phép, tôn quý đều quy thuộc về Ba Ngôi Thiên Chúa Tự Hữu Hằng Hữu của chúng con.
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Con, Nguyễn Thị Như Huỳnh
03/12/2025
***