Cô-lô-se 4:2-18 Nếp Sống Mới Tỉnh Thức Cầu Nguyện và Cư Xử Khôn Sáng
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha yêu thương của con ở trên trời. Con dâng lời cảm tạ ơn Cha đã quan phòng trên đời sống gia đình con. Con nguyện xin Cha gìn giữ, bảo vệ, ban ơn soi dẫn gia đình con luôn đi trong đường lối của Chúa cho đến cuối cùng. Con cảm tạ ơn Ngài! Con biết Ma Quỷ sẽ giăng ra muôn vàn cái bẫy tinh vi. Con nguyện xin Ngài soi sáng cho con. Con cảm tạ ơn Ngài. Con nguyện xin Đức Chúa Jesus Christ ban năng lực cho con, làm việc cùng con những việc mà Ngài sai dùng con. Con cảm tạ ơn Ngài! Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
2 Hãy luôn luôn cầu nguyện! Các anh chị em hãy tỉnh thức trong sự ấy, trong sự tạ ơn.
3 Đồng thời, cũng hãy cầu nguyện cho chúng tôi, để Đức Chúa Trời mở cửa truyền giảng cho chúng tôi rao truyền sự mầu nhiệm của Đấng Christ, bởi sự ấy mà tôi bị xiềng xích,
4 để tôi giãi bày sự ấy ra như tôi đáng phải rao truyền.
Câu 2, câu 3, và câu 4: Con hiểu rằng sự cầu nguyện là điều quan trọng như hơi thở của con dân Chúa. Dù trong mọi hoàn cảnh, con dân Chúa luôn có thể cầu nguyện. Người khác có thể lấy mất của mình mọi thứ nhưng tâm trí của mình thì không ai có thể lấy được vì nó thuộc về Chúa, và mình luôn được cầu nguyện không thôi. Những lời trong sự cầu nguyện còn thể hiện tấm lòng, sự khôn sáng, tỉnh thức của con người thuộc linh. Có những lúc không biết phải cầu nguyện ra sao với đầy nỗi lòng không diễn tả bằng lời được, thì Đức Thánh Linh sẽ cầu thay cho chúng ta. Nhất là càng trong cơn gian truân, sự cầu nguyện của con dân Chúa càng thắm thiết. Và trong sự cầu nguyện con dân Chúa luôn kèm theo lời tạ ơn cách tự nhiên. Sự cầu nguyện cho bản thân thôi chưa đủ mà còn là sự cầu thay cho anh chị em của mình, nhất là những người đang lao nhọc như Sứ Đồ Phao-lô. Con kinh nghiệm và tin rằng Ma Quỷ sẽ quấy phá con dân Chúa rất nhiều,nhất là thời kì cuối cùng này. Nên sự cầu thay lẫn nhau rất là quan trọng, vì nó thể hiện đức tin nơi Thiên Chúa.
5 Hãy bước đi trong sự khôn sáng đối với những người ngoại. Hãy tận dụng thì giờ.
Câu 5: Con hiểu rằng, con đang được huấn luyện, rèn tập khi còn ở trong thế gian này, cai trị thân thể xác thịt cách thành công thì mới có thể cai trị những điều Chúa ban cho trong đời sau. Mọi cách cư xử với người ngoại cũng là những bài kiểm tra mức độ thuộc linh của một người. Và Ma Quỷ có thể dùng người ngoại tấn công con dân Chúa, nên con dân Chúa cần tỉnh thức mới có thể khôn sáng đối với những người ngoại. Hãy tận dụng thì giờ nghĩa là sử dụng thời gian mỗi ngày sao cho hiệu quả nhất, được lợi ra nhất cho đời sống thuộc linh của mình.
6 Lời nói của các anh chị em phải luôn ở trong ân điển, được nêm muối, để các anh chị em biết nên đối đáp mỗi người là thế nào.
Câu 6: Con hiểu rằng, mọi lời nói của con dân Chúa phải vì Chúa, phải mang danh Chúa, phải chiếu ra vinh quang của Chúa. Muối rất quan trọng trong các món ăn, muối khiến cho đậm đà hương vị, nếu không có muối thì các món ăn trở nên nhạt nhẽo. Lời nói được nêm muối là lời nói dễ nghe, khiến cho người khác cảm nhận được tình yêu thương.
7 Mọi việc thuộc về tôi sẽ được Ti-chi-cơ thông báo cho các anh chị em. Anh ấy là một anh em yêu dấu cùng Cha, một người phục vụ trung tín và cùng là tôi tớ trong Chúa.
8 Tôi gửi anh ấy đến với các anh chị em vì mục đích này: để anh ấy biết hoàn cảnh của các anh chị em và an ủi lòng của các anh chị em.
Câu 7 và câu 8: Con hiểu rằng, Ti-chi-cơ là một người anh em trong Chúa của Phao-lô, ở cùng Phao-lô nên hiểu tấm lòng của Phao-lô và những việc mà ông đang làm. Sự biết về hoàn cảnh sống của anh chị em trong Chúa sẽ giúp cho chúng ta lựa lời khuyên bảo, khích lệ, an ủi các anh chị em.
9 Cùng với Ô-nê-sim, người anh em cùng Cha trung tín và yêu dấu, người ra từ các anh chị em. Họ sẽ khiến cho các anh chị em biết hết mọi sự ở đây.
10 A-ri-tạc, bạn cùng bị tù với tôi, chào các anh chị em. Mác, anh em họ của Ba-na-ba cũng có lời thăm các anh chị em. Về người, các anh chị em đã nhận lời dạy bảo rồi; nếu người đến với các anh chị em, hãy tiếp đón người.
11 Giê-xu gọi là Giúc-tu cũng có lời thăm các anh chị em. Họ là những người chịu cắt bì. Chỉ những người này là bạn đồng công với tôi vì Vương Quốc của Đức Chúa Trời. Họ là một sự an ủi cho tôi.
12 Ê-pháp-ra, người ra từ các anh chị em, tôi tớ của Đức Chúa Jesus Christ, chào các anh chị em. Người luôn vì các anh chị em chiến đấu trong sự cầu nguyện, để các anh chị em đứng vững trọn vẹn và hoàn thành mọi ý muốn của Đức Chúa Trời.
13 Vì tôi làm chứng cho người rằng, người rất sốt sắng đối với các anh chị em, với những người ở Lao-đi-xê và những người ở Hi-ê-ra-bô-li nữa.
14 Lu-ca, người thầy thuốc yêu dấu, và Đê-ma chào các anh chị em.
15 Xin chào các anh chị em cùng Cha ở Lao-đi-xê, Nim-pha cùng Hội Thánh nhóm trong nhà người.
16 Các anh chị em đọc thư này rồi, hãy đưa cho Hội Thánh ở Lao-đi-xê đọc với. Các anh chị em cũng hãy đọc thư từ Lao-đi-xê.
17 Hãy nói với A-chíp rằng: Hãy cẩn thận về linh vụ ông đã nhận trong Chúa để hoàn thành nó.
18 Lời chào viết bởi chính tay tôi, Phao-lô. Hãy nhớ sự xiềng xích của tôi. Ân điển ở cùng các anh chị em! A-men! [Viết từ Rô-ma bởi Ti-chi-cơ.]
Câu 9 đến câu 18: Con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô đang nhắc đến con dân Chúa. Con hi vọng trong Hội Thánh của Chúa, ai cũng thật lòng ăn năn, hết lòng tin cậy Chúa, hết lòng sống cho Chúa, bỏ đi mọi sự thuộc về đời này, bỏ đi mọi bản tính hư xấu của con người cũ, để mặc lấy Đấng Christ. Để khi người chăn nhìn vào các con chiên của mình chăn dắt thì ông có thể nói trong ân điển rằng, anh chị em này thì trung tín và yêu dấu, anh chị em kia thì sự an ủi của tôi, anh chị em kia hết lòng vì Chúa...
Kính lạy Chúa, con nguyện xin Ngài ban ơn, thêm sức cho con để con hằng luôn cầu thay cho anh chị em của con mỗi khi nhớ đến họ. Con cảm tạ ơn Ngài. Con biết ơn Chúa khi mà tối qua con mệt mỏi thì hai con của con cầu nguyện cho con, hỏi thăm con khiến cho con vui trong lòng và vơi đi sự mệt nhọc. Con nguyện xin Ngài gìn giữ gia đình con, ban cho gia đình con cứ trung tín trong sự cầu nguyện cùng nhau mỗi ngày. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Trần Thị Thu Hương
Cô-lô-se 4:2-18 Nếp Sống Mới Tỉnh Thức Cầu Nguyện và Cư Xử Khôn Sáng
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha yêu thương của con ở trên trời. Con dâng lời cảm tạ ơn Cha đã quan phòng trên đời sống gia đình con. Con nguyện xin Cha gìn giữ, bảo vệ, ban ơn soi dẫn gia đình con luôn đi trong đường lối của Chúa cho đến cuối cùng. Con cảm tạ ơn Ngài! Con biết Ma Quỷ sẽ giăng ra muôn vàn cái bẫy tinh vi. Con nguyện xin Ngài soi sáng cho con. Con cảm tạ ơn Ngài. Con nguyện xin Đức Chúa Jesus Christ ban năng lực cho con, làm việc cùng con những việc mà Ngài sai dùng con. Con cảm tạ ơn Ngài! Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
2 Hãy luôn luôn cầu nguyện! Các anh chị em hãy tỉnh thức trong sự ấy, trong sự tạ ơn.
3 Đồng thời, cũng hãy cầu nguyện cho chúng tôi, để Đức Chúa Trời mở cửa truyền giảng cho chúng tôi rao truyền sự mầu nhiệm của Đấng Christ, bởi sự ấy mà tôi bị xiềng xích,
4 để tôi giãi bày sự ấy ra như tôi đáng phải rao truyền.
Câu 2, câu 3, và câu 4: Con hiểu rằng sự cầu nguyện là điều quan trọng như hơi thở của con dân Chúa. Dù trong mọi hoàn cảnh, con dân Chúa luôn có thể cầu nguyện. Người khác có thể lấy mất của mình mọi thứ nhưng tâm trí của mình thì không ai có thể lấy được vì nó thuộc về Chúa, và mình luôn được cầu nguyện không thôi. Những lời trong sự cầu nguyện còn thể hiện tấm lòng, sự khôn sáng, tỉnh thức của con người thuộc linh. Có những lúc không biết phải cầu nguyện ra sao với đầy nỗi lòng không diễn tả bằng lời được, thì Đức Thánh Linh sẽ cầu thay cho chúng ta. Nhất là càng trong cơn gian truân, sự cầu nguyện của con dân Chúa càng thắm thiết. Và trong sự cầu nguyện con dân Chúa luôn kèm theo lời tạ ơn cách tự nhiên. Sự cầu nguyện cho bản thân thôi chưa đủ mà còn là sự cầu thay cho anh chị em của mình, nhất là những người đang lao nhọc như Sứ Đồ Phao-lô. Con kinh nghiệm và tin rằng Ma Quỷ sẽ quấy phá con dân Chúa rất nhiều,nhất là thời kì cuối cùng này. Nên sự cầu thay lẫn nhau rất là quan trọng, vì nó thể hiện đức tin nơi Thiên Chúa.
5 Hãy bước đi trong sự khôn sáng đối với những người ngoại. Hãy tận dụng thì giờ.
Câu 5: Con hiểu rằng, con đang được huấn luyện, rèn tập khi còn ở trong thế gian này, cai trị thân thể xác thịt cách thành công thì mới có thể cai trị những điều Chúa ban cho trong đời sau. Mọi cách cư xử với người ngoại cũng là những bài kiểm tra mức độ thuộc linh của một người. Và Ma Quỷ có thể dùng người ngoại tấn công con dân Chúa, nên con dân Chúa cần tỉnh thức mới có thể khôn sáng đối với những người ngoại. Hãy tận dụng thì giờ nghĩa là sử dụng thời gian mỗi ngày sao cho hiệu quả nhất, được lợi ra nhất cho đời sống thuộc linh của mình.
6 Lời nói của các anh chị em phải luôn ở trong ân điển, được nêm muối, để các anh chị em biết nên đối đáp mỗi người là thế nào.
Câu 6: Con hiểu rằng, mọi lời nói của con dân Chúa phải vì Chúa, phải mang danh Chúa, phải chiếu ra vinh quang của Chúa. Muối rất quan trọng trong các món ăn, muối khiến cho đậm đà hương vị, nếu không có muối thì các món ăn trở nên nhạt nhẽo. Lời nói được nêm muối là lời nói dễ nghe, khiến cho người khác cảm nhận được tình yêu thương.
7 Mọi việc thuộc về tôi sẽ được Ti-chi-cơ thông báo cho các anh chị em. Anh ấy là một anh em yêu dấu cùng Cha, một người phục vụ trung tín và cùng là tôi tớ trong Chúa.
8 Tôi gửi anh ấy đến với các anh chị em vì mục đích này: để anh ấy biết hoàn cảnh của các anh chị em và an ủi lòng của các anh chị em.
Câu 7 và câu 8: Con hiểu rằng, Ti-chi-cơ là một người anh em trong Chúa của Phao-lô, ở cùng Phao-lô nên hiểu tấm lòng của Phao-lô và những việc mà ông đang làm. Sự biết về hoàn cảnh sống của anh chị em trong Chúa sẽ giúp cho chúng ta lựa lời khuyên bảo, khích lệ, an ủi các anh chị em.
9 Cùng với Ô-nê-sim, người anh em cùng Cha trung tín và yêu dấu, người ra từ các anh chị em. Họ sẽ khiến cho các anh chị em biết hết mọi sự ở đây.
10 A-ri-tạc, bạn cùng bị tù với tôi, chào các anh chị em. Mác, anh em họ của Ba-na-ba cũng có lời thăm các anh chị em. Về người, các anh chị em đã nhận lời dạy bảo rồi; nếu người đến với các anh chị em, hãy tiếp đón người.
11 Giê-xu gọi là Giúc-tu cũng có lời thăm các anh chị em. Họ là những người chịu cắt bì. Chỉ những người này là bạn đồng công với tôi vì Vương Quốc của Đức Chúa Trời. Họ là một sự an ủi cho tôi.
12 Ê-pháp-ra, người ra từ các anh chị em, tôi tớ của Đức Chúa Jesus Christ, chào các anh chị em. Người luôn vì các anh chị em chiến đấu trong sự cầu nguyện, để các anh chị em đứng vững trọn vẹn và hoàn thành mọi ý muốn của Đức Chúa Trời.
13 Vì tôi làm chứng cho người rằng, người rất sốt sắng đối với các anh chị em, với những người ở Lao-đi-xê và những người ở Hi-ê-ra-bô-li nữa.
14 Lu-ca, người thầy thuốc yêu dấu, và Đê-ma chào các anh chị em.
15 Xin chào các anh chị em cùng Cha ở Lao-đi-xê, Nim-pha cùng Hội Thánh nhóm trong nhà người.
16 Các anh chị em đọc thư này rồi, hãy đưa cho Hội Thánh ở Lao-đi-xê đọc với. Các anh chị em cũng hãy đọc thư từ Lao-đi-xê.
17 Hãy nói với A-chíp rằng: Hãy cẩn thận về linh vụ ông đã nhận trong Chúa để hoàn thành nó.
18 Lời chào viết bởi chính tay tôi, Phao-lô. Hãy nhớ sự xiềng xích của tôi. Ân điển ở cùng các anh chị em! A-men! [Viết từ Rô-ma bởi Ti-chi-cơ.]
Câu 9 đến câu 18: Con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô đang nhắc đến con dân Chúa. Con hi vọng trong Hội Thánh của Chúa, ai cũng thật lòng ăn năn, hết lòng tin cậy Chúa, hết lòng sống cho Chúa, bỏ đi mọi sự thuộc về đời này, bỏ đi mọi bản tính hư xấu của con người cũ, để mặc lấy Đấng Christ. Để khi người chăn nhìn vào các con chiên của mình chăn dắt thì ông có thể nói trong ân điển rằng, anh chị em này thì trung tín và yêu dấu, anh chị em kia thì sự an ủi của tôi, anh chị em kia hết lòng vì Chúa...
Kính lạy Chúa, con nguyện xin Ngài ban ơn, thêm sức cho con để con hằng luôn cầu thay cho anh chị em của con mỗi khi nhớ đến họ. Con cảm tạ ơn Ngài. Con biết ơn Chúa khi mà tối qua con mệt mỏi thì hai con của con cầu nguyện cho con, hỏi thăm con khiến cho con vui trong lòng và vơi đi sự mệt nhọc. Con nguyện xin Ngài gìn giữ gia đình con, ban cho gia đình con cứ trung tín trong sự cầu nguyện cùng nhau mỗi ngày. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Trần Thị Thu Hương
...