II Tê-sa-lô-ni-ca 1:1-6 Hai Số Phận Được Tiền Định – Phần 1
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương thành tín đến đời đời. Con nguyện xin được mãi ở trong nhà của Ngài cho đến đời đời. A-men! Con nguyện xin Chúa gìn giữ gia đình con cho đến cuối cùng. Con cảm tạ ơn Ngài. Con nguyện xin Đức Thánh Linh chỉ dạy con, cho con sự khôn sáng trong mọi việc con làm. Con cảm tạ ơn Ngài. Con nguyện xin Đức Chúa Jesus Christ ban năng lực cho con và làm việc cùng con. Con nguyện đến với Ngài và mang chung ách với Ngài. Con cảm tạ ơn Ngài. Kính lạy Chúa, con nguyện xin Ngài ban cho con đức tin càng hơn, yêu mến Chúa càng hơn. Con cảm tạ ơn Ngài. Trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
1 Phao-lô, Si-la, và Ti-mô-thê gửi cho Hội Thánh giữa những người Tê-sa-lô-ni-ca, trong Thiên Chúa, Cha của chúng ta, và trong Đức Chúa Jesus Christ.
Câu 1: Con hiểu rằng, các Sứ Đồ Phao-lô, Si-la, và Ti-mô-thê gửi cho Hội Thánh giữa những người Tê-sa-lô-ni-ca. Khi đọc câu này con nhớ đến Hội Thánh của Chúa trong lòng dân tộc Việt Nam, có nghĩa là dân tộc Việt Nam có nhiều người nhưng chỉ có một số rất ít là thuộc Hội Thánh của Chúa. Hội Thánh của Chúa không phải cần số đông, mà cần những người thật lòng tin nhận Chúa. Chỉ cần thật lòng tin nhận Chúa thì đời sống của con dân Chúa được Chúa biến đổi, thánh hóa tùy thuộc vào tấm lòng họ. Mỗi sự tác động của Chúa trong họ luôn sống động, khiến cho họ cảm nhận được Chúa càng gần gũi với họ hơn. Con cảm tạ ơn Ngài đã ban cho con được sinh ra làm người, được biết Chúa, và cảm nhận Chúa ngọt ngào. Con cảm tạ ơn Ngài.
2 Nguyện ân điển và sự bình an từ Thiên Chúa, Cha của chúng ta, và từ Đức Chúa Jesus Christ ở với các anh chị em!
Câu 2: Con hiểu rằng, ân điển là ơn thương xót lớn lao dành cho những người không xứng đáng. Con nguyện xin Chúa ban cho con sự hạ mình, khiêm nhường luôn luôn để học biết Chúa, luôn ý thức rằng mình là người xấu xa, gian ác, chẳng ra gì, yếu đuối, hèn mọn... nhưng Đức Chúa Jesus Christ thánh khiết đã chết vì tội lỗi của con, để giờ đây con được Đức Chúa Trời xưng là công bình qua sự ăn năn và tin nhận Đấng Christ thì con đừng bao giờ lìa xa tình yêu của Ngài. Con nguyện ân điển và sự bình an mãi bao phủ gia đình con.
3 Hỡi các anh chị em cùng Cha! Chúng tôi phải vì các anh chị em mà cảm tạ Đức Chúa Trời luôn luôn. Điều đó là phải lắm, vì đức tin của các anh chị em rất tấn tới, và tình yêu của mỗi người trong hết thảy các anh chị em đối với nhau càng thêm lên.
Câu 3: Khi đọc câu này con nghĩ rằng các sứ đồ vui lòng và được khích lệ nhiều bởi đức tin của các anh chị em tấn tới, được thêm lên tình yêu với nhau. Con nguyện xin Chúa ban ơn, thương xót tác động đến tấm lòng của mỗi anh chị em trong Hội Thánh chúng con, để họ ý thức được sự tìm cầu ý Chúa, kính sợ Chúa, sống nếp sống mới, mặc lấy Đấng Christ, là lá thư của Đấng Christ đến cho thế gian. Con cảm tạ ơn Ngài!
4 Để cho chính chúng tôi cũng được vinh hiển trong các anh chị em giữa các Hội Thánh của Đức Chúa Trời, vì lòng nhẫn nại và đức tin của các anh chị em trong mọi sự bách hại và khó khăn mà các anh chị em đang chịu đựng.
Câu 4: Con hiểu rằng nếu chưa ở trong khó khăn, thử thách mà con dân Chúa được vững vàng đã là niềm vui, sự khích lệ cho các sứ đồ rồi, huống chi ở trong sự bách hại và khó khăn mà con dân Chúa vẫn chịu đựng, trung tín không phạm tội thì còn là niềm vui cho các sứ đồ nhiều biết bao nhiêu nữa. Bởi vì các sứ đồ như là những cha mẹ thuộc linh, thấy con cái mình trưởng thành, kết quả tốt trong Chúa thì được vinh hiển, cũng giống như trong thuộc thể mà con cái thành đạt, giỏi giang, ngoan ngoãn vâng lời thì cha mẹ được nở mặt nở mày. Thế giới thuộc linh có quyền trên thế giới thuộc thể, niềm vui trong thuộc linh lớn hơn niềm vui trong thuộc thể rất nhiều, vì nó được ban thêm sức, tức thánh linh để cảm nhận Chúa.
5 Đó là chứng cớ về sự phán xét công chính của Đức Chúa Trời, để các anh chị em được kể xứng đáng cho Vương Quốc của Đức Chúa Trời, bởi đó mà các anh chị em chịu khổ.
Câu 5: Con hiểu rằng, khi khó khăn, thử thách, bách hại... xảy ra trên đời sống con dân Chúa như là những bài kiểm tra mức độ thuộc linh của con dân Chúa, như chiên để trên bàn cân để xem có đủ trọng lượng chưa. Kết quả cũng là những chứng cớ của đức tin của họ. Và sự trung tín với Chúa sẽ được kể là xứng đáng cho Vương Quốc của Đức Chúa Trời. Và cũng vì lý do đó mà con dân Chúa chấp nhận chịu khổ vì Ngài.
6 Tuy nhiên, bởi sự công chính của Thiên Chúa, Ngài sẽ báo trả điều khổ cho những kẻ làm khổ các anh chị em.
Câu 6: Con hiểu rằng, con dân Chúa là con ngươi trong mắt Ngài, là con cái yêu dấu của Ngài. Người mẹ yêu con của mình đến đâu cũng có thể chậm trễ cho con bú khi đang bận việc, nhưng Chúa chẳng bao giờ quên con cái Ngài. Chính vì vậy, mọi sự bất công đối với con dân Chúa thì cũng như đối với Chúa, và Ngài sẽ báo trả cách xứng đáng.
Kính lạy Chúa, con cảm tạ Ngài đã ban cho con bài học hôm nay. Con nguyện xin Ngài nhớ đến con, gìn giữ con giờ học Lời Chúa của con mỗi ngày, ban cho con sự khôn sáng và năng lực đến từ Ngài trong mọi việc. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Trong danh của Đức Chúa Jesus Christ.
Trần Thị Thu Hương
II Tê-sa-lô-ni-ca 1:1-6 Hai Số Phận Được Tiền Định – Phần 1
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương thành tín đến đời đời. Con nguyện xin được mãi ở trong nhà của Ngài cho đến đời đời. A-men! Con nguyện xin Chúa gìn giữ gia đình con cho đến cuối cùng. Con cảm tạ ơn Ngài. Con nguyện xin Đức Thánh Linh chỉ dạy con, cho con sự khôn sáng trong mọi việc con làm. Con cảm tạ ơn Ngài. Con nguyện xin Đức Chúa Jesus Christ ban năng lực cho con và làm việc cùng con. Con nguyện đến với Ngài và mang chung ách với Ngài. Con cảm tạ ơn Ngài. Kính lạy Chúa, con nguyện xin Ngài ban cho con đức tin càng hơn, yêu mến Chúa càng hơn. Con cảm tạ ơn Ngài. Trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
1 Phao-lô, Si-la, và Ti-mô-thê gửi cho Hội Thánh giữa những người Tê-sa-lô-ni-ca, trong Thiên Chúa, Cha của chúng ta, và trong Đức Chúa Jesus Christ.
Câu 1: Con hiểu rằng, các Sứ Đồ Phao-lô, Si-la, và Ti-mô-thê gửi cho Hội Thánh giữa những người Tê-sa-lô-ni-ca. Khi đọc câu này con nhớ đến Hội Thánh của Chúa trong lòng dân tộc Việt Nam, có nghĩa là dân tộc Việt Nam có nhiều người nhưng chỉ có một số rất ít là thuộc Hội Thánh của Chúa. Hội Thánh của Chúa không phải cần số đông, mà cần những người thật lòng tin nhận Chúa. Chỉ cần thật lòng tin nhận Chúa thì đời sống của con dân Chúa được Chúa biến đổi, thánh hóa tùy thuộc vào tấm lòng họ. Mỗi sự tác động của Chúa trong họ luôn sống động, khiến cho họ cảm nhận được Chúa càng gần gũi với họ hơn. Con cảm tạ ơn Ngài đã ban cho con được sinh ra làm người, được biết Chúa, và cảm nhận Chúa ngọt ngào. Con cảm tạ ơn Ngài.
2 Nguyện ân điển và sự bình an từ Thiên Chúa, Cha của chúng ta, và từ Đức Chúa Jesus Christ ở với các anh chị em!
Câu 2: Con hiểu rằng, ân điển là ơn thương xót lớn lao dành cho những người không xứng đáng. Con nguyện xin Chúa ban cho con sự hạ mình, khiêm nhường luôn luôn để học biết Chúa, luôn ý thức rằng mình là người xấu xa, gian ác, chẳng ra gì, yếu đuối, hèn mọn... nhưng Đức Chúa Jesus Christ thánh khiết đã chết vì tội lỗi của con, để giờ đây con được Đức Chúa Trời xưng là công bình qua sự ăn năn và tin nhận Đấng Christ thì con đừng bao giờ lìa xa tình yêu của Ngài. Con nguyện ân điển và sự bình an mãi bao phủ gia đình con.
3 Hỡi các anh chị em cùng Cha! Chúng tôi phải vì các anh chị em mà cảm tạ Đức Chúa Trời luôn luôn. Điều đó là phải lắm, vì đức tin của các anh chị em rất tấn tới, và tình yêu của mỗi người trong hết thảy các anh chị em đối với nhau càng thêm lên.
Câu 3: Khi đọc câu này con nghĩ rằng các sứ đồ vui lòng và được khích lệ nhiều bởi đức tin của các anh chị em tấn tới, được thêm lên tình yêu với nhau. Con nguyện xin Chúa ban ơn, thương xót tác động đến tấm lòng của mỗi anh chị em trong Hội Thánh chúng con, để họ ý thức được sự tìm cầu ý Chúa, kính sợ Chúa, sống nếp sống mới, mặc lấy Đấng Christ, là lá thư của Đấng Christ đến cho thế gian. Con cảm tạ ơn Ngài!
4 Để cho chính chúng tôi cũng được vinh hiển trong các anh chị em giữa các Hội Thánh của Đức Chúa Trời, vì lòng nhẫn nại và đức tin của các anh chị em trong mọi sự bách hại và khó khăn mà các anh chị em đang chịu đựng.
Câu 4: Con hiểu rằng nếu chưa ở trong khó khăn, thử thách mà con dân Chúa được vững vàng đã là niềm vui, sự khích lệ cho các sứ đồ rồi, huống chi ở trong sự bách hại và khó khăn mà con dân Chúa vẫn chịu đựng, trung tín không phạm tội thì còn là niềm vui cho các sứ đồ nhiều biết bao nhiêu nữa. Bởi vì các sứ đồ như là những cha mẹ thuộc linh, thấy con cái mình trưởng thành, kết quả tốt trong Chúa thì được vinh hiển, cũng giống như trong thuộc thể mà con cái thành đạt, giỏi giang, ngoan ngoãn vâng lời thì cha mẹ được nở mặt nở mày. Thế giới thuộc linh có quyền trên thế giới thuộc thể, niềm vui trong thuộc linh lớn hơn niềm vui trong thuộc thể rất nhiều, vì nó được ban thêm sức, tức thánh linh để cảm nhận Chúa.
5 Đó là chứng cớ về sự phán xét công chính của Đức Chúa Trời, để các anh chị em được kể xứng đáng cho Vương Quốc của Đức Chúa Trời, bởi đó mà các anh chị em chịu khổ.
Câu 5: Con hiểu rằng, khi khó khăn, thử thách, bách hại... xảy ra trên đời sống con dân Chúa như là những bài kiểm tra mức độ thuộc linh của con dân Chúa, như chiên để trên bàn cân để xem có đủ trọng lượng chưa. Kết quả cũng là những chứng cớ của đức tin của họ. Và sự trung tín với Chúa sẽ được kể là xứng đáng cho Vương Quốc của Đức Chúa Trời. Và cũng vì lý do đó mà con dân Chúa chấp nhận chịu khổ vì Ngài.
6 Tuy nhiên, bởi sự công chính của Thiên Chúa, Ngài sẽ báo trả điều khổ cho những kẻ làm khổ các anh chị em.
Câu 6: Con hiểu rằng, con dân Chúa là con ngươi trong mắt Ngài, là con cái yêu dấu của Ngài. Người mẹ yêu con của mình đến đâu cũng có thể chậm trễ cho con bú khi đang bận việc, nhưng Chúa chẳng bao giờ quên con cái Ngài. Chính vì vậy, mọi sự bất công đối với con dân Chúa thì cũng như đối với Chúa, và Ngài sẽ báo trả cách xứng đáng.
Kính lạy Chúa, con cảm tạ Ngài đã ban cho con bài học hôm nay. Con nguyện xin Ngài nhớ đến con, gìn giữ con giờ học Lời Chúa của con mỗi ngày, ban cho con sự khôn sáng và năng lực đến từ Ngài trong mọi việc. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Trong danh của Đức Chúa Jesus Christ.
Trần Thị Thu Hương
...