Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con ở trên trời, con xin dâng lên Cha lời tôn vinh và cảm tạ. Nguyện mọi vinh quang, tôn quý, và lời chúc tụng mãi thuộc về Ngài cho đến đời đời. A-men! Kính lạy Chúa, con cảm tạ ơn Ngài ban cho con thời gian nơi đây để học Lời Chúa. Nguyện Ngài tỏ cho con điều mà Ngài muốn dạy dỗ con giờ đây, con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
8 Sau cùng, hết thảy các anh chị em phải cùng một trí, đồng cảm sự đau đớn của nhau, yêu tình yêu anh chị em, hãy dịu dàng thương xót, hãy thân thiện.
Câu 8: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng các anh chị em trong Hội Thánh có cùng một Đức Thánh Linh, cùng được cảm động, dẫn dắt bởi Ngài nên cùng một trí hiểu, yêu thương nhau hơn chính mình nên khi anh chị em của mình gặp khó khăn, hoạn nạn, bị đau đớn thì họ cảm nhận được như chính mình đang chịu đựng vậy. Đó là tình yêu tự nhiên và là tình yêu thật của con dân Chúa. Con cái của Ngài "dịu dàng thương xót" chứ "thương xót" thôi thì chưa đủ. Sự "dịu dàng thương xót" là một bản tính được Chúa biến đổi như Ngài là nhân từ, đầy dẫy sự thương xót đối với loài người. Nếu không có Chúa thì ai nấy chẳng thể giữ mình, cũng chẳng thể thương xót người khác như Ngài thương xót mình.
9 Đừng lấy ác trả ác hoặc lấy mắng chửi trả mắng chửi. Nhưng trái lại, hãy chúc phước. Hãy biết rằng, các anh chị em được kêu gọi đến sự đó, để các anh chị em nhờ đó mà hưởng phước.
Câu 9: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng con dân Chúa phải chịu đựng khi còn ở thế gian này, bởi vì mình không đi con đường của thế gian đang đi, ma quỷ thì luôn rình mò xung quanh anh chị em tìm cách cám dỗ, giăng bẫy, tấn công con dân Chúa. Dù trong hoàn cảnh nào, dù bị đối xử bất công, bị mắng chửi... thì cũng không dùng cách mà họ đối đãi với mình mà trả đũa như vậy. Thay vào đó, con dân Chúa luôn cậy ơn Chúa để chiếu ra bản tính yêu thương, thánh khiết, công chính của Chúa, khi thì dùng lời khôn sáng để đối đáp, khi cần thì nhẫn nhịn chịu đựng và dâng trình lên Chúa, phó thác lên cho Chúa mọi sự.
10 Vì ai muốn yêu sự sống và thấy những ngày tốt lành, thì phải giữ lưỡi mình khỏi điều dữ và môi mình không nói lời gian trá.
Câu 10: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng người yêu kính Chúa thì nói ít mà hiểu nhiều, chỉ nói khi cần, luôn cẩn thận giữ mình, nhất là tránh nói lời vô ích, không gây dựng, không vì vinh quang của Chúa. Muốn được như vậy thì con dân Chúa cần hết lòng cầu nguyện đến với Chúa mỗi khi gặp phải việc gì trong đời sống mình. Không chỉ vậy, người thật sự yêu kính Chúa sẽ chạy đến bên Chúa, thường muốn được gần gũi Chúa, tâm tình trò chuyện với Chúa, liên tục học Lời Chúa, luôn muốn tìm biết những điều thiêng liêng kì diệu trong Lời Ngài nên luôn được sức mới giữ mình tránh những điều ác, tránh những vấp phạm trong lời nói, nhạy bén nhận ra những mưu kế, sự tấn công, cám dỗ của tà linh.
11 Người ấy phải tránh điều dữ và làm điều lành. Người ấy phải tìm sự hòa bình và theo đuổi nó.
12 Vì mắt Chúa đoái xem những người công chính và tai Ngài lắng nghe những lời khẩn xin của họ. Nhưng mặt Chúa nghịch lại những kẻ làm ác.
13 Ai sẽ làm hại các anh chị em nếu các anh chị em là những người bắt chước những sự lành?
14 Nhưng nếu các anh chị em phải chịu khổ vì sự công chính, thì được phước. Chớ sợ điều họ sợ và đừng rối trí.
Câu 11 đến câu 14: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng người hiền lành, làm lành tránh dữ thường được người xung quanh yêu mến, và tin cậy. Ngay như người ngoại cũng dễ nhận biết điều đó. Trong Chúa thì sự làm lành, tránh dữ cần theo sự dẫn dắt của Chúa vì ma quỷ có thể đặt ra muôn cám dỗ tinh vi, gài bẫy con dân Chúa sa vào bẫy của nó. Thiên Chúa là Đấng Toàn Năng, Ngài có thể làm mọi sự, nếu cần thiết thì Ngài làm ra những phép lạ để ban ơn, giải cứu con dân Chúa. Vì thế, con dân Chúa luôn đặt sự tin cậy hoàn toàn nơi Chúa, không lo lắng nhưng cần cẩn thận làm theo Lời Chúa. Khi con dân Chúa nhẫn nại trong sự chịu đựng có thể khiến người ngoại bỏ cuộc trong sự quấy phá con dân Chúa, có thể cảm hóa được người ấy. Hoặc nếu đó là sự bách hại thì con dân Chúa đang được phước nên không cần rối trí và nản lòng.
15 Hãy tôn Chúa là Đức Chúa Trời làm thánh trong lòng các anh chị em. Hãy luôn sẵn sàng để trả lời bất cứ ai hỏi các anh chị em, về nguyên cớ của sự trông cậy trong các anh chị em, cách nhu mì và kính sợ.
16 Hãy có lương tâm, để cho những kẻ nói nghịch các anh chị em như các anh chị em là những kẻ làm ác, họ bị hổ thẹn vì vu khống nếp sống tốt lành của các anh chị em trong Đấng Christ.
17 Vì nếu ý muốn của Đức Chúa Trời là như vậy, thì thà các anh chị em làm điều thiện mà chịu khổ, hơn là làm điều ác mà chịu khổ.
Câu 15 đến câu 17: Kính thưa Chúa, con cảm tạ Chúa về những câu Thánh Kinh này Chúa ban cho con. Con nguyện xin Chúa luôn cho con sẵn sàng để trả lời về nguyên cớ sự tin cậy của mình, luôn nhẫn nại và khôn sáng trong những thử thách. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Kính lạy Chúa, con cảm tạ ơn Chúa đã ban cho con bài học hôm nay. Con nguyện xin Ngài ban ơn cho con ngày hôm nay trong việc nhà, chăm sóc con cái, trong chức vụ và mục vụ mà Ngài ban cho con. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
I Phi-e-rơ 3:8-17 Con Dân Chúa Đối Với Mọi Người
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con ở trên trời, con xin dâng lên Cha lời tôn vinh và cảm tạ. Nguyện mọi vinh quang, tôn quý, và lời chúc tụng mãi thuộc về Ngài cho đến đời đời. A-men! Kính lạy Chúa, con cảm tạ ơn Ngài ban cho con thời gian nơi đây để học Lời Chúa. Nguyện Ngài tỏ cho con điều mà Ngài muốn dạy dỗ con giờ đây, con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
8 Sau cùng, hết thảy các anh chị em phải cùng một trí, đồng cảm sự đau đớn của nhau, yêu tình yêu anh chị em, hãy dịu dàng thương xót, hãy thân thiện.
Câu 8: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng các anh chị em trong Hội Thánh có cùng một Đức Thánh Linh, cùng được cảm động, dẫn dắt bởi Ngài nên cùng một trí hiểu, yêu thương nhau hơn chính mình nên khi anh chị em của mình gặp khó khăn, hoạn nạn, bị đau đớn thì họ cảm nhận được như chính mình đang chịu đựng vậy. Đó là tình yêu tự nhiên và là tình yêu thật của con dân Chúa. Con cái của Ngài "dịu dàng thương xót" chứ "thương xót" thôi thì chưa đủ. Sự "dịu dàng thương xót" là một bản tính được Chúa biến đổi như Ngài là nhân từ, đầy dẫy sự thương xót đối với loài người. Nếu không có Chúa thì ai nấy chẳng thể giữ mình, cũng chẳng thể thương xót người khác như Ngài thương xót mình.
9 Đừng lấy ác trả ác hoặc lấy mắng chửi trả mắng chửi. Nhưng trái lại, hãy chúc phước. Hãy biết rằng, các anh chị em được kêu gọi đến sự đó, để các anh chị em nhờ đó mà hưởng phước.
Câu 9: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng con dân Chúa phải chịu đựng khi còn ở thế gian này, bởi vì mình không đi con đường của thế gian đang đi, ma quỷ thì luôn rình mò xung quanh anh chị em tìm cách cám dỗ, giăng bẫy, tấn công con dân Chúa. Dù trong hoàn cảnh nào, dù bị đối xử bất công, bị mắng chửi... thì cũng không dùng cách mà họ đối đãi với mình mà trả đũa như vậy. Thay vào đó, con dân Chúa luôn cậy ơn Chúa để chiếu ra bản tính yêu thương, thánh khiết, công chính của Chúa, khi thì dùng lời khôn sáng để đối đáp, khi cần thì nhẫn nhịn chịu đựng và dâng trình lên Chúa, phó thác lên cho Chúa mọi sự.
10 Vì ai muốn yêu sự sống và thấy những ngày tốt lành, thì phải giữ lưỡi mình khỏi điều dữ và môi mình không nói lời gian trá.
Câu 10: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng người yêu kính Chúa thì nói ít mà hiểu nhiều, chỉ nói khi cần, luôn cẩn thận giữ mình, nhất là tránh nói lời vô ích, không gây dựng, không vì vinh quang của Chúa. Muốn được như vậy thì con dân Chúa cần hết lòng cầu nguyện đến với Chúa mỗi khi gặp phải việc gì trong đời sống mình. Không chỉ vậy, người thật sự yêu kính Chúa sẽ chạy đến bên Chúa, thường muốn được gần gũi Chúa, tâm tình trò chuyện với Chúa, liên tục học Lời Chúa, luôn muốn tìm biết những điều thiêng liêng kì diệu trong Lời Ngài nên luôn được sức mới giữ mình tránh những điều ác, tránh những vấp phạm trong lời nói, nhạy bén nhận ra những mưu kế, sự tấn công, cám dỗ của tà linh.
11 Người ấy phải tránh điều dữ và làm điều lành. Người ấy phải tìm sự hòa bình và theo đuổi nó.
12 Vì mắt Chúa đoái xem những người công chính và tai Ngài lắng nghe những lời khẩn xin của họ. Nhưng mặt Chúa nghịch lại những kẻ làm ác.
13 Ai sẽ làm hại các anh chị em nếu các anh chị em là những người bắt chước những sự lành?
14 Nhưng nếu các anh chị em phải chịu khổ vì sự công chính, thì được phước. Chớ sợ điều họ sợ và đừng rối trí.
Câu 11 đến câu 14: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng người hiền lành, làm lành tránh dữ thường được người xung quanh yêu mến, và tin cậy. Ngay như người ngoại cũng dễ nhận biết điều đó. Trong Chúa thì sự làm lành, tránh dữ cần theo sự dẫn dắt của Chúa vì ma quỷ có thể đặt ra muôn cám dỗ tinh vi, gài bẫy con dân Chúa sa vào bẫy của nó. Thiên Chúa là Đấng Toàn Năng, Ngài có thể làm mọi sự, nếu cần thiết thì Ngài làm ra những phép lạ để ban ơn, giải cứu con dân Chúa. Vì thế, con dân Chúa luôn đặt sự tin cậy hoàn toàn nơi Chúa, không lo lắng nhưng cần cẩn thận làm theo Lời Chúa. Khi con dân Chúa nhẫn nại trong sự chịu đựng có thể khiến người ngoại bỏ cuộc trong sự quấy phá con dân Chúa, có thể cảm hóa được người ấy. Hoặc nếu đó là sự bách hại thì con dân Chúa đang được phước nên không cần rối trí và nản lòng.
15 Hãy tôn Chúa là Đức Chúa Trời làm thánh trong lòng các anh chị em. Hãy luôn sẵn sàng để trả lời bất cứ ai hỏi các anh chị em, về nguyên cớ của sự trông cậy trong các anh chị em, cách nhu mì và kính sợ.
16 Hãy có lương tâm, để cho những kẻ nói nghịch các anh chị em như các anh chị em là những kẻ làm ác, họ bị hổ thẹn vì vu khống nếp sống tốt lành của các anh chị em trong Đấng Christ.
17 Vì nếu ý muốn của Đức Chúa Trời là như vậy, thì thà các anh chị em làm điều thiện mà chịu khổ, hơn là làm điều ác mà chịu khổ.
Câu 15 đến câu 17: Kính thưa Chúa, con cảm tạ Chúa về những câu Thánh Kinh này Chúa ban cho con. Con nguyện xin Chúa luôn cho con sẵn sàng để trả lời về nguyên cớ sự tin cậy của mình, luôn nhẫn nại và khôn sáng trong những thử thách. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Kính lạy Chúa, con cảm tạ ơn Chúa đã ban cho con bài học hôm nay. Con nguyện xin Ngài ban ơn cho con ngày hôm nay trong việc nhà, chăm sóc con cái, trong chức vụ và mục vụ mà Ngài ban cho con. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Trần Thị Thu Hương
...