Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha đời đời của con ở trên trời, con xin dâng lên Cha lời tôn vinh và cảm tạ. Con nguyện xin Chúa gìn giữ gia đình con được trọn vẹn trước Chúa và trung tín cho đến khi Ngài trở lại. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
1 Bởi cớ đó, hỡi các anh chị em thánh cùng Cha, những người dự phần sự kêu gọi từ trời! Hãy chăm xem sứ giả và thầy tế lễ thượng phẩm của sự tuyên xưng đức tin của chúng ta: Đấng Christ Jesus!
Câu 1: Kính thưa Chúa, con hiểu các anh chị em thánh cùng Cha là các anh chị em thật lòng tin Chúa. Thật lòng tin Chúa là thật lòng muốn từ bỏ sự phạm tội, không muốn phạm tội nữa, trung tín học Lời Chúa để hiểu biết Chúa và tương giao mật thiết với Chúa, tìm kiếm Chúa muốn dạy dỗ mình điều gì để vâng theo. Đức Chúa Jesus Christ là tấm gương đầu tiên cho các anh chị em thánh cùng Cha noi theo. Dự phần sự kêu gọi từ trời nghĩa là được Đức Chúa Trời kêu gọi về với tình yêu của Ngài, ăn năn để được tha thứ và phục hồi địa vị là con của Ngài. Đấng Christ được gọi làm sứ giả là vì Ngài là Thiên Chúa, xuống thế để bày tỏ tình yêu của Đức Chúa Trời cho loài người.
2 Ngài đã trung tín với Đấng đã lập Ngài, cũng như Môi-se đã trung tín trong cả nhà của Đấng ấy.
Câu 2: Đức Chúa Jesus Christ đã trung tín rao giảng Tin Lành trong suốt thời gian hầu việc Chúa của Ngài. Ngài chịu nhục nhã, chịu khổ, chịu khinh chê, chịu đòn roi, chịu đau đớn khi Đức Chúa Cha quay lưng, chịu chết trên thập tự giá vì tội lỗi của loài người. Con nguyện xin Chúa giúp con yêu Chúa càng hơn, luôn trung tín với Chúa cho đến khi Ngài trở lại. Con cảm tạ ơn Ngài.
3 Vì Ngài đã được xem là đáng vinh quang hơn Môi-se, cũng như thợ cất nhà có sự vinh dự hơn ngôi nhà.
4 Vì mỗi một ngôi nhà được xây cất bởi ai đó, nhưng Đấng đã xây cất muôn vật là Thiên Chúa.
5 Còn Môi-se, thật đã trung tín trong cả nhà của Ngài, như một người hầu, cho chứng cớ về những lời sẽ được nói.
6 Nhưng Đấng Christ như con trai quản trị nhà của mình. Nhà của Ngài là chúng ta, nếu chúng ta giữ chắc sự dạn dĩ và sự vui mừng của sự trông cậy vững vàng cho đến cuối cùng.
Câu 3, câu 4, câu 5, và câu 6: Con hiểu rằng, Môi-se là một tiên tri lẫy lừng của Chúa, làm những việc lớn và khó, là người khiêm nhường trên hết muôn người được sinh ra trong thế gian, nhưng ông cũng chỉ là công cụ trong tay Chúa. Những sự ông làm ra bởi sự ban ơn, năng lực của Chúa nên Chúa mới là Đấng được tôn vinh. Kính thưa Chúa, con hiểu Đức Chúa Jesus Christ cũng hoàn toàn là người, và là người bằng xương bằng thịt trọn vẹn, không hướng lòng về tội dù chịu cám dỗ thử thách thế nào cũng không phạm tội. Đấng Christ còn đáng vinh quang hơn Môi-se, vì Ngài là Thiên Chúa từ bỏ ngôi cao sang xuống thế chịu chết thay tội lỗi cho loài người. Thiên Chúa dựng nên muôn vật bởi vì sự dựng nên muôn vật là bởi cả Ba Ngôi Thiên Chúa: Ý muốn của Đức Chúa Trời, năng lực từ Đấng Thần Linh, và Ngôi Lời thi hành.
Con hiểu rằng Đấng Christ là đầu Hội Thánh, tể trị mọi việc trong Hội Thánh, lập nên các chức vụ trong Hội Thánh. Đấng Christ cai trị nhà của Ngài, tức là Hội Thánh.
Kính thưa Chúa, con cảm tạ Chúa ban cho con những sự hiểu trên. Con nguyện xin Chúa ban cho con luôn giữ vững đức tin nơi Ngài. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Trần Thị Thu Hương
Hê-bơ-rơ 3:1-6 Đấng Christ Cao Trọng Hơn Môi-se
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha đời đời của con ở trên trời, con xin dâng lên Cha lời tôn vinh và cảm tạ. Con nguyện xin Chúa gìn giữ gia đình con được trọn vẹn trước Chúa và trung tín cho đến khi Ngài trở lại. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
1 Bởi cớ đó, hỡi các anh chị em thánh cùng Cha, những người dự phần sự kêu gọi từ trời! Hãy chăm xem sứ giả và thầy tế lễ thượng phẩm của sự tuyên xưng đức tin của chúng ta: Đấng Christ Jesus!
Câu 1: Kính thưa Chúa, con hiểu các anh chị em thánh cùng Cha là các anh chị em thật lòng tin Chúa. Thật lòng tin Chúa là thật lòng muốn từ bỏ sự phạm tội, không muốn phạm tội nữa, trung tín học Lời Chúa để hiểu biết Chúa và tương giao mật thiết với Chúa, tìm kiếm Chúa muốn dạy dỗ mình điều gì để vâng theo. Đức Chúa Jesus Christ là tấm gương đầu tiên cho các anh chị em thánh cùng Cha noi theo. Dự phần sự kêu gọi từ trời nghĩa là được Đức Chúa Trời kêu gọi về với tình yêu của Ngài, ăn năn để được tha thứ và phục hồi địa vị là con của Ngài. Đấng Christ được gọi làm sứ giả là vì Ngài là Thiên Chúa, xuống thế để bày tỏ tình yêu của Đức Chúa Trời cho loài người.
2 Ngài đã trung tín với Đấng đã lập Ngài, cũng như Môi-se đã trung tín trong cả nhà của Đấng ấy.
Câu 2: Đức Chúa Jesus Christ đã trung tín rao giảng Tin Lành trong suốt thời gian hầu việc Chúa của Ngài. Ngài chịu nhục nhã, chịu khổ, chịu khinh chê, chịu đòn roi, chịu đau đớn khi Đức Chúa Cha quay lưng, chịu chết trên thập tự giá vì tội lỗi của loài người. Con nguyện xin Chúa giúp con yêu Chúa càng hơn, luôn trung tín với Chúa cho đến khi Ngài trở lại. Con cảm tạ ơn Ngài.
3 Vì Ngài đã được xem là đáng vinh quang hơn Môi-se, cũng như thợ cất nhà có sự vinh dự hơn ngôi nhà.
4 Vì mỗi một ngôi nhà được xây cất bởi ai đó, nhưng Đấng đã xây cất muôn vật là Thiên Chúa.
5 Còn Môi-se, thật đã trung tín trong cả nhà của Ngài, như một người hầu, cho chứng cớ về những lời sẽ được nói.
6 Nhưng Đấng Christ như con trai quản trị nhà của mình. Nhà của Ngài là chúng ta, nếu chúng ta giữ chắc sự dạn dĩ và sự vui mừng của sự trông cậy vững vàng cho đến cuối cùng.
Câu 3, câu 4, câu 5, và câu 6: Con hiểu rằng, Môi-se là một tiên tri lẫy lừng của Chúa, làm những việc lớn và khó, là người khiêm nhường trên hết muôn người được sinh ra trong thế gian, nhưng ông cũng chỉ là công cụ trong tay Chúa. Những sự ông làm ra bởi sự ban ơn, năng lực của Chúa nên Chúa mới là Đấng được tôn vinh. Kính thưa Chúa, con hiểu Đức Chúa Jesus Christ cũng hoàn toàn là người, và là người bằng xương bằng thịt trọn vẹn, không hướng lòng về tội dù chịu cám dỗ thử thách thế nào cũng không phạm tội. Đấng Christ còn đáng vinh quang hơn Môi-se, vì Ngài là Thiên Chúa từ bỏ ngôi cao sang xuống thế chịu chết thay tội lỗi cho loài người. Thiên Chúa dựng nên muôn vật bởi vì sự dựng nên muôn vật là bởi cả Ba Ngôi Thiên Chúa: Ý muốn của Đức Chúa Trời, năng lực từ Đấng Thần Linh, và Ngôi Lời thi hành.
Con hiểu rằng Đấng Christ là đầu Hội Thánh, tể trị mọi việc trong Hội Thánh, lập nên các chức vụ trong Hội Thánh. Đấng Christ cai trị nhà của Ngài, tức là Hội Thánh.
Kính thưa Chúa, con cảm tạ Chúa ban cho con những sự hiểu trên. Con nguyện xin Chúa ban cho con luôn giữ vững đức tin nơi Ngài. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Trần Thị Thu Hương
...