Công Vụ Các Sứ Đồ 13:42-52 Tin Lành Được Rao Giảng tại An-ti-ốt, Xứ Bi-si-đi – Phần 2
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con ở trên trời, con xin dâng lên Cha lời tôn vinh và cảm tạ vì Ngài là Đấng toàn năng, sự từ ái của Ngài còn đến đời đời. Nguyện mọi vinh quang, tôn quý đều thuộc về Cha cho đến đời đời. A-men! Con nguyện xin Chúa ban ơn, thêm sức cho con trong mục vụ mà con làm. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
42 Khi những người Do-thái đã đi ra khỏi nhà hội thì những người dân ngoại xin những lời ấy sẽ được giảng cho họ vào Sa-bát tới.
Câu 42: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng một người thật lòng tin Chúa thì sẽ luôn muốn tiếp nhận những điều dạy dỗ từ nơi Chúa, khi được nghe sứ đồ của Chúa giảng dạy thì cứ muốn được nghe nhiều hơn. Họ có tấm lòng tìm kiếm Chúa, ý muốn của Chúa cho mình. Qua đó, Chúa cũng dạy con nhìn trái biết cây: nhìn vào thái độ xem thường Lời Chúa, không xem Thánh Kinh có thẩm quyền trên đời sống của một người mà biết người ấy không hướng lòng về Chúa, có thể hướng lòng về đời này, về con người cũ, về thế gian.
43 Khi buổi nhóm đã tan, nhiều người Do-thái và người ngoại theo Do-thái Giáo có lòng tin kính, đã theo Phao-lô và Ba-na-ba, hai người đã nói chuyện với họ, khuyên họ cứ ở lại trong ân điển của Đức Chúa Trời.
Câu 43: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng ngoài sự nhóm lại vào mỗi Sa-bát thì sự thông công với Hội Thánh, sự phụng sự Chúa qua các mục vụ, linh vụ là sự biết ơn Chúa và sự gần gũi Chúa. Tự nhiên, trong mỗi người đều khao khát sự thông công với Hội Thánh, sự được học biết qua sự Chúa hành động qua các linh trình theo Chúa của các anh chị em của mình. Nếu mà một người thật sự tin kính Chúa thì không thể nào luôn muốn xa cách Hội Thánh, xa cách anh chị em.
44 Ngày Sa-bát đến, gần hết cả thành đã nhóm lại với nhau để nghe Lời của Đức Chúa Trời. 45 Nhưng những người Do-thái thấy các đám đông thì đã tràn đầy sự ganh tị và nói nghịch lại những lời được nói bởi Phao-lô, bằng những lời nói nghịch và những lời mắng nhiếc. 46 Phao-lô và Ba-na-ba đã nói cách dạn dĩ: "Ấy là cần phải truyền Lời của Đức Chúa Trời trước nhất cho các ngươi; nhưng vì các ngươi đã từ chối nó và tự xét mình không xứng đáng với sự sống vĩnh cửu, nên đây này, chúng ta xoay qua với các dân ngoại. 47 Vì Chúa đã phán truyền chúng ta như thế này: "Ta đã lập ngươi để làm sự sáng của các dân, để ngươi là sự cứu rỗi cho đến tận cùng của trái đất."" [Ê-sai 49:6]
Câu 44 đến câu 47: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng Chúa lựa chọn dân tộc I-sơ-ra-ên làm tuyển dân của Ngài nhưng Ngài cũng có thể khiến một hòn đá nên con cái của Áp-ra-ham được. Chương trình cứu rỗi của Thiên Chúa là trọn vẹn, dành cho muôn dân. Trong mọi cơ hội, con cần nói về Chúa cho người ngoại để họ có cơ hội được cứu. Con cũng cần đơn sơ nhưng khôn sáng để tránh những sự bắt bớ không cần thiết xảy ra và nhận ra những lúc Chúa không muốn con làm chứng cho người khác dù với ý tốt.
48 Những người dân ngoại nghe vậy thì đã vui mừng, tôn vinh Lời của Chúa; và những ai đã được định sẵn cho sự sống vĩnh cửu thì họ đã tin. 49 Lời của Chúa đã được đem đi khắp cả xứ. 50 Nhưng những người Do-thái đã kích động các phụ nữ tin kính và sang trọng cùng các người đứng đầu của thành; khuấy động sự bách hại Phao-lô và Ba-na-ba, mà đuổi họ ra khỏi ranh giới của chúng. 51 Họ đã phủi bụi nơi chân mình, nghịch lại chúng, rồi đến Thành I-cô-ni. 52 Còn các môn đồ đã được đầy dẫy sự vui mừng và thánh linh.
Câu 48 đến 52: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng những người thật lòng tin Chúa khi được chứng kiến sự công chính và yêu thương của Chúa thì họ vui mừng, được nâng đỡ, khích lệ trong đức tin, được thỏa lòng vì sự vinh quang thuộc về Chúa, vì mình được chứng kiến sự vinh quang của Ngài. Nhưng những người không tin kính Chúa có thể cản trở, quấy rối sự rao giảng Tin Lành. Trên linh trình theo Chúa, cũng có lắm lúc khó khăn, cản trở xảy ra nhưng một điều phước hạnh là có Chúa hướng dẫn giải quyết trong mọi tình huống, được Chúa ban bình an trong sự chờ đợi Chúa trở lại, mọi khó khăn rồi sẽ qua, mọi khó khăn chẳng có thể sánh gì với những phước hạnh và cuộc sống vinh quang đời đời nơi thiên đàng.
Kính thưa Chúa, con cảm tạ ơn Ngài đã ban cho con bài học hôm nay. Con nguyện xin Chúa ban cho con một tấm lòng yêu Chúa càng hơn, yêu Chúa hơn mọi sự. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ. Trần Thị Thu Hương
Công Vụ Các Sứ Đồ 13:42-52 Tin Lành Được Rao Giảng tại An-ti-ốt, Xứ Bi-si-đi – Phần 2
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con ở trên trời, con xin dâng lên Cha lời tôn vinh và cảm tạ vì Ngài là Đấng toàn năng, sự từ ái của Ngài còn đến đời đời. Nguyện mọi vinh quang, tôn quý đều thuộc về Cha cho đến đời đời. A-men! Con nguyện xin Chúa ban ơn, thêm sức cho con trong mục vụ mà con làm. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
42 Khi những người Do-thái đã đi ra khỏi nhà hội thì những người dân ngoại xin những lời ấy sẽ được giảng cho họ vào Sa-bát tới.
Câu 42: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng một người thật lòng tin Chúa thì sẽ luôn muốn tiếp nhận những điều dạy dỗ từ nơi Chúa, khi được nghe sứ đồ của Chúa giảng dạy thì cứ muốn được nghe nhiều hơn. Họ có tấm lòng tìm kiếm Chúa, ý muốn của Chúa cho mình. Qua đó, Chúa cũng dạy con nhìn trái biết cây: nhìn vào thái độ xem thường Lời Chúa, không xem Thánh Kinh có thẩm quyền trên đời sống của một người mà biết người ấy không hướng lòng về Chúa, có thể hướng lòng về đời này, về con người cũ, về thế gian.
43 Khi buổi nhóm đã tan, nhiều người Do-thái và người ngoại theo Do-thái Giáo có lòng tin kính, đã theo Phao-lô và Ba-na-ba, hai người đã nói chuyện với họ, khuyên họ cứ ở lại trong ân điển của Đức Chúa Trời.
Câu 43: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng ngoài sự nhóm lại vào mỗi Sa-bát thì sự thông công với Hội Thánh, sự phụng sự Chúa qua các mục vụ, linh vụ là sự biết ơn Chúa và sự gần gũi Chúa. Tự nhiên, trong mỗi người đều khao khát sự thông công với Hội Thánh, sự được học biết qua sự Chúa hành động qua các linh trình theo Chúa của các anh chị em của mình. Nếu mà một người thật sự tin kính Chúa thì không thể nào luôn muốn xa cách Hội Thánh, xa cách anh chị em.
44 Ngày Sa-bát đến, gần hết cả thành đã nhóm lại với nhau để nghe Lời của Đức Chúa Trời.
45 Nhưng những người Do-thái thấy các đám đông thì đã tràn đầy sự ganh tị và nói nghịch lại những lời được nói bởi Phao-lô, bằng những lời nói nghịch và những lời mắng nhiếc.
46 Phao-lô và Ba-na-ba đã nói cách dạn dĩ: "Ấy là cần phải truyền Lời của Đức Chúa Trời trước nhất cho các ngươi; nhưng vì các ngươi đã từ chối nó và tự xét mình không xứng đáng với sự sống vĩnh cửu, nên đây này, chúng ta xoay qua với các dân ngoại.
47 Vì Chúa đã phán truyền chúng ta như thế này: "Ta đã lập ngươi để làm sự sáng của các dân, để ngươi là sự cứu rỗi cho đến tận cùng của trái đất."" [Ê-sai 49:6]
Câu 44 đến câu 47: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng Chúa lựa chọn dân tộc I-sơ-ra-ên làm tuyển dân của Ngài nhưng Ngài cũng có thể khiến một hòn đá nên con cái của Áp-ra-ham được. Chương trình cứu rỗi của Thiên Chúa là trọn vẹn, dành cho muôn dân. Trong mọi cơ hội, con cần nói về Chúa cho người ngoại để họ có cơ hội được cứu. Con cũng cần đơn sơ nhưng khôn sáng để tránh những sự bắt bớ không cần thiết xảy ra và nhận ra những lúc Chúa không muốn con làm chứng cho người khác dù với ý tốt.
48 Những người dân ngoại nghe vậy thì đã vui mừng, tôn vinh Lời của Chúa; và những ai đã được định sẵn cho sự sống vĩnh cửu thì họ đã tin.
49 Lời của Chúa đã được đem đi khắp cả xứ.
50 Nhưng những người Do-thái đã kích động các phụ nữ tin kính và sang trọng cùng các người đứng đầu của thành; khuấy động sự bách hại Phao-lô và Ba-na-ba, mà đuổi họ ra khỏi ranh giới của chúng.
51 Họ đã phủi bụi nơi chân mình, nghịch lại chúng, rồi đến Thành I-cô-ni.
52 Còn các môn đồ đã được đầy dẫy sự vui mừng và thánh linh.
Câu 48 đến 52: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng những người thật lòng tin Chúa khi được chứng kiến sự công chính và yêu thương của Chúa thì họ vui mừng, được nâng đỡ, khích lệ trong đức tin, được thỏa lòng vì sự vinh quang thuộc về Chúa, vì mình được chứng kiến sự vinh quang của Ngài. Nhưng những người không tin kính Chúa có thể cản trở, quấy rối sự rao giảng Tin Lành. Trên linh trình theo Chúa, cũng có lắm lúc khó khăn, cản trở xảy ra nhưng một điều phước hạnh là có Chúa hướng dẫn giải quyết trong mọi tình huống, được Chúa ban bình an trong sự chờ đợi Chúa trở lại, mọi khó khăn rồi sẽ qua, mọi khó khăn chẳng có thể sánh gì với những phước hạnh và cuộc sống vinh quang đời đời nơi thiên đàng.
Kính thưa Chúa, con cảm tạ ơn Ngài đã ban cho con bài học hôm nay. Con nguyện xin Chúa ban cho con một tấm lòng yêu Chúa càng hơn, yêu Chúa hơn mọi sự. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Trần Thị Thu Hương