I Cô-rinh-tô 15:1-11 Sự Sống Lại của Đức Chúa Jesus Christ
Kính lạy Đức Chúa Trời là Đấng Chí Cao, con xin dâng lên Ngài sự hiểu của con trong I Cô-rinh-tô 15:1-11 về sự sống lại của Đức Chúa Jesus Christ.
1 Hỡi các anh chị em cùng Cha! Tôi khiến cho các anh chị em biết Tin Lành mà tôi đã rao giảng cho các anh chị em; mà các anh chị em đã nhận lấy và đứng vững trong ấy.
2 Nhờ đó, các anh chị em được cứu rỗi, miễn là các anh chị em giữ lấy điều tôi đã giảng cho các anh chị em. Nếu không, thì các anh chị em đã tin cách vô ích.
Kính thưa Chúa, con hiểu rằng tin nhận Tin Lành là tin vào sự chết chuộc tội của Đức Chúa Jesus Christ, thật lòng ăn năn tội thì được cứu ra khỏi án phạt của tội lỗi và quyền lực của tội lỗi. Sau khi tin nhận Tin Lành thì mỗi người cần vâng giữ các điều răn của Thiên Chúa, cần đọc, suy ngẫm Lời Chúa và cẩn thận làm theo. Nếu một người nói tin Chúa nhưng nếp sống không đúng theo Lời Chúa thì sự tin Chúa chẳng có ích cho họ, bởi họ không có trong sự cứu rỗi.
3 Vì trước hết, tôi đã trao cho các anh chị em điều mà tôi cũng đã nhận. Rằng, Đấng Christ đã chịu chết vì những tội lỗi của chúng ta, theo Thánh Kinh.
4 Rằng, Ngài đã bị chôn. Rằng, ngày thứ ba, Ngài đã sống lại, theo Thánh Kinh.
5 Rằng, Ngài đã hiện ra cho Sê-pha; rồi cho Nhóm Mười Hai.
6 Sau đó, cùng trong một lần, Ngài đã hiện ra cho hơn năm trăm anh chị em. Phần nhiều người trong số ấy vẫn còn cho tới nay, nhưng có mấy người đã ngủ rồi.
Được cứu rỗi là một ơn phước của Chúa ban cho cách như không. Một người được cứu rỗi thì cũng mong người khác được cứu như mình. Rao truyền sự cứu rỗi của Chúa có nghĩa là rao truyền sự chết chuộc tội của Đức Chúa Jesus Christ. Thân thể xác thịt của Ngài đã ở trong lòng đất đúng ba ngày, ba đêm đúng như lời tiên tri trong Cựu Ước. Khi Ngài sống lại thì Ngài đã hiện ra cho Phi-e-rơ rồi hiện ra cho mười hai môn đồ. Trong một lần, Ngài hiện ra cho hơn 500 anh chị em có lẽ là ở một ngọn núi xứ Ga-li-lê. Trong số 500 môn đồ được nhìn thấy Đấng Christ trong thân thể phục sinh thì vẫn còn nhiều người còn sống khi Sứ Đồ Phao-lô viết thư I Cô-rinh-tô này. Một số khác đã qua đời.
7 Kế đó, Ngài đã hiện ra cho Gia-cơ; rồi cho hết thảy các sứ đồ.
Gia-cơ ở đây không phải là Gia-cơ trong 12 môn đồ của Chúa, mà là Gia-cơ em của Đức Chúa Jesus, người viết thư Gia-cơ. Ngài còn hiện ra cho 12 sứ đồ bên bờ biển Ga-li-lê được ghi lại trong Giăng 21, rồi Ngài thăng thiên.
8 Sau cùng, Ngài cũng đã hiện ra cho tôi, như cho một thai sinh non.
Đức Chúa Jesus Christ đã hiện ra cho Phao-lô trên đoạn đường ông đi từ Giê-ru-sa-lem đến Đa-mách. Lúc đó, Phao-lô đang trên đường truy bắt con dân Chúa để bách hại. Có thể rằng sau lần đó, Đức Chúa Jesus còn hiện ra cho Phao-lô để dạy dỗ ông về Lời Chúa nữa. Danh từ "thai sinh non" có nghĩa hẹp là thai nhi bị phá thai và có nghĩa rộng là thai nhi được sinh ra trước kỳ hạn, nghĩa bóng là người vô dụng, yếu đuối, không đủ năng lực. Có lẽ, Phao-lô tự xem việc ông được Chúa kêu gọi làm sứ đồ là quá sớm cho ông, vì trước đó ông không được có thời gian đi bên cạnh Chúa, được Chúa dạy dỗ như các sứ đồ khác.
9 Vì tôi là thấp hèn nhất trong các sứ đồ, kẻ không đáng được gọi là sứ đồ, bởi tôi đã bách hại Hội Thánh của Đức Chúa Trời.
10 Nhưng bởi ân điển của Thiên Chúa, tôi được như tôi ngày nay; và ân điển của Ngài trên tôi đã không vô ích. Trái lại, tôi đã lao nhọc nhiều hơn hết thảy họ; nhưng chẳng phải tôi mà là ân điển của Đức Chúa Trời đã ở với tôi.
11 Vậy nên, dù là tôi, dù là họ, chúng tôi giảng dạy như vậy và các anh chị em đã tin như vậy.
Sứ Đồ Phao-lô tự nhận mình là thấp hèn, bởi vì ông đã từng bách hại Hội Thánh của Chúa. Con cảm nhận được rằng ông ý thức rất rõ về ơn cứu rỗi của Chúa, Hội Thánh của Chúa, và việc làm của ông trước đó. Con cảm nhận ông rất yêu Chúa và rất hối tiếc những việc ông làm trước đây. Nhưng ông thật khoe mình trong Chúa, bởi hạt giống được gieo ra trong ông đã kết nhiều quả. Ông là một sứ đồ chịu nhiều cực nhọc, bắt bớ, bách hại... Con cảm nhận được sự giảng Lời Chúa của ông đối với những con dân Chúa thời đó rất là sống động, bởi nếp sống của chính ông cũng là một tấm gương sáng cho mọi con dân Chúa noi theo.
I Cô-rinh-tô 15:1-11 Sự Sống Lại của Đức Chúa Jesus Christ
Kính lạy Đức Chúa Trời là Đấng Chí Cao, con xin dâng lên Ngài sự hiểu của con trong I Cô-rinh-tô 15:1-11 về sự sống lại của Đức Chúa Jesus Christ.
1 Hỡi các anh chị em cùng Cha! Tôi khiến cho các anh chị em biết Tin Lành mà tôi đã rao giảng cho các anh chị em; mà các anh chị em đã nhận lấy và đứng vững trong ấy.
2 Nhờ đó, các anh chị em được cứu rỗi, miễn là các anh chị em giữ lấy điều tôi đã giảng cho các anh chị em. Nếu không, thì các anh chị em đã tin cách vô ích.
Kính thưa Chúa, con hiểu rằng tin nhận Tin Lành là tin vào sự chết chuộc tội của Đức Chúa Jesus Christ, thật lòng ăn năn tội thì được cứu ra khỏi án phạt của tội lỗi và quyền lực của tội lỗi. Sau khi tin nhận Tin Lành thì mỗi người cần vâng giữ các điều răn của Thiên Chúa, cần đọc, suy ngẫm Lời Chúa và cẩn thận làm theo. Nếu một người nói tin Chúa nhưng nếp sống không đúng theo Lời Chúa thì sự tin Chúa chẳng có ích cho họ, bởi họ không có trong sự cứu rỗi.
3 Vì trước hết, tôi đã trao cho các anh chị em điều mà tôi cũng đã nhận. Rằng, Đấng Christ đã chịu chết vì những tội lỗi của chúng ta, theo Thánh Kinh.
4 Rằng, Ngài đã bị chôn. Rằng, ngày thứ ba, Ngài đã sống lại, theo Thánh Kinh.
5 Rằng, Ngài đã hiện ra cho Sê-pha; rồi cho Nhóm Mười Hai.
6 Sau đó, cùng trong một lần, Ngài đã hiện ra cho hơn năm trăm anh chị em. Phần nhiều người trong số ấy vẫn còn cho tới nay, nhưng có mấy người đã ngủ rồi.
Được cứu rỗi là một ơn phước của Chúa ban cho cách như không. Một người được cứu rỗi thì cũng mong người khác được cứu như mình. Rao truyền sự cứu rỗi của Chúa có nghĩa là rao truyền sự chết chuộc tội của Đức Chúa Jesus Christ. Thân thể xác thịt của Ngài đã ở trong lòng đất đúng ba ngày, ba đêm đúng như lời tiên tri trong Cựu Ước. Khi Ngài sống lại thì Ngài đã hiện ra cho Phi-e-rơ rồi hiện ra cho mười hai môn đồ. Trong một lần, Ngài hiện ra cho hơn 500 anh chị em có lẽ là ở một ngọn núi xứ Ga-li-lê. Trong số 500 môn đồ được nhìn thấy Đấng Christ trong thân thể phục sinh thì vẫn còn nhiều người còn sống khi Sứ Đồ Phao-lô viết thư I Cô-rinh-tô này. Một số khác đã qua đời.
7 Kế đó, Ngài đã hiện ra cho Gia-cơ; rồi cho hết thảy các sứ đồ.
Gia-cơ ở đây không phải là Gia-cơ trong 12 môn đồ của Chúa, mà là Gia-cơ em của Đức Chúa Jesus, người viết thư Gia-cơ. Ngài còn hiện ra cho 12 sứ đồ bên bờ biển Ga-li-lê được ghi lại trong Giăng 21, rồi Ngài thăng thiên.
8 Sau cùng, Ngài cũng đã hiện ra cho tôi, như cho một thai sinh non.
Đức Chúa Jesus Christ đã hiện ra cho Phao-lô trên đoạn đường ông đi từ Giê-ru-sa-lem đến Đa-mách. Lúc đó, Phao-lô đang trên đường truy bắt con dân Chúa để bách hại. Có thể rằng sau lần đó, Đức Chúa Jesus còn hiện ra cho Phao-lô để dạy dỗ ông về Lời Chúa nữa. Danh từ "thai sinh non" có nghĩa hẹp là thai nhi bị phá thai và có nghĩa rộng là thai nhi được sinh ra trước kỳ hạn, nghĩa bóng là người vô dụng, yếu đuối, không đủ năng lực. Có lẽ, Phao-lô tự xem việc ông được Chúa kêu gọi làm sứ đồ là quá sớm cho ông, vì trước đó ông không được có thời gian đi bên cạnh Chúa, được Chúa dạy dỗ như các sứ đồ khác.
9 Vì tôi là thấp hèn nhất trong các sứ đồ, kẻ không đáng được gọi là sứ đồ, bởi tôi đã bách hại Hội Thánh của Đức Chúa Trời.
10 Nhưng bởi ân điển của Thiên Chúa, tôi được như tôi ngày nay; và ân điển của Ngài trên tôi đã không vô ích. Trái lại, tôi đã lao nhọc nhiều hơn hết thảy họ; nhưng chẳng phải tôi mà là ân điển của Đức Chúa Trời đã ở với tôi.
11 Vậy nên, dù là tôi, dù là họ, chúng tôi giảng dạy như vậy và các anh chị em đã tin như vậy.
Sứ Đồ Phao-lô tự nhận mình là thấp hèn, bởi vì ông đã từng bách hại Hội Thánh của Chúa. Con cảm nhận được rằng ông ý thức rất rõ về ơn cứu rỗi của Chúa, Hội Thánh của Chúa, và việc làm của ông trước đó. Con cảm nhận ông rất yêu Chúa và rất hối tiếc những việc ông làm trước đây. Nhưng ông thật khoe mình trong Chúa, bởi hạt giống được gieo ra trong ông đã kết nhiều quả. Ông là một sứ đồ chịu nhiều cực nhọc, bắt bớ, bách hại... Con cảm nhận được sự giảng Lời Chúa của ông đối với những con dân Chúa thời đó rất là sống động, bởi nếp sống của chính ông cũng là một tấm gương sáng cho mọi con dân Chúa noi theo.
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Trần Thị Thu Hương
Ngày: 19/06/2023