II Phi-e-rơ 1:1-4 Con Dân Chúa Được Dự Phần Trong Thần Tính
Kính thưa Chúa, con cảm tạ ơn Chúa ban cho con một ngày mới này. Con nguyện xin Ngài ban ơn, thêm sức cho con trong những việc thuộc bổn phận của con, chức vụ của con, và mục vụ của con. Con cảm tạ ơn Ngài. Con xin Ngài giúp con luôn mềm mại, lắng nghe những sự dạy bảo của Đức Thánh Linh. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
1 Si-môn Phi-e-rơ, tôi tớ và sứ đồ của Đức Chúa Jesus Christ, gửi cho những người đã nhận được đức tin quý báu như chúng tôi bởi sự công chính của Đức Chúa Trời chúng ta và của Đức Chúa Jesus Christ, Đấng Cứu Rỗi của chúng ta.
Câu 1: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng đức tin quý báu là đức tin vào sự chết chuộc tội của Đức Chúa Jesus Christ để được cứu rỗi, và có cùng đức tin với Sứ Đồ Phi-e-rơ. Chính Đức Chúa Jesus Christ đã đặt tên cho Si-môn, có lẽ đối với ông là một kỷ niệm ghi nhớ. Cuộc đời ông biến đổi từ khi tin nhận Ngài. Đây là lá thư mà Phi-e-rơ gửi cho hết thảy con dân Chúa đến ngày nay.
2 Nguyện ân điển và sự bình an được thêm lên cho các anh chị em bởi tri thức về Đức Chúa Trời và về Đức Chúa Jesus, Chúa của chúng ta!
Câu 2: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng ân điển và sự bình an là hai ơn phước quý nhất mà Chúa ban cho mỗi một người thật lòng tin Chúa. Sau khi được cứu rỗi thì sự bình an ở cùng mỗi một con dân Chúa, khiến họ vững tin khi được Chúa ở cùng. Sự sáng tạo của Chúa trong muôn loài vạn vật thật tốt đẹp nhưng sự đầy dẫy thánh linh trong một người khiến người ấy khôn sáng, xinh đẹp hơn nhiều. Sự hành động của Chúa trong một người hoàn toàn đầu phục Chúa cũng rất lạ lùng và đáng sợ, chiếu ra được sự vinh quang của Chúa dù bên ngoài có nhận biết hay không.
3 Theo như thần lực của Ngài đã ban cho chúng ta mọi điều thuộc về sự sống và sự tin kính, thông qua tri thức về Đấng đã gọi chúng ta đến sự vinh quang và sự trọn lành.
4 Bởi đó, những lời hứa rất quý, rất lớn đã ban cho chúng ta, để nhờ đó các anh chị em được trở thành những người dự phần trong thần tính, thoát khỏi sự hư hại trong thế gian bởi sự tham muốn.
Câu 3 và câu 4: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng sự soi dẫn của Chúa, con mắt nhìn của Đức Chúa Trời theo tiêu chuẩn của Ngài chứ không theo một giáo lý, triết lý, hay sự hiểu biết hạn hẹp của thế gian... Ngài đã ban cho sự sống của Ngài, sự tin kính Chúa cho hết thảy con dân Ngài, để dẫn mỗi người đến sự vinh quang và trọn lành. Ngài có những lời hứa về chương trình của Ngài và Ngài sẽ làm thành theo ý của Ngài. Đầu tiên, con dân Chúa được thoát khỏi quyền lực tội lỗi và án phạt của tội lỗi, không còn nô lệ cho những bản tính tội hư xấu, mà có năng lực để lựa chọn không làm, có được sự ban ơn, ban năng lực để con dân Chúa nhận biết những điều nào là đến từ Chúa, trong đường lối Chúa để vâng theo, mà tránh được những tham muốn bất chính xưa cũ.
Kính thưa Chúa, con nguyện xin Chúa gìn giữ ban ơn cho hết thảy anh chị em còn được ở trong Hội Thánh thì hết lòng ăn năn tội, quyết tâm từ bỏ con người cũ để Chúa mặc lên con người mới trong Đấng Christ Jesus, hết lòng sống cho Chúa để được phước ngay trong đời này cũng như trong đời sau. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Trần Thị Thu Hương
II Phi-e-rơ 1:1-4 Con Dân Chúa Được Dự Phần Trong Thần Tính
Kính thưa Chúa, con cảm tạ ơn Chúa ban cho con một ngày mới này. Con nguyện xin Ngài ban ơn, thêm sức cho con trong những việc thuộc bổn phận của con, chức vụ của con, và mục vụ của con. Con cảm tạ ơn Ngài. Con xin Ngài giúp con luôn mềm mại, lắng nghe những sự dạy bảo của Đức Thánh Linh. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
1 Si-môn Phi-e-rơ, tôi tớ và sứ đồ của Đức Chúa Jesus Christ, gửi cho những người đã nhận được đức tin quý báu như chúng tôi bởi sự công chính của Đức Chúa Trời chúng ta và của Đức Chúa Jesus Christ, Đấng Cứu Rỗi của chúng ta.
Câu 1: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng đức tin quý báu là đức tin vào sự chết chuộc tội của Đức Chúa Jesus Christ để được cứu rỗi, và có cùng đức tin với Sứ Đồ Phi-e-rơ. Chính Đức Chúa Jesus Christ đã đặt tên cho Si-môn, có lẽ đối với ông là một kỷ niệm ghi nhớ. Cuộc đời ông biến đổi từ khi tin nhận Ngài. Đây là lá thư mà Phi-e-rơ gửi cho hết thảy con dân Chúa đến ngày nay.
2 Nguyện ân điển và sự bình an được thêm lên cho các anh chị em bởi tri thức về Đức Chúa Trời và về Đức Chúa Jesus, Chúa của chúng ta!
Câu 2: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng ân điển và sự bình an là hai ơn phước quý nhất mà Chúa ban cho mỗi một người thật lòng tin Chúa. Sau khi được cứu rỗi thì sự bình an ở cùng mỗi một con dân Chúa, khiến họ vững tin khi được Chúa ở cùng. Sự sáng tạo của Chúa trong muôn loài vạn vật thật tốt đẹp nhưng sự đầy dẫy thánh linh trong một người khiến người ấy khôn sáng, xinh đẹp hơn nhiều. Sự hành động của Chúa trong một người hoàn toàn đầu phục Chúa cũng rất lạ lùng và đáng sợ, chiếu ra được sự vinh quang của Chúa dù bên ngoài có nhận biết hay không.
3 Theo như thần lực của Ngài đã ban cho chúng ta mọi điều thuộc về sự sống và sự tin kính, thông qua tri thức về Đấng đã gọi chúng ta đến sự vinh quang và sự trọn lành.
4 Bởi đó, những lời hứa rất quý, rất lớn đã ban cho chúng ta, để nhờ đó các anh chị em được trở thành những người dự phần trong thần tính, thoát khỏi sự hư hại trong thế gian bởi sự tham muốn.
Câu 3 và câu 4: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng sự soi dẫn của Chúa, con mắt nhìn của Đức Chúa Trời theo tiêu chuẩn của Ngài chứ không theo một giáo lý, triết lý, hay sự hiểu biết hạn hẹp của thế gian... Ngài đã ban cho sự sống của Ngài, sự tin kính Chúa cho hết thảy con dân Ngài, để dẫn mỗi người đến sự vinh quang và trọn lành. Ngài có những lời hứa về chương trình của Ngài và Ngài sẽ làm thành theo ý của Ngài. Đầu tiên, con dân Chúa được thoát khỏi quyền lực tội lỗi và án phạt của tội lỗi, không còn nô lệ cho những bản tính tội hư xấu, mà có năng lực để lựa chọn không làm, có được sự ban ơn, ban năng lực để con dân Chúa nhận biết những điều nào là đến từ Chúa, trong đường lối Chúa để vâng theo, mà tránh được những tham muốn bất chính xưa cũ.
Kính thưa Chúa, con nguyện xin Chúa gìn giữ ban ơn cho hết thảy anh chị em còn được ở trong Hội Thánh thì hết lòng ăn năn tội, quyết tâm từ bỏ con người cũ để Chúa mặc lên con người mới trong Đấng Christ Jesus, hết lòng sống cho Chúa để được phước ngay trong đời này cũng như trong đời sau. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Trần Thị Thu Hương
...