Gia-cơ 1:1-4 Thử Thách, Đức Tin, và Sự Ban Cho của Đức Chúa Trời – Phần 1
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con ở trên trời, con xin dâng lên Cha lời tôn vinh và cảm tạ. Nguyện xin Chúa ban ơn, thêm sức cho gia đình cho trong linh trình theo Chúa. Con cảm tạ ơn Ngài. Con cảm tạ ơn Chúa đã ban cho con có thì giờ này học Lời Ngài. Con nguyện xin Chúa ban cho con sự hiểu biết Chúa và nhận lãnh năng lực Ngài ban cho con trong mọi việc con làm. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
1 Gia-cơ, tôi tớ của Thiên Chúa và của Đức Chúa Jesus Christ, gửi cho mười hai chi phái bị tan lạc. Xin chào mừng!
Câu 1: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng Gia-cơ muốn nhấn mạnh đến sự kiện dân I-sơ-ra-ên bị tan lạc, không còn được 12 chi phái hiệp một như xưa kia. Sự tan lạc của dân tộc I-sơ-ra-ên là hình phạt mà Đức Chúa Trời ban cho họ khi mà họ thờ thần tượng, chống nghịch Chúa. Dù rằng họ bị tan lạc nhưng nay Gia-cơ là một tôi tớ của Chúa gửi thư đến với họ chứng tỏ Ngài yêu họ vô cùng.
2 Hỡi các anh chị em cùng Cha của tôi, khi các anh chị em rơi vào mọi sự thử thách khác nhau, hãy xem mỗi sự đều là sự vui mừng.
Câu 2: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng nếu trong thử thách mà con dân Chúa dâng lời cảm tạ Chúa, nhận lãnh như nhận phước hạnh thì đó là đức tin thật nơi Chúa. Nếu ai có lòng oán trách, than van, mất đức tin thì chưa có đức tin vững vàng nơi Chúa. Trên linh trình theo Chúa thì Ngài rèn tập mỗi người, ai nấy nhận lãnh những thử thách Chúa cho phép xảy ra và chính Chúa thử thách họ để chứng tỏ họ yêu Chúa trên hết mọi sự, họ thuộc về Chúa và luôn hướng lòng về Chúa. Con nguyện xin Chúa ban ơn, thêm sức cho con để con đắc thắng thử thách mà Ngài ban cho con.
3 Hãy biết rằng, sự thử nghiệm đức tin của các anh chị em đem lại sự nhẫn nại.
Câu 3: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng những sự thử thách đức tin đem lại sự nhẫn nại, yêu kính Chúa càng hơn đối với con dân Chúa. Nhất là những thử thách khiến con dân Chúa gột rửa những bản tính tội của mình, đắc thắng bản ngã xác thịt, để hết lòng sống cho Chúa trong thời gian ngắn ngủi còn lại của cuộc đời mình.
4 Nhưng hãy để sự nhẫn nại làm trọn việc nó, để các anh chị em được nên trọn vẹn, không thiếu sót.
Câu 4: Kính thưa Chúa, sự nóng lòng cũng là một thiếu sót của con dân Chúa. Dù nóng lòng để làm lành cũng dễ xảy ra sự sơ ý. Mọi việc làm đều phải theo ý Chúa, đúng thời điểm, bởi sự soi dẫn từ nơi Chúa. Trong sự làm lành cũng cần trọn vẹn, chịu đựng hết sự thử thách để được biến đổi nên mới. Kính thưa Chúa, bao năm theo Chúa, con đã lâm vấp rất nhiều, Ngài thanh tẩy con và thánh hóa con để giờ đây con được sống trong Ngài, được Ngài ban ơn, xuống phước trên con và gia đình con. Con nguyện xin Chúa ban ơn cho con sự nhẫn nại trong mọi sự, kiền trì trong những việc mà Ngài giao cho con. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Kính thưa Chúa, con cảm tạ ơn Ngài đã ban cho con bài học hôm nay. Con xin dâng lên Cha lời tôn vinh và cảm tạ. Nguyện mọi vinh quang, tôn quý đều thuộc về Cha cho đến đời đời. A-men!
Gia-cơ 1:1-4 Thử Thách, Đức Tin, và Sự Ban Cho của Đức Chúa Trời – Phần 1
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con ở trên trời, con xin dâng lên Cha lời tôn vinh và cảm tạ. Nguyện xin Chúa ban ơn, thêm sức cho gia đình cho trong linh trình theo Chúa. Con cảm tạ ơn Ngài. Con cảm tạ ơn Chúa đã ban cho con có thì giờ này học Lời Ngài. Con nguyện xin Chúa ban cho con sự hiểu biết Chúa và nhận lãnh năng lực Ngài ban cho con trong mọi việc con làm. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
1 Gia-cơ, tôi tớ của Thiên Chúa và của Đức Chúa Jesus Christ, gửi cho mười hai chi phái bị tan lạc. Xin chào mừng!
Câu 1: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng Gia-cơ muốn nhấn mạnh đến sự kiện dân I-sơ-ra-ên bị tan lạc, không còn được 12 chi phái hiệp một như xưa kia. Sự tan lạc của dân tộc I-sơ-ra-ên là hình phạt mà Đức Chúa Trời ban cho họ khi mà họ thờ thần tượng, chống nghịch Chúa. Dù rằng họ bị tan lạc nhưng nay Gia-cơ là một tôi tớ của Chúa gửi thư đến với họ chứng tỏ Ngài yêu họ vô cùng.
2 Hỡi các anh chị em cùng Cha của tôi, khi các anh chị em rơi vào mọi sự thử thách khác nhau, hãy xem mỗi sự đều là sự vui mừng.
Câu 2: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng nếu trong thử thách mà con dân Chúa dâng lời cảm tạ Chúa, nhận lãnh như nhận phước hạnh thì đó là đức tin thật nơi Chúa. Nếu ai có lòng oán trách, than van, mất đức tin thì chưa có đức tin vững vàng nơi Chúa. Trên linh trình theo Chúa thì Ngài rèn tập mỗi người, ai nấy nhận lãnh những thử thách Chúa cho phép xảy ra và chính Chúa thử thách họ để chứng tỏ họ yêu Chúa trên hết mọi sự, họ thuộc về Chúa và luôn hướng lòng về Chúa. Con nguyện xin Chúa ban ơn, thêm sức cho con để con đắc thắng thử thách mà Ngài ban cho con.
3 Hãy biết rằng, sự thử nghiệm đức tin của các anh chị em đem lại sự nhẫn nại.
Câu 3: Kính thưa Chúa, con hiểu rằng những sự thử thách đức tin đem lại sự nhẫn nại, yêu kính Chúa càng hơn đối với con dân Chúa. Nhất là những thử thách khiến con dân Chúa gột rửa những bản tính tội của mình, đắc thắng bản ngã xác thịt, để hết lòng sống cho Chúa trong thời gian ngắn ngủi còn lại của cuộc đời mình.
4 Nhưng hãy để sự nhẫn nại làm trọn việc nó, để các anh chị em được nên trọn vẹn, không thiếu sót.
Câu 4: Kính thưa Chúa, sự nóng lòng cũng là một thiếu sót của con dân Chúa. Dù nóng lòng để làm lành cũng dễ xảy ra sự sơ ý. Mọi việc làm đều phải theo ý Chúa, đúng thời điểm, bởi sự soi dẫn từ nơi Chúa. Trong sự làm lành cũng cần trọn vẹn, chịu đựng hết sự thử thách để được biến đổi nên mới. Kính thưa Chúa, bao năm theo Chúa, con đã lâm vấp rất nhiều, Ngài thanh tẩy con và thánh hóa con để giờ đây con được sống trong Ngài, được Ngài ban ơn, xuống phước trên con và gia đình con. Con nguyện xin Chúa ban ơn cho con sự nhẫn nại trong mọi sự, kiền trì trong những việc mà Ngài giao cho con. Con cảm tạ ơn Ngài. Con thành kính cầu nguyện trong danh của Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Kính thưa Chúa, con cảm tạ ơn Ngài đã ban cho con bài học hôm nay. Con xin dâng lên Cha lời tôn vinh và cảm tạ. Nguyện mọi vinh quang, tôn quý đều thuộc về Cha cho đến đời đời. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Trần Thị Thu Hương
...