Nguyễn Thị Thùy Linh: I Cô-rinh-tô 16:12-24 Lời Cuối Trong Thư
Kính thưa Cha kính yêu của con. Con cảm tạ ơn Cha đã ban cho con thêm một ngày mới bình an, đủ sự cần dùng nữa. Con dâng lời chúc tụng danh thánh của Ngài. Ngài là Thiên Chúa của chúng con, chúng con là chiên của đồng cỏ Ngài. Nguyện mọi sự vinh quang, chúc tụng đều thuộc về Thiên Chúa Tự Hữu Hằng Hữu của chúng con.
12 Về A-bô-lô, người anh em cùng Cha, tôi rất mong người đến cùng các anh chị em với các anh chị em cùng Cha. Nhưng ý của người là không đến vào lúc này; người sẽ đến khi có cơ hội.
13 Các anh chị em hãy tỉnh thức! Hãy đứng vững trong đức tin! Hãy can đảm! Hãy mạnh mẽ!
14 Mọi việc của các anh chị em hãy được làm trong tình yêu.
15 Hỡi các anh chị em cùng Cha! Tôi khuyên các anh chị em: Các anh chị em biết nhà Sê-pha-na là trái đầu mùa của xứ A-chai, và họ tự đặt mình vào trong sự phục vụ các thánh đồ.
16 Vậy, các anh chị em hãy vâng phục những người như vậy, vâng phục mỗi người cùng làm việc và khó nhọc với chúng tôi.
17 Tôi vui mừng về sự đến của Sê-pha-na, Phốt-tu-na, và A-chai-cơ; vì sự gì thiếu về phần của các anh chị em thì họ sẽ cung cấp.
18 Vì họ sẽ làm tươi mới tâm thần của tôi và của các anh chị em. Vậy, hãy nhận biết những người như vậy.
19 Các Hội Thánh ở xứ A-si chào các anh chị em. A-qui-la và Bê-rít-sin với Hội Thánh trong nhà của họ chào các anh chị em cách nồng nhiệt trong Chúa.
20 Hết thảy các anh chị em cùng Cha nơi đây chào các anh chị em. Hãy chào lẫn nhau với nụ hôn thánh.
21 Lời chào của tôi, Phao-lô, do chính tay tôi viết.
22 Nếu người nào không yêu Đức Chúa Jesus Christ thì người ấy phải bị a-na-them! Ma-ra-na-tha! [A-na-them có nghĩa là dứt thông công, đuổi ra khỏi Hội Thánh. Ma-ra-na-tha có nghĩa đen là Chúa của chúng ta đã đến; nghĩa bóng là: Xin Chúa hãy đến và phán xét.]
23 Nguyện ân điển của Đức Chúa Jesus Christ ở với các anh chị em!
24 Tình yêu của tôi ở với hết thảy các anh chị em trong Đấng Christ Jesus. A-men! [Thư này được viết tại Ê-phê-sô, có lẽ do Sê-pha-na, Phốt-tu-na, A-chai-cơ, hoặc Sốt-then chép.]
Thưa Cha, con xin được trình bày sự hiểu của con về phân đoạn Thánh Kinh hôm nay như sau:
12 Về A-bô-lô, người anh em cùng Cha, tôi rất mong người đến cùng các anh chị em với các anh chị em cùng Cha. Nhưng ý của người là không đến vào lúc này; người sẽ đến khi có cơ hội.
Con hiểu câu 12 Phao-lô cũng rất mong A-bô-lô đến cùng con dân Chúa tại thành Cô-rinh-tô nhưng A-bô-lô chưa muốn đi vào lúc này mà sẽ đến vào dịp khác khi có cơ hội.
13 Các anh chị em hãy tỉnh thức! Hãy đứng vững trong đức tin! Hãy can đảm! Hãy mạnh mẽ!
14 Mọi việc của các anh chị em hãy được làm trong tình yêu.
Con hiểu câu 13 đến câu 14, Phao-lô khích lệ con dân Chúa tại thành Cô-rinh-tô hãy tỉnh thức, hãy đứng vững trong đức tin, hãy can đảm và hãy mạnh mẽ. Tỉnh thức là cảnh giác trước những cám dỗ, những tiên tri giả. Hãy đứng vững trong đức tin là hãy luôn tin vào Tin Lành mà họ đã được nhận, tin vào ơn cứu rỗi của Đấng Christ mà không nao núng, không xoay chuyển, không rúng động trước những khó khăn, bách hại. Hãy can đảm và mạnh mẽ là không sợ hãi trước những sự bách hại, những sự tấn công của ma quỷ. Phao-lô khuyên tất cả mọi sự họ hãy làm bằng tình yêu, vì như vậy họ mới có năng lực và sức mạnh để thực hiện được.
15 Hỡi các anh chị em cùng Cha! Tôi khuyên các anh chị em: Các anh chị em biết nhà Sê-pha-na là trái đầu mùa của xứ A-chai, và họ tự đặt mình vào trong sự phục vụ các thánh đồ.
16 Vậy, các anh chị em hãy vâng phục những người như vậy, vâng phục mỗi người cùng làm việc và khó nhọc với chúng tôi.
Con hiểu câu 15 và 16: Phao-lô tiếp tục khuyên con dân Chúa tại thành Cô-rinh-tô biết nhà Sê-pha-na. Biết ở đây là sự biết rõ về gia đình ấy, cách họ hầu việc Chúa và họ đã vui lòng hầu việc Chúa. Phao-lô khuyên hãy vâng phục những người như vậy là những người có tấm lòng sốt sắng trong sự hầu việc Chúa, tôn trọng họ, vâng lời họ vì họ là những người biệt riêng mình ra hầu việc Chúa cũng như Phao-lô vậy.
17 Tôi vui mừng về sự đến của Sê-pha-na, Phốt-tu-na, và A-chai-cơ; vì sự gì thiếu về phần của các anh chị em thì họ sẽ cung cấp.
18 Vì họ sẽ làm tươi mới tâm thần của tôi và của các anh chị em. Vậy, hãy nhận biết những người như vậy.
Con hiểu câu 17 và 18: Phao-lô thấy vui mừng vì sự đến của Sê-pha-na, Phốt-tu-na, và A-chai-cơ; sự gì thiếu là những sự hiểu biết về Chúa và nếp sống trong Chúa. Họ sẽ là người chăm sóc, hướng dẫn, giảng dạy cho con dân Chúa sống đúng theo tiêu chuẩn và nếp sống của một con dân Chúa thật sự. Làm tươi mới tâm thần con hiểu là các công việc của họ khiến cho Phao-lô thấy vui mừng, được khích lệ và an tâm. Vì họ cũng một lòng, một đức tin và cùng một công việc là rao giảng Lời Chúa như Phao-lô. Phao-lô khuyên hãy nhận biết những người ấy, có nghĩa là hãy biết, tiếp đón, chăm sóc, vâng phục họ.
19 Các Hội Thánh ở xứ A-si chào các anh chị em. A-qui-la và Bê-rít-sin với Hội Thánh trong nhà của họ chào các anh chị em cách nồng nhiệt trong Chúa.
20 Hết thảy các anh chị em cùng Cha nơi đây chào các anh chị em. Hãy chào lẫn nhau với nụ hôn thánh.
21 Lời chào của tôi, Phao-lô, do chính tay tôi viết.
Con hiểu từ câu 19 đến câu 21 rằng: Phao-lô ghi tên những Hội Thánh khác có gửi lời chào thăm đến Hội Thánh tại Cô-rinh-tô. Lời chào thăm cách nồng nhiệt trong Chúa là lời chào thăm đầy khích lệ, yêu thương đến con dân Chúa tại Cô-rinh-tô. Chào nhau với nụ hôn thánh là nụ hôn yêu thương gửi đến cho nhau thể hiện tình yêu mến, trong sáng. Phao-lô cũng gửi lời chào và ông cho biết là chính tay ông viết bức thư này.
22 Nếu người nào không yêu Đức Chúa Jesus Christ thì người ấy phải bị a-na-them! Ma-ra-na-tha! [A-na-them có nghĩa là dứt thông công, đuổi ra khỏi Hội Thánh. Ma-ra-na-tha có nghĩa đen là Chúa của chúng ta đã đến; nghĩa bóng là: Xin Chúa hãy đến và phán xét.]
23 Nguyện ân điển của Đức Chúa Jesus Christ ở với các anh chị em!
24 Tình yêu của tôi ở với hết thảy các anh chị em trong Đấng Christ Jesus. A-men! [Thư này được viết tại Ê-phê-sô, có lẽ do Sê-pha-na, Phốt-tu-na, A-chai-cơ, hoặc Sốt-then chép.]
Con hiểu từ câu 22 đến 24 rằng: Ai không yêu mến Đức Chúa Jesus Christ thì đáng bị dứt thông công. Con hiểu rằng nếu một người không yêu mến Đức Chúa Jesus Christ thì người ấy ở lại Hội Thánh cũng vô ích. Người không yêu mến Đức Chúa Jesus Christ sẽ vẫn tiếp tục phạm tội, không có năng lực chiến thắng tội lỗi và họ cũng không có tình yêu thương với con dân Chúa với nhau. Cuối cùng, Phao-lô chúc phước cho con dân Chúa trong ân điển của Thiên Chúa.
Thưa Cha, con cảm tạ ơn Cha đã ban ơn cho con suy ngẫm được phân được Thánh Kinh hôm nay. Con cảm nhận được tấm lòng và tình yêu của Phao-lô đối với con dân Chúa tại Cô-rinh-tô trong từng lời gửi gắm trong thư. Tạ ơn Chúa, ngày nay Chúa cũng ban cho con có người chăn ở xa con nhưng con vẫn thường xuyên nhận được những lời gửi gắm, nhắn nhủ yêu thương của người chăn dành cho con. Khiến cho tâm thần con được tươi mới và được khích lệ nhiều. Con biết ơn Chúa đã ban người chăn cho Hội Thánh Chúa giữa vòng Việt Nam. Cô chú là tấm gương cho chúng con noi theo trong sự tin kính Chúa, tấm lòng yêu Chúa và yêu thương bầy chiên.
Thưa Cha, con học được bài học qua phân đoạn Thánh Kinh này là dù mỗi chúng con có khi ở những nơi xa nhau nhưng hãy luôn nhớ về nhau, yêu thương nhau trong tình yêu của Đấng Christ. Con cũng hãy nhận biết những người tôi tớ Chúa mà vâng phục họ. Con cũng hãy can đảm, mạnh mẽ vì những ngày khó khăn đã và sẽ xảy ra khi chúng con đang sống trong những ngày sau cùng này. Nguyện kính xin Cha ban thêm sức cho con, ban năng lực cho con và ban cho con thêm đức tin nơi Ngài. Cầu xin Cha gìn giữ con, giúp con giữ vững đức tin cho đến cuối cùng. Con cảm tạ ơn Cha.