II Cô-rinh-tô 1:12-18 Lý Do Phao-lô Chưa Thể Đến Cô-rinh-tô – Phần 1
12 Vì sự vinh hiển của chúng tôi ấy là chứng cớ cho tâm thức của chúng tôi. Rằng, trong sự đơn sơ và thanh sạch của Thiên Chúa, không trong sự khôn sáng của xác thịt, nhưng bởi ân điển của Thiên Chúa, mà chúng tôi hành xử trong thế gian, nhất là đối với các anh chị em.
13 Vì chúng tôi chẳng viết cho các anh chị em những sự gì khác, nhưng những điều các anh chị em hoặc đọc, hoặc nhận biết. Tôi mong rằng, các anh chị em nhận biết cho đến cuối cùng.
14 Cũng như các anh chị em đã phần nào nhận biết chúng tôi, rằng chúng tôi là sự khoe mình của các anh chị em, như các anh chị em cũng là sự khoe mình của chúng tôi, trong ngày của Đức Chúa Jesus.
15 Bởi lòng tin cậy đó, trước đây, tôi đã muốn đến với các anh chị em để cho các anh chị em được ơn lần thứ nhì;
16 trải qua nơi của các anh chị em, vào trong xứ Ma-xê-đoan; từ Ma-xê-đoan trở lại với các anh chị em; rồi bởi nơi của các anh chị em được đưa đến xứ Giu-đê.
17 Tôi quyết định như vậy, có phải tôi hành xử thiếu thận trọng? Hoặc điều mà tôi quyết định tôi quyết định theo xác thịt, khiến cho nơi tôi có thể là sự phải phải và sự không không? [Khi thì cho là phải, khi thì cho là không.]
18 Nhưng Đức Chúa Trời là thành tín, lời của chúng tôi với các anh chị em chẳng phải là vừa phải, vừa không.
Kính lạy Cha Yêu Thương của con! Con cảm tạ ơn Cha đã tuôn đổ mọi phước lành trên đời sống của con. Con cảm tạ ơn Cha đã luôn ở cùng, quang phòng con trong mọi sự. Con cảm tạ ơn Cha đã cho con có sức khỏe và cơ hội để con được học Lời Cha.
Kính thưa Cha! Sau khi nghe bài giảng của người chăn về phân đoạn Thánh Kinh được chép trong II Cô-rinh-tô 1: 12-18 con hiểu như sau:
Thưa Cha! Con hiểu là sứ đồ Phao-lô đã nói lên nỗi lòng của ông khi ông chưa thể đến thăm con dân Chúa tại thành Cô-rinh-tô và lý do ông hai lần đổi ý về việc đến thăm con dân Chúa tại thành Cô-rinh-tô.
12 Vì sự vinh hiển của chúng tôi ấy là chứng cớ cho tâm thức của chúng tôi. Rằng, trong sự đơn sơ và thanh sạch của Thiên Chúa, không trong sự khôn sáng của xác thịt, nhưng bởi ân điển của Thiên Chúa, mà chúng tôi hành xử trong thế gian, nhất là đối với các anh chị em.
Thưa Cha! Câu 12 cho con hiểu rằng, sự vinh hiển mà sứ đồ Phao-lô cùng các bạn của ông có được chính là sự chiếu sáng ra tình yêu, sự công chính cùng sự thánh khiết của Thiên Chúa. Và tình yêu, sự công chính cùng sự thánh khiết của Thiên Chúa tuôn đổ trên họ. Sự vinh hiển đáng khoe đó là chứng cớ cho lương tâm của Phao-lô cùng các bạn của ông rằng họ đã sống đúng theo Lời Chúa và làm tròn những việc lành mà Chúa đã sắm sẵn cho họ. Họ đã sống một nếp sống đơn sơ và thánh sạch như Đức Chúa Jesus Christ.
13 Vì chúng tôi chẳng viết cho các anh chị em những sự gì khác, nhưng những điều các anh chị em hoặc đọc, hoặc nhận biết. Tôi mong rằng, các anh chị em nhận biết cho đến cuối cùng.
Thưa Cha! Câu 13 cho con hiểu rằng, sứ đồ Phao-lô đã khẳng định rằng sự giảng dạy của ông cùng các bạn của ông là sự giảng dạy của lẽ thật đến từ Chúa chứ không đến từ ai khác. Sứ đồ Phao-lô cùng các bạn của ông khuyên con dân Chúa hãy giữ sự nhận biết về lẽ thật cho đến cuối cùng, đừng nghe theo sự giảng dạy tà giáo của các giáo sư giả.
14 Cũng như các anh chị em đã phần nào nhận biết chúng tôi, rằng chúng tôi là sự khoe mình của các anh chị em, như các anh chị em cũng là sự khoe mình của chúng tôi, trong ngày của Đức Chúa Jesus.
Thưa Cha! Câu 14 cho con hiểu rằng, sứ đồ Phao-lô muốn nói đến những người đã tiếp nhận sự giảng dạy của ông và các bạn của ông. Và họ đã tiếp nhận lẽ thật và hết lòng sống theo lẽ thật. Bên cạnh đó, cũng có rất nhiều người không công nhận sự giảng dạy của Phao-lô cùng các bạn của ông. Những người hết lòng trung tín sống theo lẽ thật thì sẽ nhận được phần thưởng, nhận được sự vinh quang trong ngày Đức Chúa Jesus Christ đến. Vậy nên, đối với Hội Thánh tại Cô-rinh-tô họ có sự khoe mình vì đã hết lòng sống theo Lời Chúa.
Còn Phao-lô cùng các bạn của ông cũng có sự khoe mình vì thành quả mà ông cùng các bạn của ông có được qua nếp sống tin kính Chúa của con dân Chúa tại thành Cô-rinh-tô.
15 Bởi lòng tin cậy đó, trước đây, tôi đã muốn đến với các anh chị em để cho các anh chị em được ơn lần thứ nhì;
Thưa Cha! Con hiểu rằng: "bởi lòng trông cậy đó" là ý nói đến lòng trông cậy phước hạnh trong ngày Đức Chúa Jesus Christ đến, Phao-lô cùng các bạn của ông có thể khoe mình về sự vinh quang của Hội Thánh Chúa tại thành Cô-rinh-tô và Hội Thánh Chúa tại thành Cô-rinh-tô cũng có sự khoe mình về ông cùng các bạn của ông. Sứ đồ Phao-lô muốn đem ơn phước đến cho Hội Thánh Chúa tại thành Cô-rinh-tô lần thứ hai.
16 trải qua nơi của các anh chị em, vào trong xứ Ma-xê-đoan; từ Ma-xê-đoan trở lại với các anh chị em; rồi bởi nơi của các anh chị em được đưa đến xứ Giu-đê.
Thưa Cha! Câu 16 cho con hiểu rằng, ý định ban đầu của sứ đồ Phao-lô là sẽ đến thành Cô-rinh-tô thăm con dân Chúa tại đó rồi ở lại một thời gian với Hội Thánh sau khi ông ghé qua xứ Ma-xê-đoan. Nhưng có lẽ trước khi lên đường, Phao-lô lại có ý đến Cô-rinh-tô trước rồi mới từ Cô-rinh-tô vào xứ Ma-xê-đoan. Sau khi viếng thăm con dân Chúa trong xứ Ma-xê-đoan thì Phao-lô sẽ về lại Cô-rinh-tô một lần nữa, và ở lại đó cho tới khi Hội Thánh tại Cô-rinh-tô đưa ông đến xứ Giu-đê. Như vậy, Hội Thánh tại Cô-rinh-tô sẽ được ông thăm viếng hai lần trong cùng một chuyến đi, mà mỗi lần Phao-lô ghé thăm là một lần ông đem ơn Chúa đến cho Hội Thánh.
17 Tôi quyết định như vậy, có phải tôi hành xử thiếu thận trọng? Hoặc điều mà tôi quyết định tôi quyết định theo xác thịt, khiến cho nơi tôi có thể là sự phải phải và sự không không? [Khi thì cho là phải, khi thì cho là không.]
Thưa Cha! Con hiểu rằng, sứ đồ Phao-lô muốn cho con dân Chúa tại thành Cô-rinh-tô hiểu rằng sự thay đổi ý của ông không có nghĩa là ông hành động theo xác thịt, sự quyết định của ông không phải là sự quyết định thiếu thận trọng.
18 Nhưng Đức Chúa Trời là thành tín, lời của chúng tôi với các anh chị em chẳng phải là vừa phải, vừa không.
Thưa Cha! Câu 18 cho con hiểu, sứ đồ Phao-lô khẳng định một lẽ thật Đức Chúa Trời là thành tín. Vì vậy, lời của con dân Chúa cũng phải thành thật, không thể nào là lời ba phải với các anh chị em cùng Cha. Với lại, Phao-lô là con dân chân thật của Chúa và cũng là sứ đồ của Đấng Christ. Lời ông nói đều là lời chân thật, dù hai lần đổi ý nhưng con tin rằng Phao-lô đã hành động theo sự dẫn dắt của Đấng Thần Linh.
Thưa Cha! Bài học hôm nay cho con hiểu rằng, là con dân của Chúa, con cần phải luôn hành xử một cách đơn sơ và thanh sạch của Thiên Chúa chứ không theo sự khôn sáng của xác thịt. Cầu xin Cha giúp con luôn sống đẹp lòng Chúa để người chăn của con cũng có sự khoe mình vì đã dạy dỗ và dẫn dắt con bước đi theo lẽ thật của Lời Ngài. Cũng như con cũng có sự khoe mình về người chăn của con. Bởi sự giảng dạy của người chăn mà con biết thế nào là sống thánh khiết đẹp lòng Chúa.
Nguyện Lời Chúa thánh hóa con mỗi ngày để con cũng là sự khoe mình cho Hội Thánh tại địa phương con. Con cảm tạ ơn Cha đã cho con hiểu được bài học này đến đây. Cầu xin Chúa giúp con ngày một tiến bộ hơn trong sự học và suy ngẫm lời Cha. Con cảm tạ ơn Cha, con hết lòng thành kính cầu xin trong danh Đức Chúa Jesus. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Huynh Christian Anh
29/06/2023
II Cô-rinh-tô 1:12-18 Lý Do Phao-lô Chưa Thể Đến Cô-rinh-tô – Phần 1
12 Vì sự vinh hiển của chúng tôi ấy là chứng cớ cho tâm thức của chúng tôi. Rằng, trong sự đơn sơ và thanh sạch của Thiên Chúa, không trong sự khôn sáng của xác thịt, nhưng bởi ân điển của Thiên Chúa, mà chúng tôi hành xử trong thế gian, nhất là đối với các anh chị em.
13 Vì chúng tôi chẳng viết cho các anh chị em những sự gì khác, nhưng những điều các anh chị em hoặc đọc, hoặc nhận biết. Tôi mong rằng, các anh chị em nhận biết cho đến cuối cùng.
14 Cũng như các anh chị em đã phần nào nhận biết chúng tôi, rằng chúng tôi là sự khoe mình của các anh chị em, như các anh chị em cũng là sự khoe mình của chúng tôi, trong ngày của Đức Chúa Jesus.
15 Bởi lòng tin cậy đó, trước đây, tôi đã muốn đến với các anh chị em để cho các anh chị em được ơn lần thứ nhì;
16 trải qua nơi của các anh chị em, vào trong xứ Ma-xê-đoan; từ Ma-xê-đoan trở lại với các anh chị em; rồi bởi nơi của các anh chị em được đưa đến xứ Giu-đê.
17 Tôi quyết định như vậy, có phải tôi hành xử thiếu thận trọng? Hoặc điều mà tôi quyết định tôi quyết định theo xác thịt, khiến cho nơi tôi có thể là sự phải phải và sự không không? [Khi thì cho là phải, khi thì cho là không.]
18 Nhưng Đức Chúa Trời là thành tín, lời của chúng tôi với các anh chị em chẳng phải là vừa phải, vừa không.
Kính lạy Cha Yêu Thương của con! Con cảm tạ ơn Cha đã tuôn đổ mọi phước lành trên đời sống của con. Con cảm tạ ơn Cha đã luôn ở cùng, quang phòng con trong mọi sự. Con cảm tạ ơn Cha đã cho con có sức khỏe và cơ hội để con được học Lời Cha.
Kính thưa Cha! Sau khi nghe bài giảng của người chăn về phân đoạn Thánh Kinh được chép trong II Cô-rinh-tô 1: 12-18 con hiểu như sau:
Thưa Cha! Con hiểu là sứ đồ Phao-lô đã nói lên nỗi lòng của ông khi ông chưa thể đến thăm con dân Chúa tại thành Cô-rinh-tô và lý do ông hai lần đổi ý về việc đến thăm con dân Chúa tại thành Cô-rinh-tô.
12 Vì sự vinh hiển của chúng tôi ấy là chứng cớ cho tâm thức của chúng tôi. Rằng, trong sự đơn sơ và thanh sạch của Thiên Chúa, không trong sự khôn sáng của xác thịt, nhưng bởi ân điển của Thiên Chúa, mà chúng tôi hành xử trong thế gian, nhất là đối với các anh chị em.
Thưa Cha! Câu 12 cho con hiểu rằng, sự vinh hiển mà sứ đồ Phao-lô cùng các bạn của ông có được chính là sự chiếu sáng ra tình yêu, sự công chính cùng sự thánh khiết của Thiên Chúa. Và tình yêu, sự công chính cùng sự thánh khiết của Thiên Chúa tuôn đổ trên họ. Sự vinh hiển đáng khoe đó là chứng cớ cho lương tâm của Phao-lô cùng các bạn của ông rằng họ đã sống đúng theo Lời Chúa và làm tròn những việc lành mà Chúa đã sắm sẵn cho họ. Họ đã sống một nếp sống đơn sơ và thánh sạch như Đức Chúa Jesus Christ.
13 Vì chúng tôi chẳng viết cho các anh chị em những sự gì khác, nhưng những điều các anh chị em hoặc đọc, hoặc nhận biết. Tôi mong rằng, các anh chị em nhận biết cho đến cuối cùng.
Thưa Cha! Câu 13 cho con hiểu rằng, sứ đồ Phao-lô đã khẳng định rằng sự giảng dạy của ông cùng các bạn của ông là sự giảng dạy của lẽ thật đến từ Chúa chứ không đến từ ai khác. Sứ đồ Phao-lô cùng các bạn của ông khuyên con dân Chúa hãy giữ sự nhận biết về lẽ thật cho đến cuối cùng, đừng nghe theo sự giảng dạy tà giáo của các giáo sư giả.
14 Cũng như các anh chị em đã phần nào nhận biết chúng tôi, rằng chúng tôi là sự khoe mình của các anh chị em, như các anh chị em cũng là sự khoe mình của chúng tôi, trong ngày của Đức Chúa Jesus.
Thưa Cha! Câu 14 cho con hiểu rằng, sứ đồ Phao-lô muốn nói đến những người đã tiếp nhận sự giảng dạy của ông và các bạn của ông. Và họ đã tiếp nhận lẽ thật và hết lòng sống theo lẽ thật. Bên cạnh đó, cũng có rất nhiều người không công nhận sự giảng dạy của Phao-lô cùng các bạn của ông. Những người hết lòng trung tín sống theo lẽ thật thì sẽ nhận được phần thưởng, nhận được sự vinh quang trong ngày Đức Chúa Jesus Christ đến. Vậy nên, đối với Hội Thánh tại Cô-rinh-tô họ có sự khoe mình vì đã hết lòng sống theo Lời Chúa.
Còn Phao-lô cùng các bạn của ông cũng có sự khoe mình vì thành quả mà ông cùng các bạn của ông có được qua nếp sống tin kính Chúa của con dân Chúa tại thành Cô-rinh-tô.
15 Bởi lòng tin cậy đó, trước đây, tôi đã muốn đến với các anh chị em để cho các anh chị em được ơn lần thứ nhì;
Thưa Cha! Con hiểu rằng: "bởi lòng trông cậy đó" là ý nói đến lòng trông cậy phước hạnh trong ngày Đức Chúa Jesus Christ đến, Phao-lô cùng các bạn của ông có thể khoe mình về sự vinh quang của Hội Thánh Chúa tại thành Cô-rinh-tô và Hội Thánh Chúa tại thành Cô-rinh-tô cũng có sự khoe mình về ông cùng các bạn của ông. Sứ đồ Phao-lô muốn đem ơn phước đến cho Hội Thánh Chúa tại thành Cô-rinh-tô lần thứ hai.
16 trải qua nơi của các anh chị em, vào trong xứ Ma-xê-đoan; từ Ma-xê-đoan trở lại với các anh chị em; rồi bởi nơi của các anh chị em được đưa đến xứ Giu-đê.
Thưa Cha! Câu 16 cho con hiểu rằng, ý định ban đầu của sứ đồ Phao-lô là sẽ đến thành Cô-rinh-tô thăm con dân Chúa tại đó rồi ở lại một thời gian với Hội Thánh sau khi ông ghé qua xứ Ma-xê-đoan. Nhưng có lẽ trước khi lên đường, Phao-lô lại có ý đến Cô-rinh-tô trước rồi mới từ Cô-rinh-tô vào xứ Ma-xê-đoan. Sau khi viếng thăm con dân Chúa trong xứ Ma-xê-đoan thì Phao-lô sẽ về lại Cô-rinh-tô một lần nữa, và ở lại đó cho tới khi Hội Thánh tại Cô-rinh-tô đưa ông đến xứ Giu-đê. Như vậy, Hội Thánh tại Cô-rinh-tô sẽ được ông thăm viếng hai lần trong cùng một chuyến đi, mà mỗi lần Phao-lô ghé thăm là một lần ông đem ơn Chúa đến cho Hội Thánh.
17 Tôi quyết định như vậy, có phải tôi hành xử thiếu thận trọng? Hoặc điều mà tôi quyết định tôi quyết định theo xác thịt, khiến cho nơi tôi có thể là sự phải phải và sự không không? [Khi thì cho là phải, khi thì cho là không.]
Thưa Cha! Con hiểu rằng, sứ đồ Phao-lô muốn cho con dân Chúa tại thành Cô-rinh-tô hiểu rằng sự thay đổi ý của ông không có nghĩa là ông hành động theo xác thịt, sự quyết định của ông không phải là sự quyết định thiếu thận trọng.
18 Nhưng Đức Chúa Trời là thành tín, lời của chúng tôi với các anh chị em chẳng phải là vừa phải, vừa không.
Thưa Cha! Câu 18 cho con hiểu, sứ đồ Phao-lô khẳng định một lẽ thật Đức Chúa Trời là thành tín. Vì vậy, lời của con dân Chúa cũng phải thành thật, không thể nào là lời ba phải với các anh chị em cùng Cha. Với lại, Phao-lô là con dân chân thật của Chúa và cũng là sứ đồ của Đấng Christ. Lời ông nói đều là lời chân thật, dù hai lần đổi ý nhưng con tin rằng Phao-lô đã hành động theo sự dẫn dắt của Đấng Thần Linh.
Thưa Cha! Bài học hôm nay cho con hiểu rằng, là con dân của Chúa, con cần phải luôn hành xử một cách đơn sơ và thanh sạch của Thiên Chúa chứ không theo sự khôn sáng của xác thịt. Cầu xin Cha giúp con luôn sống đẹp lòng Chúa để người chăn của con cũng có sự khoe mình vì đã dạy dỗ và dẫn dắt con bước đi theo lẽ thật của Lời Ngài. Cũng như con cũng có sự khoe mình về người chăn của con. Bởi sự giảng dạy của người chăn mà con biết thế nào là sống thánh khiết đẹp lòng Chúa.
Nguyện Lời Chúa thánh hóa con mỗi ngày để con cũng là sự khoe mình cho Hội Thánh tại địa phương con. Con cảm tạ ơn Cha đã cho con hiểu được bài học này đến đây. Cầu xin Chúa giúp con ngày một tiến bộ hơn trong sự học và suy ngẫm lời Cha. Con cảm tạ ơn Cha, con hết lòng thành kính cầu xin trong danh Đức Chúa Jesus. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Huynh Christian Anh
29/06/2023