1 Cho nên, hiện nay chẳng có án phạt cho những người ở trong Đấng Christ Jesus, là những người không bước theo xác thịt nhưng bước theo thần trí. 2 Vì luật pháp của Đấng Thần Linh Sự Sống trong Đấng Christ Jesus đã giải cứu tôi khỏi luật pháp của sự tội lỗi và sự chết. 3 Vì luật pháp bất lực trong sự nó yếu đuối bởi xác thịt, nên Đức Chúa Trời đã sai chính Con của Ngài trong hình thể của xác thịt tội lỗi vào trong thế gian, rồi Ngài vì tội lỗi mà tuyên án tội lỗi trong xác thịt. 4 Nhờ đó sự công chính của luật pháp được làm trọn trong chúng ta, là những người chẳng bước đi theo xác thịt, nhưng bước đi theo thần trí. 5 Vì những kẻ ở theo xác thịt thì nghĩ đến những sự thuộc về xác thịt; còn những người theo thần trí thì nghĩ đến những sự thuộc về Đấng Thần Linh. 6 Vì sự suy nghĩ theo xác thịt thì chết, nhưng sự suy nghĩ theo thần trí thì sống và bình an. 7 Vì sự suy nghĩ theo xác thịt nghịch lại Thiên Chúa, bởi nó không phục dưới luật pháp của Đức Chúa Trời và cũng không thể phục được. 8 Vậy, những kẻ ở trong xác thịt thì không thể được đẹp lòng Thiên Chúa. 9 Nhưng các anh chị em không ở trong xác thịt mà ở trong thần trí, nếu thần trí của Thiên Chúa thật ở trong các anh chị em. Nếu ai không có thần trí của Đấng Christ, thì người ấy chẳng thuộc về Ngài. 10 Vậy, nếu Đấng Christ ở trong các anh chị em, thì thân thể thật sự chết vì tội lỗi mà tâm thần thì sống bởi sự công chính. 11 Nếu Đấng Thần Linh của Đấng làm cho Đức Chúa Jesus sống lại từ trong những kẻ chết, ở trong các anh chị em, thì Đấng làm cho Đức Chúa Jesus Christ sống lại từ trong những kẻ chết cũng sẽ nhờ Đấng Thần Linh của Ngài ở trong các anh chị em, khiến cho những thân thể sẽ chết của các anh chị em được sống lại.
Kính lạy Đức Chúa Trời Toàn Năng là Cha Đời Đời là Chúa Bình An! Giờ phút này đây, con dâng lời cảm tạ ơn Cha về tất cả mọi điều Ngài cho phép xảy ra với con. Thưa Cha! Con cảm tạ ơn Cha đã cho con có sức khỏe để con được tiếp tục học Lời Cha trong Rô-ma 8: 1-11.
Thưa Cha, con cầu xin Cha ban cho con sự khôn sáng để con có thể hiểu đúng ý nghĩa mà Cha muốn dạy con trong phân đoạn Thánh Kinh này. Con xin được ghi lại sự hiểu của con:
Thưa Cha, con hiểu rằng, một người đã thật lòng ăn năn tội, quyết tâm từ bỏ tội, tin nhận sự chết chuộc tội của Đức Chúa Jesus Christ thì người đó được ở trong Đấng Christ Jesus. Người ở trong Đấng Christ đã đóng đinh xác thịt với tình cảm và sự tham muốn {của nó} trên thập tự giá rồi. Vì vậy, người đó không còn để cho sự ham muốn của xác thịt dẫn dắt mà để cho sự vâng phục của thần trí dẫn dắt. Vì vậy mà không còn án phạt nào cho người ở trong Đấng Christ Jesus.
Cảm tạ Đức Chúa Trời là Đấng ban sự cứu rỗi cho con, cảm tạ Đức Chúa Jesus là Đấng đã gánh thay tội lỗi cho con, cảm tạ Đức Thánh Linh đã giải bày về Cha cho con và ban cho con năng lực để giờ đây con có thể bước đi trong thần trí của sự vâng phục. Thưa Cha, con hiểu bước đi theo thần trí hướng con đến tình yêu, sự vui mừng, sự bình an, sự nhẫn nại, sự từ ái, sự ngay lành, đức tin, sự nhu mì, và sự tiết độ. Không có luật pháp nào nghịch lại các sự đó.
Cầu xin Đức Thánh Linh vẫn luôn thánh hóa con để con mỗi ngày một trọn lành trong mắt Chúa. Cầu xin Đức Thánh Linh tiếp tục ban năng lực cho con để con cứ mãi bước đi theo thần trí và kết nhiều quả lành trong nhà Chúa. Cầu xin tình yêu, ân điển cùng sự thương xót của Cha cứ ở mãi trong con cho đến đời đời. Con cảm tạ ơn Cha, con hết lòng thành kính cầu xin trong danh Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ. Huynh Christian Anh 26/03/2023
Rô-ma 8:1-11 Sống Theo Thần Trí
1 Cho nên, hiện nay chẳng có án phạt cho những người ở trong Đấng Christ Jesus, là những người không bước theo xác thịt nhưng bước theo thần trí.
2 Vì luật pháp của Đấng Thần Linh Sự Sống trong Đấng Christ Jesus đã giải cứu tôi khỏi luật pháp của sự tội lỗi và sự chết.
3 Vì luật pháp bất lực trong sự nó yếu đuối bởi xác thịt, nên Đức Chúa Trời đã sai chính Con của Ngài trong hình thể của xác thịt tội lỗi vào trong thế gian, rồi Ngài vì tội lỗi mà tuyên án tội lỗi trong xác thịt.
4 Nhờ đó sự công chính của luật pháp được làm trọn trong chúng ta, là những người chẳng bước đi theo xác thịt, nhưng bước đi theo thần trí.
5 Vì những kẻ ở theo xác thịt thì nghĩ đến những sự thuộc về xác thịt; còn những người theo thần trí thì nghĩ đến những sự thuộc về Đấng Thần Linh.
6 Vì sự suy nghĩ theo xác thịt thì chết, nhưng sự suy nghĩ theo thần trí thì sống và bình an.
7 Vì sự suy nghĩ theo xác thịt nghịch lại Thiên Chúa, bởi nó không phục dưới luật pháp của Đức Chúa Trời và cũng không thể phục được.
8 Vậy, những kẻ ở trong xác thịt thì không thể được đẹp lòng Thiên Chúa.
9 Nhưng các anh chị em không ở trong xác thịt mà ở trong thần trí, nếu thần trí của Thiên Chúa thật ở trong các anh chị em. Nếu ai không có thần trí của Đấng Christ, thì người ấy chẳng thuộc về Ngài.
10 Vậy, nếu Đấng Christ ở trong các anh chị em, thì thân thể thật sự chết vì tội lỗi mà tâm thần thì sống bởi sự công chính.
11 Nếu Đấng Thần Linh của Đấng làm cho Đức Chúa Jesus sống lại từ trong những kẻ chết, ở trong các anh chị em, thì Đấng làm cho Đức Chúa Jesus Christ sống lại từ trong những kẻ chết cũng sẽ nhờ Đấng Thần Linh của Ngài ở trong các anh chị em, khiến cho những thân thể sẽ chết của các anh chị em được sống lại.
Kính lạy Đức Chúa Trời Toàn Năng là Cha Đời Đời là Chúa Bình An! Giờ phút này đây, con dâng lời cảm tạ ơn Cha về tất cả mọi điều Ngài cho phép xảy ra với con. Thưa Cha! Con cảm tạ ơn Cha đã cho con có sức khỏe để con được tiếp tục học Lời Cha trong Rô-ma 8: 1-11.
Thưa Cha, con cầu xin Cha ban cho con sự khôn sáng để con có thể hiểu đúng ý nghĩa mà Cha muốn dạy con trong phân đoạn Thánh Kinh này. Con xin được ghi lại sự hiểu của con:
Thưa Cha, con hiểu rằng, một người đã thật lòng ăn năn tội, quyết tâm từ bỏ tội, tin nhận sự chết chuộc tội của Đức Chúa Jesus Christ thì người đó được ở trong Đấng Christ Jesus. Người ở trong Đấng Christ đã đóng đinh xác thịt với tình cảm và sự tham muốn {của nó} trên thập tự giá rồi. Vì vậy, người đó không còn để cho sự ham muốn của xác thịt dẫn dắt mà để cho sự vâng phục của thần trí dẫn dắt. Vì vậy mà không còn án phạt nào cho người ở trong Đấng Christ Jesus.
Cảm tạ Đức Chúa Trời là Đấng ban sự cứu rỗi cho con, cảm tạ Đức Chúa Jesus là Đấng đã gánh thay tội lỗi cho con, cảm tạ Đức Thánh Linh đã giải bày về Cha cho con và ban cho con năng lực để giờ đây con có thể bước đi trong thần trí của sự vâng phục. Thưa Cha, con hiểu bước đi theo thần trí hướng con đến tình yêu, sự vui mừng, sự bình an, sự nhẫn nại, sự từ ái, sự ngay lành, đức tin, sự nhu mì, và sự tiết độ. Không có luật pháp nào nghịch lại các sự đó.
Cầu xin Đức Thánh Linh vẫn luôn thánh hóa con để con mỗi ngày một trọn lành trong mắt Chúa. Cầu xin Đức Thánh Linh tiếp tục ban năng lực cho con để con cứ mãi bước đi theo thần trí và kết nhiều quả lành trong nhà Chúa. Cầu xin tình yêu, ân điển cùng sự thương xót của Cha cứ ở mãi trong con cho đến đời đời. Con cảm tạ ơn Cha, con hết lòng thành kính cầu xin trong danh Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Huynh Christian Anh
26/03/2023