Ga-la-ti 4:12-20 Đấng Christ Được Hình Thành Trong Các Con Dân Chúa Thuộc Hội Thánh
12 Hỡi các anh chị em cùng Cha! Tôi xin các anh chị em hãy giống như tôi; vì tôi cũng giống như các anh chị em. Các anh chị em chẳng làm hại gì cho tôi.
13 Các anh chị em biết rằng, trong sự đau yếu của xác thịt mà tôi đã giảng Tin Lành cho các anh chị em lần thứ nhất.
14 Sự thử thách của tôi ở trong xác thịt của tôi, nhưng các anh chị em đã không khinh miệt cũng không chối bỏ tôi. Mà tiếp nhận tôi như một thiên sứ của Thiên Chúa, như Đấng Christ Jesus.
15 Vậy thì sự phước hạnh của các anh chị em là gì? Vì tôi làm chứng cho các anh chị em rằng, nếu có thể được, thì các anh chị em cũng móc con mắt mà cho tôi.
16 Tôi nói lẽ thật cho các anh chị em, lại trở nên kẻ thù nghịch của các anh chị em sao?
17 Những người đó sốt sắng với các anh chị em nhưng không phải là ý tốt. Mà họ muốn cô lập các anh chị em, để các anh chị em sốt sắng với họ.
18 Luôn sốt sắng vì điều thiện thì tốt, không chỉ những khi tôi có mặt với các anh chị em.
19 Hỡi các con nhỏ của ta! Vì các con mà ta lại chịu cơn đau đớn của sự sinh nở, cho đến khi Đấng Christ thành hình trong các con.
20 Tôi muốn ở cùng các anh chị em ngay lúc này, và thay đổi cách nói của tôi. Vì tôi bị bối rối bởi các anh chị em.
Kính lạy Cha Yêu Thương của con! Con cảm tạ ơn Cha về tất cả mọi điều Ngài đã làm trên đời sống của con. Con cảm tạ ơn Cha đã cho con có sức khỏe để con được học Lời Cha! Con cầu xin Đức Thánh Linh soi sáng con, dẫn dắt con vào trong mọi lẽ thật của Lời Ngài.
Thưa Cha! Con xin ghi lại sự hiểu của con sau khi con đã đọc và nghe bài giảng của người chăn trong phân đoạn Thánh Kinh được chép trong Ga-la-ti 4:12-20 như sau:
Thưa Cha! Con hiểu phân đoạn Thánh Kinh này là lời Đức Thánh Linh qua sứ đồ Phao-lô bày tỏ lẽ thật cho con dân Chúa tại Ga-la-ti hiểu rõ về việc Đấng Christ được hình thành trong các con dân Chúa thuộc Hội Thánh.
Hội Thánh được thành lập kể từ khi Đức Chúa Jesus Christ thăng thiên về trời và ban Đấng Thần Linh ngự vào lòng con dân Chúa với danh xưng Đức Thánh Linh. Chỉ có những ai thật lòng ăn năn tội, tin nhận sự chết chuộc tội của Đức Chúa Jesus Christ thì mới được Đức Thánh Linh ngự vào. Và hết thảy những con dân Chúa trong thời ân điển mới thuộc về Hội Thánh của Chúa.
12 Hỡi các anh chị em cùng Cha! Tôi xin các anh chị em hãy giống như tôi; vì tôi cũng giống như các anh chị em. Các anh chị em chẳng làm hại gì cho tôi.
Sứ đồ Phao-lô gọi con dân Chúa tại Ga-la-ti là các anh chị em cùng Cha là để thể hiện sự hiệp một trong Đấng Christ. Sứ đồ Phao-lô tha thiết kêu gọi họ hãy giống như ông trong sự chỉ hoàn toàn tin và làm theo Lời Chúa, không quay về làm nô lệ cho các lề thói của thế gian, kể cả các lề thói của Do- thái Giáo. Vì ông và họ giống nhau. Bản thân ông trước đây cũng như họ. Họ từng làm nô lệ cho các lề thói của ngoại giáo còn ông làm nô lệ cho các lề thói của Do-thái Giáo là thứ không phải là Thiên Chúa. Còn hiện nay ông và họ đã trở thành chi thể của Đấng Christ cùng thờ phượng và hầu việc Đấng Christ. Vì vậy họ không nên nghe theo sự giảng dạy của tà giáo mà rời xa lẽ thật, chỉ đem lại thiệt hại cho chính họ.
13 Các anh chị em biết rằng, trong sự đau yếu của xác thịt mà tôi đã giảng Tin Lành cho các anh chị em lần thứ nhất.
14 Sự thử thách của tôi ở trong xác thịt của tôi, nhưng các anh chị em đã không khinh miệt cũng không chối bỏ tôi. Mà tiếp nhận tôi như một thiên sứ của Thiên Chúa, như Đấng Christ Jesus.
Sứ đồ Phao-lô đã nhắc nhớ con dân Chúa tại Ga-la-ti về việc ông đã rao giảng Tin Lành cho họ lần thứ nhất với sự đau yếu bệnh tật của ông. Ông xem sự đau yếu của xác thịt là một sự thử thách ở trong xác thịt của ông. Phao-lô còn nhắc lại hành động đẹp lòng Chúa của con dân Chúa tại Ga-la-ti khi họ không khinh miệt cũng không chối bỏ ông. Mà họ còn tiếp nhận ông như một thiên sứ của Thiên Chúa, như Đấng Christ Jesus. Họ tin theo sự giảng dạy của ông.
15 Vậy thì sự phước hạnh của các anh chị em là gì? Vì tôi làm chứng cho các anh chị em rằng, nếu có thể được, thì các anh chị em cũng móc con mắt mà cho tôi.
16 Tôi nói lẽ thật cho các anh chị em, lại trở nên kẻ thù nghịch của các anh chị em sao?
Sứ đồ Phao-lô muốn con dân Chúa tại Ga-la-ti nhìn lại sự phước hạnh mà họ có được trong buổi đầu họ tin nhận Tin Lành và sống theo Lời Chúa. Lúc bấy giờ, họ đã đối đãi với Phao-lô vô cùng yêu thương và vâng phục ông. Phao-lô làm chứng cho tấm lòng của họ đối với ông là nếu có thể được thì họ cũng móc con mắt mà cho ông để ông có được cặp mắt khỏe mạnh.
Phao-lô đặt một câu hỏi để con dân Chúa tại Ga-la-ti tự trả lời cho chính họ: " Sự phước hạnh của các anh chị em là gì?". Khi họ đã tin theo sự giảng dạy tà giáo, xa rời lẽ thật. Nay Phao-lô lại hỏi họ: " Tôi nói lẽ thật cho các anh chị em lại trở nên kẻ thù nghịch của các anh chị em sao?"
Thưa Chúa! Loài người chúng con thường có câu: "Thuốc đắng dã tật, sự thật mất lòng". Con người thường thích nghe những lời êm tai, những lời khiến họ vừa lòng, không nghịch lại với ý muốn và sở thích của họ. Còn những lời chỉ ra sự sai trái của họ thì họ không muốn nghe. Vì vậy, người hay nói lên lẽ thật thì thường bị ghét bỏ. Còn người dựa theo tâm lý của người nghe mà nói thì được tung hô và chạy theo rất nhiều. Vũng vì vậy mà ngày nay có rất nhiều người chạy theo những tiên tri giả và Christ giả để nghe những lời êm tai, thích nghe những lời dối trá và rồi đi đến chỗ hư mất đời đời.
17 Những người đó sốt sắng với các anh chị em nhưng không phải là ý tốt. Mà họ muốn cô lập các anh chị em, để các anh chị em sốt sắng với họ.
Phao-lô nói những người rao giảng tà giáo đó sốt sắng với họ không phải là ý tốt. Mà những người đó muốn cô lập con dân Chúa, dẫn dụ con dân Chúa tin theo sự giảng dạy tà giáo của họ xa rời lẽ thật, quay về làm nô lệ cho các lề thói của thế gian, đánh mất sự cứu rỗi.
18 Luôn sốt sắng vì điều thiện thì tốt, không chỉ những khi tôi có mặt với các anh chị em.
Sứ đồ Phao-lô khích lệ con dân Chúa luôn sốt sắng vì điều thiện là tốt, không chỉ những khi ông có mặt với họ mà cả những khi không có ông ở đó. Nhưng hiện tại sự sốt sắng tin theo tà giáo của họ là không tốt.
19 Hỡi các con nhỏ của ta! Vì các con mà ta lại chịu cơn đau đớn của sự sinh nở, cho đến khi Đấng Christ thành hình trong các con.
20 Tôi muốn ở cùng các anh chị em ngay lúc này, và thay đổi cách nói của tôi. Vì tôi bị bối rối bởi các anh chị em.
Sứ đồ Phao-lô gọi con dân Chúa tại Ga-la-ti là các con nhỏ của ông. Vì họ là những người được ông giảng dạy Lời Chúa, tin nhận Tin Lành do ông rao giảng. Sứ đồ Phao-lô xem họ như là những đứa con thuộc linh của ông mà ông phải cưu mang cho đến khi họ được sinh ra giống như Đấng Christ. Tức là họ có một đời sống tin kính, vâng phục Đức Chúa Trời như Đấng Christ qua sự được đổi mới tâm thần của Đức Thánh Linh hành động trong họ.
Thưa Cha! Bài học hôm nay giúp con hiểu rằng, con đã được ở trong sự cứu rỗi của Đức Chúa Trời qua Đức Chúa Jesus Christ. Con được giải phóng khỏi những lề thói xấu của thế gian. Vì vậy, con không nên để cho bất cứ ai hay bất cứ sự gì dẫn dắt con đi sai lệch với lẽ thật. Con hiểu rằng Đấng Christ đã hình thành trong con. Vì vậy, con biết mình phải từ bỏ những thói hư, tật xấu, những thứ không đem đến sự cứu rỗi cho con. Con cần phải học theo gương của Đấng Christ để mỗi ngày con được trở nên giống Chúa hơn.
Con cảm tạ ơn Cha đã cho con hiểu được bài học này đến đây. Cầu xin Đức Thánh Linh ban ơn, dạy dỗ con, giúp con sống một đời sống đẹp lòng Thiên Chúa. Cầu xin Chúa giữ con để con luôn bước đi theo lẽ thật. Cầu xin Chúa tiếp tục đổi mới con để con mỗi ngày một giống Đức Chúa Jesus Christ càng hơn. Xin Chúa ban cho con lòng can đảm, đức tin mạnh mẽ để con luôn đứng vững trong đường lối công chính của Ngài. Con cảm tạ ơn Cha thật nhiều, con thành kính cầu xin trong danh Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Huynh Christian Anh
02/09/2023
Ga-la-ti 4:12-20 Đấng Christ Được Hình Thành Trong Các Con Dân Chúa Thuộc Hội Thánh
12 Hỡi các anh chị em cùng Cha! Tôi xin các anh chị em hãy giống như tôi; vì tôi cũng giống như các anh chị em. Các anh chị em chẳng làm hại gì cho tôi.
13 Các anh chị em biết rằng, trong sự đau yếu của xác thịt mà tôi đã giảng Tin Lành cho các anh chị em lần thứ nhất.
14 Sự thử thách của tôi ở trong xác thịt của tôi, nhưng các anh chị em đã không khinh miệt cũng không chối bỏ tôi. Mà tiếp nhận tôi như một thiên sứ của Thiên Chúa, như Đấng Christ Jesus.
15 Vậy thì sự phước hạnh của các anh chị em là gì? Vì tôi làm chứng cho các anh chị em rằng, nếu có thể được, thì các anh chị em cũng móc con mắt mà cho tôi.
16 Tôi nói lẽ thật cho các anh chị em, lại trở nên kẻ thù nghịch của các anh chị em sao?
17 Những người đó sốt sắng với các anh chị em nhưng không phải là ý tốt. Mà họ muốn cô lập các anh chị em, để các anh chị em sốt sắng với họ.
18 Luôn sốt sắng vì điều thiện thì tốt, không chỉ những khi tôi có mặt với các anh chị em.
19 Hỡi các con nhỏ của ta! Vì các con mà ta lại chịu cơn đau đớn của sự sinh nở, cho đến khi Đấng Christ thành hình trong các con.
20 Tôi muốn ở cùng các anh chị em ngay lúc này, và thay đổi cách nói của tôi. Vì tôi bị bối rối bởi các anh chị em.
Kính lạy Cha Yêu Thương của con! Con cảm tạ ơn Cha về tất cả mọi điều Ngài đã làm trên đời sống của con. Con cảm tạ ơn Cha đã cho con có sức khỏe để con được học Lời Cha! Con cầu xin Đức Thánh Linh soi sáng con, dẫn dắt con vào trong mọi lẽ thật của Lời Ngài.
Thưa Cha! Con xin ghi lại sự hiểu của con sau khi con đã đọc và nghe bài giảng của người chăn trong phân đoạn Thánh Kinh được chép trong Ga-la-ti 4:12-20 như sau:
Thưa Cha! Con hiểu phân đoạn Thánh Kinh này là lời Đức Thánh Linh qua sứ đồ Phao-lô bày tỏ lẽ thật cho con dân Chúa tại Ga-la-ti hiểu rõ về việc Đấng Christ được hình thành trong các con dân Chúa thuộc Hội Thánh.
Hội Thánh được thành lập kể từ khi Đức Chúa Jesus Christ thăng thiên về trời và ban Đấng Thần Linh ngự vào lòng con dân Chúa với danh xưng Đức Thánh Linh. Chỉ có những ai thật lòng ăn năn tội, tin nhận sự chết chuộc tội của Đức Chúa Jesus Christ thì mới được Đức Thánh Linh ngự vào. Và hết thảy những con dân Chúa trong thời ân điển mới thuộc về Hội Thánh của Chúa.
12 Hỡi các anh chị em cùng Cha! Tôi xin các anh chị em hãy giống như tôi; vì tôi cũng giống như các anh chị em. Các anh chị em chẳng làm hại gì cho tôi.
Sứ đồ Phao-lô gọi con dân Chúa tại Ga-la-ti là các anh chị em cùng Cha là để thể hiện sự hiệp một trong Đấng Christ. Sứ đồ Phao-lô tha thiết kêu gọi họ hãy giống như ông trong sự chỉ hoàn toàn tin và làm theo Lời Chúa, không quay về làm nô lệ cho các lề thói của thế gian, kể cả các lề thói của Do- thái Giáo. Vì ông và họ giống nhau. Bản thân ông trước đây cũng như họ. Họ từng làm nô lệ cho các lề thói của ngoại giáo còn ông làm nô lệ cho các lề thói của Do-thái Giáo là thứ không phải là Thiên Chúa. Còn hiện nay ông và họ đã trở thành chi thể của Đấng Christ cùng thờ phượng và hầu việc Đấng Christ. Vì vậy họ không nên nghe theo sự giảng dạy của tà giáo mà rời xa lẽ thật, chỉ đem lại thiệt hại cho chính họ.
13 Các anh chị em biết rằng, trong sự đau yếu của xác thịt mà tôi đã giảng Tin Lành cho các anh chị em lần thứ nhất.
14 Sự thử thách của tôi ở trong xác thịt của tôi, nhưng các anh chị em đã không khinh miệt cũng không chối bỏ tôi. Mà tiếp nhận tôi như một thiên sứ của Thiên Chúa, như Đấng Christ Jesus.
Sứ đồ Phao-lô đã nhắc nhớ con dân Chúa tại Ga-la-ti về việc ông đã rao giảng Tin Lành cho họ lần thứ nhất với sự đau yếu bệnh tật của ông. Ông xem sự đau yếu của xác thịt là một sự thử thách ở trong xác thịt của ông. Phao-lô còn nhắc lại hành động đẹp lòng Chúa của con dân Chúa tại Ga-la-ti khi họ không khinh miệt cũng không chối bỏ ông. Mà họ còn tiếp nhận ông như một thiên sứ của Thiên Chúa, như Đấng Christ Jesus. Họ tin theo sự giảng dạy của ông.
15 Vậy thì sự phước hạnh của các anh chị em là gì? Vì tôi làm chứng cho các anh chị em rằng, nếu có thể được, thì các anh chị em cũng móc con mắt mà cho tôi.
16 Tôi nói lẽ thật cho các anh chị em, lại trở nên kẻ thù nghịch của các anh chị em sao?
Sứ đồ Phao-lô muốn con dân Chúa tại Ga-la-ti nhìn lại sự phước hạnh mà họ có được trong buổi đầu họ tin nhận Tin Lành và sống theo Lời Chúa. Lúc bấy giờ, họ đã đối đãi với Phao-lô vô cùng yêu thương và vâng phục ông. Phao-lô làm chứng cho tấm lòng của họ đối với ông là nếu có thể được thì họ cũng móc con mắt mà cho ông để ông có được cặp mắt khỏe mạnh.
Phao-lô đặt một câu hỏi để con dân Chúa tại Ga-la-ti tự trả lời cho chính họ: " Sự phước hạnh của các anh chị em là gì?". Khi họ đã tin theo sự giảng dạy tà giáo, xa rời lẽ thật. Nay Phao-lô lại hỏi họ: " Tôi nói lẽ thật cho các anh chị em lại trở nên kẻ thù nghịch của các anh chị em sao?"
Thưa Chúa! Loài người chúng con thường có câu: "Thuốc đắng dã tật, sự thật mất lòng". Con người thường thích nghe những lời êm tai, những lời khiến họ vừa lòng, không nghịch lại với ý muốn và sở thích của họ. Còn những lời chỉ ra sự sai trái của họ thì họ không muốn nghe. Vì vậy, người hay nói lên lẽ thật thì thường bị ghét bỏ. Còn người dựa theo tâm lý của người nghe mà nói thì được tung hô và chạy theo rất nhiều. Vũng vì vậy mà ngày nay có rất nhiều người chạy theo những tiên tri giả và Christ giả để nghe những lời êm tai, thích nghe những lời dối trá và rồi đi đến chỗ hư mất đời đời.
17 Những người đó sốt sắng với các anh chị em nhưng không phải là ý tốt. Mà họ muốn cô lập các anh chị em, để các anh chị em sốt sắng với họ.
Phao-lô nói những người rao giảng tà giáo đó sốt sắng với họ không phải là ý tốt. Mà những người đó muốn cô lập con dân Chúa, dẫn dụ con dân Chúa tin theo sự giảng dạy tà giáo của họ xa rời lẽ thật, quay về làm nô lệ cho các lề thói của thế gian, đánh mất sự cứu rỗi.
18 Luôn sốt sắng vì điều thiện thì tốt, không chỉ những khi tôi có mặt với các anh chị em.
Sứ đồ Phao-lô khích lệ con dân Chúa luôn sốt sắng vì điều thiện là tốt, không chỉ những khi ông có mặt với họ mà cả những khi không có ông ở đó. Nhưng hiện tại sự sốt sắng tin theo tà giáo của họ là không tốt.
19 Hỡi các con nhỏ của ta! Vì các con mà ta lại chịu cơn đau đớn của sự sinh nở, cho đến khi Đấng Christ thành hình trong các con.
20 Tôi muốn ở cùng các anh chị em ngay lúc này, và thay đổi cách nói của tôi. Vì tôi bị bối rối bởi các anh chị em.
Sứ đồ Phao-lô gọi con dân Chúa tại Ga-la-ti là các con nhỏ của ông. Vì họ là những người được ông giảng dạy Lời Chúa, tin nhận Tin Lành do ông rao giảng. Sứ đồ Phao-lô xem họ như là những đứa con thuộc linh của ông mà ông phải cưu mang cho đến khi họ được sinh ra giống như Đấng Christ. Tức là họ có một đời sống tin kính, vâng phục Đức Chúa Trời như Đấng Christ qua sự được đổi mới tâm thần của Đức Thánh Linh hành động trong họ.
Thưa Cha! Bài học hôm nay giúp con hiểu rằng, con đã được ở trong sự cứu rỗi của Đức Chúa Trời qua Đức Chúa Jesus Christ. Con được giải phóng khỏi những lề thói xấu của thế gian. Vì vậy, con không nên để cho bất cứ ai hay bất cứ sự gì dẫn dắt con đi sai lệch với lẽ thật. Con hiểu rằng Đấng Christ đã hình thành trong con. Vì vậy, con biết mình phải từ bỏ những thói hư, tật xấu, những thứ không đem đến sự cứu rỗi cho con. Con cần phải học theo gương của Đấng Christ để mỗi ngày con được trở nên giống Chúa hơn.
Con cảm tạ ơn Cha đã cho con hiểu được bài học này đến đây. Cầu xin Đức Thánh Linh ban ơn, dạy dỗ con, giúp con sống một đời sống đẹp lòng Thiên Chúa. Cầu xin Chúa giữ con để con luôn bước đi theo lẽ thật. Cầu xin Chúa tiếp tục đổi mới con để con mỗi ngày một giống Đức Chúa Jesus Christ càng hơn. Xin Chúa ban cho con lòng can đảm, đức tin mạnh mẽ để con luôn đứng vững trong đường lối công chính của Ngài. Con cảm tạ ơn Cha thật nhiều, con thành kính cầu xin trong danh Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Huynh Christian Anh
02/09/2023