Lê Minh Dương: I Cô-rinh-tô 12:12-31 Sự Hiệp Một của Hội Thánh
12 Tuy nhiên, như thân là một mà có nhiều chi thể, nhưng hết thảy các chi thể của một thân dù là nhiều, chỉ là một thân; Đấng Christ cũng vậy.
13 Bởi vì chúng ta, hoặc người Do-thái, hoặc người Hy-lạp, hoặc nô lệ, hoặc tự chủ, đều đã trong một linh, chịu báp-tem vào trong một thân; và hết thảy được uống trong một linh.
14 Thân chẳng phải một chi thể, mà là nhiều chi thể.
15 Nếu chân nói: Vì ta chẳng phải là tay, ta không thuộc về thân. Thì có phải bởi đó nó không thuộc về thân?
16 Và nếu lỗ tai nói: Vì ta chẳng phải là mắt, ta không thuộc về thân. Thì có phải bởi đó nó không thuộc về thân?
17 Nếu toàn thân đều là mắt thì sự nghe ở đâu? Nếu toàn thân đều là tai thì sự ngửi ở đâu?
18 Nhưng bây giờ, Đức Chúa Trời đã sắp đặt các chi thể, mỗi một chúng trong thân thể, theo Ngài muốn.
19 Nếu hết thảy chúng là một chi thể thì thân ở đâu?
20 Vậy nên, có nhiều chi thể nhưng chỉ có một thân.
21 Mắt không thể nói với bàn tay rằng: Ta chẳng cần ngươi. Đầu cũng chẳng thể nói với bàn chân: Ta chẳng cần ngươi.
22 Trái lại, hơn thế nữa, các chi thể của thân xem là yếu đuối lại là cần thiết.
23 Các chi thể nào của thân mà chúng ta nghĩ là kém tôn trọng, thì chúng ta đặt sự tôn trọng trên chúng càng hơn; các chi thể nào của chúng ta chẳng đẹp, thì có sự trau giồi càng hơn.
24 Vì các chi thể đẹp của chúng ta thì không cần sự trau giồi. Nhưng Đức Chúa Trời đã liên kết thân của chúng ta, ban sự tôn trọng càng hơn cho chi thể nào thiếu kém,
25 để cho không có sự phân rẽ trong thân, nhưng các chi thể cùng chăm sóc lẫn nhau.
26 Và, nếu một chi thể đau đớn thì hết thảy các chi thể cùng đau đớn; nếu một chi thể được tôn trọng thì hết thảy các chi thể cùng vui mừng.
27 Các anh chị em là thân của Đấng Christ, và là các chi thể của từng phần.
28 Thực tế, Đức Chúa Trời đã lập trong Hội Thánh: thứ nhất là những sứ đồ; thứ nhì là những tiên tri; thứ ba là những người dạy; kế đến là những người làm phép lạ; rồi những người có ân tứ chữa lành các tật bệnh; những người cứu giúp; những người cai quản, những người nói các nhánh của các ngôn ngữ.
29 Có phải hết thảy là những sứ đồ? Có phải hết thảy là những tiên tri? Có phải hết thảy là những người dạy? Có phải hết thảy là những người làm phép lạ?
30 Có phải hết thảy có ân tứ chữa lành các tật bệnh? Có phải hết thảy nói các ngôn ngữ? Có phải hết thảy thông giải các ngôn ngữ?
31 Hãy khao khát các ân tứ có ích hơn hết! Bây giờ, tôi sẽ chỉ cho các anh chị em con đường tuyệt vời.
Kính thưa Cha Yêu Thương của con ở trên trời. Con cảm tạ ơn Ngài vì con được tự do đọc Lời của Ngài, vì con biết rằng có những nơi con dân Chúa khao khát đọc Lời của Ngài nhưng bị bắt bớ, bị cấm đoán. Có những người bị mù không đọc được, nhưng cảm tạ Chúa cho con có đôi mắt để con có thể đọc. Con cảm tạ Ngài cho con Lời của Ngài trong I Cô-rinh-tô 12:12-31.
Thưa Cha, con xin trình bày sự hiểu của con như sau:
Thưa Cha, con hiểu rằng như một thân thể của một người có nhiều chi thể thì Đấng Christ cũng vậy. Dù trên thế gian này có nhiều dân tộc khác nhau, dù là người Do-thái, hay người Hy-lạp, dù là người làm chủ hay là nô lệ thì khi họ thật lòng ăn năn tội, tin nhận sự chết chuộc tội của Chúa Jesus thì họ được xem là những chi thể của thân Ngài. Thưa Cha, con hiểu rằng trong Chúa không có phân chia giáo phái, tôi ở giáo phái này hay tôi ở giáo phái khác. Những sự phân chia giáo phái là do loài người làm ra, gây ra sự chia rẽ, trong khi đó thì mỗi người tin nhận Chúa thì hiệp một thân trong Đấng Christ. Mệnh lệnh của Chúa Jesus là:
"Vậy, hãy đi! Các ngươi hãy khiến cho muôn dân trở nên môn đồ của Ta. Hãy báp-tem họ vào trong danh của Đức Cha, của Đức Con, và của Đức Thánh Linh,"
Vì thế mà con hiểu rằng, cùng báp-tem vào trong danh của Đức Cha, của Đức Con, và của Đức Thánh Linh thì không thể nào có sự chia rẽ bởi các giáo phái, nhưng chỉ có một thân trong Đấng Christ.
Thưa Cha, con hiểu rằng mỗi một chi dù nó có yếu kém, dù nó không được đẹp thì nó vẫn là chi thể của thân. Vì lý do nào đó sẽ có con dân Chúa tự ti, mặc cảm vì mình bị tàn phế, hay suốt ngày bệnh tật, cảm thấy vô tích sự, nên cho rằng mình không xứng đáng ở trong Hội Thánh, không xứng đáng dự vào thân của Chúa. Thưa Cha, con hiểu rằng, suy nghĩ đó là sai, đối với Chúa thì Ngài không chỉ nhìn hành động bên ngoài mà Ngài còn thấy cả tấm lòng bên trong của một người. Như người đàn bà góa dâng lên Chúa hai đồng tiền (Lu-ca 21:1-4), nhưng Chúa lại bảo bà dâng nhiều hơn hết thảy. Vì thế, con hiểu rằng, quan trọng là tấm lòng của mình với Chúa, bản thân có bao nhiêu sức lực, tài năng, sức khỏe thì tận hiến bấy nhiêu thì người đó đã sống đẹp lòng Chúa.
Thưa Cha, con hiểu rằng đã là chi thể của thân thì không có chi thể nào là vô ích. Dù chi thể đó yếu đuối nhưng chắc chắn mỗi chi thể của thân điều mang đến ích lợi chung cho cả thân. Như những người già cả trong Hội Thánh, già về thuộc thể lẫn thuộc linh thì họ sẽ có những kinh nghiệm, hay sự hiểu biết Lời Chúa nhiều hơn nên có thể chia sẻ những điều ích lợi đó cho các chi thể khác.
Thưa Cha, con hiểu rằng như một bàn chân bị đau, thì cả thân thể đều tập trung hướng về bàn chân bị đau ấy, các chi thể khác cùng làm việc để chăm sóc cho bàn chân mau hết đau. Thưa Cha, con hiểu rằng một chi thể trong Hội Thánh cũng vậy. Dù chi thể đó bị bệnh, hay có việc đau buồn hay bất cứ lý do gì khiến cho bị thiếu kém so với các chi thể khác thì các chi thể khác cùng tập trung giúp đỡ, an ủi, để chi thể bị thiếu kém mau trở lại bình thường như những chi thể còn lại.
Thưa Cha, con hiểu rằng Đức Chúa Trời sắp đặt các chi thể theo ý Ngài muốn, vì thế mà sẽ có người làm người chăn, có người làm chấp sự, có người chỉ chuyên lo việc nấu ăn, có người Chúa cho giàu có, có người bị thiếu nghèo. Vì thế mà con hiểu rằng, Chúa đặt để mình như thế nào thì cứ hết lòng sống như thế ấy và luôn sống với tinh thần khao khát ân tứ có ích hơn hết.
Thưa Cha, con cảm tạ Ngài cho con hiểu được những điều trên đây. Thưa Cha, sự hiệp một chúng con với Đấng Christ là một sự mầu nhiệm, nguyện xin Ngài cho con hiểu, cảm nhận một cách sâu sắc về sự hiệp một này. Nguyện xin Chúa cho con luôn có tấm lòng hiệp một với Hội Thánh, cho con luôn có tấm lòng khao khát ân tứ có ích hơn hết. Con cảm tạ ơn Ngài.
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Lê Minh Dương
26/07/2023
Lê Minh Dương: I Cô-rinh-tô 12:12-31 Sự Hiệp Một của Hội Thánh
12 Tuy nhiên, như thân là một mà có nhiều chi thể, nhưng hết thảy các chi thể của một thân dù là nhiều, chỉ là một thân; Đấng Christ cũng vậy.
13 Bởi vì chúng ta, hoặc người Do-thái, hoặc người Hy-lạp, hoặc nô lệ, hoặc tự chủ, đều đã trong một linh, chịu báp-tem vào trong một thân; và hết thảy được uống trong một linh.
14 Thân chẳng phải một chi thể, mà là nhiều chi thể.
15 Nếu chân nói: Vì ta chẳng phải là tay, ta không thuộc về thân. Thì có phải bởi đó nó không thuộc về thân?
16 Và nếu lỗ tai nói: Vì ta chẳng phải là mắt, ta không thuộc về thân. Thì có phải bởi đó nó không thuộc về thân?
17 Nếu toàn thân đều là mắt thì sự nghe ở đâu? Nếu toàn thân đều là tai thì sự ngửi ở đâu?
18 Nhưng bây giờ, Đức Chúa Trời đã sắp đặt các chi thể, mỗi một chúng trong thân thể, theo Ngài muốn.
19 Nếu hết thảy chúng là một chi thể thì thân ở đâu?
20 Vậy nên, có nhiều chi thể nhưng chỉ có một thân.
21 Mắt không thể nói với bàn tay rằng: Ta chẳng cần ngươi. Đầu cũng chẳng thể nói với bàn chân: Ta chẳng cần ngươi.
22 Trái lại, hơn thế nữa, các chi thể của thân xem là yếu đuối lại là cần thiết.
23 Các chi thể nào của thân mà chúng ta nghĩ là kém tôn trọng, thì chúng ta đặt sự tôn trọng trên chúng càng hơn; các chi thể nào của chúng ta chẳng đẹp, thì có sự trau giồi càng hơn.
24 Vì các chi thể đẹp của chúng ta thì không cần sự trau giồi. Nhưng Đức Chúa Trời đã liên kết thân của chúng ta, ban sự tôn trọng càng hơn cho chi thể nào thiếu kém,
25 để cho không có sự phân rẽ trong thân, nhưng các chi thể cùng chăm sóc lẫn nhau.
26 Và, nếu một chi thể đau đớn thì hết thảy các chi thể cùng đau đớn; nếu một chi thể được tôn trọng thì hết thảy các chi thể cùng vui mừng.
27 Các anh chị em là thân của Đấng Christ, và là các chi thể của từng phần.
28 Thực tế, Đức Chúa Trời đã lập trong Hội Thánh: thứ nhất là những sứ đồ; thứ nhì là những tiên tri; thứ ba là những người dạy; kế đến là những người làm phép lạ; rồi những người có ân tứ chữa lành các tật bệnh; những người cứu giúp; những người cai quản, những người nói các nhánh của các ngôn ngữ.
29 Có phải hết thảy là những sứ đồ? Có phải hết thảy là những tiên tri? Có phải hết thảy là những người dạy? Có phải hết thảy là những người làm phép lạ?
30 Có phải hết thảy có ân tứ chữa lành các tật bệnh? Có phải hết thảy nói các ngôn ngữ? Có phải hết thảy thông giải các ngôn ngữ?
31 Hãy khao khát các ân tứ có ích hơn hết! Bây giờ, tôi sẽ chỉ cho các anh chị em con đường tuyệt vời.
Kính thưa Cha Yêu Thương của con ở trên trời. Con cảm tạ ơn Ngài vì con được tự do đọc Lời của Ngài, vì con biết rằng có những nơi con dân Chúa khao khát đọc Lời của Ngài nhưng bị bắt bớ, bị cấm đoán. Có những người bị mù không đọc được, nhưng cảm tạ Chúa cho con có đôi mắt để con có thể đọc. Con cảm tạ Ngài cho con Lời của Ngài trong I Cô-rinh-tô 12:12-31.
Thưa Cha, con xin trình bày sự hiểu của con như sau:
Thưa Cha, con hiểu rằng như một thân thể của một người có nhiều chi thể thì Đấng Christ cũng vậy. Dù trên thế gian này có nhiều dân tộc khác nhau, dù là người Do-thái, hay người Hy-lạp, dù là người làm chủ hay là nô lệ thì khi họ thật lòng ăn năn tội, tin nhận sự chết chuộc tội của Chúa Jesus thì họ được xem là những chi thể của thân Ngài. Thưa Cha, con hiểu rằng trong Chúa không có phân chia giáo phái, tôi ở giáo phái này hay tôi ở giáo phái khác. Những sự phân chia giáo phái là do loài người làm ra, gây ra sự chia rẽ, trong khi đó thì mỗi người tin nhận Chúa thì hiệp một thân trong Đấng Christ. Mệnh lệnh của Chúa Jesus là:
"Vậy, hãy đi! Các ngươi hãy khiến cho muôn dân trở nên môn đồ của Ta. Hãy báp-tem họ vào trong danh của Đức Cha, của Đức Con, và của Đức Thánh Linh,"
Vì thế mà con hiểu rằng, cùng báp-tem vào trong danh của Đức Cha, của Đức Con, và của Đức Thánh Linh thì không thể nào có sự chia rẽ bởi các giáo phái, nhưng chỉ có một thân trong Đấng Christ.
Thưa Cha, con hiểu rằng mỗi một chi dù nó có yếu kém, dù nó không được đẹp thì nó vẫn là chi thể của thân. Vì lý do nào đó sẽ có con dân Chúa tự ti, mặc cảm vì mình bị tàn phế, hay suốt ngày bệnh tật, cảm thấy vô tích sự, nên cho rằng mình không xứng đáng ở trong Hội Thánh, không xứng đáng dự vào thân của Chúa. Thưa Cha, con hiểu rằng, suy nghĩ đó là sai, đối với Chúa thì Ngài không chỉ nhìn hành động bên ngoài mà Ngài còn thấy cả tấm lòng bên trong của một người. Như người đàn bà góa dâng lên Chúa hai đồng tiền (Lu-ca 21:1-4), nhưng Chúa lại bảo bà dâng nhiều hơn hết thảy. Vì thế, con hiểu rằng, quan trọng là tấm lòng của mình với Chúa, bản thân có bao nhiêu sức lực, tài năng, sức khỏe thì tận hiến bấy nhiêu thì người đó đã sống đẹp lòng Chúa.
Thưa Cha, con hiểu rằng đã là chi thể của thân thì không có chi thể nào là vô ích. Dù chi thể đó yếu đuối nhưng chắc chắn mỗi chi thể của thân điều mang đến ích lợi chung cho cả thân. Như những người già cả trong Hội Thánh, già về thuộc thể lẫn thuộc linh thì họ sẽ có những kinh nghiệm, hay sự hiểu biết Lời Chúa nhiều hơn nên có thể chia sẻ những điều ích lợi đó cho các chi thể khác.
Thưa Cha, con hiểu rằng như một bàn chân bị đau, thì cả thân thể đều tập trung hướng về bàn chân bị đau ấy, các chi thể khác cùng làm việc để chăm sóc cho bàn chân mau hết đau. Thưa Cha, con hiểu rằng một chi thể trong Hội Thánh cũng vậy. Dù chi thể đó bị bệnh, hay có việc đau buồn hay bất cứ lý do gì khiến cho bị thiếu kém so với các chi thể khác thì các chi thể khác cùng tập trung giúp đỡ, an ủi, để chi thể bị thiếu kém mau trở lại bình thường như những chi thể còn lại.
Thưa Cha, con hiểu rằng Đức Chúa Trời sắp đặt các chi thể theo ý Ngài muốn, vì thế mà sẽ có người làm người chăn, có người làm chấp sự, có người chỉ chuyên lo việc nấu ăn, có người Chúa cho giàu có, có người bị thiếu nghèo. Vì thế mà con hiểu rằng, Chúa đặt để mình như thế nào thì cứ hết lòng sống như thế ấy và luôn sống với tinh thần khao khát ân tứ có ích hơn hết.
Thưa Cha, con cảm tạ Ngài cho con hiểu được những điều trên đây. Thưa Cha, sự hiệp một chúng con với Đấng Christ là một sự mầu nhiệm, nguyện xin Ngài cho con hiểu, cảm nhận một cách sâu sắc về sự hiệp một này. Nguyện xin Chúa cho con luôn có tấm lòng hiệp một với Hội Thánh, cho con luôn có tấm lòng khao khát ân tứ có ích hơn hết. Con cảm tạ ơn Ngài.
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Lê Minh Dương
26/07/2023