Lê Minh Dương: Ga-la-ti 1:6-12 Chỉ Có Một Tin Lành
6 Tôi lấy làm lạ vì các anh chị em đã vội chuyển từ Đấng đã gọi các anh chị em vào trong ân điển của Đấng Christ, đến một Tin Lành khác.
7 Đó chẳng phải là Tin Lành khác, nhưng có mấy kẻ làm rối trí các anh chị em, và muốn biến đổi Tin Lành của Đấng Christ.
8 Nhưng nếu chúng tôi hoặc một thiên sứ từ trời, giảng cho các anh chị em một Tin Lành nào khác với điều chúng tôi đã giảng cho các anh chị em, thì kẻ ấy đáng bị a-na-them! [A-na-them có nghĩa là bị dứt thông công, bị đuổi ra khỏi Hội Thánh.]
9 Tôi đã nói rồi, nay lại nói lần nữa: Nếu ai giảng cho các anh chị em một Tin Lành nào khác với điều các anh chị em đã nhận, thì kẻ ấy đáng bị a-na-them!
10 Còn bây giờ, tôi tin cậy loài người hay Đức Chúa Trời? Hay là tôi tìm kiếm sự làm vừa lòng loài người? Nếu tôi còn làm cho vừa lòng loài người thì tôi chẳng phải là tôi tớ của Đấng Christ.
11 Hỡi các anh chị em cùng Cha! Tôi tuyên bố với các anh chị em rằng, Tin Lành đã được tôi giảng, chẳng phải bởi loài người;
12 vì tôi không nhận và cũng không học nó bởi một người nào, nhưng đã nhận lấy bởi sự mạc khải của Đức Chúa Jesus Christ.
Kính thưa Cha Yêu Thương của con ở trên trời. Con cảm tạ ơn Ngài cho con Lời của Ngài trong Ga-la-ti 1:6-12. Thưa Cha, con xin trình bày sự hiểu của mình qua phân đoạn Thánh Kinh này như sau:
Thưa Cha, con hiểu rằng, Phao-lô lấy làm lạ vì các Hội Thánh ở xứ Ga-la-ti đã vội chối bỏ Tin Lành của Đấng Christ mà tiếp nhận một Tin Lành khác, là Tin Lành mà chính ông đã rao giảng cho họ. Họ là những người biết rõ con người của ông, và những lời của ông rao giảng, vì thế mà ông thấy làm lạ, ngạc nhiên, đau buồn vì họ đã nhanh chóng thay đổi. Thưa Cha, một người tìm kiếm Chúa chân thành sẽ không thay đổi như vậy, trừ khi họ muốn tìm kiếm những điều theo xác thịt họ ưu muốn và những giáo sư giả đã cung cấp cho họ những điều đó mà Phao-lô gọi là Tin Lành khác.
Thưa Cha, con hiểu rằng sự việc rao giảng một Tin Lành khác là rao giảng tà giáo, là một việc rất nghiêm trọng mà Phao-lô nói là đáng bị A-na-them có nghĩa là bị dứt thông công dù người đó là ai.
Thưa Cha, ở câu số 10 con hiểu rằng, Phao-lô muốn con dân Chúa tại xứ Ga-la-ti muốn họ nhìn lại Phao-lô là người tin cậy Đức Chúa Trời hay là những giáo sư giả tin cậy Đức Chúa Trời. Nếu họ chịu lắng lòng và cầu hỏi Chúa thì họ sẽ có câu trả lời. Ông nói tiếp rằng: "Hay là tôi tìm kiếm sự làm vừa lòng loài người?" Thưa Cha, câu hỏi này Phao-lô muốn họ nhìn lại những lời ông đã giảng cho họ, đồng thời hàm ý muốn nói rằng những giáo sư giả chỉ là những kẻ lấy lòng loài người, vì thế họ chẳng phải là tôi tớ của Đấng Christ.
Thưa Cha, ở hai câu 11, 12 có nói ông Phao-lô không có giảng Tin Lành bởi loài người, vì ông không nhận và không học nó bởi một người nào, nhưng được Đức Chúa Jesus trực tiếp mạc khải cho ông. Thưa Cha, đọc qua lời của Phao-lô mà con thấy ông giận, đau lòng, và con nghĩ rằng, ông không cần phải tuyên bố như vậy với con dân Chúa tại xứ Ga-la-ti. Nhưng để cho họ biết thay đổi, nên ông đã mạnh mẽ tuyên bố một cách chắc chắn sự ông rao giảng là chân thật, và họ có thể kiểm chứng. Viết đến đây, con có nhớ đến một chi tiết trong câu chuyện "Hoa huệ giữa chông gai", có hai con dân Chúa cùng giam giữ chung một phòng, anh kia phạm tội, người kia nghe vậy đau lòng lắm, lấy đầu ngón ray cà trên tường đến nỗi ra máu, với tấm lòng đó người kia đã ăn năn. Thưa Cha, con hiểu tấm lòng của Phao-lô là như vậy, ông làm mọi cách để họ biết tỉnh thức mà quay trở về.
Thưa Cha, con cảm tạ Ngài đã cho con hiểu những điều trên đây. Nguyện xin Ngài cho con là một con chiên ngoan, để con không làm Chúa, người chăn, trưởng lão, anh chị em đau lòng vì con. Xin cho con luôn mạnh mẽ, can đảm cứu anh chị em của mình ra khỏi bóng tối khi họ phạm tội. Con cảm tạ ơn Ngài. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Lê Minh Dương
Lê Minh Dương: Ga-la-ti 1:6-12 Chỉ Có Một Tin Lành
6 Tôi lấy làm lạ vì các anh chị em đã vội chuyển từ Đấng đã gọi các anh chị em vào trong ân điển của Đấng Christ, đến một Tin Lành khác.
7 Đó chẳng phải là Tin Lành khác, nhưng có mấy kẻ làm rối trí các anh chị em, và muốn biến đổi Tin Lành của Đấng Christ.
8 Nhưng nếu chúng tôi hoặc một thiên sứ từ trời, giảng cho các anh chị em một Tin Lành nào khác với điều chúng tôi đã giảng cho các anh chị em, thì kẻ ấy đáng bị a-na-them! [A-na-them có nghĩa là bị dứt thông công, bị đuổi ra khỏi Hội Thánh.]
9 Tôi đã nói rồi, nay lại nói lần nữa: Nếu ai giảng cho các anh chị em một Tin Lành nào khác với điều các anh chị em đã nhận, thì kẻ ấy đáng bị a-na-them!
10 Còn bây giờ, tôi tin cậy loài người hay Đức Chúa Trời? Hay là tôi tìm kiếm sự làm vừa lòng loài người? Nếu tôi còn làm cho vừa lòng loài người thì tôi chẳng phải là tôi tớ của Đấng Christ.
11 Hỡi các anh chị em cùng Cha! Tôi tuyên bố với các anh chị em rằng, Tin Lành đã được tôi giảng, chẳng phải bởi loài người;
12 vì tôi không nhận và cũng không học nó bởi một người nào, nhưng đã nhận lấy bởi sự mạc khải của Đức Chúa Jesus Christ.
Kính thưa Cha Yêu Thương của con ở trên trời. Con cảm tạ ơn Ngài cho con Lời của Ngài trong Ga-la-ti 1:6-12. Thưa Cha, con xin trình bày sự hiểu của mình qua phân đoạn Thánh Kinh này như sau:
Thưa Cha, con hiểu rằng, Phao-lô lấy làm lạ vì các Hội Thánh ở xứ Ga-la-ti đã vội chối bỏ Tin Lành của Đấng Christ mà tiếp nhận một Tin Lành khác, là Tin Lành mà chính ông đã rao giảng cho họ. Họ là những người biết rõ con người của ông, và những lời của ông rao giảng, vì thế mà ông thấy làm lạ, ngạc nhiên, đau buồn vì họ đã nhanh chóng thay đổi. Thưa Cha, một người tìm kiếm Chúa chân thành sẽ không thay đổi như vậy, trừ khi họ muốn tìm kiếm những điều theo xác thịt họ ưu muốn và những giáo sư giả đã cung cấp cho họ những điều đó mà Phao-lô gọi là Tin Lành khác.
Thưa Cha, con hiểu rằng sự việc rao giảng một Tin Lành khác là rao giảng tà giáo, là một việc rất nghiêm trọng mà Phao-lô nói là đáng bị A-na-them có nghĩa là bị dứt thông công dù người đó là ai.
Thưa Cha, ở câu số 10 con hiểu rằng, Phao-lô muốn con dân Chúa tại xứ Ga-la-ti muốn họ nhìn lại Phao-lô là người tin cậy Đức Chúa Trời hay là những giáo sư giả tin cậy Đức Chúa Trời. Nếu họ chịu lắng lòng và cầu hỏi Chúa thì họ sẽ có câu trả lời. Ông nói tiếp rằng: "Hay là tôi tìm kiếm sự làm vừa lòng loài người?" Thưa Cha, câu hỏi này Phao-lô muốn họ nhìn lại những lời ông đã giảng cho họ, đồng thời hàm ý muốn nói rằng những giáo sư giả chỉ là những kẻ lấy lòng loài người, vì thế họ chẳng phải là tôi tớ của Đấng Christ.
Thưa Cha, ở hai câu 11, 12 có nói ông Phao-lô không có giảng Tin Lành bởi loài người, vì ông không nhận và không học nó bởi một người nào, nhưng được Đức Chúa Jesus trực tiếp mạc khải cho ông. Thưa Cha, đọc qua lời của Phao-lô mà con thấy ông giận, đau lòng, và con nghĩ rằng, ông không cần phải tuyên bố như vậy với con dân Chúa tại xứ Ga-la-ti. Nhưng để cho họ biết thay đổi, nên ông đã mạnh mẽ tuyên bố một cách chắc chắn sự ông rao giảng là chân thật, và họ có thể kiểm chứng. Viết đến đây, con có nhớ đến một chi tiết trong câu chuyện "Hoa huệ giữa chông gai", có hai con dân Chúa cùng giam giữ chung một phòng, anh kia phạm tội, người kia nghe vậy đau lòng lắm, lấy đầu ngón ray cà trên tường đến nỗi ra máu, với tấm lòng đó người kia đã ăn năn. Thưa Cha, con hiểu tấm lòng của Phao-lô là như vậy, ông làm mọi cách để họ biết tỉnh thức mà quay trở về.
Thưa Cha, con cảm tạ Ngài đã cho con hiểu những điều trên đây. Nguyện xin Ngài cho con là một con chiên ngoan, để con không làm Chúa, người chăn, trưởng lão, anh chị em đau lòng vì con. Xin cho con luôn mạnh mẽ, can đảm cứu anh chị em của mình ra khỏi bóng tối khi họ phạm tội. Con cảm tạ ơn Ngài. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Lê Minh Dương