Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha kính yêu của con. Con cảm tạ ơn Cha đã cho con có thời gian để học Lời của Ngài. Con xin được viết ra sự hiểu trong I Cô-rinh-tô 13: 1-7 như sau:
1 Dù tôi nói các thứ tiếng của loài người và của các thiên sứ, nhưng không có tình yêu thì tôi chỉ là đồng kêu lên hay chập chõa vang tiếng.
Dù cho một người có được ân tứ nói các thứ ngôn ngữ loài người và của các thiên sứ. Nhưng không có tình yêu thì những điều người ấy nói không giúp ích và gây dựng cho ai.
2 Dù tôi có sự nói tiên tri, biết hết mọi sự mầu nhiệm và mọi sự trí thức, dù tôi có hết thảy đức tin để tôi có thể dời các núi, nhưng không có tình yêu thì tôi chẳng ra gì.
Dù cho một người được ân tứ nói tiên tri, biết được hết mọi sự mầu nhiệm và mọi thức, có hết thảy đức tin để có thể dời núi, nhưng không có tình yêu thì mọi việc làm của người đó dù có ích cho Hội Thánh cũng chỉ vô giá trị trước Chúa.
3 Dù tôi nuôi ăn những người nghèo với hết thảy gia tài của tôi, dù tôi trao thân thể của mình để chịu đốt, nhưng không có tình yêu thì tôi chẳng được ích lợi gì.
Dù cho một người bán hết thảy gia tài để nuôi người nghèo, hy sinh thân thể mình để không chối danh Chúa, nhưng không có tình yêu với anh chị em và với Chúa thì những việc họ làm chẳng được phần thưởng gì.
4 Tình yêu khoan nhẫn; từ ái. Tình yêu không ganh tị. Tình yêu không khoác lác; không kiêu ngạo; [khoan nhẫn = khoan dung và nhẫn nại, là tha thứ và bền lòng chịu đựng;]
Khoan nhẫn: Khoan dung, nhẫn nại, tha thứ và bền lòng chịu đựng. Người có tình yêu luôn sẵn sàng tha thứ những ai gây thiệt hại, xúc phạm mình. Bền lòng chịu đựng những sự bất công để mong họ thay đổi, ăn năn.
Từ ái: Lòng thương xót, dịu dàng không phân biệt bất cứ ai. Sẵn sàng giúp đỡ bất cứ ai khi cần và có thể trong khả năng.
Không ganh tỵ: Không ganh tỵ khi người khác tài giỏi hơn mình, được tôn trọng hơn mình. Thay vào đó hãy vui mừng cho những người hơn mình.
Không khoác lác: Không khoe những điều mình không có hoặc cố tình lừa gạt khiến người khác hiểu sai về mình.
Không kiêu ngạo: Không khoe khoang những gì mình có, mình đạt được với mục đích khiến người khác phải thán phục mình, tôn vinh mình.
5 không làm điều trái phép; không tìm kiếm chính mình; không dễ nóng giận; không suy nghĩ sự dữ;
Không làm điều trái phép: Không làm những điều trái với luật pháp của Thiên Chúa và trái với luật pháp loài người. Luật pháp loài người không sai nghịch với Lời Chúa thì con dân Chúa hãy vâng theo.
Không tìm kiếm chính mình: không chăm những lợi ích cho riêng mình, nhưng biết tìm kiếm những lợi ích cho người khác.
Không dễ nóng giận: Chậm nóng giận khi có những việc xảy đến nghịch lại ý muốn, tiêu chuẩn, quan điểm của mình, dù là những sự giận chính đáng. Người có tình yêu sẽ luôn cảm thông, tha thứ với những yếu đuối, thiếu sót của người khác, đồng thời tìm hiểu rõ ngọn nguồn sự ai đó làm sự đáng giận.
Không suy nghĩ sự dữ: Không suy nghĩ những điều mang lại những sự thiệt hại, tổn thương cho người khác. Khi không có bằng chứng rõ ràng, thì con dân Chúa cũng không nghi ngờ và suy nghĩ sự dữ cho bất cứ ai.
6 không vui về điều không công chính; nhưng vui trong lẽ thật;
Không vui về điều không công chính: không vui về những điều bất công xảy ra, những việc sai nghịch Lời Chúa.
Vui trong lẽ thật: Vui trong sự hiểu biết Lời Chúa, vui trong sự sống theo Lời Chúa, vui khi anh chị em sống và làm theo Lời Chúa. Và vui khi mọi sự không nghịch lại tiêu chuẩn Lời Chúa.
7 che chở mọi sự; tin mọi sự; trông cậy mọi sự; chịu đựng mọi sự.
Che chở mọi sự: Biết hết lòng che chở, bảo vệ những người yếu đuối hơn mình trước những sự nguy hiểm.
Tin mọi sự: Tin mọi Lời Chúa dạy trong Thánh Kinh. Tin vào sự quan phòng, dẫn dắt của Thiên Chúa trên đời sống mình. Tin vào anh chị em cùng Cha.
Trông cậy mọi sự: Hy vọng mọi điều tốt đẹp luôn xảy đến cho mình và cho người khác.
Chịu đựng mọi sự: Chịu đựng mọi sự bắt bớ bách hại, khó khăn trên bước đường đi theo Chúa. Vì Chúa kêu gọi con dân Chúa trong sự chịu khổ. Và sẵn sàng chịu những sự khó khăn để giúp anh chị em mình.
Cảm tạ ơn Cha cho con con có sự hiểu qua phân đoạn Thánh Kinh này. Qua đó, con hiểu mọi sự mình làm cần phải luôn bởi tình yêu và hiểu đặc tính của tình yêu là như thế nào. Nguyện tình yêu của con với Chúa và với anh chị em mình ngày càng được thêm lên, để con kinh nghiệm ngày càng hơn những niềm vui, phước hạnh, sự thay đổi chỉ có trong tình yêu. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Vũ Triệu Hùng
29/05/2023
I Cô-rinh-tô 13:1-7 Tình Yêu – Phần 1
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha kính yêu của con. Con cảm tạ ơn Cha đã cho con có thời gian để học Lời của Ngài. Con xin được viết ra sự hiểu trong I Cô-rinh-tô 13: 1-7 như sau:
1 Dù tôi nói các thứ tiếng của loài người và của các thiên sứ, nhưng không có tình yêu thì tôi chỉ là đồng kêu lên hay chập chõa vang tiếng.
Dù cho một người có được ân tứ nói các thứ ngôn ngữ loài người và của các thiên sứ. Nhưng không có tình yêu thì những điều người ấy nói không giúp ích và gây dựng cho ai.
2 Dù tôi có sự nói tiên tri, biết hết mọi sự mầu nhiệm và mọi sự trí thức, dù tôi có hết thảy đức tin để tôi có thể dời các núi, nhưng không có tình yêu thì tôi chẳng ra gì.
Dù cho một người được ân tứ nói tiên tri, biết được hết mọi sự mầu nhiệm và mọi thức, có hết thảy đức tin để có thể dời núi, nhưng không có tình yêu thì mọi việc làm của người đó dù có ích cho Hội Thánh cũng chỉ vô giá trị trước Chúa.
3 Dù tôi nuôi ăn những người nghèo với hết thảy gia tài của tôi, dù tôi trao thân thể của mình để chịu đốt, nhưng không có tình yêu thì tôi chẳng được ích lợi gì.
Dù cho một người bán hết thảy gia tài để nuôi người nghèo, hy sinh thân thể mình để không chối danh Chúa, nhưng không có tình yêu với anh chị em và với Chúa thì những việc họ làm chẳng được phần thưởng gì.
4 Tình yêu khoan nhẫn; từ ái. Tình yêu không ganh tị. Tình yêu không khoác lác; không kiêu ngạo; [khoan nhẫn = khoan dung và nhẫn nại, là tha thứ và bền lòng chịu đựng;]
Khoan nhẫn: Khoan dung, nhẫn nại, tha thứ và bền lòng chịu đựng. Người có tình yêu luôn sẵn sàng tha thứ những ai gây thiệt hại, xúc phạm mình. Bền lòng chịu đựng những sự bất công để mong họ thay đổi, ăn năn.
Từ ái: Lòng thương xót, dịu dàng không phân biệt bất cứ ai. Sẵn sàng giúp đỡ bất cứ ai khi cần và có thể trong khả năng.
Không ganh tỵ: Không ganh tỵ khi người khác tài giỏi hơn mình, được tôn trọng hơn mình. Thay vào đó hãy vui mừng cho những người hơn mình.
Không khoác lác: Không khoe những điều mình không có hoặc cố tình lừa gạt khiến người khác hiểu sai về mình.
Không kiêu ngạo: Không khoe khoang những gì mình có, mình đạt được với mục đích khiến người khác phải thán phục mình, tôn vinh mình.
5 không làm điều trái phép; không tìm kiếm chính mình; không dễ nóng giận; không suy nghĩ sự dữ;
Không làm điều trái phép: Không làm những điều trái với luật pháp của Thiên Chúa và trái với luật pháp loài người. Luật pháp loài người không sai nghịch với Lời Chúa thì con dân Chúa hãy vâng theo.
Không tìm kiếm chính mình: không chăm những lợi ích cho riêng mình, nhưng biết tìm kiếm những lợi ích cho người khác.
Không dễ nóng giận: Chậm nóng giận khi có những việc xảy đến nghịch lại ý muốn, tiêu chuẩn, quan điểm của mình, dù là những sự giận chính đáng. Người có tình yêu sẽ luôn cảm thông, tha thứ với những yếu đuối, thiếu sót của người khác, đồng thời tìm hiểu rõ ngọn nguồn sự ai đó làm sự đáng giận.
Không suy nghĩ sự dữ: Không suy nghĩ những điều mang lại những sự thiệt hại, tổn thương cho người khác. Khi không có bằng chứng rõ ràng, thì con dân Chúa cũng không nghi ngờ và suy nghĩ sự dữ cho bất cứ ai.
6 không vui về điều không công chính; nhưng vui trong lẽ thật;
Không vui về điều không công chính: không vui về những điều bất công xảy ra, những việc sai nghịch Lời Chúa.
Vui trong lẽ thật: Vui trong sự hiểu biết Lời Chúa, vui trong sự sống theo Lời Chúa, vui khi anh chị em sống và làm theo Lời Chúa. Và vui khi mọi sự không nghịch lại tiêu chuẩn Lời Chúa.
7 che chở mọi sự; tin mọi sự; trông cậy mọi sự; chịu đựng mọi sự.
Che chở mọi sự: Biết hết lòng che chở, bảo vệ những người yếu đuối hơn mình trước những sự nguy hiểm.
Tin mọi sự: Tin mọi Lời Chúa dạy trong Thánh Kinh. Tin vào sự quan phòng, dẫn dắt của Thiên Chúa trên đời sống mình. Tin vào anh chị em cùng Cha.
Trông cậy mọi sự: Hy vọng mọi điều tốt đẹp luôn xảy đến cho mình và cho người khác.
Chịu đựng mọi sự: Chịu đựng mọi sự bắt bớ bách hại, khó khăn trên bước đường đi theo Chúa. Vì Chúa kêu gọi con dân Chúa trong sự chịu khổ. Và sẵn sàng chịu những sự khó khăn để giúp anh chị em mình.
Cảm tạ ơn Cha cho con con có sự hiểu qua phân đoạn Thánh Kinh này. Qua đó, con hiểu mọi sự mình làm cần phải luôn bởi tình yêu và hiểu đặc tính của tình yêu là như thế nào. Nguyện tình yêu của con với Chúa và với anh chị em mình ngày càng được thêm lên, để con kinh nghiệm ngày càng hơn những niềm vui, phước hạnh, sự thay đổi chỉ có trong tình yêu. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Vũ Triệu Hùng
29/05/2023