Ma-thi-ơ 5:38-48 Bài Giảng Trên Núi – Các Sự Dạy Dỗ Khác của Đức Chúa Jesus – Phần 2
Hôm nay, ngày 23/07/2025, trong ân điển của Thiên Chúa, con vui mừng, đọc và suy ngẫm Lời Chúa trong Ma-thi-ơ 5:38-48 Bài Giảng Trên Núi – Các Sự Dạy Dỗ Khác của Đức Chúa Jesus – Phần 2.
Con cầu xin Đức Thánh Linh soi sáng, mở mắt con, xin cho con thấy được sự lạ lùng, kỳ diệu trong luật pháp của Ngài, sức mạnh, quyền năng trong Lời Ngài, xin giúp con áp dụng Lời Ngài vào đời sống con, để con được trở nên con cái đích thực của Ngài. Con thành kính cầu xin trong Danh Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
38 Các ngươi đã nghe lời được phán rằng: "Mắt đền mắt, răng đền răng." {Xuất Ê-díp-tô Ký 21:24; Lê-vi Ký 24:20; Phục Truyền Luật Lệ Ký 19:21} 39 Nhưng Ta bảo các ngươi: Đừng chống cự kẻ dữ! Nhưng ai tát ngươi trên má bên phải của ngươi, hãy xoay mình đưa má bên kia luôn cho người ấy! 40 Ai muốn kiện ngươi để lấy cái áo trong của ngươi, hãy cho kẻ ấy luôn cái áo ngoài! 41 Ai bắt ngươi mang vác một dặm đường, hãy đi hai dặm với kẻ ấy! 42 Hãy cho kẻ xin ngươi! Đừng xoay khỏi kẻ muốn mượn của ngươi! 43 Các ngươi đã nghe lời truyền rằng: "Hãy yêu người lân cận ngươi và hãy ghét kẻ thù nghịch ngươi!" 44 Nhưng Ta bảo các ngươi: Hãy yêu những kẻ thù của các ngươi! Hãy chúc phước cho những kẻ rủa các ngươi! Hãy làm điều lành cho những kẻ ghét các ngươi! Hãy cầu nguyện cho những kẻ sỉ nhục các ngươi và bách hại các ngươi! {Lu-ca 6:27-28} 45 Như vậy, các ngươi sẽ là con cái của Cha các ngươi, Đấng ở trên các tầng trời. Vì Ngài khiến mặt trời của Ngài mọc trên những kẻ dữ cùng những người lành, và Ngài làm mưa trên những người công chính lẫn những kẻ không công chính. 46 Vì nếu các ngươi yêu những ai yêu các ngươi thì các ngươi sẽ được phần thưởng gì? Ngay cả những kẻ thu thuế chẳng làm như vậy sao? 47 Và nếu các ngươi chỉ chào đón những anh chị em của các ngươi thì các ngươi có làm gì hơn những kẻ khác? Ngay cả những kẻ thu thuế chẳng làm như vậy sao? 48 Vậy, các ngươi hãy nên trọn vẹn như Cha của các ngươi, Đấng ở trên các tầng trời, là trọn vẹn!
Những điều con học được: Kính thưa Chúa,
1. Con hiểu rằng: Đức Chúa Jesus dạy chúng con không được "chống cự kẻ dữ", trong khi bản năng tự nhiên của con người là tự vệ và báo thù, vì khi chống cự lại kẻ dữ là dựa vào sức lực nhỏ bé của mình, sẽ gặp nguy hiểm, hoặc đau đớn. Ngài dạy hãy nương tựa, trông cậy vào Chúa. Đấng Giải Cứu, Đấng Toàn Năng và đầy tình yêu thương (Thi Thiên 70:5; Rô-ma 10:13; Tít 3:6...) Chính Ngài là Đấng báo trả, báo thù (Thi Thiên 50:10; Rô-ma 12:19...).
2. Con nghĩ rằng có những trường hợp mà sự tự vệ không phải là chống cự kẻ dữ là tránh xa như: Những khi hỏa hoạn, những vùng lũ lụt, những vùng có chiến sự, những vùng có cướp bóc, v.v.. Con trang bị cho mình những kiến thức, những sự hiểu biết qua việc thực hiện Giô-suê 1:8 để tránh xa những cám dỗ và giữ cho mình khỏi rơi vào tình trạng phạm tội, đó là sự tự vệ cho linh hồn mình, để không có sự nguy hiểm thuộc linh. Con cảm tạ Chúa.
3. Đức Chúa Jesus dạy về việc "xoay mình đưa má bên kia", Ngài không có ý muốn chúng con trở thành những người yếu đuối mà Ngài đang dạy một nguyên tắc sống cao cả hơn, đó là nếp sống “dĩ hòa vi quý”, khuyên con người nên sống hòa hợp, nhường nhịn, tránh xung đột để duy trì mối quan hệ tốt đẹp với những người xung quanh, tạo mối thiện cảm để rao truyền Tin Lành cho họ. Cảm tạ Chúa.
4. "Yêu người lân cận" theo truyền thống Do-thái là hãy yêu những người yêu mình, hãy ghét những người ghét mình. Đó là tình yêu có điều kiện. Nó khác biệt với lời dạy của Đức Chúa Jesus về việc "yêu kẻ thù" là, cho dù họ chống lại mình thì mình vẫn yêu họ. Đó là tình yêu không có điều kiện. Cảm tạ Chúa.
5. Đức Chúa Jesus lại sử dụng hình ảnh mặt trời và mưa để minh họa cho tình yêu của Đức Chúa Trời vì Ngài duy trì sự sống cho loài người và muôn loài qua việc Ngài ban cho họ mặt trời, ban mưa và còn nhiều thứ khác cho họ. Cảm tạ Chúa.
6. Khi Đức Chúa Jesus so sánh môn đồ với "những kẻ thu thuế", Ngài muốn nhấn mạnh về tiêu chuẩn đạo đức của người theo Ngài, là phải vượt trội, khác biệt, khác hẳn, hơn hẳn “những người thu thuế”. Cảm tạ Chúa.
7. Lời kêu gọi "hãy nên trọn vẹn như Cha... là trọn vẹn" là một yêu cầu mà con người không thể đạt được, mà đó là mục tiêu để con dân Chúa hướng tới trong suốt cuộc đời. Cảm tạ Chúa.
Phần con áp dụng: Kính thưa Chúa,
1. Hãy xác định một người mà bạn đang có xung đột hoặc khó chịu, rồi tìm một cách cụ thể để thể hiện lòng tốt đối với họ trong tuần này, thay vì chỉ tránh né hay phản ứng tiêu cực. Thưa Chúa: Hiện tại con không xung đột, hoặc khó chịu với ai. Cảm tạ Chúa.
2. Con thực hành việc cho đi mà không mong đợi sự đáp trả, có thể là thời gian, tiền bạc, hoặc công sức, như một cách để học hỏi tinh thần "đi hai dặm" mà Đức Chúa Jesus đã dạy. Con cảm tạ Chúa.
3. Khi ai đó làm tổn thương con bằng lời nói hoặc hành động, con sẽ dừng lại và cầu nguyện cho họ, trước khi phản ứng, để trái tim con được làm mềm mại bởi năng lực của Tin Lành. Con cảm tạ Chúa.
4. Con sẽ tự hỏi: "Trong những mối quan hệ của mình, mình có đang yêu như Chúa dạy hay không?" Con tìm cách mở rộng tình yêu đến với những người khó yêu hơn. Con cảm tạ Chúa.
5. Con đặt ra thử thách cá nhân: Trong tuần tới, con sẽ tìm một cơ hội để làm điều tốt cho ai đó mà không cho họ biết con là người đã làm, để học về việc cho đi mà không cần được ghi nhận. Con cảm tạ Chúa.
Con cảm tạ ơn Chúa đã soi sáng con bài hôm nay. Nguyện mọi vinh quang, tôn quý, năng lực đều thuộc về Thiên Chúa đời đời vô cùng. Nguyện xin ân điển của Thiên Chúa, sự hiểu biết về Ngài, được đầy dẫy trong con. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ. Con, Dương Quang Trung
Ma-thi-ơ 5:38-48 Bài Giảng Trên Núi – Các Sự Dạy Dỗ Khác của Đức Chúa Jesus – Phần 2
Hôm nay, ngày 23/07/2025, trong ân điển của Thiên Chúa, con vui mừng, đọc và suy ngẫm Lời Chúa trong Ma-thi-ơ 5:38-48 Bài Giảng Trên Núi – Các Sự Dạy Dỗ Khác của Đức Chúa Jesus – Phần 2.
Con cầu xin Đức Thánh Linh soi sáng, mở mắt con, xin cho con thấy được sự lạ lùng, kỳ diệu trong luật pháp của Ngài, sức mạnh, quyền năng trong Lời Ngài, xin giúp con áp dụng Lời Ngài vào đời sống con, để con được trở nên con cái đích thực của Ngài. Con thành kính cầu xin trong Danh Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
38 Các ngươi đã nghe lời được phán rằng: "Mắt đền mắt, răng đền răng." {Xuất Ê-díp-tô Ký 21:24; Lê-vi Ký 24:20; Phục Truyền Luật Lệ Ký 19:21}
39 Nhưng Ta bảo các ngươi: Đừng chống cự kẻ dữ! Nhưng ai tát ngươi trên má bên phải của ngươi, hãy xoay mình đưa má bên kia luôn cho người ấy!
40 Ai muốn kiện ngươi để lấy cái áo trong của ngươi, hãy cho kẻ ấy luôn cái áo ngoài!
41 Ai bắt ngươi mang vác một dặm đường, hãy đi hai dặm với kẻ ấy!
42 Hãy cho kẻ xin ngươi! Đừng xoay khỏi kẻ muốn mượn của ngươi!
43 Các ngươi đã nghe lời truyền rằng: "Hãy yêu người lân cận ngươi và hãy ghét kẻ thù nghịch ngươi!"
44 Nhưng Ta bảo các ngươi: Hãy yêu những kẻ thù của các ngươi! Hãy chúc phước cho những kẻ rủa các ngươi! Hãy làm điều lành cho những kẻ ghét các ngươi! Hãy cầu nguyện cho những kẻ sỉ nhục các ngươi và bách hại các ngươi! {Lu-ca 6:27-28}
45 Như vậy, các ngươi sẽ là con cái của Cha các ngươi, Đấng ở trên các tầng trời. Vì Ngài khiến mặt trời của Ngài mọc trên những kẻ dữ cùng những người lành, và Ngài làm mưa trên những người công chính lẫn những kẻ không công chính.
46 Vì nếu các ngươi yêu những ai yêu các ngươi thì các ngươi sẽ được phần thưởng gì? Ngay cả những kẻ thu thuế chẳng làm như vậy sao?
47 Và nếu các ngươi chỉ chào đón những anh chị em của các ngươi thì các ngươi có làm gì hơn những kẻ khác? Ngay cả những kẻ thu thuế chẳng làm như vậy sao?
48 Vậy, các ngươi hãy nên trọn vẹn như Cha của các ngươi, Đấng ở trên các tầng trời, là trọn vẹn!
Những điều con học được:
Kính thưa Chúa,
1. Con hiểu rằng: Đức Chúa Jesus dạy chúng con không được "chống cự kẻ dữ", trong khi bản năng tự nhiên của con người là tự vệ và báo thù, vì khi chống cự lại kẻ dữ là dựa vào sức lực nhỏ bé của mình, sẽ gặp nguy hiểm, hoặc đau đớn. Ngài dạy hãy nương tựa, trông cậy vào Chúa. Đấng Giải Cứu, Đấng Toàn Năng và đầy tình yêu thương (Thi Thiên 70:5; Rô-ma 10:13; Tít 3:6...) Chính Ngài là Đấng báo trả, báo thù (Thi Thiên 50:10; Rô-ma 12:19...).
2. Con nghĩ rằng có những trường hợp mà sự tự vệ không phải là chống cự kẻ dữ là tránh xa như: Những khi hỏa hoạn, những vùng lũ lụt, những vùng có chiến sự, những vùng có cướp bóc, v.v.. Con trang bị cho mình những kiến thức, những sự hiểu biết qua việc thực hiện Giô-suê 1:8 để tránh xa những cám dỗ và giữ cho mình khỏi rơi vào tình trạng phạm tội, đó là sự tự vệ cho linh hồn mình, để không có sự nguy hiểm thuộc linh. Con cảm tạ Chúa.
3. Đức Chúa Jesus dạy về việc "xoay mình đưa má bên kia", Ngài không có ý muốn chúng con trở thành những người yếu đuối mà Ngài đang dạy một nguyên tắc sống cao cả hơn, đó là nếp sống “dĩ hòa vi quý”, khuyên con người nên sống hòa hợp, nhường nhịn, tránh xung đột để duy trì mối quan hệ tốt đẹp với những người xung quanh, tạo mối thiện cảm để rao truyền Tin Lành cho họ. Cảm tạ Chúa.
4. "Yêu người lân cận" theo truyền thống Do-thái là hãy yêu những người yêu mình, hãy ghét những người ghét mình. Đó là tình yêu có điều kiện. Nó khác biệt với lời dạy của Đức Chúa Jesus về việc "yêu kẻ thù" là, cho dù họ chống lại mình thì mình vẫn yêu họ. Đó là tình yêu không có điều kiện. Cảm tạ Chúa.
5. Đức Chúa Jesus lại sử dụng hình ảnh mặt trời và mưa để minh họa cho tình yêu của Đức Chúa Trời vì Ngài duy trì sự sống cho loài người và muôn loài qua việc Ngài ban cho họ mặt trời, ban mưa và còn nhiều thứ khác cho họ. Cảm tạ Chúa.
6. Khi Đức Chúa Jesus so sánh môn đồ với "những kẻ thu thuế", Ngài muốn nhấn mạnh về tiêu chuẩn đạo đức của người theo Ngài, là phải vượt trội, khác biệt, khác hẳn, hơn hẳn “những người thu thuế”. Cảm tạ Chúa.
7. Lời kêu gọi "hãy nên trọn vẹn như Cha... là trọn vẹn" là một yêu cầu mà con người không thể đạt được, mà đó là mục tiêu để con dân Chúa hướng tới trong suốt cuộc đời. Cảm tạ Chúa.
Phần con áp dụng:
Kính thưa Chúa,
1. Hãy xác định một người mà bạn đang có xung đột hoặc khó chịu, rồi tìm một cách cụ thể để thể hiện lòng tốt đối với họ trong tuần này, thay vì chỉ tránh né hay phản ứng tiêu cực. Thưa Chúa: Hiện tại con không xung đột, hoặc khó chịu với ai. Cảm tạ Chúa.
2. Con thực hành việc cho đi mà không mong đợi sự đáp trả, có thể là thời gian, tiền bạc, hoặc công sức, như một cách để học hỏi tinh thần "đi hai dặm" mà Đức Chúa Jesus đã dạy. Con cảm tạ Chúa.
3. Khi ai đó làm tổn thương con bằng lời nói hoặc hành động, con sẽ dừng lại và cầu nguyện cho họ, trước khi phản ứng, để trái tim con được làm mềm mại bởi năng lực của Tin Lành. Con cảm tạ Chúa.
4. Con sẽ tự hỏi: "Trong những mối quan hệ của mình, mình có đang yêu như Chúa dạy hay không?" Con tìm cách mở rộng tình yêu đến với những người khó yêu hơn. Con cảm tạ Chúa.
5. Con đặt ra thử thách cá nhân: Trong tuần tới, con sẽ tìm một cơ hội để làm điều tốt cho ai đó mà không cho họ biết con là người đã làm, để học về việc cho đi mà không cần được ghi nhận. Con cảm tạ Chúa.
Con cảm tạ ơn Chúa đã soi sáng con bài hôm nay. Nguyện mọi vinh quang, tôn quý, năng lực đều thuộc về Thiên Chúa đời đời vô cùng. Nguyện xin ân điển của Thiên Chúa, sự hiểu biết về Ngài, được đầy dẫy trong con. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Con, Dương Quang Trung
Ngày 23/07/2025
***