Công Vụ Các Sứ Đồ 22:30-23:11 Phao-lô Trước Tòa Công Luận
30 Hôm sau, viên chỉ huy muốn biết chắc người đã bị cáo buộc bởi dân Do-thái vì cớ gì, đã mở trói người, truyền cho các thầy tế lễ thượng phẩm và hết thảy Tòa Công Luận của họ đến, rồi dẫn Phao-lô xuống, để đứng trước họ. 1 Phao-lô đã nhìn chăm chú Tòa Công Luận, nói: "Hỡi mọi người! Hỡi các anh em! Tôi vẫn sống trọn lương tâm trước Đức Chúa Trời, cho tới ngày nay." 2 Nhưng Thầy Tế Lễ Thượng Phẩm A-na-nia đã truyền cho mấy kẻ đứng gần người, vả miệng người. 3 Phao-lô đã nói với ông ta: "Hỡi bức tường tô trắng kia! Đức Chúa Trời sẽ đánh ông. Ông ngồi để phán xử tôi theo luật pháp, mà truyền cho tôi bị đánh cách trái luật pháp." 4 Mấy kẻ đứng gần đã nói: "Ngươi mắng thầy tế lễ thượng phẩm của Đức Chúa Trời sao?" 5 Phao-lô đã nói: "Hỡi các anh em! Tôi chẳng biết rằng, ông ấy là thầy tế lễ thượng phẩm. Vì đã được chép: Ngươi chớ nói xấu người cai trị dân của ngươi." {Xuất Ê-díp-tô Ký 22:28} 6 Phao-lô đã biết rằng, một phần trong số họ là những người Sa-đu-sê nhưng phần kia là những người Pha-ri-si. Người đã kêu lên, trong Tòa Công Luận: "Hỡi mọi người! Hỡi các anh em! Tôi là người Pha-ri-si, con của người Pha-ri-si. Vì sự trông cậy và sự sống lại của những kẻ chết mà tôi bị xét xử." 7 Người đã nói vậy thì sự cãi lẫy đã xảy ra, giữa những người Pha-ri-si và những người Sa-đu-sê. Đám đông đã chia ra. 8 Vì thực tế, những người Sa-đu-sê nói, không có sự sống lại, cũng không có thiên sứ hay thần linh. Nhưng những người Pha-ri-si thì xưng nhận cả hai. 9 Đã xảy ra tiếng kêu la lớn. Mấy thầy thông giáo thuộc phe Pha-ri-si đã đứng dậy, tranh cãi dữ dội, nói: "Chúng ta chẳng tìm thấy sự ác trong người này. Nhưng nếu thần linh hoặc thiên sứ đã nói với người thì chúng ta đừng chống nghịch Thiên Chúa." 10 Đã xảy ra sự nổi loạn lớn. Viên chỉ huy sợ Phao-lô có thể bị phân thây bởi chúng, đã truyền quân kéo xuống, cướp người ra khỏi giữa đám họ và đem vào trong đồn. 11 Đêm theo sau đó, Chúa đã đứng bên người, phán rằng: "Hỡi Phao-lô! Hãy can đảm! Vì như ngươi đã làm chứng về Ta, tại Thành Giê-ru-sa-lem thì ngươi cũng phải làm chứng như vậy, tại Thành Rô-ma."
Kính lạy Cha Từ Ái của con ở trên trời! Con cảm tạ ơn Cha thì giờ này Ngài lại ban cho con có thời gian để viết bài suy ngẫm. Nguyện Lời Cha biến đổi con, giúp con sống thánh khiết ngày càng hơn. Con cảm tạ ơn Chúa!
Thưa Cha, qua phân đoạn Thánh Kinh trên con hiểu rằng, viên chỉ huy muốn biết chắc Phao-lô đã bị cáo buộc bởi dân Do-thái vì cớ gì, nên hôm sau ông đã mở trói cho Phao-lô, rồi truyền cho các thầy tế lễ thượng phẩm và Tòa Công Luận của họ đến. Rồi dẫn Phao-lô xuống để đứng trước họ. Phao-lô đã nhìn chăm chú Tòa Công Luận nói rằng ông vẫn sống trọn lương tâm trước Đức Chúa Trời cho tới ngày nay. Nhưng thầy tế lễ thượng phẩm A-na-nia đã truyền cho mấy kẻ đứng gần Phao-lô vả miệng ông. Phao-lô đã nói với ông ta: "Hỡi bức tường tô trắng kia! Đức Chúa Trời sẽ đánh ông. Ông ngồi để phán xử tôi theo luật pháp, mà truyền cho tôi bị đánh cách trái luật pháp." Mấy kẻ đứng gần đã nói: "Ngươi mắng thầy tế lễ thượng phẩm của Đức Chúa Trời sao?" Phao-lô đã nói: "Hỡi các anh em! Tôi chẳng biết rằng ông ấy là thầy tế lễ thượng phẩm. Vì đã được chép: "Ngươi chớ nói xấu người cai trị dân của ngươi."" Thưa Cha, qua đó con học được sự mạnh mẽ nói lên điều công chính của Phao-lô trước bạo quyền cũng như sự hạ mình nhận lỗi khi biết mình có lỗi.
Thưa Cha, qua câu 11 của phân đoạn Thánh Kinh trên con cũng hiểu được rằng trong những hoạn nạn, khó khăn thì chúng con luôn có Chúa bên cạnh khích lệ, an ủi chúng con.
Con cảm tạ ơn Cha đã ban cho con những sự hiểu và bài học trên đây. Nguyện xin Chúa giúp con luôn được can đảm mạnh mẽ nhưng cũng luôn biết hạ mình khiêm nhường như Sứ Đồ Phao-lô. Con cảm tạ ơn Chúa!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ. Trần Hữu Tường 08/07/2025
Công Vụ Các Sứ Đồ 22:30-23:11 Phao-lô Trước Tòa Công Luận
30 Hôm sau, viên chỉ huy muốn biết chắc người đã bị cáo buộc bởi dân Do-thái vì cớ gì, đã mở trói người, truyền cho các thầy tế lễ thượng phẩm và hết thảy Tòa Công Luận của họ đến, rồi dẫn Phao-lô xuống, để đứng trước họ.
1 Phao-lô đã nhìn chăm chú Tòa Công Luận, nói: "Hỡi mọi người! Hỡi các anh em! Tôi vẫn sống trọn lương tâm trước Đức Chúa Trời, cho tới ngày nay."
2 Nhưng Thầy Tế Lễ Thượng Phẩm A-na-nia đã truyền cho mấy kẻ đứng gần người, vả miệng người.
3 Phao-lô đã nói với ông ta: "Hỡi bức tường tô trắng kia! Đức Chúa Trời sẽ đánh ông. Ông ngồi để phán xử tôi theo luật pháp, mà truyền cho tôi bị đánh cách trái luật pháp."
4 Mấy kẻ đứng gần đã nói: "Ngươi mắng thầy tế lễ thượng phẩm của Đức Chúa Trời sao?"
5 Phao-lô đã nói: "Hỡi các anh em! Tôi chẳng biết rằng, ông ấy là thầy tế lễ thượng phẩm. Vì đã được chép: Ngươi chớ nói xấu người cai trị dân của ngươi." {Xuất Ê-díp-tô Ký 22:28}
6 Phao-lô đã biết rằng, một phần trong số họ là những người Sa-đu-sê nhưng phần kia là những người Pha-ri-si. Người đã kêu lên, trong Tòa Công Luận: "Hỡi mọi người! Hỡi các anh em! Tôi là người Pha-ri-si, con của người Pha-ri-si. Vì sự trông cậy và sự sống lại của những kẻ chết mà tôi bị xét xử."
7 Người đã nói vậy thì sự cãi lẫy đã xảy ra, giữa những người Pha-ri-si và những người Sa-đu-sê. Đám đông đã chia ra.
8 Vì thực tế, những người Sa-đu-sê nói, không có sự sống lại, cũng không có thiên sứ hay thần linh. Nhưng những người Pha-ri-si thì xưng nhận cả hai.
9 Đã xảy ra tiếng kêu la lớn. Mấy thầy thông giáo thuộc phe Pha-ri-si đã đứng dậy, tranh cãi dữ dội, nói: "Chúng ta chẳng tìm thấy sự ác trong người này. Nhưng nếu thần linh hoặc thiên sứ đã nói với người thì chúng ta đừng chống nghịch Thiên Chúa."
10 Đã xảy ra sự nổi loạn lớn. Viên chỉ huy sợ Phao-lô có thể bị phân thây bởi chúng, đã truyền quân kéo xuống, cướp người ra khỏi giữa đám họ và đem vào trong đồn.
11 Đêm theo sau đó, Chúa đã đứng bên người, phán rằng: "Hỡi Phao-lô! Hãy can đảm! Vì như ngươi đã làm chứng về Ta, tại Thành Giê-ru-sa-lem thì ngươi cũng phải làm chứng như vậy, tại Thành Rô-ma."
Kính lạy Cha Từ Ái của con ở trên trời! Con cảm tạ ơn Cha thì giờ này Ngài lại ban cho con có thời gian để viết bài suy ngẫm. Nguyện Lời Cha biến đổi con, giúp con sống thánh khiết ngày càng hơn. Con cảm tạ ơn Chúa!
Thưa Cha, qua phân đoạn Thánh Kinh trên con hiểu rằng, viên chỉ huy muốn biết chắc Phao-lô đã bị cáo buộc bởi dân Do-thái vì cớ gì, nên hôm sau ông đã mở trói cho Phao-lô, rồi truyền cho các thầy tế lễ thượng phẩm và Tòa Công Luận của họ đến. Rồi dẫn Phao-lô xuống để đứng trước họ. Phao-lô đã nhìn chăm chú Tòa Công Luận nói rằng ông vẫn sống trọn lương tâm trước Đức Chúa Trời cho tới ngày nay. Nhưng thầy tế lễ thượng phẩm A-na-nia đã truyền cho mấy kẻ đứng gần Phao-lô vả miệng ông. Phao-lô đã nói với ông ta: "Hỡi bức tường tô trắng kia! Đức Chúa Trời sẽ đánh ông. Ông ngồi để phán xử tôi theo luật pháp, mà truyền cho tôi bị đánh cách trái luật pháp." Mấy kẻ đứng gần đã nói: "Ngươi mắng thầy tế lễ thượng phẩm của Đức Chúa Trời sao?" Phao-lô đã nói: "Hỡi các anh em! Tôi chẳng biết rằng ông ấy là thầy tế lễ thượng phẩm. Vì đã được chép: "Ngươi chớ nói xấu người cai trị dân của ngươi."" Thưa Cha, qua đó con học được sự mạnh mẽ nói lên điều công chính của Phao-lô trước bạo quyền cũng như sự hạ mình nhận lỗi khi biết mình có lỗi.
Thưa Cha, qua câu 11 của phân đoạn Thánh Kinh trên con cũng hiểu được rằng trong những hoạn nạn, khó khăn thì chúng con luôn có Chúa bên cạnh khích lệ, an ủi chúng con.
Con cảm tạ ơn Cha đã ban cho con những sự hiểu và bài học trên đây. Nguyện xin Chúa giúp con luôn được can đảm mạnh mẽ nhưng cũng luôn biết hạ mình khiêm nhường như Sứ Đồ Phao-lô. Con cảm tạ ơn Chúa!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Trần Hữu Tường
08/07/2025
***