I Cô-rinh-tô 10:23-11:1 Mục Đích của Đời Sống Chúng Ta Là Tôn Vinh Thiên Chúa
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con. Con cảm tạ Cha vì thì giờ này con được suy ngẫm Lời Ngài. Nguyện Lời Ngài luôn còn lại trong con, nuôi sống con, thánh hóa con.
Thưa Cha, con xin ghi lại những điều con suy ngẫm khi đọc I Cô-rinh-tô 10:23–11:1.
Thưa Cha, con hiểu rằng, luật pháp là một hệ thống các nguyên tắc và quy định được thiết lập với mục đích bảo vệ lợi ích chung, thúc đẩy sự phát triển và duy trì trật tự. Đối với con dân Chúa thì ngoài luật pháp của loài người, chúng con còn có luật pháp của Thiên Chúa. Một việc được gọi là hợp pháp khi việc ấy không đi ngược lại những nguyên tắc và quy định được nêu ra trong luật pháp. Tuy nhiên, không phải việc làm hợp pháp nào cũng đều mang lại sự ích lợi và xây dựng. Lời Chúa dạy chúng con hãy yêu người khác như chính mình và hãy làm cho người khác điều chúng con muốn được người khác làm cho mình.
23 Dù mọi sự là hợp pháp đối với tôi nhưng chẳng phải mọi sự đều có ích. Dù mọi sự là hợp pháp đối với tôi nhưng chẳng phải mọi sự đều xây dựng.
24 Chớ ai chỉ biết tìm cho mình sự vừa ý riêng, nhưng ai nấy hãy tìm cho người khác được vừa ý nữa.
Thưa Cha, con hiểu câu 23 và 24 là nguyên tắc trong cách hành xử của con dân Chúa. Sự hợp pháp không phải là cơ sở để con dân Chúa đưa quyết định làm điều này hay điều kia, vì làm việc tuân theo luật pháp là tất nhiên. Con dân Chúa sẽ chỉ chọn làm những điều có ích và xây dựng, và đặt lợi ích của người khác lên trên ích lợi và sự thuận tiện của mình.
25 Bất cứ vật gì được bán ở hàng thịt, hãy ăn! Vì tâm thức mà đừng tra hỏi gì hết.
26 Vì đất và mọi vật chứa trong nó đều thuộc về Chúa.
27 Nếu có người chẳng tin mời các anh chị em, và các anh chị em muốn đi, thì bất cứ món gì dọn ra trước các anh chị em, hãy ăn! Vì tâm thức mà đừng tra hỏi gì.
Thưa Cha, con hiểu rằng, mọi vật trên đất đều thuộc về Chúa cả, nên khi chúng con cảm tạ Chúa và dùng những gì Ngài ban cho chúng con, thì chúng con đang làm theo tâm thức là sự hiểu biết trong thần trí của chúng con vào Lời của Ngài. Chúng con không cần thắc mắc, tra hỏi điều gì về "thịt" hay "món ăn" đến từ người ngoại.
28 Nhưng nếu có ai nói với các anh chị em: Món này là của cúng tế các thần tượng, thì đừng ăn, vì người ấy đã nói rõ, và vì tâm thức.
29a Tôi không nói về tâm thức của các anh chị em, nhưng của người khác.
Thưa Cha, con hiểu rằng, chúng con không ăn những món mà chúng con biết rõ món đó là của cúng thần tượng để tránh gây vấp phạm cho người khác. Vì đối với người yếu đức tin, chưa có sự hiểu biết đúng về thần tượng thì việc làm đó sẽ khiến họ bị ô uế bởi có thể khuyến khích họ ăn của cúng thần tượng, dự phần vào sự thông công với ma quỷ. Đối với người ngoại thì sẽ khiến họ hiểu lầm rằng chúng con cũng tin vào tà thần như họ nên mới dự phần vào thức ăn đã cúng tế.
29b Vì sao sự tự do của tôi bị phán xét bởi tâm thức của người khác?
30 Nếu bởi ân điển tôi dự phần thì sao tôi bị nói xấu về điều mà tôi cảm tạ?
Thưa Cha, con hiểu rằng, bởi ân điển chúng con có sự tự do trong Chúa, nhưng chúng con không dùng sự tự do đó để làm bất cứ điều gì có thể gây vấp phạm cho người khác, dù cho sự vấp phạm của họ đến từ sự họ thiếu hiểu biết Lẽ Thật.
31 Vậy, cho dù các anh chị em ăn hay uống, hay làm sự gì khác, hãy làm mọi sự vì sự vinh quang của Thiên Chúa.
32 Đừng làm gương xấu cho người Do-thái, người Hy-lạp, hay là Hội Thánh của Đức Chúa Trời.
Thưa Cha, con hiểu rằng, mục đích Cha đặt để con trên đất này là để tôn vinh Cha. Nguyện xin Chúa giúp con dù khi ăn hay uống, hay làm sự gì khác, đều vì sự vinh quang của Thiên Chúa mà làm. Để con không trở nên gương xấu, gây vấp phạm cho bất cứ ai. Con cảm tạ Cha.
33 Hãy như tôi! Gắng sức làm đẹp lòng mọi người trong mọi sự. Chẳng tìm ích lợi riêng của mình, nhưng của nhiều người, để họ được cứu.
1 Các anh chị em hãy là những người bắt chước tôi cũng như tôi bắt chước Đấng Christ!
Con cảm tạ Cha vì Cha luôn ban cho chúng con những tấm gương sáng như Sứ Đồ Phao-lô để chúng con noi theo. Đời sống của ông đã bày tỏ ra sự chẳng tìm ích lợi của riêng mình, mà ông luôn hết lòng vì lợi ích của nhiều người, để có thể cứu được một vài người. Nguyện con luôn biết bắt chước những người như Phao-lô vậy, để mỗi ngày con được giống Đấng Christ nhiều hơn trong sự yêu thương, thánh khiết và công chính. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Phạm Trịnh Minh Anh
18/05/2023
I Cô-rinh-tô 10:23-11:1 Mục Đích của Đời Sống Chúng Ta Là Tôn Vinh Thiên Chúa
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con. Con cảm tạ Cha vì thì giờ này con được suy ngẫm Lời Ngài. Nguyện Lời Ngài luôn còn lại trong con, nuôi sống con, thánh hóa con.
Thưa Cha, con xin ghi lại những điều con suy ngẫm khi đọc I Cô-rinh-tô 10:23–11:1.
Thưa Cha, con hiểu rằng, luật pháp là một hệ thống các nguyên tắc và quy định được thiết lập với mục đích bảo vệ lợi ích chung, thúc đẩy sự phát triển và duy trì trật tự. Đối với con dân Chúa thì ngoài luật pháp của loài người, chúng con còn có luật pháp của Thiên Chúa. Một việc được gọi là hợp pháp khi việc ấy không đi ngược lại những nguyên tắc và quy định được nêu ra trong luật pháp. Tuy nhiên, không phải việc làm hợp pháp nào cũng đều mang lại sự ích lợi và xây dựng. Lời Chúa dạy chúng con hãy yêu người khác như chính mình và hãy làm cho người khác điều chúng con muốn được người khác làm cho mình.
23 Dù mọi sự là hợp pháp đối với tôi nhưng chẳng phải mọi sự đều có ích. Dù mọi sự là hợp pháp đối với tôi nhưng chẳng phải mọi sự đều xây dựng.
24 Chớ ai chỉ biết tìm cho mình sự vừa ý riêng, nhưng ai nấy hãy tìm cho người khác được vừa ý nữa.
Thưa Cha, con hiểu câu 23 và 24 là nguyên tắc trong cách hành xử của con dân Chúa. Sự hợp pháp không phải là cơ sở để con dân Chúa đưa quyết định làm điều này hay điều kia, vì làm việc tuân theo luật pháp là tất nhiên. Con dân Chúa sẽ chỉ chọn làm những điều có ích và xây dựng, và đặt lợi ích của người khác lên trên ích lợi và sự thuận tiện của mình.
25 Bất cứ vật gì được bán ở hàng thịt, hãy ăn! Vì tâm thức mà đừng tra hỏi gì hết.
26 Vì đất và mọi vật chứa trong nó đều thuộc về Chúa.
27 Nếu có người chẳng tin mời các anh chị em, và các anh chị em muốn đi, thì bất cứ món gì dọn ra trước các anh chị em, hãy ăn! Vì tâm thức mà đừng tra hỏi gì.
Thưa Cha, con hiểu rằng, mọi vật trên đất đều thuộc về Chúa cả, nên khi chúng con cảm tạ Chúa và dùng những gì Ngài ban cho chúng con, thì chúng con đang làm theo tâm thức là sự hiểu biết trong thần trí của chúng con vào Lời của Ngài. Chúng con không cần thắc mắc, tra hỏi điều gì về "thịt" hay "món ăn" đến từ người ngoại.
28 Nhưng nếu có ai nói với các anh chị em: Món này là của cúng tế các thần tượng, thì đừng ăn, vì người ấy đã nói rõ, và vì tâm thức.
29a Tôi không nói về tâm thức của các anh chị em, nhưng của người khác.
Thưa Cha, con hiểu rằng, chúng con không ăn những món mà chúng con biết rõ món đó là của cúng thần tượng để tránh gây vấp phạm cho người khác. Vì đối với người yếu đức tin, chưa có sự hiểu biết đúng về thần tượng thì việc làm đó sẽ khiến họ bị ô uế bởi có thể khuyến khích họ ăn của cúng thần tượng, dự phần vào sự thông công với ma quỷ. Đối với người ngoại thì sẽ khiến họ hiểu lầm rằng chúng con cũng tin vào tà thần như họ nên mới dự phần vào thức ăn đã cúng tế.
29b Vì sao sự tự do của tôi bị phán xét bởi tâm thức của người khác?
30 Nếu bởi ân điển tôi dự phần thì sao tôi bị nói xấu về điều mà tôi cảm tạ?
Thưa Cha, con hiểu rằng, bởi ân điển chúng con có sự tự do trong Chúa, nhưng chúng con không dùng sự tự do đó để làm bất cứ điều gì có thể gây vấp phạm cho người khác, dù cho sự vấp phạm của họ đến từ sự họ thiếu hiểu biết Lẽ Thật.
31 Vậy, cho dù các anh chị em ăn hay uống, hay làm sự gì khác, hãy làm mọi sự vì sự vinh quang của Thiên Chúa.
32 Đừng làm gương xấu cho người Do-thái, người Hy-lạp, hay là Hội Thánh của Đức Chúa Trời.
Thưa Cha, con hiểu rằng, mục đích Cha đặt để con trên đất này là để tôn vinh Cha. Nguyện xin Chúa giúp con dù khi ăn hay uống, hay làm sự gì khác, đều vì sự vinh quang của Thiên Chúa mà làm. Để con không trở nên gương xấu, gây vấp phạm cho bất cứ ai. Con cảm tạ Cha.
33 Hãy như tôi! Gắng sức làm đẹp lòng mọi người trong mọi sự. Chẳng tìm ích lợi riêng của mình, nhưng của nhiều người, để họ được cứu.
1 Các anh chị em hãy là những người bắt chước tôi cũng như tôi bắt chước Đấng Christ!
Con cảm tạ Cha vì Cha luôn ban cho chúng con những tấm gương sáng như Sứ Đồ Phao-lô để chúng con noi theo. Đời sống của ông đã bày tỏ ra sự chẳng tìm ích lợi của riêng mình, mà ông luôn hết lòng vì lợi ích của nhiều người, để có thể cứu được một vài người. Nguyện con luôn biết bắt chước những người như Phao-lô vậy, để mỗi ngày con được giống Đấng Christ nhiều hơn trong sự yêu thương, thánh khiết và công chính. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Phạm Trịnh Minh Anh
18/05/2023