Công Vụ Các Sứ Đồ 14:8-18 Tin Lành Được Rao Giảng tại Lít-trơ
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con. Con cảm tạ Cha ban cho con Lời của Ngài mỗi ngày. Nguyện Lời Chúa soi sáng và dẫn dắt con trong mọi sự.
Thưa Cha, con xin trình bày những điều con được hiểu và học được trong Công Vụ Các Sứ Đồ 14:8-18.
8 Có một người kia chân bị yếu, ngồi trong Thành Lít-trơ. Người đã bị què từ trong lòng mẹ của mình nên không hề bước đi. 9 Người ấy đã nghe Phao-lô giảng. Ông chăm chú nhìn người, thấy rằng, người có đức tin để được chữa lành. 10 Ông đã nói lớn tiếng: "Hãy đứng thẳng trên chân ngươi!" Người đã nhảy và bước đi.
Thưa Cha, con hiểu rằng khi bị bắt bớ thì các sứ đồ đã theo lời Chúa dạy, trốn từ thành này sang thành khác, nhưng họ vẫn tiếp tục giảng Tin Lành. Trong khi Phao-lô giảng tại Thành Lít-trơ, thì có người bị què từ trong lòng mẹ đã nghe và tin vào sự giảng dạy của ông. Bởi sự nhạy bén thuộc linh mà Phao-lô nhận biết người què có đức tin đủ để được chữa lành. Ông đã chữa lành cho người bởi ân tứ Chúa ban cho ông, và bởi chính đức tin của người què.
Qua đó, con học được rằng khi nói về Chúa cho người khác, thì con cần tập trung chú ý vào họ, quan tâm đến họ để nhận biết được nhu cầu thuộc linh của người mà mình đang nói chuyện. Chứ không phải chỉ nói theo bài có sẵn, mà không quan tâm gì đến người mình đang trò chuyện. Con hiểu rằng bởi lòng yêu thương và quan tâm đến người khác, chúng con sẽ dẫn họ đến đúng lẽ thật mà họ đang cần.
11 Dân chúng thấy sự Phao-lô đã làm, thì cất tiếng của họ trong tiếng Li-cao-ni, rằng: "Các thần đã lấy hình giống như loài người, xuống cùng chúng ta." 12 Thực tế, họ đã gọi Ba-na-ba là Giu-bi-tê, còn Phao-lô là Mẹt-cu-rơ, vì là người đứng đầu sự rao giảng. {Jupiter và Mercurius; sao Mộc và sao Thủy, được tôn làm thần linh trong tín ngưỡng Hy-lạp.} 13 Thầy tế lễ của đền thờ Giu-bi-tê ở trước thành của họ, đã đem bò đực và các tràng hoa đến các cổng, muốn dâng sinh tế với dân chúng.
Thưa Cha, qua sự kiện dân chúng tung hô xưng thần hai vị sứ đồ, muốn đem sinh tế đến dâng, con thấy loài người đến nay vẫn có khuynh hướng tôn vinh những người có năng lực vượt trội, và nhiều khi xem họ như thần thánh. Như giới trẻ ngày nay chạy theo vô số thần tượng, không chỉ dừng ở mức học hỏi hay thưởng thức tài năng, mà trở thành mê muội, đắm chìm, thậm chí bị điều khiển bởi hình ảnh mà người ta tô vẽ về những thần tượng ấy. Sẵn sàng đổ tiền bạc, thời gian, và cả cảm xúc để tôn thờ một con người chỉ vì người đó đẹp trai, xinh gái, hát hay, nhảy giỏi, giàu có,... Đây là một sự thay thế vị trí của Chúa trong lòng người, "họ đã đổi vinh quang của Đức Chúa Trời không hề hư nát lấy hình tượng của loài người hay hư nát." (Rô-ma 1:23). Thật, người không có Lẽ Thật, sẽ "cứ lầm lạc trong lý tưởng hư không, và lòng ngu dốt đầy những sự tối tăm.".
14 Nhưng các sứ đồ là Ba-na-ba và Phao-lô đã nghe vậy, thì xé áo của họ, sấn vào trong dân chúng, kêu to, 15 rằng: "Hỡi các bạn! Sao làm các sự đó? Chúng ta chỉ là loài người giống như các ngươi. Chúng ta giảng Tin Lành cho các ngươi, để cho các ngươi xoay khỏi các sự hư không kia, mà hướng về Đức Chúa Trời Hằng Sống, Đấng đã dựng nên trời, đất, biển, và muôn vật trong chúng. 16 Đấng, trong các đời đã qua, đã cho phép mọi dân tộc bước đi theo các đường lối của họ. 17 Dù vậy, Ngài đã chẳng để chính mình làm lành không chứng cớ, ban cho chúng ta mưa từ trời và các mùa kết quả, đổ đầy lòng của chúng ta thức ăn và sự vui mừng." 18 Những lời ấy chỉ vừa đủ ngăn trở dân chúng không dâng sinh tế cho họ.
Thưa Cha, phản ứng của các sứ đồ là Ba-na-ba và Phao-lô khi nghe biết việc dân chúng tôn vinh mình như thần, khiến con nhớ đến sự kiện dân chúng cũng đã tung hô Vua Hê-rốt như thần, và "ngay lúc đó, thiên sứ của Chúa đã đánh vua, vì người chẳng trao cho Đức Chúa Trời sự vinh quang." (Công Vụ 12:23). Trong khi Vua Hê-rốt có thể đã tỏ ra sự vui mừng, hay có thể chỉ im lặng đón nhận lời tung hô của dân chúng, thì hai sứ đồ đã xé áo của mình, thể hiện sự ghê tởm trước việc phạm thượng của dân chúng. Hai ông khẳng định mình chỉ là người như họ, đồng thời dạy dân chúng "hướng về Đức Chúa Trời Hằng Sống", chỉ cho họ thấy những việc làm tốt lành của Ngài cho loài người. Dù dân chúng không dâng sinh tế cho hai ông nữa vì hai ông thẳng thắng và mạnh mẽ khước từ, nhưng họ vẫn nghĩ rằng hai ông là "các thần đã lấy hình giống như loài người".
Qua phản ứng và lời nói của hai sứ đồ, con học được tấm lòng kính sợ Chúa của họ. Họ không tôn cao mình, cũng không cho phép người khác tôn mình lên ngang hàng với Chúa. Hết lòng bảo vệ sự quang của Đức Chúa Trời, và tận dụng cơ hội để giảng về Đấng Tạo Hóa và ơn lành của Ngài qua "mưa từ trời và các mùa kết quả".
Con cảm tạ Chúa ban cho con những sự hiểu trên. Nguyện kính xin Chúa gìn giữ lòng và mọi ý tưởng của con, để con luôn tỉnh thức, nhận biết mọi điều con có đều bởi ơn Ngài ban, mà dâng mọi vinh quang lên Ngài. A-men.
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ. Phạm Trịnh Minh Anh 10/04/2025
Công Vụ Các Sứ Đồ 14:8-18 Tin Lành Được Rao Giảng tại Lít-trơ
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con. Con cảm tạ Cha ban cho con Lời của Ngài mỗi ngày. Nguyện Lời Chúa soi sáng và dẫn dắt con trong mọi sự.
Thưa Cha, con xin trình bày những điều con được hiểu và học được trong Công Vụ Các Sứ Đồ 14:8-18.
8 Có một người kia chân bị yếu, ngồi trong Thành Lít-trơ. Người đã bị què từ trong lòng mẹ của mình nên không hề bước đi.
9 Người ấy đã nghe Phao-lô giảng. Ông chăm chú nhìn người, thấy rằng, người có đức tin để được chữa lành.
10 Ông đã nói lớn tiếng: "Hãy đứng thẳng trên chân ngươi!" Người đã nhảy và bước đi.
Thưa Cha, con hiểu rằng khi bị bắt bớ thì các sứ đồ đã theo lời Chúa dạy, trốn từ thành này sang thành khác, nhưng họ vẫn tiếp tục giảng Tin Lành. Trong khi Phao-lô giảng tại Thành Lít-trơ, thì có người bị què từ trong lòng mẹ đã nghe và tin vào sự giảng dạy của ông. Bởi sự nhạy bén thuộc linh mà Phao-lô nhận biết người què có đức tin đủ để được chữa lành. Ông đã chữa lành cho người bởi ân tứ Chúa ban cho ông, và bởi chính đức tin của người què.
Qua đó, con học được rằng khi nói về Chúa cho người khác, thì con cần tập trung chú ý vào họ, quan tâm đến họ để nhận biết được nhu cầu thuộc linh của người mà mình đang nói chuyện. Chứ không phải chỉ nói theo bài có sẵn, mà không quan tâm gì đến người mình đang trò chuyện. Con hiểu rằng bởi lòng yêu thương và quan tâm đến người khác, chúng con sẽ dẫn họ đến đúng lẽ thật mà họ đang cần.
11 Dân chúng thấy sự Phao-lô đã làm, thì cất tiếng của họ trong tiếng Li-cao-ni, rằng: "Các thần đã lấy hình giống như loài người, xuống cùng chúng ta."
12 Thực tế, họ đã gọi Ba-na-ba là Giu-bi-tê, còn Phao-lô là Mẹt-cu-rơ, vì là người đứng đầu sự rao giảng. {Jupiter và Mercurius; sao Mộc và sao Thủy, được tôn làm thần linh trong tín ngưỡng Hy-lạp.}
13 Thầy tế lễ của đền thờ Giu-bi-tê ở trước thành của họ, đã đem bò đực và các tràng hoa đến các cổng, muốn dâng sinh tế với dân chúng.
Thưa Cha, qua sự kiện dân chúng tung hô xưng thần hai vị sứ đồ, muốn đem sinh tế đến dâng, con thấy loài người đến nay vẫn có khuynh hướng tôn vinh những người có năng lực vượt trội, và nhiều khi xem họ như thần thánh. Như giới trẻ ngày nay chạy theo vô số thần tượng, không chỉ dừng ở mức học hỏi hay thưởng thức tài năng, mà trở thành mê muội, đắm chìm, thậm chí bị điều khiển bởi hình ảnh mà người ta tô vẽ về những thần tượng ấy. Sẵn sàng đổ tiền bạc, thời gian, và cả cảm xúc để tôn thờ một con người chỉ vì người đó đẹp trai, xinh gái, hát hay, nhảy giỏi, giàu có,... Đây là một sự thay thế vị trí của Chúa trong lòng người, "họ đã đổi vinh quang của Đức Chúa Trời không hề hư nát lấy hình tượng của loài người hay hư nát." (Rô-ma 1:23). Thật, người không có Lẽ Thật, sẽ "cứ lầm lạc trong lý tưởng hư không, và lòng ngu dốt đầy những sự tối tăm.".
14 Nhưng các sứ đồ là Ba-na-ba và Phao-lô đã nghe vậy, thì xé áo của họ, sấn vào trong dân chúng, kêu to,
15 rằng: "Hỡi các bạn! Sao làm các sự đó? Chúng ta chỉ là loài người giống như các ngươi. Chúng ta giảng Tin Lành cho các ngươi, để cho các ngươi xoay khỏi các sự hư không kia, mà hướng về Đức Chúa Trời Hằng Sống, Đấng đã dựng nên trời, đất, biển, và muôn vật trong chúng.
16 Đấng, trong các đời đã qua, đã cho phép mọi dân tộc bước đi theo các đường lối của họ.
17 Dù vậy, Ngài đã chẳng để chính mình làm lành không chứng cớ, ban cho chúng ta mưa từ trời và các mùa kết quả, đổ đầy lòng của chúng ta thức ăn và sự vui mừng."
18 Những lời ấy chỉ vừa đủ ngăn trở dân chúng không dâng sinh tế cho họ.
Thưa Cha, phản ứng của các sứ đồ là Ba-na-ba và Phao-lô khi nghe biết việc dân chúng tôn vinh mình như thần, khiến con nhớ đến sự kiện dân chúng cũng đã tung hô Vua Hê-rốt như thần, và "ngay lúc đó, thiên sứ của Chúa đã đánh vua, vì người chẳng trao cho Đức Chúa Trời sự vinh quang." (Công Vụ 12:23). Trong khi Vua Hê-rốt có thể đã tỏ ra sự vui mừng, hay có thể chỉ im lặng đón nhận lời tung hô của dân chúng, thì hai sứ đồ đã xé áo của mình, thể hiện sự ghê tởm trước việc phạm thượng của dân chúng. Hai ông khẳng định mình chỉ là người như họ, đồng thời dạy dân chúng "hướng về Đức Chúa Trời Hằng Sống", chỉ cho họ thấy những việc làm tốt lành của Ngài cho loài người. Dù dân chúng không dâng sinh tế cho hai ông nữa vì hai ông thẳng thắng và mạnh mẽ khước từ, nhưng họ vẫn nghĩ rằng hai ông là "các thần đã lấy hình giống như loài người".
Qua phản ứng và lời nói của hai sứ đồ, con học được tấm lòng kính sợ Chúa của họ. Họ không tôn cao mình, cũng không cho phép người khác tôn mình lên ngang hàng với Chúa. Hết lòng bảo vệ sự quang của Đức Chúa Trời, và tận dụng cơ hội để giảng về Đấng Tạo Hóa và ơn lành của Ngài qua "mưa từ trời và các mùa kết quả".
Con cảm tạ Chúa ban cho con những sự hiểu trên. Nguyện kính xin Chúa gìn giữ lòng và mọi ý tưởng của con, để con luôn tỉnh thức, nhận biết mọi điều con có đều bởi ơn Ngài ban, mà dâng mọi vinh quang lên Ngài. A-men.
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Phạm Trịnh Minh Anh
10/04/2025