I Cô-rinh-tô 14:13-25 Ơn Nói Tiên Tri và Ơn Nói Các Ngôn Ngữ – Phần 2
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con. Con cảm tạ ơn Cha vì thì giờ này con lại được suy ngẫm Lời của Ngài. Nguyện xin Đức Thánh Linh soi dẫn tâm trí con, để con được thêm lên sự hiểu biết về những sự thiêng liêng của Thiên Chúa. Con cảm tạ Đức Thánh Linh.
13 Bởi đó, người nói một ngôn ngữ khác hãy cầu nguyện, để người ấy có thể thông giải.
14 Vì nếu tôi cầu nguyện trong một ngôn ngữ khác, thì tâm thần tôi cầu nguyện, nhưng sự hiểu biết của tôi thì không được kết quả.
15 Vậy thì sao? Tôi sẽ cầu nguyện bằng tâm thần nhưng tôi cũng sẽ cầu nguyện bằng sự hiểu biết. Tôi sẽ hát bằng tâm thần nhưng tôi cũng sẽ hát bằng sự hiểu biết.
Thưa Cha, con hiểu rằng để vượt trội về sự gây dựng Hội Thánh thì Sứ Đồ Phao-lô khuyên người có ân tứ nói ngoại ngữ hãy cầu nguyện để xin cho người ấy cũng được ơn thông giải nữa. Vì khi tâm thần cầu nguyện trong ngôn ngữ khác, bởi sự ban cho của Đấng Thần Linh nhưng không hiểu được ý nghĩa thì sự hiểu biết của người nói cũng không thêm lên được điều gì. Vậy nên Phao-lô chọn ngoài cầu nguyện bằng tâm thần, hoàn toàn theo sự dẫn dắt của Đức Thánh Linh, thì ông cũng cầu nguyện và hát tôn vinh theo sự hiểu biết của ông nữa.
16 Vì khi các anh chị em cầu phước bằng tâm thần, thì người thuộc hạng bình dân làm sao nói a-men với lời tạ ơn của các anh chị em? Bởi người ấy chẳng hiểu các anh chị em nói gì.
17 Thật! Các anh chị em nói lời cảm tạ cách tốt lành nhưng người khác chẳng được gây dựng.
18 Tôi cảm tạ Đức Chúa Trời của tôi, vì tôi nói nhiều ngôn ngữ hơn hết thảy các anh chị em.
19 Nhưng trong Hội Thánh, tôi thà nói năm lời với sự hiểu biết của tôi mà tôi cũng có thể dạy cho những người khác, hơn là nói mười ngàn lời trong một ngôn ngữ khác.
Thưa Cha, con hiểu rằng một người cầu nguyện bằng tâm thần trong ngôn ngữ mà người khác không hiểu được, thì làm sao người khác có thể hiệp lòng cùng người ấy trong sự tôn vinh, cảm tạ Chúa? Dù rằng lời cảm tạ tốt lành nhưng lại không mang đến sự gây dựng cho ai. Vậy nên dù Sứ Đồ Phao-lô được Đức Chúa Trời ban cho ơn nói nhiều ngôn ngữ hơn hết thảy mọi con dân Chúa tại Cô-rinh-tô nhưng ông thà nói năm lời với sự hiểu biết của ông để ông dạy cho những người khác còn hơn nói mười ngàn lời nhưng chẳng ai hiểu được.
Thưa Cha, con học được rằng có những ơn phước được Chúa ban cho cách tốt lành, nhưng chỉ mang đến ích lợi cho riêng người được nhận, thì không cần bày tỏ ơn ấy ra ở trong hoàn cảnh không phù hợp, vì điều ấy không mang lại sự ích lợi và gây dựng cho người khác mà có khi còn dẫn đến sự vấp phạm. Ví dụ như, khi đi thăm một người có sự đau bệnh nặng, đang mang nhiều sự đau đớn trong thân thể, thì con nghĩ rằng lúc ấy không nên liên tục nói lời cảm tạ Chúa vì sức khỏe rất tốt của mình.
20 Hỡi các anh chị em cùng Cha! Chớ như trẻ con trong sự thông biết! Về sự độc ác thà như trẻ con; còn về sự thông biết hãy như người lớn.
Thưa Cha, con hiểu Sứ Đồ Phao-lô khuyên con dân Chúa đừng như con trẻ trong sự thông biết nghĩa là đừng chỉ có sự thông biết như một đứa trẻ, mà hãy lớn lên trong sự thông biết như người trưởng thành. Trẻ con biết gì thì nói đó, nhưng người lớn thì không như vậy, khi cần nói thì hãy chọn nói những lời có sự ích lợi và gây dựng cho người nghe đến.
Con hiểu rằng, trẻ con thì chúng không cố ý làm điều ác, hay làm ra sự độc ác với mưu sâu, kế hiểm, hay làm ác trong sự khéo léo để che giấu tội ác mình, vậy nên Sứ Đồ Phao-lô đã khuyên con dân Chúa "về sự độc ác thà như trẻ con".
21 Trong luật pháp có chép: Chúa phán, bởi các thứ tiếng và với các môi miệng khác, Ta sẽ phán với dân này. Dù vậy, chúng nó sẽ chẳng nghe Ta. [Ê-sai 28:11-12]
22 Thế thì, các ngôn ngữ là một dấu chẳng phải cho những người tin nhưng cho những kẻ không tin; còn sự nói tiên tri chẳng phải cho những kẻ không tin nhưng cho những người tin.
Thưa Cha, con hiểu rằng Chúa có thể dùng những người không tin ở các dân tộc khác, bởi các thứ tiếng khác để phán với dân sự Chúa. Cũng như ban cho các môn đồ dùng các thứ tiếng khác để nói với dân ngoại, như trong ngày Hội Thánh được thành lập các môn đồ đều được Đấng Thần Linh ban cho họ nói các ngôn ngữ khác, họ nói những sự cao trọng của Đức Chúa Trời, làm cho những người chưa tin Đấng Christ, ở đó đều kinh ngạc và bối rối. Còn sự nói tiên tri thì dành riêng cho những người tin, để họ được thêm lên sự hiểu biết về Thiên Chúa.
23 Vậy nên, nếu cả Hội Thánh nhóm hiệp trong một nơi và mọi người đều nói các ngôn ngữ khác, mà có những người bình dân hoặc những người không tin vào nghe, thì họ sẽ chẳng nói rằng, các anh chị em là điên cuồng sao?
24 Nhưng nếu hết thảy đều nói tiên tri mà có một người không tin hoặc người bình dân vào nghe, thì người ấy bị bắt phục bởi mọi người, người ấy bị phán xét bởi mọi người.
25 Như vậy, những sự kín giấu trong lòng người ấy được tỏ ra và bởi đó người ấy sấp mặt xuống đất. Người ấy sẽ thờ phượng Đức Chúa Trời, tuyên bố rằng, thật có Đức Chúa Trời ở giữa các anh chị em.
Thưa Cha, con hiểu rằng nếu Hội Thánh nhóm hiệp và nói các ngôn ngữ khác nhau, ở nơi không có người thông giải, sẽ khiến cho những người không tin hoặc người bình dân không biết ngôn ngữ ấy vào nghe, thì sẽ cho rằng đây là một nhóm người điên cuồng. Nhưng nếu hết thảy đều nói tiên tri bằng ngôn ngữ địa phương thì sẽ khiến người chưa tin hiểu được nội dung và bị bắt phục, vì họ bị phán xét bởi sự rao giảng Lời Chúa. Những tội lỗi kín giấu trong lòng họ được tỏ ra, họ sẽ bị cáo trách vì được biết điều ấy là tội lỗi và họ sẽ đầu phục Chúa.
Con cảm tạ Cha đã ban cho con những sự hiểu trên. Nguyện xin Đức Thánh Linh ban cho con và các anh chị em của con ngày càng được tấn tới trong sự hiểu biết về những sự thiêng liêng của Thiên Chúa, ban cho chúng con có năng lực sống đẹp lòng Chúa. Con cảm tạ Đức Thánh Linh. Nguyện xin hết thảy chúng con đều có sự khao khát ơn nói tiên tri. Trong danh Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Phạm Trịnh Minh Anh
30/05/2023
I Cô-rinh-tô 14:13-25 Ơn Nói Tiên Tri và Ơn Nói Các Ngôn Ngữ – Phần 2
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con. Con cảm tạ ơn Cha vì thì giờ này con lại được suy ngẫm Lời của Ngài. Nguyện xin Đức Thánh Linh soi dẫn tâm trí con, để con được thêm lên sự hiểu biết về những sự thiêng liêng của Thiên Chúa. Con cảm tạ Đức Thánh Linh.
13 Bởi đó, người nói một ngôn ngữ khác hãy cầu nguyện, để người ấy có thể thông giải.
14 Vì nếu tôi cầu nguyện trong một ngôn ngữ khác, thì tâm thần tôi cầu nguyện, nhưng sự hiểu biết của tôi thì không được kết quả.
15 Vậy thì sao? Tôi sẽ cầu nguyện bằng tâm thần nhưng tôi cũng sẽ cầu nguyện bằng sự hiểu biết. Tôi sẽ hát bằng tâm thần nhưng tôi cũng sẽ hát bằng sự hiểu biết.
Thưa Cha, con hiểu rằng để vượt trội về sự gây dựng Hội Thánh thì Sứ Đồ Phao-lô khuyên người có ân tứ nói ngoại ngữ hãy cầu nguyện để xin cho người ấy cũng được ơn thông giải nữa. Vì khi tâm thần cầu nguyện trong ngôn ngữ khác, bởi sự ban cho của Đấng Thần Linh nhưng không hiểu được ý nghĩa thì sự hiểu biết của người nói cũng không thêm lên được điều gì. Vậy nên Phao-lô chọn ngoài cầu nguyện bằng tâm thần, hoàn toàn theo sự dẫn dắt của Đức Thánh Linh, thì ông cũng cầu nguyện và hát tôn vinh theo sự hiểu biết của ông nữa.
16 Vì khi các anh chị em cầu phước bằng tâm thần, thì người thuộc hạng bình dân làm sao nói a-men với lời tạ ơn của các anh chị em? Bởi người ấy chẳng hiểu các anh chị em nói gì.
17 Thật! Các anh chị em nói lời cảm tạ cách tốt lành nhưng người khác chẳng được gây dựng.
18 Tôi cảm tạ Đức Chúa Trời của tôi, vì tôi nói nhiều ngôn ngữ hơn hết thảy các anh chị em.
19 Nhưng trong Hội Thánh, tôi thà nói năm lời với sự hiểu biết của tôi mà tôi cũng có thể dạy cho những người khác, hơn là nói mười ngàn lời trong một ngôn ngữ khác.
Thưa Cha, con hiểu rằng một người cầu nguyện bằng tâm thần trong ngôn ngữ mà người khác không hiểu được, thì làm sao người khác có thể hiệp lòng cùng người ấy trong sự tôn vinh, cảm tạ Chúa? Dù rằng lời cảm tạ tốt lành nhưng lại không mang đến sự gây dựng cho ai. Vậy nên dù Sứ Đồ Phao-lô được Đức Chúa Trời ban cho ơn nói nhiều ngôn ngữ hơn hết thảy mọi con dân Chúa tại Cô-rinh-tô nhưng ông thà nói năm lời với sự hiểu biết của ông để ông dạy cho những người khác còn hơn nói mười ngàn lời nhưng chẳng ai hiểu được.
Thưa Cha, con học được rằng có những ơn phước được Chúa ban cho cách tốt lành, nhưng chỉ mang đến ích lợi cho riêng người được nhận, thì không cần bày tỏ ơn ấy ra ở trong hoàn cảnh không phù hợp, vì điều ấy không mang lại sự ích lợi và gây dựng cho người khác mà có khi còn dẫn đến sự vấp phạm. Ví dụ như, khi đi thăm một người có sự đau bệnh nặng, đang mang nhiều sự đau đớn trong thân thể, thì con nghĩ rằng lúc ấy không nên liên tục nói lời cảm tạ Chúa vì sức khỏe rất tốt của mình.
20 Hỡi các anh chị em cùng Cha! Chớ như trẻ con trong sự thông biết! Về sự độc ác thà như trẻ con; còn về sự thông biết hãy như người lớn.
Thưa Cha, con hiểu Sứ Đồ Phao-lô khuyên con dân Chúa đừng như con trẻ trong sự thông biết nghĩa là đừng chỉ có sự thông biết như một đứa trẻ, mà hãy lớn lên trong sự thông biết như người trưởng thành. Trẻ con biết gì thì nói đó, nhưng người lớn thì không như vậy, khi cần nói thì hãy chọn nói những lời có sự ích lợi và gây dựng cho người nghe đến.
Con hiểu rằng, trẻ con thì chúng không cố ý làm điều ác, hay làm ra sự độc ác với mưu sâu, kế hiểm, hay làm ác trong sự khéo léo để che giấu tội ác mình, vậy nên Sứ Đồ Phao-lô đã khuyên con dân Chúa "về sự độc ác thà như trẻ con".
21 Trong luật pháp có chép: Chúa phán, bởi các thứ tiếng và với các môi miệng khác, Ta sẽ phán với dân này. Dù vậy, chúng nó sẽ chẳng nghe Ta. [Ê-sai 28:11-12]
22 Thế thì, các ngôn ngữ là một dấu chẳng phải cho những người tin nhưng cho những kẻ không tin; còn sự nói tiên tri chẳng phải cho những kẻ không tin nhưng cho những người tin.
Thưa Cha, con hiểu rằng Chúa có thể dùng những người không tin ở các dân tộc khác, bởi các thứ tiếng khác để phán với dân sự Chúa. Cũng như ban cho các môn đồ dùng các thứ tiếng khác để nói với dân ngoại, như trong ngày Hội Thánh được thành lập các môn đồ đều được Đấng Thần Linh ban cho họ nói các ngôn ngữ khác, họ nói những sự cao trọng của Đức Chúa Trời, làm cho những người chưa tin Đấng Christ, ở đó đều kinh ngạc và bối rối. Còn sự nói tiên tri thì dành riêng cho những người tin, để họ được thêm lên sự hiểu biết về Thiên Chúa.
23 Vậy nên, nếu cả Hội Thánh nhóm hiệp trong một nơi và mọi người đều nói các ngôn ngữ khác, mà có những người bình dân hoặc những người không tin vào nghe, thì họ sẽ chẳng nói rằng, các anh chị em là điên cuồng sao?
24 Nhưng nếu hết thảy đều nói tiên tri mà có một người không tin hoặc người bình dân vào nghe, thì người ấy bị bắt phục bởi mọi người, người ấy bị phán xét bởi mọi người.
25 Như vậy, những sự kín giấu trong lòng người ấy được tỏ ra và bởi đó người ấy sấp mặt xuống đất. Người ấy sẽ thờ phượng Đức Chúa Trời, tuyên bố rằng, thật có Đức Chúa Trời ở giữa các anh chị em.
Thưa Cha, con hiểu rằng nếu Hội Thánh nhóm hiệp và nói các ngôn ngữ khác nhau, ở nơi không có người thông giải, sẽ khiến cho những người không tin hoặc người bình dân không biết ngôn ngữ ấy vào nghe, thì sẽ cho rằng đây là một nhóm người điên cuồng. Nhưng nếu hết thảy đều nói tiên tri bằng ngôn ngữ địa phương thì sẽ khiến người chưa tin hiểu được nội dung và bị bắt phục, vì họ bị phán xét bởi sự rao giảng Lời Chúa. Những tội lỗi kín giấu trong lòng họ được tỏ ra, họ sẽ bị cáo trách vì được biết điều ấy là tội lỗi và họ sẽ đầu phục Chúa.
Con cảm tạ Cha đã ban cho con những sự hiểu trên. Nguyện xin Đức Thánh Linh ban cho con và các anh chị em của con ngày càng được tấn tới trong sự hiểu biết về những sự thiêng liêng của Thiên Chúa, ban cho chúng con có năng lực sống đẹp lòng Chúa. Con cảm tạ Đức Thánh Linh. Nguyện xin hết thảy chúng con đều có sự khao khát ơn nói tiên tri. Trong danh Đức Chúa Jesus Christ. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Phạm Trịnh Minh Anh
30/05/2023