Công Vụ Các Sứ Đồ 3:11-18 Bài Giảng Thứ Nhì của Phi-e-rơ – Phần 1
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con. Con cảm tạ ơn Cha ban cho con một kỳ nghỉ Tết vui thỏa, được sống giữa tình yêu thương của các anh chị em cùng Cha. Cảm tạ Cha ban cho chúng con được mọi sự dư dật từ thuộc thể đến thuộc linh. Giờ này xin Đấng Christ thêm sức trên con, xin Đức Thánh Linh dạy dỗ, soi sáng con qua Lời Hằng Sống của Chúa. Con cảm tạ ơn Ngài.
Thưa Cha, con xin trình bày những điều con được hiểu và học được trong Công Vụ Các Sứ Đồ 3:11-18.
11 Người què đã được chữa lành đã nắm lấy Phi-e-rơ và Giăng. Hết thảy dân chúng kinh ngạc, cùng chạy đến với họ, tại mái hiên gọi là Mái Hiên của Sa-lô-môn.
Thưa Cha, con hiểu rằng việc một người què từ trong lòng mẹ suốt bao nhiêu năm chỉ ở nơi cửa Đền Thờ để cầu xin sự bố thí, nay lại được chữa lành, được bước vào Đền Thờ cùng hai sứ đồ là điều hết sức vui mừng. Niềm vui, sự hân hoan của người què khi vừa đi, vừa nhảy, vừa tôn vinh Đức Chúa Trời khiến cho dân chúng tại đó phải chạy đến để xem, khi biết sự lạ lùng ấy thì họ đã hết sức kinh ngạc.
12 Phi-e-rơ thấy vậy, đã nói với dân chúng rằng: "Hỡi những người I-sơ-ra-ên, sao các ngươi lấy làm lạ về điều này? Và sao các ngươi nhìn sững chúng ta, như bởi năng lực hoặc sự tin kính của chúng ta mà chúng ta đã làm người này bước đi?
Thưa Cha, con hiểu rằng trước sự dân chúng kéo đến đông và kinh ngạc thì Sứ Đồ Phi-e-rơ đã nhân cơ hội ấy rao giảng về Đấng Christ, vì ông biết dân chúng đang nghĩ hai ông có năng lực siêu nhiên, hoặc có nếp sống tin kính lớn mới có thể làm ra phép lạ như vậy. Qua đó, con học được ở ông sự chẳng tìm kiếm vinh quang cho chính mình nhưng luôn nghĩ đến công việc nhà Chúa, để quy vinh hiển về cho Ngài.
13 Đức Chúa Trời của Áp-ra-ham, I-sác, và Gia-cốp, Đức Chúa Trời của những tổ phụ của chúng ta [Xuất Ê-díp-tô Ký 3:15] đã làm vinh quang Con của Ngài là Jesus; Đấng mà các ngươi đã giao nộp và đã chối bỏ Ngài trước mặt của Phi-lát, trong khi người đã có ý định phóng thích Ngài. 14 Nhưng các ngươi đã chối bỏ Đấng Thánh và Đấng Công Chính mà yêu cầu một kẻ giết người được tha cho các ngươi. 15 Các ngươi đã giết Đấng Cầm Đầu của Sự Sống, Đấng Đức Chúa Trời đã khiến cho sống lại từ những kẻ chết mà chúng ta là những chứng nhân. 16 Bởi đức tin nơi danh Ngài nên danh Ngài đã làm cho vững người này, là người các ngươi thấy và biết. Đức tin qua Ngài đã ban cho người này sức khỏe trọn vẹn, trước hết thảy các ngươi.
Thưa Cha, con hiểu rằng dân Do-thái có đức tin vào Đức Chúa Trời của tổ phụ họ, có lòng mong đợi Đấng Mê-si-a, nhưng họ lại chối bỏ Đức Chúa Jesus vì sự thiếu hiểu biết. Nên Sứ Đồ Phi-e-rơ đã khẳng định với họ Đấng mà họ đã chối bỏ là Đấng Thánh và Đấng Công Chính, Đấng Cầm Đầu của Sự Sống, Đấng được Đức Chúa Trời khiến cho sống lại, là Đấng mà ông tin và làm chứng nhân cho sự sống lại của Ngài, là Đấng Mê-si-a mà họ mong đợi. Sứ Đồ Phi-e-rơ khẳng định bởi đức tin nơi danh Đức Chúa Jesus Christ ở Na-xa-rét của chính ông và của cả người què, mà chân người ấy được vững vàng, người đã trỗi dậy và bước đi trong danh của Đấng Christ. Chẳng những người què có thể đứng vững, mà người này còn được Chúa ban cho sức khỏe trọn vẹn, được lành mọi tật bệnh trong thân thể, mà hết thảy dân chúng tại đó đều thấy và biết.
17 Giờ đây, hỡi các anh chị em, ta đã biết rằng, bởi sự thiếu hiểu biết mà các anh chị em đã làm điều đó cùng các nhà cầm quyền của các anh chị em. 18 Nhưng Đức Chúa Trời đã phán trước, bởi miệng của hết thảy các tiên tri của Ngài rằng, Đấng Christ phải chịu thương khó. Ngài đã làm cho ứng nghiệm như vậy.
Thưa Cha, con hiểu rằng dù Phi-e-rơ cáo trách dân chúng về việc họ đã chối bỏ và giết Đấng Christ, nhưng ông biết rằng đó là bởi sự thiếu hiểu biết nên họ mới làm điều như vậy. Ông thẳng thắn lên án những việc làm sai trái của họ, nhưng ông không hề ghét bỏ họ, trái lại ông mang lại niềm hy vọng được cứu rỗi cho họ. Ông cho họ biết rằng tuy việc họ đã làm thật gian ác và dại dột, nhưng bởi sự toàn năng của Đức Chúa Trời, Ngài đã làm ứng nghiệm hết thảy lời tiên tri về Đấng Christ. Trong đó có sự Đấng Christ phải chịu thương khó vì cớ tội lỗi của chính họ và của cả nhân loại.
Con cảm tạ Cha vì sự thành tín của Ngài, biết rằng chẳng điều gì có thể xảy ra mà không bởi sự cho phép của Ngài. Nguyện xin Đức Thánh Linh giúp con luôn ghi nhớ rằng con chẳng thể làm được gì nếu không nhờ ơn ban cho của Đức Chúa Trời, bởi đức tin nơi danh của Đấng Christ. Con cảm tạ Ba Ngôi Thiên Chúa vì tình yêu và sự thương xót của Ngài trên con. Nguyện xin Chúa ban ơn cho con trong việc chia sẻ về Đấng Christ cho những người chưa biết. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ. Phạm Trịnh Minh Anh 02/02/2025
Công Vụ Các Sứ Đồ 3:11-18 Bài Giảng Thứ Nhì của Phi-e-rơ – Phần 1
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con. Con cảm tạ ơn Cha ban cho con một kỳ nghỉ Tết vui thỏa, được sống giữa tình yêu thương của các anh chị em cùng Cha. Cảm tạ Cha ban cho chúng con được mọi sự dư dật từ thuộc thể đến thuộc linh. Giờ này xin Đấng Christ thêm sức trên con, xin Đức Thánh Linh dạy dỗ, soi sáng con qua Lời Hằng Sống của Chúa. Con cảm tạ ơn Ngài.
Thưa Cha, con xin trình bày những điều con được hiểu và học được trong Công Vụ Các Sứ Đồ 3:11-18.
11 Người què đã được chữa lành đã nắm lấy Phi-e-rơ và Giăng. Hết thảy dân chúng kinh ngạc, cùng chạy đến với họ, tại mái hiên gọi là Mái Hiên của Sa-lô-môn.
Thưa Cha, con hiểu rằng việc một người què từ trong lòng mẹ suốt bao nhiêu năm chỉ ở nơi cửa Đền Thờ để cầu xin sự bố thí, nay lại được chữa lành, được bước vào Đền Thờ cùng hai sứ đồ là điều hết sức vui mừng. Niềm vui, sự hân hoan của người què khi vừa đi, vừa nhảy, vừa tôn vinh Đức Chúa Trời khiến cho dân chúng tại đó phải chạy đến để xem, khi biết sự lạ lùng ấy thì họ đã hết sức kinh ngạc.
12 Phi-e-rơ thấy vậy, đã nói với dân chúng rằng: "Hỡi những người I-sơ-ra-ên, sao các ngươi lấy làm lạ về điều này? Và sao các ngươi nhìn sững chúng ta, như bởi năng lực hoặc sự tin kính của chúng ta mà chúng ta đã làm người này bước đi?
Thưa Cha, con hiểu rằng trước sự dân chúng kéo đến đông và kinh ngạc thì Sứ Đồ Phi-e-rơ đã nhân cơ hội ấy rao giảng về Đấng Christ, vì ông biết dân chúng đang nghĩ hai ông có năng lực siêu nhiên, hoặc có nếp sống tin kính lớn mới có thể làm ra phép lạ như vậy. Qua đó, con học được ở ông sự chẳng tìm kiếm vinh quang cho chính mình nhưng luôn nghĩ đến công việc nhà Chúa, để quy vinh hiển về cho Ngài.
13 Đức Chúa Trời của Áp-ra-ham, I-sác, và Gia-cốp, Đức Chúa Trời của những tổ phụ của chúng ta [Xuất Ê-díp-tô Ký 3:15] đã làm vinh quang Con của Ngài là Jesus; Đấng mà các ngươi đã giao nộp và đã chối bỏ Ngài trước mặt của Phi-lát, trong khi người đã có ý định phóng thích Ngài.
14 Nhưng các ngươi đã chối bỏ Đấng Thánh và Đấng Công Chính mà yêu cầu một kẻ giết người được tha cho các ngươi.
15 Các ngươi đã giết Đấng Cầm Đầu của Sự Sống, Đấng Đức Chúa Trời đã khiến cho sống lại từ những kẻ chết mà chúng ta là những chứng nhân.
16 Bởi đức tin nơi danh Ngài nên danh Ngài đã làm cho vững người này, là người các ngươi thấy và biết. Đức tin qua Ngài đã ban cho người này sức khỏe trọn vẹn, trước hết thảy các ngươi.
Thưa Cha, con hiểu rằng dân Do-thái có đức tin vào Đức Chúa Trời của tổ phụ họ, có lòng mong đợi Đấng Mê-si-a, nhưng họ lại chối bỏ Đức Chúa Jesus vì sự thiếu hiểu biết. Nên Sứ Đồ Phi-e-rơ đã khẳng định với họ Đấng mà họ đã chối bỏ là Đấng Thánh và Đấng Công Chính, Đấng Cầm Đầu của Sự Sống, Đấng được Đức Chúa Trời khiến cho sống lại, là Đấng mà ông tin và làm chứng nhân cho sự sống lại của Ngài, là Đấng Mê-si-a mà họ mong đợi. Sứ Đồ Phi-e-rơ khẳng định bởi đức tin nơi danh Đức Chúa Jesus Christ ở Na-xa-rét của chính ông và của cả người què, mà chân người ấy được vững vàng, người đã trỗi dậy và bước đi trong danh của Đấng Christ. Chẳng những người què có thể đứng vững, mà người này còn được Chúa ban cho sức khỏe trọn vẹn, được lành mọi tật bệnh trong thân thể, mà hết thảy dân chúng tại đó đều thấy và biết.
17 Giờ đây, hỡi các anh chị em, ta đã biết rằng, bởi sự thiếu hiểu biết mà các anh chị em đã làm điều đó cùng các nhà cầm quyền của các anh chị em.
18 Nhưng Đức Chúa Trời đã phán trước, bởi miệng của hết thảy các tiên tri của Ngài rằng, Đấng Christ phải chịu thương khó. Ngài đã làm cho ứng nghiệm như vậy.
Thưa Cha, con hiểu rằng dù Phi-e-rơ cáo trách dân chúng về việc họ đã chối bỏ và giết Đấng Christ, nhưng ông biết rằng đó là bởi sự thiếu hiểu biết nên họ mới làm điều như vậy. Ông thẳng thắn lên án những việc làm sai trái của họ, nhưng ông không hề ghét bỏ họ, trái lại ông mang lại niềm hy vọng được cứu rỗi cho họ. Ông cho họ biết rằng tuy việc họ đã làm thật gian ác và dại dột, nhưng bởi sự toàn năng của Đức Chúa Trời, Ngài đã làm ứng nghiệm hết thảy lời tiên tri về Đấng Christ. Trong đó có sự Đấng Christ phải chịu thương khó vì cớ tội lỗi của chính họ và của cả nhân loại.
Con cảm tạ Cha vì sự thành tín của Ngài, biết rằng chẳng điều gì có thể xảy ra mà không bởi sự cho phép của Ngài. Nguyện xin Đức Thánh Linh giúp con luôn ghi nhớ rằng con chẳng thể làm được gì nếu không nhờ ơn ban cho của Đức Chúa Trời, bởi đức tin nơi danh của Đấng Christ. Con cảm tạ Ba Ngôi Thiên Chúa vì tình yêu và sự thương xót của Ngài trên con. Nguyện xin Chúa ban ơn cho con trong việc chia sẻ về Đấng Christ cho những người chưa biết. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Phạm Trịnh Minh Anh
02/02/2025