Ga-la-ti 2:1-10 Chức Vụ và Sự Giảng Dạy của Phao-lô Được Hội Thánh Công Nhận
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con. Con cảm tạ Cha vì giờ đây con được yên tĩnh đến với Lời của Ngài, được Lời Ngài nuôi sống linh hồn con. Nguyện xin Đức Thánh dạy dỗ, soi sáng con trong khi con suy ngẫm Lời Chúa. Con cảm tạ Ngài.
Thưa Cha, con xin trình bày những điều con được hiểu trong Ga-la-ti 2:1-10.
1 Sau đó mười bốn năm, tôi lại lên thành Giê-ru-sa-lem với Ba-na-ba, và có đem theo Tít.
2 Tôi đã lên đó bởi sự mạc khải, và tôi đã phô bày cho họ Tin Lành mà tôi giảng trong các dân ngoại, lại phô bày riêng cho những người có danh tiếng, kẻo tôi đang chạy hoặc đã chạy một cách vô ích.
Thưa Cha, con hiểu rằng tiếp theo chương trước, sau khi gặp mặt trao đổi và ở với Sứ Đồ Phi-e-rơ mười lăm ngày, thì tận 14 năm sau, Sứ Đồ Phao-lô mới trở về lại Giê-ru-sa-lem, đi cùng với ông là Ba-na-ba và Tít. Chuyến đi này của ông là theo ý muốn của Chúa bởi sự mạc khải của Ngài, để Tin Lành mà ông đã và đang giảng cho các dân ngoại cũng được giảng cách rõ ràng ở Giê-ru-sa-lem. Có lẽ ông cũng đã trình bày riêng cho Phi-e-rơ, Gia-cơ, và Giăng trước khi ông giảng cho Hội Thánh, để cho ai nấy cùng nghe sứ điệp Tin Lành mà ông đã giảng trong các dân ngoại, về sự cứu rỗi chỉ đến bởi đức tin, không phải bởi sự cắt bì, ấy là Tin Lành chân thật đến từ Chúa.
3 Tuy nhiên, Tít, người cùng đi với tôi, là người Hy-lạp, mà không bị ép phải chịu cắt bì.
4 Đó là vì có mấy người anh em giả, đã lén lút xâm nhập, là những người vào bên cạnh, rình xem sự tự do mà chúng tôi có trong Đấng Christ Jesus, để bắt chúng tôi làm nô lệ.
5 Chúng tôi đã không nhường họ bởi sự phục tùng, dù chỉ trong một giờ, để cho lẽ thật của Tin Lành được ở lại với các anh chị em.
Thưa Cha, con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô đã trình bày Tin Lành mà ông được nhận từ Chúa cách rõ ràng, về sự cứu rỗi không đến bởi sự chịu cắt bì, mà không giả bộ khiêm nhường trong sự phục tùng chút nào, đối với những người anh em giả. Họ là những người tự xưng mình tin và giảng Tin Lành nhưng không được Chúa sai bảo, làm theo ý riêng, tự lập làm thầy để rao giảng một Tin Lành khác. Họ rình xem sự tự do mà Đấng Christ đã ban cho con cái Ngài, là sự tự do được thoát khỏi những nghi thức tiêu biểu trong luật pháp thời Cựu Ước, vì những điều đó là hình bóng đã qua, khi hình thật là Đấng Christ đã đến, cứu chuộc những ai tin ra khỏi sự nô lệ tội lỗi và án phạt của tội lỗi. Họ bắt bẻ và buộc con dân Chúa phải mang các gánh nặng ấy, làm nô lệ cho những luật lệ đã qua và cả các luật do loài người thêm vào. Sứ Đồ Phao-lô cùng Ba-na-ba và Tít không cho phép những kẻ ấy giảng tà giáo trong Hội Thánh tại An-ti-ốt, để bảo vệ lẽ thật của Tin Lành, bảo vệ con dân Chúa khỏi sự dạy dỗ sai trật Thánh Kinh. Chính sự Tít là người Hy-lạp, đã không bị ép phải chịu cắt bì khi trở về từ Giê-ru-sa-lem, đã ấn chứng cho những điều ông rao giảng sự cắt bì chẳng là gì là hiệp với lẽ thật.
6 Còn về những người được tôn trọng – trước đây họ như thế nào, thì chẳng can dự gì đến tôi, Thiên Chúa không chấp nhận bề ngoài của loài người – những người được tôn trọng ấy chẳng thêm điều gì cho tôi.
7 Trái lại, họ thấy rằng, sự giảng Tin Lành cho người không chịu cắt bì đã giao cho tôi, cũng như sự giảng Tin Lành cho người chịu cắt bì đã giao cho Phi-e-rơ.
8 Vì Đấng đã tác động trong Phi-e-rơ chức vụ sứ đồ cho người chịu cắt bì, cũng đã tác động trong tôi chức vụ sứ đồ cho các dân ngoại.
Thưa Cha, con hiểu rằng, chức vụ sứ đồ của Phao-lô là đến từ sự kêu gọi của Đức Chúa Trời và ban cho bởi Đấng Christ, như nhiều lần nhiều lúc ông đã khẳng định. Đức Thánh Linh tác động Phi-e-rơ kêu gọi ông giảng Tin Lành cho người chịu cắt bì, thì cũng đã tác động để ông đến với các dân ngoại. Sứ Đồ Phao-lô nhận thức rõ ràng cả ông và Sứ Đồ Phi-e-rơ cùng nhận lãnh chức vụ sứ đồ từ nơi Chúa. Những người được tôn trọng như các sứ đồ và trưởng lão tại Giê-ru-sa-lem thì trước đây dù họ có được đi theo Chúa, trực tiếp nghe Chúa giảng dạy trong xác thịt, hay họ là những người lao động thất học thì cũng chẳng liên quan gì đến ông vì Thiên Chúa nhìn biết tấm lòng chứ không phải bề ngoài.
9 Khi Gia-cơ, Sê-pha, và Giăng là các người được xem như cột trụ, nhận biết ân điển đã ban cho tôi, thì họ trao tay phải giao kết với tôi và Ba-na-ba, để cho chúng tôi đến với các dân ngoại, còn họ thì đến với người chịu cắt bì.
10 Chúng tôi chỉ phải nhớ đến những người khó nghèo, ấy cũng chính là điều tôi đã sốt sắng làm.
Thưa Cha, con hiểu rằng, những người được xem là đứng đầu như Gia-cơ là giám mục của Hội Thánh tại Giê-ru-sa-lem, Sê-pha là tên gọi khác của Phi-e-rơ, và Giăng là hai trong ba sứ đồ thân cận nhất với Đức Chúa Jesus đều nhận biết ân điển Chúa đã ban cho Sứ Đồ Phao-lô vì họ đồng một Đức Thánh Linh. Họ trao tay phải giao kết với Phao-lô và Ba-na-ba để tỏ ra sự công nhận Tin Lành của ông rao giảng, và chức vụ sứ đồ của ông cho dân ngoại. Họ nhắc nhở Sứ Đồ Phao-lô và Ba-na-ba hãy quan tâm đến những người khó nghèo trong các Hội Thánh, nhưng ấy cũng là điều ông đã sốt sắng làm trước nay.
Thưa Cha, con cảm tạ Cha đã ban cho con những sự hiểu trên. Con học được sự mạnh mẽ của Sứ Đồ Phao-lô trong việc bảo vệ lẽ thật, không nhường, không phục tùng, không cho phép, không tiếp nhận những kẻ tự lập làm thầy rao giảng tà giáo gây hại đến Hội Thánh. Nguyện kính xin Chúa ban cho mỗi người trong Hội Thánh chúng con luôn vui thỏa và lớn lên trong sự hiểu biết lẽ thật, vì trong những ngày sau cùng này giáo sư giả ở khắp nơi, chúng con thật cần có Lời Ngài để phân biệt và nhận biết. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Phạm Trịnh Minh Anh
11/08/2023
Ga-la-ti 2:1-10 Chức Vụ và Sự Giảng Dạy của Phao-lô Được Hội Thánh Công Nhận
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Yêu Thương của con. Con cảm tạ Cha vì giờ đây con được yên tĩnh đến với Lời của Ngài, được Lời Ngài nuôi sống linh hồn con. Nguyện xin Đức Thánh dạy dỗ, soi sáng con trong khi con suy ngẫm Lời Chúa. Con cảm tạ Ngài.
Thưa Cha, con xin trình bày những điều con được hiểu trong Ga-la-ti 2:1-10.
1 Sau đó mười bốn năm, tôi lại lên thành Giê-ru-sa-lem với Ba-na-ba, và có đem theo Tít.
2 Tôi đã lên đó bởi sự mạc khải, và tôi đã phô bày cho họ Tin Lành mà tôi giảng trong các dân ngoại, lại phô bày riêng cho những người có danh tiếng, kẻo tôi đang chạy hoặc đã chạy một cách vô ích.
Thưa Cha, con hiểu rằng tiếp theo chương trước, sau khi gặp mặt trao đổi và ở với Sứ Đồ Phi-e-rơ mười lăm ngày, thì tận 14 năm sau, Sứ Đồ Phao-lô mới trở về lại Giê-ru-sa-lem, đi cùng với ông là Ba-na-ba và Tít. Chuyến đi này của ông là theo ý muốn của Chúa bởi sự mạc khải của Ngài, để Tin Lành mà ông đã và đang giảng cho các dân ngoại cũng được giảng cách rõ ràng ở Giê-ru-sa-lem. Có lẽ ông cũng đã trình bày riêng cho Phi-e-rơ, Gia-cơ, và Giăng trước khi ông giảng cho Hội Thánh, để cho ai nấy cùng nghe sứ điệp Tin Lành mà ông đã giảng trong các dân ngoại, về sự cứu rỗi chỉ đến bởi đức tin, không phải bởi sự cắt bì, ấy là Tin Lành chân thật đến từ Chúa.
3 Tuy nhiên, Tít, người cùng đi với tôi, là người Hy-lạp, mà không bị ép phải chịu cắt bì.
4 Đó là vì có mấy người anh em giả, đã lén lút xâm nhập, là những người vào bên cạnh, rình xem sự tự do mà chúng tôi có trong Đấng Christ Jesus, để bắt chúng tôi làm nô lệ.
5 Chúng tôi đã không nhường họ bởi sự phục tùng, dù chỉ trong một giờ, để cho lẽ thật của Tin Lành được ở lại với các anh chị em.
Thưa Cha, con hiểu rằng, Sứ Đồ Phao-lô đã trình bày Tin Lành mà ông được nhận từ Chúa cách rõ ràng, về sự cứu rỗi không đến bởi sự chịu cắt bì, mà không giả bộ khiêm nhường trong sự phục tùng chút nào, đối với những người anh em giả. Họ là những người tự xưng mình tin và giảng Tin Lành nhưng không được Chúa sai bảo, làm theo ý riêng, tự lập làm thầy để rao giảng một Tin Lành khác. Họ rình xem sự tự do mà Đấng Christ đã ban cho con cái Ngài, là sự tự do được thoát khỏi những nghi thức tiêu biểu trong luật pháp thời Cựu Ước, vì những điều đó là hình bóng đã qua, khi hình thật là Đấng Christ đã đến, cứu chuộc những ai tin ra khỏi sự nô lệ tội lỗi và án phạt của tội lỗi. Họ bắt bẻ và buộc con dân Chúa phải mang các gánh nặng ấy, làm nô lệ cho những luật lệ đã qua và cả các luật do loài người thêm vào. Sứ Đồ Phao-lô cùng Ba-na-ba và Tít không cho phép những kẻ ấy giảng tà giáo trong Hội Thánh tại An-ti-ốt, để bảo vệ lẽ thật của Tin Lành, bảo vệ con dân Chúa khỏi sự dạy dỗ sai trật Thánh Kinh. Chính sự Tít là người Hy-lạp, đã không bị ép phải chịu cắt bì khi trở về từ Giê-ru-sa-lem, đã ấn chứng cho những điều ông rao giảng sự cắt bì chẳng là gì là hiệp với lẽ thật.
6 Còn về những người được tôn trọng – trước đây họ như thế nào, thì chẳng can dự gì đến tôi, Thiên Chúa không chấp nhận bề ngoài của loài người – những người được tôn trọng ấy chẳng thêm điều gì cho tôi.
7 Trái lại, họ thấy rằng, sự giảng Tin Lành cho người không chịu cắt bì đã giao cho tôi, cũng như sự giảng Tin Lành cho người chịu cắt bì đã giao cho Phi-e-rơ.
8 Vì Đấng đã tác động trong Phi-e-rơ chức vụ sứ đồ cho người chịu cắt bì, cũng đã tác động trong tôi chức vụ sứ đồ cho các dân ngoại.
Thưa Cha, con hiểu rằng, chức vụ sứ đồ của Phao-lô là đến từ sự kêu gọi của Đức Chúa Trời và ban cho bởi Đấng Christ, như nhiều lần nhiều lúc ông đã khẳng định. Đức Thánh Linh tác động Phi-e-rơ kêu gọi ông giảng Tin Lành cho người chịu cắt bì, thì cũng đã tác động để ông đến với các dân ngoại. Sứ Đồ Phao-lô nhận thức rõ ràng cả ông và Sứ Đồ Phi-e-rơ cùng nhận lãnh chức vụ sứ đồ từ nơi Chúa. Những người được tôn trọng như các sứ đồ và trưởng lão tại Giê-ru-sa-lem thì trước đây dù họ có được đi theo Chúa, trực tiếp nghe Chúa giảng dạy trong xác thịt, hay họ là những người lao động thất học thì cũng chẳng liên quan gì đến ông vì Thiên Chúa nhìn biết tấm lòng chứ không phải bề ngoài.
9 Khi Gia-cơ, Sê-pha, và Giăng là các người được xem như cột trụ, nhận biết ân điển đã ban cho tôi, thì họ trao tay phải giao kết với tôi và Ba-na-ba, để cho chúng tôi đến với các dân ngoại, còn họ thì đến với người chịu cắt bì.
10 Chúng tôi chỉ phải nhớ đến những người khó nghèo, ấy cũng chính là điều tôi đã sốt sắng làm.
Thưa Cha, con hiểu rằng, những người được xem là đứng đầu như Gia-cơ là giám mục của Hội Thánh tại Giê-ru-sa-lem, Sê-pha là tên gọi khác của Phi-e-rơ, và Giăng là hai trong ba sứ đồ thân cận nhất với Đức Chúa Jesus đều nhận biết ân điển Chúa đã ban cho Sứ Đồ Phao-lô vì họ đồng một Đức Thánh Linh. Họ trao tay phải giao kết với Phao-lô và Ba-na-ba để tỏ ra sự công nhận Tin Lành của ông rao giảng, và chức vụ sứ đồ của ông cho dân ngoại. Họ nhắc nhở Sứ Đồ Phao-lô và Ba-na-ba hãy quan tâm đến những người khó nghèo trong các Hội Thánh, nhưng ấy cũng là điều ông đã sốt sắng làm trước nay.
Thưa Cha, con cảm tạ Cha đã ban cho con những sự hiểu trên. Con học được sự mạnh mẽ của Sứ Đồ Phao-lô trong việc bảo vệ lẽ thật, không nhường, không phục tùng, không cho phép, không tiếp nhận những kẻ tự lập làm thầy rao giảng tà giáo gây hại đến Hội Thánh. Nguyện kính xin Chúa ban cho mỗi người trong Hội Thánh chúng con luôn vui thỏa và lớn lên trong sự hiểu biết lẽ thật, vì trong những ngày sau cùng này giáo sư giả ở khắp nơi, chúng con thật cần có Lời Ngài để phân biệt và nhận biết. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Phạm Trịnh Minh Anh
11/08/2023