“Thiên Chúa là nơi nương náu và sức lực của chúng tôi, Ngài sẵn giúp đỡ trong cơn gian truân.” (Thi Thiên 46:1).
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Kính Yêu của chúng con. Chúng con cảm tạ ơn Ngài đã ban cho chúng con ngày Sa-bát phước hạnh và ngày Chủ Nhật nghỉ ngơi được vui thoả, phước hạnh bên gia đình nhỏ của mình. Chúng con cảm tạ ơn Cha tiếp tục ban cho chúng con phân đoạn Thánh Kinh về đức tin khiêm nhường của người đàn bà Ca-na-an, giúp chúng con học cách kiên trì và tin cậy Chúa trong mọi hoàn cảnh. Xin Đức Thánh Linh soi dẫn lòng trí và dạy dỗ chúng con hiểu rõ tấm lòng thương xót của Ngài dành cho mọi dân tộc. Sau đây, chúng con xin chia sẻ ý nghĩa phân đoạn Thánh Kinh này.
24 Rồi từ nơi ấy, Ngài đã trỗi dậy, đi đến các vùng Ti-rơ và Si-đôn. Khi đã vào một căn nhà, Ngài vẫn chẳng muốn ai biết, nhưng Ngài đã không thể ẩn mình. 25 Nhưng ngay lập tức, một người đàn bà đã nghe về Ngài, người mà đứa con gái nhỏ mình vốn có thần trí ô uế, đã đến, sấp mình trước chân Ngài. 26 Người đàn bà vốn là người Hy-lạp, dân Si-rô-phê-ni-xi, và cứ xin Ngài rằng Ngài đuổi quỷ ra khỏi con gái mình. 27 Và Ngài cứ phán với người: “Trước hết, hãy để các con cái được ăn no, vì không tốt nếu lấy bánh của con cái mà ném cho lũ chó con.”
Câu 24-27: Chúng con thấy rằng, sau những chuyến đi dài, làm việc, giảng dạy, chữa lành cho dân chúng, Đức Chúa Jesus muốn ẩn mình trong vùng Ti-rơ và Si-đôn, nhưng Ngài vẫn không giấu nổi tin tức của mình với dân chúng. Trong đó, một người đàn bà Hy-lạp, thuộc dân ngoại, con gái bị quỷ ám, đã nghe tin và đến sấp mình trước chân Ngài, nài xin tha thiết chữa lành cho con gái mình. Lời đáp của Ngài ban đầu dường như khó nghe, hàm ý sự chữa lành được ưu tiên cho dân Do-thái, là tuyển dân của Chúa, còn con gái bà là dân ngoại, được ví như "chó", tức là ô uế và không xứng đáng nhận bánh như con cái thuộc dân tộc Do-thái. Có lẽ đây là lời thử đức tin của người đàn bà và bày tỏ chương trình của Ngài dành cho dân Do-thái trước, dân ngoại sau. Chúng con học được rằng: Dù chúng con là người “ngoại” hay không xứng đáng, chúng con vẫn có thể đến gần Đức Chúa Jesus bằng đức tin khiêm nhường. Ngài không từ chối ai thật lòng tìm kiếm Ngài. Nguyện xin Chúa giúp chúng con luôn biết hạ mình, tìm kiếm Ngài trong mọi hoàn cảnh, học theo người đàn bà Ca-na-an trong đức tin và sự kiên trì, khiêm nhường tìm kiếm Ngài dù biết rằng mình không xứng đáng.
28 Nhưng người đã đáp lời, thưa với Ngài: “Phải, thưa Chúa! Và những con chó con dưới bàn ăn những miếng vụn của con cái.” 29 Ngài đã phán với người: “Bởi lời này, hãy đi! Quỷ đã ra khỏi con gái ngươi.” 30 Khi người đã về đến nhà của mình, người đã bắt gặp đứa trẻ đang nằm trên giường, và quỷ đã ra khỏi nó.
Câu 28-30: Chúng con hiểu rằng, chúng con thật ngạc nhiên và kính phục câu trả lời thông sáng của người đàn bà Ca-na-an, có lẽ bà là một người Hy-lạp có sự hiểu biết, bà cũng có lòng kính sợ Chúa khi được nghe về tin tức của Ngài. Sau khi nghe lời phán của Chúa, bà không coi đó là lời khó nghe, ngược lại khiêm nhường nhận mình là “chó con” nhưng vẫn tin rằng chỉ cần “miếng vụn” từ bàn ăn của Chúa cũng đủ để chữa lành. Đức Chúa Jesus khen bà và quỷ liền ra khỏi con gái bà ngay khi bà ra về trong đức tin. Sự kiện này cho thấy đức tin khiêm nhường, kiên trì và thông minh, thông sáng của người đàn bà có sức mạnh lớn lao trước mặt Chúa. Chúng con học được rằng: Đức tin thật sự khiêm nhường, kiên trì và vâng phục hoàn toàn, không tranh cãi của người đàn bà Ca-na-an đã nhận lãnh ân điển Chúa ban. Ngài nhìn thấy lòng tin cậy của chúng con và hành động theo lời cầu xin của chúng con. Qua đây, chúng con cũng hiểu rằng, Tin Lành Cứu Rỗi của Đấng Christ là cho muôn dân, chỉ cần tin nhận và vâng phục mọi Lẽ Thật, thì mọi người không kể xuất thân, địa vị đều được Ngài tiếp nhận và ban ân điển cứu rỗi. Nguyện xin Ngài cũng giúp chúng con có tấm lòng khiêm nhường, hết lòng tin cậy Chúa và biết nhận diện sự không xứng đáng của mình để hết lòng cầu xin sự chữa lành và ân điển của Chúa.
Kính lạy Cha Yêu Thương của chúng con ở trên trời! Chúng con cảm tạ Ngài vì Lời Chúa hôm nay đã khích lệ chúng con qua đức tin khiêm nhường của người đàn bà Ca-na-an. Xin Cha tha thứ cho những lúc chúng con còn kiêu ngạo đòi hỏi, hoặc thiếu kiên trì khi cầu xin. Xin Ngài giúp chúng con có lòng tin cậy như bà, nhận lãnh ân điển Chúa với thái độ khiêm nhường và mang về sự chữa lành cho gia đình và người thân.
“Dẫu con chẳng đáng chi đâu. Vẫn xin nương cậy ân sâu nơi Ngài. Ân điển Cứu Chúa chẳng phai, Trọn đời nương náu ơn Ngài không thôi.”
Nguyện Đức Thánh Linh dẫn chúng con vào trong mọi lẽ thật của Lời Chúa (Giăng 16:13). Nguyện Lời Chúa thánh hóa chúng con (Giăng 17:17). Nguyện Đức Chúa Trời Thành Tín của Sự Bình An giữ cho tâm thần, linh hồn, và thân thể xác thịt của mỗi một chúng con được nên thánh trọn vẹn, không chỗ trách được (I Tê-sa-lô-ni-ca 5:23), sẵn sàng cho sự đến của Đức Chúa Jesus Christ, Cứu Chúa Yêu Dấu của chúng con. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ. Nguyễn Công Hải - Trần Thị Tâm
Mác 7:24-30 – Đức Tin của Người Đàn Bà Ca-na-an
“Thiên Chúa là nơi nương náu và sức lực của chúng tôi, Ngài sẵn giúp đỡ trong cơn gian truân.” (Thi Thiên 46:1).
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Kính Yêu của chúng con.
Chúng con cảm tạ ơn Ngài đã ban cho chúng con ngày Sa-bát phước hạnh và ngày Chủ Nhật nghỉ ngơi được vui thoả, phước hạnh bên gia đình nhỏ của mình. Chúng con cảm tạ ơn Cha tiếp tục ban cho chúng con phân đoạn Thánh Kinh về đức tin khiêm nhường của người đàn bà Ca-na-an, giúp chúng con học cách kiên trì và tin cậy Chúa trong mọi hoàn cảnh. Xin Đức Thánh Linh soi dẫn lòng trí và dạy dỗ chúng con hiểu rõ tấm lòng thương xót của Ngài dành cho mọi dân tộc. Sau đây, chúng con xin chia sẻ ý nghĩa phân đoạn Thánh Kinh này.
24 Rồi từ nơi ấy, Ngài đã trỗi dậy, đi đến các vùng Ti-rơ và Si-đôn. Khi đã vào một căn nhà, Ngài vẫn chẳng muốn ai biết, nhưng Ngài đã không thể ẩn mình.
25 Nhưng ngay lập tức, một người đàn bà đã nghe về Ngài, người mà đứa con gái nhỏ mình vốn có thần trí ô uế, đã đến, sấp mình trước chân Ngài.
26 Người đàn bà vốn là người Hy-lạp, dân Si-rô-phê-ni-xi, và cứ xin Ngài rằng Ngài đuổi quỷ ra khỏi con gái mình.
27 Và Ngài cứ phán với người: “Trước hết, hãy để các con cái được ăn no, vì không tốt nếu lấy bánh của con cái mà ném cho lũ chó con.”
Câu 24-27: Chúng con thấy rằng, sau những chuyến đi dài, làm việc, giảng dạy, chữa lành cho dân chúng, Đức Chúa Jesus muốn ẩn mình trong vùng Ti-rơ và Si-đôn, nhưng Ngài vẫn không giấu nổi tin tức của mình với dân chúng. Trong đó, một người đàn bà Hy-lạp, thuộc dân ngoại, con gái bị quỷ ám, đã nghe tin và đến sấp mình trước chân Ngài, nài xin tha thiết chữa lành cho con gái mình. Lời đáp của Ngài ban đầu dường như khó nghe, hàm ý sự chữa lành được ưu tiên cho dân Do-thái, là tuyển dân của Chúa, còn con gái bà là dân ngoại, được ví như "chó", tức là ô uế và không xứng đáng nhận bánh như con cái thuộc dân tộc Do-thái. Có lẽ đây là lời thử đức tin của người đàn bà và bày tỏ chương trình của Ngài dành cho dân Do-thái trước, dân ngoại sau.
Chúng con học được rằng: Dù chúng con là người “ngoại” hay không xứng đáng, chúng con vẫn có thể đến gần Đức Chúa Jesus bằng đức tin khiêm nhường. Ngài không từ chối ai thật lòng tìm kiếm Ngài. Nguyện xin Chúa giúp chúng con luôn biết hạ mình, tìm kiếm Ngài trong mọi hoàn cảnh, học theo người đàn bà Ca-na-an trong đức tin và sự kiên trì, khiêm nhường tìm kiếm Ngài dù biết rằng mình không xứng đáng.
28 Nhưng người đã đáp lời, thưa với Ngài: “Phải, thưa Chúa! Và những con chó con dưới bàn ăn những miếng vụn của con cái.”
29 Ngài đã phán với người: “Bởi lời này, hãy đi! Quỷ đã ra khỏi con gái ngươi.”
30 Khi người đã về đến nhà của mình, người đã bắt gặp đứa trẻ đang nằm trên giường, và quỷ đã ra khỏi nó.
Câu 28-30: Chúng con hiểu rằng, chúng con thật ngạc nhiên và kính phục câu trả lời thông sáng của người đàn bà Ca-na-an, có lẽ bà là một người Hy-lạp có sự hiểu biết, bà cũng có lòng kính sợ Chúa khi được nghe về tin tức của Ngài. Sau khi nghe lời phán của Chúa, bà không coi đó là lời khó nghe, ngược lại khiêm nhường nhận mình là “chó con” nhưng vẫn tin rằng chỉ cần “miếng vụn” từ bàn ăn của Chúa cũng đủ để chữa lành. Đức Chúa Jesus khen bà và quỷ liền ra khỏi con gái bà ngay khi bà ra về trong đức tin. Sự kiện này cho thấy đức tin khiêm nhường, kiên trì và thông minh, thông sáng của người đàn bà có sức mạnh lớn lao trước mặt Chúa.
Chúng con học được rằng: Đức tin thật sự khiêm nhường, kiên trì và vâng phục hoàn toàn, không tranh cãi của người đàn bà Ca-na-an đã nhận lãnh ân điển Chúa ban. Ngài nhìn thấy lòng tin cậy của chúng con và hành động theo lời cầu xin của chúng con. Qua đây, chúng con cũng hiểu rằng, Tin Lành Cứu Rỗi của Đấng Christ là cho muôn dân, chỉ cần tin nhận và vâng phục mọi Lẽ Thật, thì mọi người không kể xuất thân, địa vị đều được Ngài tiếp nhận và ban ân điển cứu rỗi. Nguyện xin Ngài cũng giúp chúng con có tấm lòng khiêm nhường, hết lòng tin cậy Chúa và biết nhận diện sự không xứng đáng của mình để hết lòng cầu xin sự chữa lành và ân điển của Chúa.
Kính lạy Cha Yêu Thương của chúng con ở trên trời!
Chúng con cảm tạ Ngài vì Lời Chúa hôm nay đã khích lệ chúng con qua đức tin khiêm nhường của người đàn bà Ca-na-an. Xin Cha tha thứ cho những lúc chúng con còn kiêu ngạo đòi hỏi, hoặc thiếu kiên trì khi cầu xin. Xin Ngài giúp chúng con có lòng tin cậy như bà, nhận lãnh ân điển Chúa với thái độ khiêm nhường và mang về sự chữa lành cho gia đình và người thân.
“Dẫu con chẳng đáng chi đâu.
Vẫn xin nương cậy ân sâu nơi Ngài.
Ân điển Cứu Chúa chẳng phai,
Trọn đời nương náu ơn Ngài không thôi.”
Nguyện Đức Thánh Linh dẫn chúng con vào trong mọi lẽ thật của Lời Chúa (Giăng 16:13). Nguyện Lời Chúa thánh hóa chúng con (Giăng 17:17). Nguyện Đức Chúa Trời Thành Tín của Sự Bình An giữ cho tâm thần, linh hồn, và thân thể xác thịt của mỗi một chúng con được nên thánh trọn vẹn, không chỗ trách được (I Tê-sa-lô-ni-ca 5:23), sẵn sàng cho sự đến của Đức Chúa Jesus Christ, Cứu Chúa Yêu Dấu của chúng con. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Nguyễn Công Hải - Trần Thị Tâm