Ma-thi-ơ 11:20-24 – Đức Chúa Jesus Quở Trách Dân Các Thành Cứng Lòng
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Kính Yêu, Đấng Toàn Thánh và Đầy Lòng Thương Xót, chúng con dâng lời cảm tạ ơn Ngài một ngày mới nữa Ngài ban trên chúng con, chúng con cảm tạ ơn Ngài vì mỗi ngày Ngài ban cho chúng con cơ hội để chiêm nghiệm Lời Ngài, là ánh sáng soi đường và cảnh báo chúng con về trách nhiệm thuộc linh. Chúng con ngợi tôn Đức Chúa Jesus Christ, Đấng bày tỏ quyền năng qua các phép lạ và kêu gọi dân chúng ăn năn, đồng thời công bố sự phán xét công bình đối với những ai cứng lòng từ chối Tin Lành. Cầu xin Ngài tha thứ những sai trái, tội lỗi, những vấp phạm nào nếu có trong nhận thức, tư tưởng, lời nói, hay hành động của chúng con, đặc biệt là khi chúng con cứng lòng hoặc xem nhẹ đặc ân được nghe Tin Lành. Xin Đức Thánh Linh soi sáng lòng trí chúng con, để chúng con hiểu và áp dụng Lời Ngài trong Ma-thi-ơ 11:20-24.
20 Rồi, Ngài bắt đầu quở trách các thành mà hầu hết những phép lạ của Ngài đã làm ra trong chúng. Vì họ chẳng ăn năn. 21 “Khốn thay cho ngươi, Thành Cô-ra-xin! Khốn thay cho ngươi Thành Bết-sai-đa! Vì những phép lạ đã làm trong các ngươi nếu đã làm ra trong Thành Ti-rơ và Thành Si-đôn, thì họ đã ăn năn từ lâu trong áo gai và tro. 22 Vậy nên, Ta bảo các ngươi, trong ngày phán xét, Thành Ti-rơ và Thành Si-đôn sẽ được dễ chịu hơn các ngươi. 23 Còn ngươi, Ca-bê-na-um, đã được nâng lên đến trời, sẽ bị hạ xuống đến âm phủ! Vì những phép lạ đã làm trong ngươi nếu đã làm trong Sô-đôm, thì nó vẫn còn lại tới ngày nay. 24 Vậy nên, Ta bảo các ngươi rằng, trong ngày phán xét, đất Sô-đôm sẽ được dễ chịu hơn các ngươi.”
Câu 20-24: Chúng con hiểu rằng, Đức Chúa Jesus quở trách các thành Cô-ra-xin, Bết-sai-đa, và Ca-bê-na-um vì họ đã chứng kiến nhiều phép lạ của Ngài – những dấu kỳ chứng minh Ngài là Đấng Mê-si-a, nhưng vẫn không chịu ăn năn. Ngài so sánh họ với các thành ngoại bang như Ti-rơ, Si-đôn, và Sô-đôm, vốn nổi tiếng về tội lỗi nhưng chưa được thấy quyền năng, phép lạ của Ngài làm ra một cách trực tiếp như các thành của dân I-sơ-ra-ên. Ngài phán rằng nếu các phép lạ ấy được thực hiện ở Ti-rơ và Si-đôn, họ đã “ăn năn trong áo gai và tro” – biểu tượng của sự ăn năn thật lòng, sâu sắc và khiêm nhường. Tương tự, nếu Sô-đôm được thấy các phép lạ, thành ấy có thể đã không bị hủy diệt. Ca-bê-na-um, nơi được “nâng lên đến trời” vì đặc ân được Đức Chúa Jesus thường xuyên giảng dạy và làm phép lạ, lại bị cảnh báo sẽ “hạ xuống đến âm phủ” vì sự cứng lòng của họ. Ngài nhấn mạnh rằng trong ngày phán xét, các thành ngoại bang sẽ chịu hình phạt nhẹ hơn các thành này, vì họ đã từ chối đặc ân lớn lao được ban cho. Việc được trực tiếp kinh nghiệm và chứng kiến phép lạ Chúa làm ra nhưng vẫn cứng lòng sẽ là bằng chứng phán xét tội lỗi họ sẽ nặng hơn những người tội lỗi nhưng không trực tiếp nếm biết phép lạ và quyền năng của Chúa. Qua đó, chúng con thấy lòng thương xót của Đức Chúa Jesus khi kêu gọi dân chúng ăn năn, nhưng cũng thấy sự công chính của Ngài khi cảnh báo về hậu quả của sự cứng lòng trước Tin Lành. Chúng con học được rằng: Đặc ân được nghe Tin Lành và chứng kiến quyền năng, phép lạ của Đức Chúa Trời đi kèm với trách nhiệm lớn lao phải ăn năn và vâng phục, như Lời Ngài phán: “Vì bất cứ ai được ban cho nhiều thì sẽ bị đòi lại nhiều từ người ấy. Ai đã được giao cho nhiều thì sẽ bị đòi lại nhiều hơn từ người ấy.” (Lu-ca 12:48).
Kính thưa Cha Kính Yêu của chúng con! Chúng con cảm tạ Ngài vì Lời Ngài trong Ma-thi-ơ 11:20-24 dạy chúng con về trách nhiệm thuộc linh trước những đặc ân Ngài ban, và sự công bình của Ngài khi phán xét những ai cứng lòng từ chối Tin Lành. Chúng con thấy tình yêu và sự khôn sáng của Ngài trong việc kêu gọi chúng con ăn năn và sống khiêm nhường trước Lời Ngài. Nguyện xin Ngài ban thêm sự khôn ngoan, lòng khiêm nhường, và đức tin để chúng con đáp ứng đặc ân Ngài ban bằng sự ăn năn chân thật, sống đời sống vâng lời, và làm sáng Danh Ngài qua đời sống của chúng con.
Nguyện Đức Thánh Linh dẫn chúng con vào trong mọi lẽ thật của Lời Chúa (Giăng 16:13). Nguyện Lời Chúa thánh hóa chúng con (Giăng 17:17). Nguyện Đức Chúa Trời Thành Tín của Sự Bình An giữ cho tâm thần, linh hồn, và thân thể xác thịt của mỗi một chúng con được nên thánh trọn vẹn, không chỗ trách được (I Tê-sa-lô-ni-ca 5:23), sẵn sàng cho sự đến của Đức Chúa Jesus Christ, Cứu Chúa Yêu Dấu của chúng con. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ. Nguyễn Công Hải - Trần Thị Tâm
Ma-thi-ơ 11:20-24 – Đức Chúa Jesus Quở Trách Dân Các Thành Cứng Lòng
Kính lạy Đức Chúa Trời là Cha Kính Yêu, Đấng Toàn Thánh và Đầy Lòng Thương Xót, chúng con dâng lời cảm tạ ơn Ngài một ngày mới nữa Ngài ban trên chúng con, chúng con cảm tạ ơn Ngài vì mỗi ngày Ngài ban cho chúng con cơ hội để chiêm nghiệm Lời Ngài, là ánh sáng soi đường và cảnh báo chúng con về trách nhiệm thuộc linh. Chúng con ngợi tôn Đức Chúa Jesus Christ, Đấng bày tỏ quyền năng qua các phép lạ và kêu gọi dân chúng ăn năn, đồng thời công bố sự phán xét công bình đối với những ai cứng lòng từ chối Tin Lành. Cầu xin Ngài tha thứ những sai trái, tội lỗi, những vấp phạm nào nếu có trong nhận thức, tư tưởng, lời nói, hay hành động của chúng con, đặc biệt là khi chúng con cứng lòng hoặc xem nhẹ đặc ân được nghe Tin Lành. Xin Đức Thánh Linh soi sáng lòng trí chúng con, để chúng con hiểu và áp dụng Lời Ngài trong Ma-thi-ơ 11:20-24.
20 Rồi, Ngài bắt đầu quở trách các thành mà hầu hết những phép lạ của Ngài đã làm ra trong chúng. Vì họ chẳng ăn năn.
21 “Khốn thay cho ngươi, Thành Cô-ra-xin! Khốn thay cho ngươi Thành Bết-sai-đa! Vì những phép lạ đã làm trong các ngươi nếu đã làm ra trong Thành Ti-rơ và Thành Si-đôn, thì họ đã ăn năn từ lâu trong áo gai và tro.
22 Vậy nên, Ta bảo các ngươi, trong ngày phán xét, Thành Ti-rơ và Thành Si-đôn sẽ được dễ chịu hơn các ngươi.
23 Còn ngươi, Ca-bê-na-um, đã được nâng lên đến trời, sẽ bị hạ xuống đến âm phủ! Vì những phép lạ đã làm trong ngươi nếu đã làm trong Sô-đôm, thì nó vẫn còn lại tới ngày nay.
24 Vậy nên, Ta bảo các ngươi rằng, trong ngày phán xét, đất Sô-đôm sẽ được dễ chịu hơn các ngươi.”
Câu 20-24: Chúng con hiểu rằng, Đức Chúa Jesus quở trách các thành Cô-ra-xin, Bết-sai-đa, và Ca-bê-na-um vì họ đã chứng kiến nhiều phép lạ của Ngài – những dấu kỳ chứng minh Ngài là Đấng Mê-si-a, nhưng vẫn không chịu ăn năn. Ngài so sánh họ với các thành ngoại bang như Ti-rơ, Si-đôn, và Sô-đôm, vốn nổi tiếng về tội lỗi nhưng chưa được thấy quyền năng, phép lạ của Ngài làm ra một cách trực tiếp như các thành của dân I-sơ-ra-ên. Ngài phán rằng nếu các phép lạ ấy được thực hiện ở Ti-rơ và Si-đôn, họ đã “ăn năn trong áo gai và tro” – biểu tượng của sự ăn năn thật lòng, sâu sắc và khiêm nhường. Tương tự, nếu Sô-đôm được thấy các phép lạ, thành ấy có thể đã không bị hủy diệt. Ca-bê-na-um, nơi được “nâng lên đến trời” vì đặc ân được Đức Chúa Jesus thường xuyên giảng dạy và làm phép lạ, lại bị cảnh báo sẽ “hạ xuống đến âm phủ” vì sự cứng lòng của họ. Ngài nhấn mạnh rằng trong ngày phán xét, các thành ngoại bang sẽ chịu hình phạt nhẹ hơn các thành này, vì họ đã từ chối đặc ân lớn lao được ban cho. Việc được trực tiếp kinh nghiệm và chứng kiến phép lạ Chúa làm ra nhưng vẫn cứng lòng sẽ là bằng chứng phán xét tội lỗi họ sẽ nặng hơn những người tội lỗi nhưng không trực tiếp nếm biết phép lạ và quyền năng của Chúa. Qua đó, chúng con thấy lòng thương xót của Đức Chúa Jesus khi kêu gọi dân chúng ăn năn, nhưng cũng thấy sự công chính của Ngài khi cảnh báo về hậu quả của sự cứng lòng trước Tin Lành.
Chúng con học được rằng: Đặc ân được nghe Tin Lành và chứng kiến quyền năng, phép lạ của Đức Chúa Trời đi kèm với trách nhiệm lớn lao phải ăn năn và vâng phục, như Lời Ngài phán: “Vì bất cứ ai được ban cho nhiều thì sẽ bị đòi lại nhiều từ người ấy. Ai đã được giao cho nhiều thì sẽ bị đòi lại nhiều hơn từ người ấy.” (Lu-ca 12:48).
Kính thưa Cha Kính Yêu của chúng con!
Chúng con cảm tạ Ngài vì Lời Ngài trong Ma-thi-ơ 11:20-24 dạy chúng con về trách nhiệm thuộc linh trước những đặc ân Ngài ban, và sự công bình của Ngài khi phán xét những ai cứng lòng từ chối Tin Lành. Chúng con thấy tình yêu và sự khôn sáng của Ngài trong việc kêu gọi chúng con ăn năn và sống khiêm nhường trước Lời Ngài. Nguyện xin Ngài ban thêm sự khôn ngoan, lòng khiêm nhường, và đức tin để chúng con đáp ứng đặc ân Ngài ban bằng sự ăn năn chân thật, sống đời sống vâng lời, và làm sáng Danh Ngài qua đời sống của chúng con.
Nguyện Đức Thánh Linh dẫn chúng con vào trong mọi lẽ thật của Lời Chúa (Giăng 16:13). Nguyện Lời Chúa thánh hóa chúng con (Giăng 17:17). Nguyện Đức Chúa Trời Thành Tín của Sự Bình An giữ cho tâm thần, linh hồn, và thân thể xác thịt của mỗi một chúng con được nên thánh trọn vẹn, không chỗ trách được (I Tê-sa-lô-ni-ca 5:23), sẵn sàng cho sự đến của Đức Chúa Jesus Christ, Cứu Chúa Yêu Dấu của chúng con. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Nguyễn Công Hải - Trần Thị Tâm
***