Ma-thi-ơ 24:15-31 –Đức Chúa Jesus Nói Tiên Tri về Việc Thành Giê-ru-sa-lem Bị Tàn Phá và Sự Ngài Đến – Phần 2
Kính lạy Đức Chúa Trời, Cha Toàn Năng của con ở trên trời!
Con dâng lời cảm tạ ơn Cha về ơn phước Ngài ban, cho con được tiếp tục học, suy ngẫm Thánh Kinh. Nguyện Đức Thánh Linh hướng dẫn con vào sự hiểu biết và áp dụng bài học hôm nay cách kết quả trong đời sống hằng ngày theo thánh ý Ngài!
15 Vậy, khi các ngươi sẽ thấy sự gớm ghiếc tàn nát đứng trong Nơi Thánh, là sự đã được nói bởi Tiên Tri Đa-ni-ên, ai đọc hãy hiểu, 16 thì những ai ở trong xứ Giu-đê, hãy bỏ trốn lên những núi; 17 ai ở trên mái nhà, đừng xuống lấy bất cứ món gì từ trong nhà của mình. 18 Ai ở trong đồng ruộng, đừng trở về lấy áo của mình.
Đức Chúa Jesus báo trước cho con dân của Ngài biết rằng, khi nào sẽ thấy những sự gớm ghiếc tàn sát đứng trong Nơi Thánh, là điều Tiên Tri Đa-ni-ên đã nói, ai đọc phải hiểu, thì những ai ở trong sứ Giu-đê, hãy bỏ trốn lên núi; ai ở trên mái nhà, đừng xuống lấy bất cứ món gì từ trong nhà của mình. Đây là lời Đức Chúa Jesus nhắc lại lời Tiên Tri Đa-ni-ên, cảnh báo về hành động xúc phạm nghiêm trọng Nơi Thánh, khiến Đức Chúa Trời đoán phạt những kẻ chống nghịch Đấng Christ trong thời kỳ cuối cùng. Cảnh báo cho những ai ở trong xứ Giu-đê, hãy bỏ trốn lên những núi, ai ở trên mái nhà, đừng xuống lấy bất cứ món gì từ trong nhà của mình. Và ai ở trong đồng ruộng, đừng trở về lấy áo của mình. Điều này nhấn mạnh sự khẩn cấp tuyệt đối, bất ngờ sẽ đến, không thể cho phép thời gian do dự, hãy bỏ lại mọi thứ trong nhà của mình.
19 Trong những ngày đó, khốn khó thay cho những người có thai, và những người cho con bú! 20 Các ngươi hãy cầu nguyện để sự chạy trốn của các ngươi sẽ không là lúc mùa đông, cũng không vào ngày Sa-bát. 21 Vì lúc ấy sẽ có sự hoạn nạn lớn, đến nỗi từ sự bắt đầu của thế gian cho tới bây giờ chưa từng có như vậy, cũng sẽ không bao giờ xảy ra nữa.
Đức Chúa Jesus bày tỏ lòng thương xót đối với những phụ nữ có thai, những người có con nhỏ đang còn bú trong những ngày hoạn nạn đó, nên Ngài khuyên con dân của Ngài hãy cầu nguyện để những ngày ấy sẽ xảy đến vào mùa đông, cũng không vào ngày Sa-bát, vì đây là cơn đại nạn lớn, đến nỗi từ sự bắt đầu của thế gian cho tới bây giờ chưa từng có như vậy, cũng sẽ không bao giờ xảy ra nữa.
22 Nếu những ngày ấy không được giảm bớt thì sẽ chẳng có một xác thịt nào được cứu, nhưng vì những người được chọn, thì những ngày ấy sẽ được giảm bớt.
Đây là lời an ủi bởi tấm lòng thương xót của Đức Chúa Jesus đối với con dân Chúa nói riêng, và nhân loại nói chung, cũng là lời khích lệ nhưng con dân chân thật của Ngài, là những người được chọn vào sự hầu việc Chúa trước kỳ hoạn nạn lớn sẽ xảy ra.
23 Khi ấy, nếu ai nói với các ngươi rằng: 'Kìa Đấng Christ ở đây', hay là: 'Ở đó', thì đừng tin. 24 Vì những Christ giả và những tiên tri giả sẽ nổi lên. Chúng sẽ ban cho những dấu lạ lớn và những phép lạ để dẫn lạc lối, nếu có thể, ngay cả những người được chọn.
Lời khuyên dạy mang ý nghĩa mệnh lệnh đối với con dân Chúa rằng, khi sự hoạn nạn lớn xảy ra: nếu ai nói với các ngươi rằng: "Kìa Đấng Christ ở đây", hay là: "ở đó" thì đừng tin. Và đây cũng là lời cảnh báo về những Christ giả và những tiên tri giả sẽ nổi lên. Chúng sẽ ban cho những dấu lạ lớn và những phép phép lạ để dẫn lạc lối những người yếu đuối, thiếu hiểu biết, và ngay cả những người được chọn. Điều này nhắc nhớ con dân Chúa cần phải phân biệt thuộc linh, nhận biết những sự lừa dối đến từ Sa-tan.
25 Này, Ta đã bảo trước cho các ngươi. 26 Vậy, nếu người ta nói với các ngươi rằng: 'Này, Ngài ở trong đồng vắng', thì đừng đi đến; 'Này, Ngài ở trong các nhà kho', thì đừng tin.
Chúa lặp lại lời báo trước của Ngài cho con dân Chúa về trách nhiệm của mình khi đã được nghe sứ điệp nhận biết rằng, nếu nghe người ta nói rằng: 'Này, Ngài ở trong đồng vắng', thì đừng đi đến; 'Này, Ngài ở trong các nhà kho', thì đừng tin. Bài học về sự kiên định tin theo Lời Chúa đã bày tỏ công khai trong Thánh Kinh, không màng tới mọi tuyên bố giả dối đến từ loài người.
27 Vì như chớp phát ra từ phương đông và nháng đến phương tây, thì sự Con Người đến cũng sẽ như vậy. 28 Nếu nơi nào có xác chết thì những chim đại bàng sẽ nhóm tại đó.
Đây là lời khẳng định công khai, rõ ràng của Đức Chúa Jesus về sự tái lâm của Ngài cách nhanh chóng mà ai cũng thấy. Nếu nơi nào có xác chết thì những chim đại bàng sẽ tụ lại tại đó. Điều này cho thấy sự đoán phạt đúng thời điểm trong chương trình của Đức Chúa Trời là chắc chắn.
29 Liền sau những ngày hoạn nạn đó, mặt trời sẽ bị tối tăm, mặt trăng sẽ không chiếu ra ánh sáng của nó, những ngôi sao sẽ rơi xuống từ trời, và các quyền lực của các tầng trời sẽ bị rúng động. 30 Khi ấy, dấu lạ của Con Người sẽ hiện ra ở trên trời. Khi ấy, mọi dân tộc trên đất sẽ đấm ngực. Họ sẽ thấy Con Người đến trên những mây trời với quyền lực và sự vinh quang lớn. 31 Ngài sẽ sai các thiên sứ của Ngài với tiếng kèn lớn. Họ sẽ nhóm lại những người đã được chọn của Ngài, từ bốn hướng gió, từ các tận cùng của các phương trời cho đến các tận cùng của chúng. {“Từ các tận cùng của các phương trời cho đến các tận cùng của chúng” có nghĩa là từ cuối các phương trời này đến cuối các phương trời kia.}
Liền sau những ngày hoạn nạn đó, mặt trời sẽ bị tối tăm cả ban ngày, mặt trăng sẽ không còn chiếu sáng vào ban đêm, những ngôi sao sẽ rơi xuống từ trời, các quyền lực của các tầng trời sẽ bị rúng động, báo hiểu sự kết thúc thế gian. Khi ấy, dấu hiệu của Con Người sẽ xuất hiện ở trên trời, tất cả những kẻ không tin Chúa sẽ đấm ngực than khóc. Họ sẽ thấy Con Người đến trên những đám mây trời với quyền lực và sự vinh quang lớn. Ngài sẽ sai các thiên sứ của Ngài với tiếng kèn lớn. Họ sẽ nhóm lại những con dân chân thật của Ngài từ khắp bốn phương, từ cuối các phương trời này đến cuối các phương trời kia. Điều này nói về trông cậy chắc chắn và bảo đảm cho mọi con dân chân thật của Đức Chúa Trời, không bỏ sót một ai trước Kỳ Tận Thế.
Kính lạy Chúa!
Phân đoạn Thánh Kinh này là phần tiếp theo trong lời tiên tri của Đức Chúa Jesus về sự tàn phá của Thành Giê-ru-sa-lem và sự quang lâm của Ngài. Lời Chúa nhắc nhớ con dân Ngài phải luôn tỉnh thức, duy trì nếp sống thánh khiết và trung tín, giữ mối tương giao mật thiết với Chúa trong sự cầu nguyện, không ngừng trau dồi Lời Chúa, và sẵn sàng cho ngày Ngài trở lại.
Nguyện Chúa ban ơn, thêm sức cho con luôn tỉnh thức và cầu nguyện trong những ngày cuối cùng này; biết dùng Lẽ Thật của Thánh Kinh để nhận diện những đấng Christ giả và các giáo lý sai lạc; vững lòng tin chắc vào ngày Đấng Christ trở lại. Xin cho con được an tâm vì biết rằng Chúa nắm giữ lịch sử, Ngài kiểm soát thời gian, đặt ra giới hạn, và rút ngắn những ngày hoạn nạn, đem lại sự an ủi lớn lao cho con dân Ngài, giúp chúng vượt qua mọi khổ đau trong thời kỳ cuối cùng. Nguyện con sống với đức tin, lòng trông đợi sự trở lại vinh quang của Chúa, và trung tín rao truyền Tin Lành của Ngài cho đến cuối cùng. A-men!
Ma-thi-ơ 24:15-31 – Đức Chúa Jesus Nói Tiên Tri về Việc Thành Giê-ru-sa-lem Bị Tàn Phá và Sự Ngài Đến – Phần 2
Kính lạy Đức Chúa Trời, Cha Toàn Năng của con ở trên trời!
Con dâng lời cảm tạ ơn Cha về ơn phước Ngài ban, cho con được tiếp tục học, suy ngẫm Thánh Kinh. Nguyện Đức Thánh Linh hướng dẫn con vào sự hiểu biết và áp dụng bài học hôm nay cách kết quả trong đời sống hằng ngày theo thánh ý Ngài!
15 Vậy, khi các ngươi sẽ thấy sự gớm ghiếc tàn nát đứng trong Nơi Thánh, là sự đã được nói bởi Tiên Tri Đa-ni-ên, ai đọc hãy hiểu,
16 thì những ai ở trong xứ Giu-đê, hãy bỏ trốn lên những núi;
17 ai ở trên mái nhà, đừng xuống lấy bất cứ món gì từ trong nhà của mình.
18 Ai ở trong đồng ruộng, đừng trở về lấy áo của mình.
Đức Chúa Jesus báo trước cho con dân của Ngài biết rằng, khi nào sẽ thấy những sự gớm ghiếc tàn sát đứng trong Nơi Thánh, là điều Tiên Tri Đa-ni-ên đã nói, ai đọc phải hiểu, thì những ai ở trong sứ Giu-đê, hãy bỏ trốn lên núi; ai ở trên mái nhà, đừng xuống lấy bất cứ món gì từ trong nhà của mình. Đây là lời Đức Chúa Jesus nhắc lại lời Tiên Tri Đa-ni-ên, cảnh báo về hành động xúc phạm nghiêm trọng Nơi Thánh, khiến Đức Chúa Trời đoán phạt những kẻ chống nghịch Đấng Christ trong thời kỳ cuối cùng. Cảnh báo cho những ai ở trong xứ Giu-đê, hãy bỏ trốn lên những núi, ai ở trên mái nhà, đừng xuống lấy bất cứ món gì từ trong nhà của mình. Và ai ở trong đồng ruộng, đừng trở về lấy áo của mình. Điều này nhấn mạnh sự khẩn cấp tuyệt đối, bất ngờ sẽ đến, không thể cho phép thời gian do dự, hãy bỏ lại mọi thứ trong nhà của mình.
19 Trong những ngày đó, khốn khó thay cho những người có thai, và những người cho con bú!
20 Các ngươi hãy cầu nguyện để sự chạy trốn của các ngươi sẽ không là lúc mùa đông, cũng không vào ngày Sa-bát.
21 Vì lúc ấy sẽ có sự hoạn nạn lớn, đến nỗi từ sự bắt đầu của thế gian cho tới bây giờ chưa từng có như vậy, cũng sẽ không bao giờ xảy ra nữa.
Đức Chúa Jesus bày tỏ lòng thương xót đối với những phụ nữ có thai, những người có con nhỏ đang còn bú trong những ngày hoạn nạn đó, nên Ngài khuyên con dân của Ngài hãy cầu nguyện để những ngày ấy sẽ xảy đến vào mùa đông, cũng không vào ngày Sa-bát, vì đây là cơn đại nạn lớn, đến nỗi từ sự bắt đầu của thế gian cho tới bây giờ chưa từng có như vậy, cũng sẽ không bao giờ xảy ra nữa.
22 Nếu những ngày ấy không được giảm bớt thì sẽ chẳng có một xác thịt nào được cứu, nhưng vì những người được chọn, thì những ngày ấy sẽ được giảm bớt.
Đây là lời an ủi bởi tấm lòng thương xót của Đức Chúa Jesus đối với con dân Chúa nói riêng, và nhân loại nói chung, cũng là lời khích lệ nhưng con dân chân thật của Ngài, là những người được chọn vào sự hầu việc Chúa trước kỳ hoạn nạn lớn sẽ xảy ra.
23 Khi ấy, nếu ai nói với các ngươi rằng: 'Kìa Đấng Christ ở đây', hay là: 'Ở đó', thì đừng tin.
24 Vì những Christ giả và những tiên tri giả sẽ nổi lên. Chúng sẽ ban cho những dấu lạ lớn và những phép lạ để dẫn lạc lối, nếu có thể, ngay cả những người được chọn.
Lời khuyên dạy mang ý nghĩa mệnh lệnh đối với con dân Chúa rằng, khi sự hoạn nạn lớn xảy ra: nếu ai nói với các ngươi rằng: "Kìa Đấng Christ ở đây", hay là: "ở đó" thì đừng tin. Và đây cũng là lời cảnh báo về những Christ giả và những tiên tri giả sẽ nổi lên. Chúng sẽ ban cho những dấu lạ lớn và những phép phép lạ để dẫn lạc lối những người yếu đuối, thiếu hiểu biết, và ngay cả những người được chọn. Điều này nhắc nhớ con dân Chúa cần phải phân biệt thuộc linh, nhận biết những sự lừa dối đến từ Sa-tan.
25 Này, Ta đã bảo trước cho các ngươi.
26 Vậy, nếu người ta nói với các ngươi rằng: 'Này, Ngài ở trong đồng vắng', thì đừng đi đến; 'Này, Ngài ở trong các nhà kho', thì đừng tin.
Chúa lặp lại lời báo trước của Ngài cho con dân Chúa về trách nhiệm của mình khi đã được nghe sứ điệp nhận biết rằng, nếu nghe người ta nói rằng: 'Này, Ngài ở trong đồng vắng', thì đừng đi đến; 'Này, Ngài ở trong các nhà kho', thì đừng tin. Bài học về sự kiên định tin theo Lời Chúa đã bày tỏ công khai trong Thánh Kinh, không màng tới mọi tuyên bố giả dối đến từ loài người.
27 Vì như chớp phát ra từ phương đông và nháng đến phương tây, thì sự Con Người đến cũng sẽ như vậy.
28 Nếu nơi nào có xác chết thì những chim đại bàng sẽ nhóm tại đó.
Đây là lời khẳng định công khai, rõ ràng của Đức Chúa Jesus về sự tái lâm của Ngài cách nhanh chóng mà ai cũng thấy. Nếu nơi nào có xác chết thì những chim đại bàng sẽ tụ lại tại đó. Điều này cho thấy sự đoán phạt đúng thời điểm trong chương trình của Đức Chúa Trời là chắc chắn.
29 Liền sau những ngày hoạn nạn đó, mặt trời sẽ bị tối tăm, mặt trăng sẽ không chiếu ra ánh sáng của nó, những ngôi sao sẽ rơi xuống từ trời, và các quyền lực của các tầng trời sẽ bị rúng động.
30 Khi ấy, dấu lạ của Con Người sẽ hiện ra ở trên trời. Khi ấy, mọi dân tộc trên đất sẽ đấm ngực. Họ sẽ thấy Con Người đến trên những mây trời với quyền lực và sự vinh quang lớn.
31 Ngài sẽ sai các thiên sứ của Ngài với tiếng kèn lớn. Họ sẽ nhóm lại những người đã được chọn của Ngài, từ bốn hướng gió, từ các tận cùng của các phương trời cho đến các tận cùng của chúng. {“Từ các tận cùng của các phương trời cho đến các tận cùng của chúng” có nghĩa là từ cuối các phương trời này đến cuối các phương trời kia.}
Liền sau những ngày hoạn nạn đó, mặt trời sẽ bị tối tăm cả ban ngày, mặt trăng sẽ không còn chiếu sáng vào ban đêm, những ngôi sao sẽ rơi xuống từ trời, các quyền lực của các tầng trời sẽ bị rúng động, báo hiểu sự kết thúc thế gian. Khi ấy, dấu hiệu của Con Người sẽ xuất hiện ở trên trời, tất cả những kẻ không tin Chúa sẽ đấm ngực than khóc. Họ sẽ thấy Con Người đến trên những đám mây trời với quyền lực và sự vinh quang lớn. Ngài sẽ sai các thiên sứ của Ngài với tiếng kèn lớn. Họ sẽ nhóm lại những con dân chân thật của Ngài từ khắp bốn phương, từ cuối các phương trời này đến cuối các phương trời kia. Điều này nói về trông cậy chắc chắn và bảo đảm cho mọi con dân chân thật của Đức Chúa Trời, không bỏ sót một ai trước Kỳ Tận Thế.
Kính lạy Chúa!
Phân đoạn Thánh Kinh này là phần tiếp theo trong lời tiên tri của Đức Chúa Jesus về sự tàn phá của Thành Giê-ru-sa-lem và sự quang lâm của Ngài. Lời Chúa nhắc nhớ con dân Ngài phải luôn tỉnh thức, duy trì nếp sống thánh khiết và trung tín, giữ mối tương giao mật thiết với Chúa trong sự cầu nguyện, không ngừng trau dồi Lời Chúa, và sẵn sàng cho ngày Ngài trở lại.
Nguyện Chúa ban ơn, thêm sức cho con luôn tỉnh thức và cầu nguyện trong những ngày cuối cùng này; biết dùng Lẽ Thật của Thánh Kinh để nhận diện những đấng Christ giả và các giáo lý sai lạc; vững lòng tin chắc vào ngày Đấng Christ trở lại. Xin cho con được an tâm vì biết rằng Chúa nắm giữ lịch sử, Ngài kiểm soát thời gian, đặt ra giới hạn, và rút ngắn những ngày hoạn nạn, đem lại sự an ủi lớn lao cho con dân Ngài, giúp chúng vượt qua mọi khổ đau trong thời kỳ cuối cùng. Nguyện con sống với đức tin, lòng trông đợi sự trở lại vinh quang của Chúa, và trung tín rao truyền Tin Lành của Ngài cho đến cuối cùng. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Con, Đặng Thái Học
***