Ma-thi-ơ 21:7-11 – Đức Chúa Jesus Cưỡi Lừa Vào Thành Giê-ru-sa-lem – Phần 2
Kính lạy Đức Chúa Trời, Cha Đời Đời của con ở trên trời!
Con dâng lời cảm tạ ơn Cha về ơn phước Ngài ban, cho con được tiếp tục học, suy ngẫm Thánh Kinh. Nguyện Đức Thánh Linh hướng dẫn con vào sự hiểu biết và áp dụng bài học hôm nay cách kết quả trong đời sống hằng ngày theo thánh ý Ngài!
7 Họ đã đem đến lừa cái và lừa con đực, trải các áo choàng của họ trên chúng, và Ngài đã ngồi trên chúng.
Các môn đồ đã đem lừa mẹ và lừa con đực đến, rồi trải áo choàng của mình trên lưng chúng, và Ngài ngồi lên trên. Hành động ấy bày tỏ tấm lòng tôn kính của các môn đồ đối với Chúa, thể hiện sự sẵn sàng hạ mình trước Đức Chúa Jesus, Đấng là Vua đầy uy quyền, đồng thời cũng là sự ứng nghiệm lời tiên tri đã được phán ra trong thời Cựu Ước.
8 Một đám dân rất đông đã trải những áo choàng của họ trên đường. Những người khác đã chặt những nhánh cây mà rải ra trên đường.
Trước sự uy nghi của Đức Chúa Jesus, một đoàn dân rất đông đã trải những áo choàng của họ trên đường. Những người khác thì chặt những nhánh cây và rải ra để nghinh đón Ngài. Đây là cách tôn vinh một vị vua theo phong tục trần gian. Dân chúng đông đảo khi ấy đang trông đợi một đấng giải phóng về chính trị, vì họ vẫn chưa nhận biết Ngài chính là Đấng giải cứu linh hồn con người.
9 Đám dân đông đã đi trước và theo sau đã kêu lên rằng: "Hô-sa-na Con của Đa-vít! Đáng tôn vinh Đấng đến trong danh của Chúa! Hô-sa-na trong các nơi rất cao!" {Hô-sa-na có nghĩa là "Xin làm ơn cứu giúp!" Vào thời Tân Ước, nó đã trở thành tiếng tung hô Thiên Chúa.}
Đám đông dân chúng lũ lượt, kẻ đi trước người theo sau, cùng đồng thanh kêu lên rằng: "Hô-sa-na Con của Đa-vít! Đáng tôn vinh Đấng đến trong danh Chúa! Hô-sa-na trên các nơi rất cao!" Hình ảnh đoàn dân đông đảo hô vang "Xin làm ơn cứu giúp" đối với Con Vua Đa-vít, vào thời đó, đã trở thành tiếng tung hô dành cho chính Thiên Chúa, Đấng đáng được tôn vinh khi Ngài đến trong danh thánh của Ngài. Điều này phản ánh việc cả đám đông công khai xưng nhận Chúa là Đấng Mê-si-a.
10 Khi Ngài đã vào đến Thành Giê-ru-sa-lem, cả thành đã xôn xao, hỏi rằng: "Người này là ai?" 11 Đám dân đông đã trả lời: "Ấy là Jesus, Đấng Tiên Tri từ Na-xa-rét, xứ Ga-li-lê."
Khi Đức Chúa Jesus vào Thành Giê-ru-sa-lem, cả dân chúng trong thành đều xôn xao và hỏi nhau: "Người này là ai?" Sự xuất hiện của Chúa đã làm chấn động cả thành. Họ cùng đáp rằng: "Ấy là Jesus, Đấng tiên tri đến từ Na-xa-rét, thuộc xứ Ga-li-lê."
Đây là một sự kiện quan trọng, vì dân chúng đang chuẩn bị chọn chiên cho Lễ Vượt Qua, và chính trong thời điểm ấy Đức Chúa Jesus đã công khai tỏ mình là Chiên Con do Đức Chúa Trời chỉ định, Đấng sẽ chịu chết trong chương trình cứu chuộc nhân loại của Ngài.
Song tiếc thay, đám đông dân chúng chỉ nhận biết Chúa như Đấng tiên tri, chứ chưa hoàn toàn công nhận Ngài là Con Đức Chúa Trời.
Kính lạy Chúa!
Phân đoạn Thánh Kinh này tiếp tục thuật lại sự kiện Đức Chúa Jesus cưỡi lừa vào Thành Giê-ru-sa-lem. Các môn đồ và đoàn dân đông đảo đều cung kính tung hô, chúc tụng Đấng nhân danh Chúa mà đến, khiến cả thành xôn xao và bàn luận: "Người này là ai?" Mọi người đều công nhận Ngài là Jesus, người Na-xa-rét, xứ Ga-li-lê, Đấng đã ứng nghiệm lời tiên tri từ thời Cựu Ước.
Bài học nhắc con noi theo tấm gương khiêm nhường và đơn sơ của Đức Chúa Jesus, những điều mà thế gian dễ coi thường; học tấm lòng cung kính, sẵn sàng trải áo mình để tôn vinh Ngài, và cất tiếng kêu cầu dù đôi khi chưa hiểu hết về Chúa. Sự hiện diện của Ngài làm rung động cả thành, cũng như làm thức tỉnh tấm lòng con.
Nguyện Chúa ban ơn cho con sống khiêm nhu, làm sáng danh Ngài, đối xử với mọi người bằng sự hiền lành và khiêm nhường. Xin cho con sẵn sàng dâng thời gian, sức lực, và tài năng Chúa ban trên hành trình theo Ngài; biết kêu cầu sự cứu giúp của Chúa mỗi ngày trong mọi hoàn cảnh, với đức tin nơi quyền năng tối thượng của Ngài. Con xưng nhận Đức Chúa Jesus là Vua của đời con bằng tấm lòng chân thật, để Ngài bước vào, biến đổi đời sống và phục hồi tâm linh con theo thánh ý Ngài. Con cũng quyết một lòng trung tín bước theo ý muốn của Chúa, dù phía trước có thể là gian nan và nghịch cảnh. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ. Con, Đặng Thái Học
Ma-thi-ơ 21:7-11 – Đức Chúa Jesus Cưỡi Lừa Vào Thành Giê-ru-sa-lem – Phần 2
Kính lạy Đức Chúa Trời, Cha Đời Đời của con ở trên trời!
Con dâng lời cảm tạ ơn Cha về ơn phước Ngài ban, cho con được tiếp tục học, suy ngẫm Thánh Kinh. Nguyện Đức Thánh Linh hướng dẫn con vào sự hiểu biết và áp dụng bài học hôm nay cách kết quả trong đời sống hằng ngày theo thánh ý Ngài!
7 Họ đã đem đến lừa cái và lừa con đực, trải các áo choàng của họ trên chúng, và Ngài đã ngồi trên chúng.
Các môn đồ đã đem lừa mẹ và lừa con đực đến, rồi trải áo choàng của mình trên lưng chúng, và Ngài ngồi lên trên. Hành động ấy bày tỏ tấm lòng tôn kính của các môn đồ đối với Chúa, thể hiện sự sẵn sàng hạ mình trước Đức Chúa Jesus, Đấng là Vua đầy uy quyền, đồng thời cũng là sự ứng nghiệm lời tiên tri đã được phán ra trong thời Cựu Ước.
8 Một đám dân rất đông đã trải những áo choàng của họ trên đường. Những người khác đã chặt những nhánh cây mà rải ra trên đường.
Trước sự uy nghi của Đức Chúa Jesus, một đoàn dân rất đông đã trải những áo choàng của họ trên đường. Những người khác thì chặt những nhánh cây và rải ra để nghinh đón Ngài. Đây là cách tôn vinh một vị vua theo phong tục trần gian. Dân chúng đông đảo khi ấy đang trông đợi một đấng giải phóng về chính trị, vì họ vẫn chưa nhận biết Ngài chính là Đấng giải cứu linh hồn con người.
9 Đám dân đông đã đi trước và theo sau đã kêu lên rằng: "Hô-sa-na Con của Đa-vít! Đáng tôn vinh Đấng đến trong danh của Chúa! Hô-sa-na trong các nơi rất cao!"
{Hô-sa-na có nghĩa là "Xin làm ơn cứu giúp!" Vào thời Tân Ước, nó đã trở thành tiếng tung hô Thiên Chúa.}
Đám đông dân chúng lũ lượt, kẻ đi trước người theo sau, cùng đồng thanh kêu lên rằng: "Hô-sa-na Con của Đa-vít! Đáng tôn vinh Đấng đến trong danh Chúa! Hô-sa-na trên các nơi rất cao!" Hình ảnh đoàn dân đông đảo hô vang "Xin làm ơn cứu giúp" đối với Con Vua Đa-vít, vào thời đó, đã trở thành tiếng tung hô dành cho chính Thiên Chúa, Đấng đáng được tôn vinh khi Ngài đến trong danh thánh của Ngài. Điều này phản ánh việc cả đám đông công khai xưng nhận Chúa là Đấng Mê-si-a.
10 Khi Ngài đã vào đến Thành Giê-ru-sa-lem, cả thành đã xôn xao, hỏi rằng: "Người này là ai?"
11 Đám dân đông đã trả lời: "Ấy là Jesus, Đấng Tiên Tri từ Na-xa-rét, xứ Ga-li-lê."
Khi Đức Chúa Jesus vào Thành Giê-ru-sa-lem, cả dân chúng trong thành đều xôn xao và hỏi nhau: "Người này là ai?" Sự xuất hiện của Chúa đã làm chấn động cả thành. Họ cùng đáp rằng: "Ấy là Jesus, Đấng tiên tri đến từ Na-xa-rét, thuộc xứ Ga-li-lê."
Đây là một sự kiện quan trọng, vì dân chúng đang chuẩn bị chọn chiên cho Lễ Vượt Qua, và chính trong thời điểm ấy Đức Chúa Jesus đã công khai tỏ mình là Chiên Con do Đức Chúa Trời chỉ định, Đấng sẽ chịu chết trong chương trình cứu chuộc nhân loại của Ngài.
Song tiếc thay, đám đông dân chúng chỉ nhận biết Chúa như Đấng tiên tri, chứ chưa hoàn toàn công nhận Ngài là Con Đức Chúa Trời.
Kính lạy Chúa!
Phân đoạn Thánh Kinh này tiếp tục thuật lại sự kiện Đức Chúa Jesus cưỡi lừa vào Thành Giê-ru-sa-lem. Các môn đồ và đoàn dân đông đảo đều cung kính tung hô, chúc tụng Đấng nhân danh Chúa mà đến, khiến cả thành xôn xao và bàn luận: "Người này là ai?" Mọi người đều công nhận Ngài là Jesus, người Na-xa-rét, xứ Ga-li-lê, Đấng đã ứng nghiệm lời tiên tri từ thời Cựu Ước.
Bài học nhắc con noi theo tấm gương khiêm nhường và đơn sơ của Đức Chúa Jesus, những điều mà thế gian dễ coi thường; học tấm lòng cung kính, sẵn sàng trải áo mình để tôn vinh Ngài, và cất tiếng kêu cầu dù đôi khi chưa hiểu hết về Chúa. Sự hiện diện của Ngài làm rung động cả thành, cũng như làm thức tỉnh tấm lòng con.
Nguyện Chúa ban ơn cho con sống khiêm nhu, làm sáng danh Ngài, đối xử với mọi người bằng sự hiền lành và khiêm nhường. Xin cho con sẵn sàng dâng thời gian, sức lực, và tài năng Chúa ban trên hành trình theo Ngài; biết kêu cầu sự cứu giúp của Chúa mỗi ngày trong mọi hoàn cảnh, với đức tin nơi quyền năng tối thượng của Ngài. Con xưng nhận Đức Chúa Jesus là Vua của đời con bằng tấm lòng chân thật, để Ngài bước vào, biến đổi đời sống và phục hồi tâm linh con theo thánh ý Ngài. Con cũng quyết một lòng trung tín bước theo ý muốn của Chúa, dù phía trước có thể là gian nan và nghịch cảnh. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Con, Đặng Thái Học
***