Ma-thi-ơ 10:34-42 – Các Lời Phán Dạy Khác của Đức Chúa Jesus
Kính lạy Đức Chúa Trời, Cha Toàn Năng của con ở trên trời!
Con dâng lời cảm tạ ơn Cha về ơn phước Ngài ban, cho con được tiếp tục học, suy ngẫm Thánh Kinh. Nguyện Đức Thánh Linh hướng dẫn con vào sự hiểu biết và áp dụng bài học hôm nay cách kết quả trong đời sống hằng ngày theo thánh ý Ngài!
34 Đừng tưởng rằng, Ta đến để ban sự bình an trên đất. Ta đã đến, không phải ban sự bình an nhưng gươm. 35 Vì Ta đến để phân rẽ: Một người nghịch lại cha mình, con gái nghịch lại mẹ mình, con dâu nghịch lại mẹ chồng mình. 36 Và những kẻ thù nghịch của một người sẽ là những người nhà mình.
Đức Chúa Jesus cảnh báo cho con dân Ngài rằng, đừng tưởng Chúa đến để ban sự bình an trên đất. Nhưng Ngài đã đến, không phải ban sự bình an mà là gươm giáo. Đức Chúa Jesus là Chúa của sự bình an, nhưng vì sự rao giảng Tin Lành Cứu Rỗi của Ngài, dẫn đến sự phân rẽ nhau trong gia đình, khiến con trai nghịch lại cha mình, con gái nghịch lại mẹ mình, con dâu nghịch lại cha mẹ chồng. Và những kẻ thù nghịch của một người sẽ là những người nhà mình. Thực tế cho thấy con dân Chúa ngày nay đang gặp sự phân rẽ lớn trong gia đình từ những người không tin Chúa, cả những người trong các giáo hội mang danh Chúa, họ đều chống đối, xa lánh, thậm chí họ còn nhục mạ những người tin theo Lẽ Thật trong gia đình. Đó là điều chúng con đã hiểu, và càng dạn dĩ hơn trong đức tin trên linh trình theo Ngài.
37 Ai yêu cha hay mẹ hơn Ta thì không đáng cho Ta. Ai yêu con trai hay con gái hơn Ta thì không đáng cho Ta.
Đối với con dân Chúa, tình yêu thương giữa cha mẹ, con cái trong gia đình là không thể tách rời, nhưng tình yêu dành cho Chúa là cao trọng hơn tất cả, vượt trên mọi mối quan hệ giữa loài người, kể cả mối quan hệ huyết thống trong gia đình, gia tộc.
38 Ai không vác thập tự giá của mình mà theo sau Ta, thì không đáng cho Ta. 39 Ai tìm sự sống của mình sẽ mất nó. Ai vì cớ Ta mất sự sống của mình sẽ tìm được nó. 40 Ai tiếp nhận các ngươi là tiếp nhận Ta. Ai tiếp nhận Ta là tiếp nhận Đấng đã sai Ta. 41 Ai tiếp nhận một tiên tri trong danh của một tiên tri thì sẽ nhận phần thưởng của tiên tri. Ai tiếp nhận một người công chính trong danh của một người công chính thì sẽ nhận phần thưởng của người công chính. 42 Và, bất cứ ai sẽ cho một người trong những người nhỏ này chỉ uống một chén nước lạnh, trong danh của một môn đồ, Ta nói với các ngươi, thật, người ấy sẽ không mất phần thưởng của mình."
Ai không bằng lòng vác thập tự giá của mình mà theo sau Chúa, thì không đáng cho Ngài. Điều này nhấn mạnh rằng, con dân Chúa phải sẵn sàng chấp nhận sự đau khổ, sỉ nhục trong mọi hoàn cảnh, trung tín bước đi theo Chúa cho đến cuối cùng, dù có phải chết vì Chúa. Ai tìm sự sống theo ý riêng mình thì sẽ bị mất sự sống đời đời. Ai sẵn sàng sống vì Chúa, sống cho Chúa mà mất sự sống của mình thì sẽ được sự sống đời đời. Ai tiếp nhận con dân Chúa thì chính là tiếp nhận Chúa. Và ai tiếp nhận Đức Chúa Jesus thì chính là tiếp nhận Đức Chúa Trời, Đấng đã sai Ngài đến thế gian này. Ai tiếp nhận một tiên tri trong danh của một tiên tri, là tiên tri thật đến từ Chúa thì nhận phần thưởng từ Thiên Chúa. Và bất cứ ai sẽ cho một người trong những người nhỏ này chỉ một chén nước lạnh, trong danh của một môn đồ; thì thật, người ấy sẽ không mất phần thưởng của mình đâu. Chúa đã khẳng định qua lời hứa rằng, dù việc làm nhỏ nhất của một người dành cho các môn đồ của Chúa, thì đều được ghi nhận phần thưởng đời đời trên thiên đàng.
Kính lạy Chúa!
Phân đoạn Thánh Kinh này thuật lại các lời phán dạy khác của Đức Chúa Jesus dành cho các môn đồ. Chúa cảnh báo rõ ràng cho con dân Ngài về điều kiện bước đi theo Ngài, thì phải chấp nhận sự phân rẽ giữa những người trong gia đình và xã hội. Tin nhận Chúa làm chủ đời sống mình là thể hiện tình yêu cao nhất dành cho Ngài; sẵn sàng chịu khổ cực cho đến chết vì danh Chúa; từ bỏ nếp sống cũ, sống một đời sống mới trong Chúa, sẵn sàng đón tiếp, chia xẻ vật chất dù nhỏ nhất cho những người hầu việc Chúa trong khả năng của mình. Nguyện Chúa ban ơn, cho con biết vâng theo các lời khuyên dạy của Ngài bằng hành động thiết thực theo thánh ý Chúa. A-men!
Ma-thi-ơ 10:34-42 – Các Lời Phán Dạy Khác của Đức Chúa Jesus
Kính lạy Đức Chúa Trời, Cha Toàn Năng của con ở trên trời!
Con dâng lời cảm tạ ơn Cha về ơn phước Ngài ban, cho con được tiếp tục học, suy ngẫm Thánh Kinh. Nguyện Đức Thánh Linh hướng dẫn con vào sự hiểu biết và áp dụng bài học hôm nay cách kết quả trong đời sống hằng ngày theo thánh ý Ngài!
34 Đừng tưởng rằng, Ta đến để ban sự bình an trên đất. Ta đã đến, không phải ban sự bình an nhưng gươm.
35 Vì Ta đến để phân rẽ: Một người nghịch lại cha mình, con gái nghịch lại mẹ mình, con dâu nghịch lại mẹ chồng mình.
36 Và những kẻ thù nghịch của một người sẽ là những người nhà mình.
Đức Chúa Jesus cảnh báo cho con dân Ngài rằng, đừng tưởng Chúa đến để ban sự bình an trên đất. Nhưng Ngài đã đến, không phải ban sự bình an mà là gươm giáo. Đức Chúa Jesus là Chúa của sự bình an, nhưng vì sự rao giảng Tin Lành Cứu Rỗi của Ngài, dẫn đến sự phân rẽ nhau trong gia đình, khiến con trai nghịch lại cha mình, con gái nghịch lại mẹ mình, con dâu nghịch lại cha mẹ chồng. Và những kẻ thù nghịch của một người sẽ là những người nhà mình. Thực tế cho thấy con dân Chúa ngày nay đang gặp sự phân rẽ lớn trong gia đình từ những người không tin Chúa, cả những người trong các giáo hội mang danh Chúa, họ đều chống đối, xa lánh, thậm chí họ còn nhục mạ những người tin theo Lẽ Thật trong gia đình. Đó là điều chúng con đã hiểu, và càng dạn dĩ hơn trong đức tin trên linh trình theo Ngài.
37 Ai yêu cha hay mẹ hơn Ta thì không đáng cho Ta. Ai yêu con trai hay con gái hơn Ta thì không đáng cho Ta.
Đối với con dân Chúa, tình yêu thương giữa cha mẹ, con cái trong gia đình là không thể tách rời, nhưng tình yêu dành cho Chúa là cao trọng hơn tất cả, vượt trên mọi mối quan hệ giữa loài người, kể cả mối quan hệ huyết thống trong gia đình, gia tộc.
38 Ai không vác thập tự giá của mình mà theo sau Ta, thì không đáng cho Ta.
39 Ai tìm sự sống của mình sẽ mất nó. Ai vì cớ Ta mất sự sống của mình sẽ tìm được nó.
40 Ai tiếp nhận các ngươi là tiếp nhận Ta. Ai tiếp nhận Ta là tiếp nhận Đấng đã sai Ta.
41 Ai tiếp nhận một tiên tri trong danh của một tiên tri thì sẽ nhận phần thưởng của tiên tri. Ai tiếp nhận một người công chính trong danh của một người công chính thì sẽ nhận phần thưởng của người công chính.
42 Và, bất cứ ai sẽ cho một người trong những người nhỏ này chỉ uống một chén nước lạnh, trong danh của một môn đồ, Ta nói với các ngươi, thật, người ấy sẽ không mất phần thưởng của mình."
Ai không bằng lòng vác thập tự giá của mình mà theo sau Chúa, thì không đáng cho Ngài. Điều này nhấn mạnh rằng, con dân Chúa phải sẵn sàng chấp nhận sự đau khổ, sỉ nhục trong mọi hoàn cảnh, trung tín bước đi theo Chúa cho đến cuối cùng, dù có phải chết vì Chúa. Ai tìm sự sống theo ý riêng mình thì sẽ bị mất sự sống đời đời. Ai sẵn sàng sống vì Chúa, sống cho Chúa mà mất sự sống của mình thì sẽ được sự sống đời đời. Ai tiếp nhận con dân Chúa thì chính là tiếp nhận Chúa. Và ai tiếp nhận Đức Chúa Jesus thì chính là tiếp nhận Đức Chúa Trời, Đấng đã sai Ngài đến thế gian này. Ai tiếp nhận một tiên tri trong danh của một tiên tri, là tiên tri thật đến từ Chúa thì nhận phần thưởng từ Thiên Chúa. Và bất cứ ai sẽ cho một người trong những người nhỏ này chỉ một chén nước lạnh, trong danh của một môn đồ; thì thật, người ấy sẽ không mất phần thưởng của mình đâu. Chúa đã khẳng định qua lời hứa rằng, dù việc làm nhỏ nhất của một người dành cho các môn đồ của Chúa, thì đều được ghi nhận phần thưởng đời đời trên thiên đàng.
Kính lạy Chúa!
Phân đoạn Thánh Kinh này thuật lại các lời phán dạy khác của Đức Chúa Jesus dành cho các môn đồ. Chúa cảnh báo rõ ràng cho con dân Ngài về điều kiện bước đi theo Ngài, thì phải chấp nhận sự phân rẽ giữa những người trong gia đình và xã hội. Tin nhận Chúa làm chủ đời sống mình là thể hiện tình yêu cao nhất dành cho Ngài; sẵn sàng chịu khổ cực cho đến chết vì danh Chúa; từ bỏ nếp sống cũ, sống một đời sống mới trong Chúa, sẵn sàng đón tiếp, chia xẻ vật chất dù nhỏ nhất cho những người hầu việc Chúa trong khả năng của mình.
Nguyện Chúa ban ơn, cho con biết vâng theo các lời khuyên dạy của Ngài bằng hành động thiết thực theo thánh ý Chúa. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Con, Đặng Thái Học
***