Kính lạy Cha Yêu Thương của con ở trên trời! Con dâng lời cảm tạ ơn Cha vì Ngài ban cho con được học tiếp Lời Ngài trong sách Hê-bơ-rơ 11:1-6 - Đức Tin và Gương Đức Tin - Phần 1. Nguyện Đức Thánh Linh hướng dẫn con vào sự học hiểu Lời Chúa, cho con biết áp dụng cách kết quả vào đời sống hằng ngày trên bước đường theo Ngài! 1 Đức tin là nền tảng của những điều đang trông mong là bằng cớ của những điều chẳng xem thấy. 2 Vì trong nó mà các trưởng lão đã được lời chứng tốt. Đức tin là hoàn toàn tin vào sự thực hữu của Thiên Chúa, quyền năng cao cả, và đặc tính của Ngài được thể hiên qua tình yêu thương, sự công chính, và sự thánh khiết, là nền tảng cho những điều đang trông mong về ngày phước hạnh đời đời trên thiên đàng, trông cậy vào ơn quan phòng của Ngài trên bước đường theo Chúa, đồng thời, tin mọi Lời Hằng Sống của Thiên Chúa được ghi chép trong Thánh Kinh. Dựa trên nền tảng của những điều không xem thấy, nhưng chúng con xác quyết đức tin tuyệt đối vào Thiên Chúa. Tuy nhiên, lượng đức tin của con dân Chúa có sự chênh lệch khác nhau, người ít đức tin là người yếu đuối, thiếu sự tin cậy nơi Chúa, người thì đức tin đang trưởng thành dần lên, cần phải được trau dồi tri thức Lời Chúa, và người đầy đức tin là người đã trưởng thành về thuộc linh, mạnh mẽ trong đức tin, sẵn sàng tiếp nhận những nghịch cảnh cách vui mừng trong mọi cảnh ngộ. Điều quan trọng là cả ba mức độ đức tin trên, tuy khác nhau, nhưng đồng trong một Đức Thánh Linh, cần phải sốt sắng lắng nghe và làm theo sự soi dẫn của Ngài, cùng hết lòng thờ phượng Thiên Chúa, phụng sự Ngài trong tâm thần và Lẽ Thật, thì sẽ được thêm lên đức tin trọn vẹn, để bước đi theo Chúa cách dạn dĩ. Cho đến thời Cựu Ước, Đức Chúa Trời đã phán trực tiếp với loài người, hoặc qua các thiên sứ, các tiên tri, nhưng ngày nay, tất cả con dân chân thật của Chúa đều được nghe tiếng phán trực tiếp của Đức Thánh Linh hoặc của Đức Chúa Jesus Christ trong tâm thần, hoặc qua các tôi tớ của Ngài. Vì trong đức tin được thể hiện bằng hành động cụ thể của những anh hùng đức tin trong thời Cựu Ước và Tân Ước, mà họ đã được lời chứng tốt về đức tin của mình. 3 Bởi đức tin, chúng ta hiểu rằng, các thế giới đã được thiết lập bởi tiếng phán của Thiên Chúa. Những vật được nhìn thấy chẳng phải đã hình thành từ những vật thấy được. Bởi đức tin vào Lời Hằng Sống của Thiên Chúa, chúng con hiểu rằng, các thế giới đã được thiết lập bởi lời phán của Thiên Chúa. Những vật thấy được không phải đã được hình thành từ những vật nhìn thấy, mà thực tế Lời Chúa đã bày tỏ rằng, muôn vật được hình thành trong vũ trụ từ thế giới vô hình, bởi quyền năng của Thiên Chúa mà chúng con không nhìn thấy bằng con mắt xác thịt, khi chúng con còn ở trên đất này. 4 Bởi đức tin, A-bên đã dâng lên Đức Chúa Trời một sinh tế tốt hơn của Ca-in. Bởi đó ông đã được làm chứng là công chính, qua sự Đức Chúa Trời làm chứng về lễ vật của ông. Cũng nhờ đó dù đã chết ông vẫn còn nói. Đức tin của A-bên về sự ông dâng lên Đức Chúa Trời mội sinh tế tốt hơn so với của lễ dâng của Ca-in, anh mình, là đức tin đầu tiên được bày tỏ trong Sáng Thế Ký chương 4. Bởi A-bên dâng lễ vật đẹp lòng Đức Chúa Trời nên được Ngài vui nhận, và qua lễ vật đó, ông được Đức Chúa Trời làm chứng cho ông là công chính. Cũng nhờ đức tin của A-bên trong sự vâng lời qua việc dâng lễ vật theo ý muốn của Đức Chúa Trời, mà Ngài vẫn nghe lời kêu cầu của linh hồn ông, dù thân thể xác thịt của ông đã chết. 5 Bởi đức tin, Hê-nóc đã được biến hóa, không thấy sự chết. Ông không được tìm thấy nữa, vì Đức Chúa Trời đã biến hóa ông. Vì trước khi sự biến hóa xảy ra, ông đã được chứng rằng, ông đã ở vừa lòng Đức Chúa Trời.
Bởi đức tin nơi Đức Chúa Trời mà Hê-nóc đã cùng đi với Đức Chúa Trời với lòng tin cậy, thờ phượng, vâng giữ các Điều Răn của Ngài, và tương giao mật thiết với Ngài, nên Ngài đã biến hóa ông, không phải trải qua sự chết, nhưng ông không được tìm thấy trong thế gian, vì Đức Chúa Trời đã biến hóa ông, rước ông về với Ngài. Vì trong suốt ba trăm năm đồng đi với Đức Chúa Trời, Hê-nóc được Đức Chúa Trời làm chứng rằng, ông đã ở đẹp lòng Ngài. Điều này nhắc nhớ chúng con rằng, hãy sống sao cho đẹp lòng Đức Chúa Trời trong những ngày Ngài còn đặt để chúng con trên đất này, để đến ngày Ngài đã ấn định, chúng con sẽ được Ngài biến hóa, đưa vào thiên đàng như Hê-nóc xưa kia vậy.
6 Không có đức tin thì không thể nào làm vừa lòng Ngài. Vì người đến gần Đức Chúa Trời phải tin rằng, Ngài thực hữu. Đối với những ai tìm kiếm Ngài, Ngài là Đấng Ban Thưởng.
Người công chính sống bởi đức tin, nhưng nếu chúng con không có đức tin vào sự thực hữu của Đức Chúa Trời, không hết lòng tìm kiếm Ngài qua Lời hằng Sống của Thiên Chúa thì chẳng thể nào sống vừa lòng Ngài. Đức Chúa Trời yêu những ai tìm kiếm Ngài, vâng giữ các Điêu Răn của Ngài, thì Ngài sẽ ban thưởng cho những người ấy sự sống đời đời trong thiên đàng Ngài đã sắm sẵn.
Kính lạy Chúa!
Học qua phân đoạn Thánh Kinh trên, con được thêm lên đức tin và học được gương đức tin của A-bên, Hê-nóc trong sự vâng lời Đức Chúa Trời. Con hiểu rằng, nền tảng và bằng cớ đức tin của con là sự tin vào sự thực hữu của Đức Chúa Trời, và qua nếp sống tin kính của con là bằng cớ đức tin nơi Ngài.
Con nguyện luôn sống theo ý muốn của Đức Chúa Trời được bày tỏ trong Thánh Kinh, để qua những việc làm sống động của mình mà được lời chứng tốt về đức tin nơi Thiên Chúa.
Con nguyện luôn hướng hết lòng, hết sức, hết tâm trí vào sự tìm kiếm Đức Chúa Trời trong những ngày còn lại trên đất này. Amen!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ Con, Đặng Thái Học
Hê-bơ-rơ 11:1-6 Đức Tin và Gương Đức Tin – Phần 1
Kính lạy Cha Yêu Thương của con ở trên trời!
Con dâng lời cảm tạ ơn Cha vì Ngài ban cho con được học tiếp Lời Ngài trong sách Hê-bơ-rơ 11:1-6 - Đức Tin và Gương Đức Tin - Phần 1.
Nguyện Đức Thánh Linh hướng dẫn con vào sự học hiểu Lời Chúa, cho con biết áp dụng cách kết quả vào đời sống hằng ngày trên bước đường theo Ngài!
1 Đức tin là nền tảng của những điều đang trông mong là bằng cớ của những điều chẳng xem thấy.
2 Vì trong nó mà các trưởng lão đã được lời chứng tốt.
Đức tin là hoàn toàn tin vào sự thực hữu của Thiên Chúa, quyền năng cao cả, và đặc tính của Ngài được thể hiên qua tình yêu thương, sự công chính, và sự thánh khiết, là nền tảng cho những điều đang trông mong về ngày phước hạnh đời đời trên thiên đàng, trông cậy vào ơn quan phòng của Ngài trên bước đường theo Chúa, đồng thời, tin mọi Lời Hằng Sống của Thiên Chúa được ghi chép trong Thánh Kinh. Dựa trên nền tảng của những điều không xem thấy, nhưng chúng con xác quyết đức tin tuyệt đối vào Thiên Chúa. Tuy nhiên, lượng đức tin của con dân Chúa có sự chênh lệch khác nhau, người ít đức tin là người yếu đuối, thiếu sự tin cậy nơi Chúa, người thì đức tin đang trưởng thành dần lên, cần phải được trau dồi tri thức Lời Chúa, và người đầy đức tin là người đã trưởng thành về thuộc linh, mạnh mẽ trong đức tin, sẵn sàng tiếp nhận những nghịch cảnh cách vui mừng trong mọi cảnh ngộ. Điều quan trọng là cả ba mức độ đức tin trên, tuy khác nhau, nhưng đồng trong một Đức Thánh Linh, cần phải sốt sắng lắng nghe và làm theo sự soi dẫn của Ngài, cùng hết lòng thờ phượng Thiên Chúa, phụng sự Ngài trong tâm thần và Lẽ Thật, thì sẽ được thêm lên đức tin trọn vẹn, để bước đi theo Chúa cách dạn dĩ. Cho đến thời Cựu Ước, Đức Chúa Trời đã phán trực tiếp với loài người, hoặc qua các thiên sứ, các tiên tri, nhưng ngày nay, tất cả con dân chân thật của Chúa đều được nghe tiếng phán trực tiếp của Đức Thánh Linh hoặc của Đức Chúa Jesus Christ trong tâm thần, hoặc qua các tôi tớ của Ngài.
Vì trong đức tin được thể hiện bằng hành động cụ thể của những anh hùng đức tin trong thời Cựu Ước và Tân Ước, mà họ đã được lời chứng tốt về đức tin của mình.
3 Bởi đức tin, chúng ta hiểu rằng, các thế giới đã được thiết lập bởi tiếng phán của Thiên Chúa. Những vật được nhìn thấy chẳng phải đã hình thành từ những vật thấy được.
Bởi đức tin vào Lời Hằng Sống của Thiên Chúa, chúng con hiểu rằng, các thế giới đã được thiết lập bởi lời phán của Thiên Chúa. Những vật thấy được không phải đã được hình thành từ những vật nhìn thấy, mà thực tế Lời Chúa đã bày tỏ rằng, muôn vật được hình thành trong vũ trụ từ thế giới vô hình, bởi quyền năng của Thiên Chúa mà chúng con không nhìn thấy bằng con mắt xác thịt, khi chúng con còn ở trên đất này.
4 Bởi đức tin, A-bên đã dâng lên Đức Chúa Trời một sinh tế tốt hơn của Ca-in. Bởi đó ông đã được làm chứng là công chính, qua sự Đức Chúa Trời làm chứng về lễ vật của ông. Cũng nhờ đó dù đã chết ông vẫn còn nói.
Đức tin của A-bên về sự ông dâng lên Đức Chúa Trời mội sinh tế tốt hơn so với của lễ dâng của Ca-in, anh mình, là đức tin đầu tiên được bày tỏ trong Sáng Thế Ký chương 4. Bởi A-bên dâng lễ vật đẹp lòng Đức Chúa Trời nên được Ngài vui nhận, và qua lễ vật đó, ông được Đức Chúa Trời làm chứng cho ông là công chính. Cũng nhờ đức tin của A-bên trong sự vâng lời qua việc dâng lễ vật theo ý muốn của Đức Chúa Trời, mà Ngài vẫn nghe lời kêu cầu của linh hồn ông, dù thân thể xác thịt của ông đã chết.
5 Bởi đức tin, Hê-nóc đã được biến hóa, không thấy sự chết. Ông không được tìm thấy nữa, vì Đức Chúa Trời đã biến hóa ông. Vì trước khi sự biến hóa xảy ra, ông đã được chứng rằng, ông đã ở vừa lòng Đức Chúa Trời.
Bởi đức tin nơi Đức Chúa Trời mà Hê-nóc đã cùng đi với Đức Chúa Trời với lòng tin cậy, thờ phượng, vâng giữ các Điều Răn của Ngài, và tương giao mật thiết với Ngài, nên Ngài đã biến hóa ông, không phải trải qua sự chết, nhưng ông không được tìm thấy trong thế gian, vì Đức Chúa Trời đã biến hóa ông, rước ông về với Ngài. Vì trong suốt ba trăm năm đồng đi với Đức Chúa Trời, Hê-nóc được Đức Chúa Trời làm chứng rằng, ông đã ở đẹp lòng Ngài. Điều này nhắc nhớ chúng con rằng, hãy sống sao cho đẹp lòng Đức Chúa Trời trong những ngày Ngài còn đặt để chúng con trên đất này, để đến ngày Ngài đã ấn định, chúng con sẽ được Ngài biến hóa, đưa vào thiên đàng như Hê-nóc xưa kia vậy.
6 Không có đức tin thì không thể nào làm vừa lòng Ngài. Vì người đến gần Đức Chúa Trời phải tin rằng, Ngài thực hữu. Đối với những ai tìm kiếm Ngài, Ngài là Đấng Ban Thưởng.
Người công chính sống bởi đức tin, nhưng nếu chúng con không có đức tin vào sự thực hữu của Đức Chúa Trời, không hết lòng tìm kiếm Ngài qua Lời hằng Sống của Thiên Chúa thì chẳng thể nào sống vừa lòng Ngài. Đức Chúa Trời yêu những ai tìm kiếm Ngài, vâng giữ các Điêu Răn của Ngài, thì Ngài sẽ ban thưởng cho những người ấy sự sống đời đời trong thiên đàng Ngài đã sắm sẵn.
Kính lạy Chúa!
Học qua phân đoạn Thánh Kinh trên, con được thêm lên đức tin và học được gương đức tin của A-bên, Hê-nóc trong sự vâng lời Đức Chúa Trời. Con hiểu rằng, nền tảng và bằng cớ đức tin của con là sự tin vào sự thực hữu của Đức Chúa Trời, và qua nếp sống tin kính của con là bằng cớ đức tin nơi Ngài.
Con nguyện luôn sống theo ý muốn của Đức Chúa Trời được bày tỏ trong Thánh Kinh, để qua những việc làm sống động của mình mà được lời chứng tốt về đức tin nơi Thiên Chúa.
Con nguyện luôn hướng hết lòng, hết sức, hết tâm trí vào sự tìm kiếm Đức Chúa Trời trong những ngày còn lại trên đất này. Amen!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ
Con, Đặng Thái Học
...