II Cô-rinh-tô 1:1-11 Cha của Sự Thương Xót và Thiên Chúa của Mọi Sự An Ủi
Kính lạy Thiên Chúa!
Con dâng lời cảm tạ ơn Chúa về bài học Thánh Kinh hôm nay trong II Cô-rinh-tô 1:1-11 Cha của Sự Thương Xót và Thiên Chúa của Mọi Sự An Ủi.
Con xin dâng trình lên Chúa về sự hiểu của con trong phân đoạn Thánh Kinh trên như sau:
Được Thiên Chúa làm Cha yêu thương là một đặc ân vô cùng lớn lao, vì Ngài là Đấng toàn năng, chủ tể cả vũ trụ và muôn loài vạn vật trong đó. Ngài là Cha yêu thương, thương xót loài người vô hạn, vì loài người được Thiên Chúa tạo dựng nên theo hình và tượng của Ngài. Và Thiên Chúa của mọi sự an ủi, Ngài cảm thông với sự yếu đuối của loài người, Ngài an ủi chúng con bằng Lời Hằng Sống của Ngài, năng lực của Ngài, và Ngài dùng anh chị em cùng đức tin chia sẻ tình yêu thương, nâng đỡ, an ủi lẫn nhau trong mọi hoàn cảnh.
1 Phao-lô, theo ý muốn của Thiên Chúa, làm sứ đồ của Đức Chúa Jesus Christ, cùng người anh em cùng Cha của chúng ta là Ti-mô-thê, gửi cho Hội Thánh của Đức Chúa Trời ở tại thành Cô-rinh-tô cùng hết thảy những thánh đồ, những người ở trong khắp xứ A-chai.
2 Nguyện ân điển và sự bình an từ Thiên Chúa, Cha của chúng ta, và từ Đức Chúa Jesus Christ ở với các anh chị em!
3 Tôn vinh Đức Chúa Trời, Cha của Đức Chúa Jesus Christ chúng ta; Cha của Sự Thương Xót và Thiên Chúa của Mọi Sự An Ủi;
4 Đấng an ủi chúng tôi trong mọi sự khốn khổ của chúng tôi, để cho chúng tôi có thể an ủi những người ở trong mọi sự khốn khổ, bằng sự an ủi mà chính mình chúng tôi được an ủi bởi Đức Chúa Trời.
Mở đầu thư Cô-rinh-tô nhì, Phao-lô giới thiệu về mình, cùng Ti-mô-thê, người đồng công với ông trong chức vụ, anh em cùng Cha gửi cho Hội Thánh của Đức Chúa Trời tại thành Cô-rinh-tô cùng hết thảy con dân Chúa, những người ở trong khắp xứ A-chai lời chúc tốt lành trong danh Thiên Chúa, lời tôn vinh Đức Chúa Trời, Cha của Đức Chúa Jesus Christ; Đấng thương xót loài người, như có chép trong Giăng 3:16:
“Vì Ðức Chúa Trời đã yêu thế gian đến nỗi Ngài đã ban Con Một của Ngài, để ai tin nơi Đấng ấy sẽ không bị hư mất nhưng được sự sống vĩnh cửu.”
Thiên Chúa là Đấng an ủi trong mọi sự, Ngài ban ơn phước, nâng đỡ, vỗ về, an ủi chúng con trong hoạn nạn, trong sự bị bắt bớ đức tin vì danh thánh Ngài, dùng Lời Ngài trong Thánh Kinh để an ủi, thêm sức cho chúng con, và anh chị em cùng Cha để an ủi nhau, nâng đỡ lẫn nhau về thuộc linh và chia xẻ cho nhau về đời sống thuộc thể.
Phao-lô nhờ Đấng an ủi ông và những cộng sự của mình trong mọi sự khốn khổ vì sự rao giảng Tin Lành Cứu Rỗi của Chúa, để cho ông và những người cùng trong chức vụ với ông có thể an ủi con dân Chúa, khi họ gặp sự khốn khổ, bằng chính mình ông và các người cùng đồng lao với ông được an ủi bởi Đức Chúa Trời. Chúa dùng những người đã ở trong hoàn cảnh khốn khổ như Phao-lô và các sứ đồ, được Ngài an ủi để họ dùng sự trải nghiệm đó mà an ủi lại con dân Chúa đang ở trong hoạn nạn, khốn cùng.
5 Vì như những sự đau đớn của Đấng Christ chan chứa trong chúng tôi, thì cũng vậy, sự an ủi của chúng tôi qua Đấng Christ cũng chan chứa trong chúng tôi.
Phao-lô cảm nhận được sự đau đớn của Đấng Christ chan chứa trong ông và các sứ đồ, thì sự an ủi của ông và các cộng sự của ông qua Đấng Christ cũng chan chứa trong họ cũng vậy. Ông và các bạn của ông đã bị khốn khổ trăm bề, như chịu bắt bớ, tù đày, đói khát, đánh đập, khinh khi… Sự đau đớn của Đấng Christ luôn sống động trong lòng mỗi con dân Chúa. Sự an ủi của Chúa đối với những người đã ở trong sự khốn khổ làm lan tỏa ra cho những con dân Chúa đang ở trong sự khốn khổ, khiến cho các chi thể của một thân cũng được sự an ủi đó.
6 Hoặc chúng tôi bị khốn khổ vì sự an ủi và sự cứu rỗi của các anh chị em; là sự tác động trong sự các anh chị em chịu đựng cùng những sự khốn khổ mà chúng tôi cũng trải nghiệm. Hoặc chúng tôi được an ủi vì sự an ủi và sự cứu rỗi của các anh chị em.
Phao-lô và các cộng sự của ông chịu khốn khổ trong các hành trình truyền giáo, khiến cho nhiều người được ở trong ơn cứu rỗi của Đấng Christ, cho họ được sự an ủi của Thiên Chúa, vượt qua những nghịch cảnh vì danh Chúa. Phao-lô và các bạn của ông cũng chịu khổ vì sự phạm tội của con dân Chúa tại Cô-rinh-tô, nhưng họ cũng được an ủi bởi sự kiên trì trong chức vụ để đạt được kết quả trong việc rao giảng Tin Lành tại đó.
7 Sự hy vọng của chúng tôi về các anh chị em là vững vàng; biết rằng, như các anh chị em là những người dự phần những sự đau đớn thì cũng là những người dự phần sự an ủi.
Phao-lô và các bạn đồng lao của ông hy vọng về đức tin của con dân Chúa tại Cô-rinh-tô ngày càng vững vàng; vì họ biết rằng, con dân Chúa càng bị nhiều sự đau đớn bởi danh Chúa bao nhiêu, thì Thiên Chúa càng ban thêm sự an ủi bấy nhiêu, đó là sự đau đớn Chúa cho phép xảy đến để con dân Chúa được dự phần vào sự sống đời đời trong Vương Quốc của Ngài.
8 Hỡi các anh chị em cùng Cha! Chúng tôi không muốn các anh chị em chẳng biết về sự khổ nạn của chúng tôi, là sự đã đến với chúng tôi trong xứ A-si, mà chúng tôi đã bị ép quá mức, quá sức, đến nỗi chúng tôi cũng đã bị mất hy vọng về mạng sống.
Phao-lô tỏ ý cho con dân Chúa tại Cô-rinh-tô nhận biết về sự khổ nạn của ông và các đồng lao của ông tại xứ A-si, mà tại nơi ấy, họ đã bị ép quá mức đáng phải chịu, quá sức chịu đựng của mình, đến nỗi ông và các bạn cùng chức vụ của ông đã không còn hy vọng về mạng sống mình. Đây là một sự chịu đựng khủng khiếp, vượt ra khỏi sự tưởng tượng của chúng con, nhưng đó là điều thực tế mà Phao-lô và các bạn của ông đã phải trải qua, nhờ ơn thêm sức của Thiên Chúa. Con dâng lời cảm tạ ơn Cha về tấm gương sống động này!
9 Chính chúng tôi có án chết trong chúng tôi để cho chúng tôi không trông cậy nơi chúng tôi; nhưng trông cậy nơi Đức Chúa Trời, Đấng làm sống lại những kẻ chết;
10 Đấng đã giải cứu chúng tôi khỏi sự chết rất lớn và vẫn giải cứu. Trong Ngài, chúng tôi trông cậy rằng, Ngài vẫn giải cứu chúng tôi.
Phao-lô và các bạn đồng lao với ông tưởng như đã có án tử trong vòng họ theo thánh ý Chúa, để họ không trông cậy vào chính mình; nhưng trông cậy nơi Đức Chúa Trời Toàn Năng, Đấng làm sống lại những kẻ chết, thì Ngài cũng sẽ làm cho người có án tử không phải chết. Ông và các bạn của ông tin rằng, Thiên Chúa đã giải cứu ông và các bạn của ông qua khỏi những tai họa, sự chết cận kề và Ngài vẫn sẽ giải cứu họ. Qua những trải nghiệm trong sự lao khổ, ông và các bạn của ông càng vững tin rằng, Thiên Chúa vẫn luôn giải cứu họ trong mọi cảnh ngộ. Con tin rằng, mọi hoạn nạn Chúa cho phép xảy đến với con trong cuộc đời này đều là những phương tiện bảo vệ hoạn nạn lớn, là sự chết đời đời trong hỏa ngục. Con dâng lời cảm tạ ơn Chúa về những hoạn nạn Ngài cho phép xảy đến với con, để con được rèn tập đức tin như chính Phao-lô và các bạn của công đã trải qua vậy. Và dù có phải chết vì cớ danh Chúa trong đời này thì Chúa cũng làm cho con được sống lại trong ngày sau hết.
11 Sự tương trợ của các anh chị em dành cho chúng tôi là lời cầu thay để nhờ nhiều người mà ơn giải cứu ban cho chúng tôi, qua lời tạ ơn được dâng lên thay cho chúng tôi bởi nhiều người.
Phao-lô không quên rằng, nhờ những lời cảm tạ, cầu thay của con dân Chúa tại Cô-rinh-tô dâng lên Thiên Chúa mà ông và các bạn của ông được Chúa giải cứu qua các hoạn nạn. Cảm tạ Đức Chúa Trời về sự chúng con được cầu thay cho nhau trong danh Đấng Christ, để Ngài nhậm lời và cứu giúp chúng con trong những ngày Ngài còn đặt để chúng con trên đất này.
Thưa Cha!
Bài học này dạy con biết cảm nhận những niềm vui, nỗi buồn trong cuộc sống giữa các anh chị em trong Hội Thánh. Nguyện Chúa giúp con luôn duy trì, cùng chia sẻ những phước hạnh Chúa ban cho giữa vòng anh chị em cùng Cha, an ủi và cầu thay cho các anh chị em trong Hội Thánh, vì con tin rằng, lời cầu thay của con là sự tương trợ các anh chị em đang ở trong nghịch cảnh, để được Chúa nhậm lời, giải cứu họ.
Nguyện Chúa ban cho con năng lực, để áp dụng bài học Lời Chúa hôm nay vào đời sống hằng ngày cách kết quả theo thánh ý Ngài. A-men!
II Cô-rinh-tô 1:1-11 Cha của Sự Thương Xót và Thiên Chúa của Mọi Sự An Ủi
Kính lạy Thiên Chúa!
Con dâng lời cảm tạ ơn Chúa về bài học Thánh Kinh hôm nay trong II Cô-rinh-tô 1:1-11 Cha của Sự Thương Xót và Thiên Chúa của Mọi Sự An Ủi.
Con xin dâng trình lên Chúa về sự hiểu của con trong phân đoạn Thánh Kinh trên như sau:
Được Thiên Chúa làm Cha yêu thương là một đặc ân vô cùng lớn lao, vì Ngài là Đấng toàn năng, chủ tể cả vũ trụ và muôn loài vạn vật trong đó. Ngài là Cha yêu thương, thương xót loài người vô hạn, vì loài người được Thiên Chúa tạo dựng nên theo hình và tượng của Ngài. Và Thiên Chúa của mọi sự an ủi, Ngài cảm thông với sự yếu đuối của loài người, Ngài an ủi chúng con bằng Lời Hằng Sống của Ngài, năng lực của Ngài, và Ngài dùng anh chị em cùng đức tin chia sẻ tình yêu thương, nâng đỡ, an ủi lẫn nhau trong mọi hoàn cảnh.
1 Phao-lô, theo ý muốn của Thiên Chúa, làm sứ đồ của Đức Chúa Jesus Christ, cùng người anh em cùng Cha của chúng ta là Ti-mô-thê, gửi cho Hội Thánh của Đức Chúa Trời ở tại thành Cô-rinh-tô cùng hết thảy những thánh đồ, những người ở trong khắp xứ A-chai.
2 Nguyện ân điển và sự bình an từ Thiên Chúa, Cha của chúng ta, và từ Đức Chúa Jesus Christ ở với các anh chị em!
3 Tôn vinh Đức Chúa Trời, Cha của Đức Chúa Jesus Christ chúng ta; Cha của Sự Thương Xót và Thiên Chúa của Mọi Sự An Ủi;
4 Đấng an ủi chúng tôi trong mọi sự khốn khổ của chúng tôi, để cho chúng tôi có thể an ủi những người ở trong mọi sự khốn khổ, bằng sự an ủi mà chính mình chúng tôi được an ủi bởi Đức Chúa Trời.
Mở đầu thư Cô-rinh-tô nhì, Phao-lô giới thiệu về mình, cùng Ti-mô-thê, người đồng công với ông trong chức vụ, anh em cùng Cha gửi cho Hội Thánh của Đức Chúa Trời tại thành Cô-rinh-tô cùng hết thảy con dân Chúa, những người ở trong khắp xứ A-chai lời chúc tốt lành trong danh Thiên Chúa, lời tôn vinh Đức Chúa Trời, Cha của Đức Chúa Jesus Christ; Đấng thương xót loài người, như có chép trong Giăng 3:16:
“Vì Ðức Chúa Trời đã yêu thế gian đến nỗi Ngài đã ban Con Một của Ngài, để ai tin nơi Đấng ấy sẽ không bị hư mất nhưng được sự sống vĩnh cửu.”
Thiên Chúa là Đấng an ủi trong mọi sự, Ngài ban ơn phước, nâng đỡ, vỗ về, an ủi chúng con trong hoạn nạn, trong sự bị bắt bớ đức tin vì danh thánh Ngài, dùng Lời Ngài trong Thánh Kinh để an ủi, thêm sức cho chúng con, và anh chị em cùng Cha để an ủi nhau, nâng đỡ lẫn nhau về thuộc linh và chia xẻ cho nhau về đời sống thuộc thể.
Phao-lô nhờ Đấng an ủi ông và những cộng sự của mình trong mọi sự khốn khổ vì sự rao giảng Tin Lành Cứu Rỗi của Chúa, để cho ông và những người cùng trong chức vụ với ông có thể an ủi con dân Chúa, khi họ gặp sự khốn khổ, bằng chính mình ông và các người cùng đồng lao với ông được an ủi bởi Đức Chúa Trời. Chúa dùng những người đã ở trong hoàn cảnh khốn khổ như Phao-lô và các sứ đồ, được Ngài an ủi để họ dùng sự trải nghiệm đó mà an ủi lại con dân Chúa đang ở trong hoạn nạn, khốn cùng.
5 Vì như những sự đau đớn của Đấng Christ chan chứa trong chúng tôi, thì cũng vậy, sự an ủi của chúng tôi qua Đấng Christ cũng chan chứa trong chúng tôi.
Phao-lô cảm nhận được sự đau đớn của Đấng Christ chan chứa trong ông và các sứ đồ, thì sự an ủi của ông và các cộng sự của ông qua Đấng Christ cũng chan chứa trong họ cũng vậy. Ông và các bạn của ông đã bị khốn khổ trăm bề, như chịu bắt bớ, tù đày, đói khát, đánh đập, khinh khi… Sự đau đớn của Đấng Christ luôn sống động trong lòng mỗi con dân Chúa. Sự an ủi của Chúa đối với những người đã ở trong sự khốn khổ làm lan tỏa ra cho những con dân Chúa đang ở trong sự khốn khổ, khiến cho các chi thể của một thân cũng được sự an ủi đó.
6 Hoặc chúng tôi bị khốn khổ vì sự an ủi và sự cứu rỗi của các anh chị em; là sự tác động trong sự các anh chị em chịu đựng cùng những sự khốn khổ mà chúng tôi cũng trải nghiệm. Hoặc chúng tôi được an ủi vì sự an ủi và sự cứu rỗi của các anh chị em.
Phao-lô và các cộng sự của ông chịu khốn khổ trong các hành trình truyền giáo, khiến cho nhiều người được ở trong ơn cứu rỗi của Đấng Christ, cho họ được sự an ủi của Thiên Chúa, vượt qua những nghịch cảnh vì danh Chúa. Phao-lô và các bạn của ông cũng chịu khổ vì sự phạm tội của con dân Chúa tại Cô-rinh-tô, nhưng họ cũng được an ủi bởi sự kiên trì trong chức vụ để đạt được kết quả trong việc rao giảng Tin Lành tại đó.
7 Sự hy vọng của chúng tôi về các anh chị em là vững vàng; biết rằng, như các anh chị em là những người dự phần những sự đau đớn thì cũng là những người dự phần sự an ủi.
Phao-lô và các bạn đồng lao của ông hy vọng về đức tin của con dân Chúa tại Cô-rinh-tô ngày càng vững vàng; vì họ biết rằng, con dân Chúa càng bị nhiều sự đau đớn bởi danh Chúa bao nhiêu, thì Thiên Chúa càng ban thêm sự an ủi bấy nhiêu, đó là sự đau đớn Chúa cho phép xảy đến để con dân Chúa được dự phần vào sự sống đời đời trong Vương Quốc của Ngài.
8 Hỡi các anh chị em cùng Cha! Chúng tôi không muốn các anh chị em chẳng biết về sự khổ nạn của chúng tôi, là sự đã đến với chúng tôi trong xứ A-si, mà chúng tôi đã bị ép quá mức, quá sức, đến nỗi chúng tôi cũng đã bị mất hy vọng về mạng sống.
Phao-lô tỏ ý cho con dân Chúa tại Cô-rinh-tô nhận biết về sự khổ nạn của ông và các đồng lao của ông tại xứ A-si, mà tại nơi ấy, họ đã bị ép quá mức đáng phải chịu, quá sức chịu đựng của mình, đến nỗi ông và các bạn cùng chức vụ của ông đã không còn hy vọng về mạng sống mình. Đây là một sự chịu đựng khủng khiếp, vượt ra khỏi sự tưởng tượng của chúng con, nhưng đó là điều thực tế mà Phao-lô và các bạn của ông đã phải trải qua, nhờ ơn thêm sức của Thiên Chúa. Con dâng lời cảm tạ ơn Cha về tấm gương sống động này!
9 Chính chúng tôi có án chết trong chúng tôi để cho chúng tôi không trông cậy nơi chúng tôi; nhưng trông cậy nơi Đức Chúa Trời, Đấng làm sống lại những kẻ chết;
10 Đấng đã giải cứu chúng tôi khỏi sự chết rất lớn và vẫn giải cứu. Trong Ngài, chúng tôi trông cậy rằng, Ngài vẫn giải cứu chúng tôi.
Phao-lô và các bạn đồng lao với ông tưởng như đã có án tử trong vòng họ theo thánh ý Chúa, để họ không trông cậy vào chính mình; nhưng trông cậy nơi Đức Chúa Trời Toàn Năng, Đấng làm sống lại những kẻ chết, thì Ngài cũng sẽ làm cho người có án tử không phải chết. Ông và các bạn của ông tin rằng, Thiên Chúa đã giải cứu ông và các bạn của ông qua khỏi những tai họa, sự chết cận kề và Ngài vẫn sẽ giải cứu họ. Qua những trải nghiệm trong sự lao khổ, ông và các bạn của ông càng vững tin rằng, Thiên Chúa vẫn luôn giải cứu họ trong mọi cảnh ngộ. Con tin rằng, mọi hoạn nạn Chúa cho phép xảy đến với con trong cuộc đời này đều là những phương tiện bảo vệ hoạn nạn lớn, là sự chết đời đời trong hỏa ngục. Con dâng lời cảm tạ ơn Chúa về những hoạn nạn Ngài cho phép xảy đến với con, để con được rèn tập đức tin như chính Phao-lô và các bạn của công đã trải qua vậy. Và dù có phải chết vì cớ danh Chúa trong đời này thì Chúa cũng làm cho con được sống lại trong ngày sau hết.
11 Sự tương trợ của các anh chị em dành cho chúng tôi là lời cầu thay để nhờ nhiều người mà ơn giải cứu ban cho chúng tôi, qua lời tạ ơn được dâng lên thay cho chúng tôi bởi nhiều người.
Phao-lô không quên rằng, nhờ những lời cảm tạ, cầu thay của con dân Chúa tại Cô-rinh-tô dâng lên Thiên Chúa mà ông và các bạn của ông được Chúa giải cứu qua các hoạn nạn. Cảm tạ Đức Chúa Trời về sự chúng con được cầu thay cho nhau trong danh Đấng Christ, để Ngài nhậm lời và cứu giúp chúng con trong những ngày Ngài còn đặt để chúng con trên đất này.
Thưa Cha!
Bài học này dạy con biết cảm nhận những niềm vui, nỗi buồn trong cuộc sống giữa các anh chị em trong Hội Thánh. Nguyện Chúa giúp con luôn duy trì, cùng chia sẻ những phước hạnh Chúa ban cho giữa vòng anh chị em cùng Cha, an ủi và cầu thay cho các anh chị em trong Hội Thánh, vì con tin rằng, lời cầu thay của con là sự tương trợ các anh chị em đang ở trong nghịch cảnh, để được Chúa nhậm lời, giải cứu họ.
Nguyện Chúa ban cho con năng lực, để áp dụng bài học Lời Chúa hôm nay vào đời sống hằng ngày cách kết quả theo thánh ý Ngài. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Con: Đặng Thái Học
09/05/2023