Khải Huyền 14:1-7 Một Trăm Bốn Mươi Bốn Ngàn Người Được Tuyển Chọn Từ Muôn Dân và Tin Lành Vĩnh Cửu Được Thiên Sứ Giảng cho Muôn Dân.
Kính lạy Cha Thánh của con ở trên trời!
Con dâng lời cảm tạ ơn Cha vì Ngài ban cho con được tiếp tục học Lời Chúa. Nguyện Đức Thánh Linh hướng dẫn con vào sự học hiểu và làm theo những lời dạy dỗ của Ngài trong bài học Thánh Kinh hôm nay!
1 Tôi đã nhìn xem, và kìa, Chiên Con đã đứng trên Núi Si-ôn, với Ngài là một trăm bốn mươi bốn gàn người có tên của Cha Ngài viết trên trán của họ.
Đức Chúa Jesus Christ cho Giăng nhìn xem trong khải tượng về Chiên Con đứng trên Núi Si-ôn ở trên trời, cùng với một trăm bốn mươi bốn ngàn người, đại diện cho những người được cứu từ mọi dân tộc trong thời kỳ cuối cùng, họ là những người thuộc về Đức Chúa trời, được ghi danh của Ngài trên trán của họ. Thành Giê-ru-sa-lem được xây cất trên Núi Si-ôn, tiểu biểu cho dân I-sơ-ra-ên, và nơi con mọi dân của Ngài được an nghỉ bên Ngài.
Si-ôn trong bối cảnh này đại diện cho nơi chốn thuộc linh, nơi Đức Chúa Trời ngự, và nơi mà con dân Ngài được thờ phượng trước ngai của Ngài.
2 Tôi đã nghe một tiếng từ trời như tiếng của nhiều dòng nước, như tiếng sấm vang lớn. Tiếng mà tôi đã nghe như tiếng của những người khảy hạc cầm đang khảy những hạc cầm của họ. 3 Họ đang hát một bài ca mới trước ngai, trước bốn sinh vật, và trước các trưởng lão. Không ai có thể học được bài ca, ngoại trừ một trăm bốn mươi bốn ngàn người đã được cứu chuộc khỏi đất.
Câu 2 và câu 3 nói về sự Giăng nghe tiếng vang vọng từ trời như tiếng của nhiều dòng nước, như tiếng sấm vang lớn, gợi lên cho chúng con sự cảm nhận thiêng liêng, uy nghiêm, tràn đầy sự vui thỏa của những người đã chiến thắng, được đứng trước ngai của Đức Chúa Trời nơi thiên đàng. Và Giăng còn nghe tiếng của hạc cầm khảy nên, hòa chung với tiếng của nhiều dòng nước chảy, dền vang như tiếng sấm, tạo nên những âm thanh đặc biệt từ một dàn nhạc giao hưởng, ca tụng sự vinh quang của Đức Chúa Trời. Bài ca mà họ tôn vinh Ngài là bài ca mới, không ai có thể học, hát theo, ngoại trừ một trăm bốn mươi bốn nghìn người được cứu chuộc trọn vẹn khỏi đất. Điều này nói lên sự mầu nhiệm, vượt trên sự hiểu biết của loài người thế gian.
4 Họ là những người chưa bị ô uế với đàn bà vì họ là trinh khiết. Họ là những người đi theo Chiên Con bất cứ nơi nào Ngài đi. Họ đã được cứu chuộc giữa loài người, là những trái đầu mùa cho Đức Chúa Trời và Chiên Con.
Những người đứng cùng Chiên Con trên ngai của Đức Chúa Trời, họ chưa từng bị ô uế bởi sự tà dâm thuộc thể và thuộc linh. Họ là những người luôn giữ sự tương giao với Chiên Con, giữ vững đức tin trên linh trình bước đi theo Ngài trong mọi hoàn cảnh, tâm thần của họ được biệt riêng khỏi thế gian tội lỗi. Họ là những người được chọn vào trong ơn cứu rỗi của Ngài giữa loài người, là những trái đầu mùa của Đức Chúa Trời và Chiên Con, bởi họ đã được dành riêng cho Đức Chúa Trời và Chiên Con, đại diện cho một mùa bội thu trong chương trình cứu rỗi của Ngài.
5 Trong miệng của họ đã không tìm thấy lời dối trá. Họ là không tì vết trước ngai của Đức Chúa Trời.
Trong miệng của những người được cứu rỗi trọn vẹn không hề có sự dối trá, không tì vết, bởi họ đã giữ nếp sống theo các điều răn, mệnh lệnh của Thiên Chúa. Điều này nhắc nhớ con dân Chúa, hãy trung tín học hiểu và áp dụng Thánh Kinh vào đời sống hằng ngày, sống đúng theo tiêu chuẩn của Thánh Kinh trong mọi cảnh ngộ.
6 Tôi đã thấy một thiên sứ khác bay trong giữa trời, có Tin Lành Vĩnh Cửu giảng cho những cư dân trên đất: cho mỗi quốc gia, chi tộc, ngôn ngữ, và dân tộc.
Tiếp theo, Giăng thấy một thiên sứ khác bay giữa trời, rao truyền Tin Lành vĩnh cửu cho mọi dân trên đất; mỗi quốc gia, chi tộc, ngôn ngữ, và dân tộc. Đây là một sự mầu nhiệm, vị thiên sứ của Đức Chúa Trời công bố Tin Lành trong một ngôn ngữ nhưng mọi dân trên đất đều hiểu được rõ ràng thông điệp của Đức Chúa Trời, bởi quyền phép toàn năng của Ngài, có thể làm được mọi sự, vì như các hội nghị quốc tế ngày nay, khi một người người nói lên ý kiến qua ngôn ngữ của dân tộc người ấy đại diện, thì sẽ được truyền ra từng ngôn ngữ khác nhau cho mọi người tham dự đều có thể nghe bằng ngôn ngữ bản địa của mình. Sự kiện thiên sứ rao giảng Tin Lành cho muôn dân trên đất hàm ý rằng, Đức Chúa Trời yêu thương thế gian, Ngài muốn cho mọi người đều có cơ hội nghe Tin Lành đời đời, để nhận biết mình là tội nhân mà thật lòng ăn năn tội, tin nhận sự chết chuộc tội của Đức Chúa Jesus Christ, để họ được cứu rỗi.
7 Người truyền với tiếng lớn: "Hãy kính sợ Đức Chúa Trời và dâng Ngài sự vinh quang! Vì giờ phán xét của Ngài đã đến. Hãy thờ phượng Đấng đã làm nên trời, đất, biển, và các nguồn nước.
Vị thiên sứ lớn tiếng truyền cho loài người trên khắp thế gian, hãy kính sợ Đức Chúa Trời với lòng trung tín, kính sợ Ngài và dâng sự vinh quang lên Ngài qua sự vâng giữ các điều răn, mệnh lệnh của Ngài, thực thi lời phán của Đấng Christ, hãy ra đi rao giảng Tin Lành, khiến muôn dân trở nên môn đồ của Chúa, vì giờ phán xét của Ngài đã đến. Hãy thờ phượng Đấng tạo dựng nên trời, đất, biển, và các nguồn nước, Đấng chủ tể trên muôn loài vạn vật, Đấng duy nhất đáng được loài người tôn thờ.
Kính lạy Chúa!
Phân đoạn Thánh Kinh này nói về sự Chúa khải thị cho Giăng về sự Đức Chúa Trời phán xét thế gian trong Kỳ Đại Nạn, được miêu tả sự hiện diện của một trăm bốn mươi bốn ngàn người được tuyển chọn từ muôn dân và Tin Lành vĩnh cửu được thiên sứ rao giảng ra khắp thế gian. Những người được cứu trọn vẹn cùng đứng bên Chiên Con trên Núi Si-ôn, là hình ảnh của Đức Chúa Trời đầy quyền năng cao cả, Đấng duy nhất đáng được tôn thờ.
Nguyện Chúa ban cho chúng con sự khôn sáng, dạn dĩ rao giảng Tin Lành, và cho chúng con luôn xứng đáng được dâng sự vinh quang lên Đức Chúa Trời bằng sự vâng phục mọi Lời phán dạy của Ngài trong mọi hoàn cảnh. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ. Con, Đặng Thái Học
Khải Huyền 14:1-7 Một Trăm Bốn Mươi Bốn Ngàn Người Được Tuyển Chọn Từ Muôn Dân và Tin Lành Vĩnh Cửu Được Thiên Sứ Giảng cho Muôn Dân.
Kính lạy Cha Thánh của con ở trên trời!
Con dâng lời cảm tạ ơn Cha vì Ngài ban cho con được tiếp tục học Lời Chúa. Nguyện Đức Thánh Linh hướng dẫn con vào sự học hiểu và làm theo những lời dạy dỗ của Ngài trong bài học Thánh Kinh hôm nay!
1 Tôi đã nhìn xem, và kìa, Chiên Con đã đứng trên Núi Si-ôn, với Ngài là một trăm bốn mươi bốn gàn người có tên của Cha Ngài viết trên trán của họ.
Đức Chúa Jesus Christ cho Giăng nhìn xem trong khải tượng về Chiên Con đứng trên Núi Si-ôn ở trên trời, cùng với một trăm bốn mươi bốn ngàn người, đại diện cho những người được cứu từ mọi dân tộc trong thời kỳ cuối cùng, họ là những người thuộc về Đức Chúa trời, được ghi danh của Ngài trên trán của họ. Thành Giê-ru-sa-lem được xây cất trên Núi Si-ôn, tiểu biểu cho dân I-sơ-ra-ên, và nơi con mọi dân của Ngài được an nghỉ bên Ngài.
Si-ôn trong bối cảnh này đại diện cho nơi chốn thuộc linh, nơi Đức Chúa Trời ngự, và nơi mà con dân Ngài được thờ phượng trước ngai của Ngài.
2 Tôi đã nghe một tiếng từ trời như tiếng của nhiều dòng nước, như tiếng sấm vang lớn. Tiếng mà tôi đã nghe như tiếng của những người khảy hạc cầm đang khảy những hạc cầm của họ.
3 Họ đang hát một bài ca mới trước ngai, trước bốn sinh vật, và trước các trưởng lão. Không ai có thể học được bài ca, ngoại trừ một trăm bốn mươi bốn ngàn người đã được cứu chuộc khỏi đất.
Câu 2 và câu 3 nói về sự Giăng nghe tiếng vang vọng từ trời như tiếng của nhiều dòng nước, như tiếng sấm vang lớn, gợi lên cho chúng con sự cảm nhận thiêng liêng, uy nghiêm, tràn đầy sự vui thỏa của những người đã chiến thắng, được đứng trước ngai của Đức Chúa Trời nơi thiên đàng. Và Giăng còn nghe tiếng của hạc cầm khảy nên, hòa chung với tiếng của nhiều dòng nước chảy, dền vang như tiếng sấm, tạo nên những âm thanh đặc biệt từ một dàn nhạc giao hưởng, ca tụng sự vinh quang của Đức Chúa Trời. Bài ca mà họ tôn vinh Ngài là bài ca mới, không ai có thể học, hát theo, ngoại trừ một trăm bốn mươi bốn nghìn người được cứu chuộc trọn vẹn khỏi đất. Điều này nói lên sự mầu nhiệm, vượt trên sự hiểu biết của loài người thế gian.
4 Họ là những người chưa bị ô uế với đàn bà vì họ là trinh khiết. Họ là những người đi theo Chiên Con bất cứ nơi nào Ngài đi. Họ đã được cứu chuộc giữa loài người, là những trái đầu mùa cho Đức Chúa Trời và Chiên Con.
Những người đứng cùng Chiên Con trên ngai của Đức Chúa Trời, họ chưa từng bị ô uế bởi sự tà dâm thuộc thể và thuộc linh. Họ là những người luôn giữ sự tương giao với Chiên Con, giữ vững đức tin trên linh trình bước đi theo Ngài trong mọi hoàn cảnh, tâm thần của họ được biệt riêng khỏi thế gian tội lỗi. Họ là những người được chọn vào trong ơn cứu rỗi của Ngài giữa loài người, là những trái đầu mùa của Đức Chúa Trời và Chiên Con, bởi họ đã được dành riêng cho Đức Chúa Trời và Chiên Con, đại diện cho một mùa bội thu trong chương trình cứu rỗi của Ngài.
5 Trong miệng của họ đã không tìm thấy lời dối trá. Họ là không tì vết trước ngai của Đức Chúa Trời.
Trong miệng của những người được cứu rỗi trọn vẹn không hề có sự dối trá, không tì vết, bởi họ đã giữ nếp sống theo các điều răn, mệnh lệnh của Thiên Chúa. Điều này nhắc nhớ con dân Chúa, hãy trung tín học hiểu và áp dụng Thánh Kinh vào đời sống hằng ngày, sống đúng theo tiêu chuẩn của Thánh Kinh trong mọi cảnh ngộ.
6 Tôi đã thấy một thiên sứ khác bay trong giữa trời, có Tin Lành Vĩnh Cửu giảng cho những cư dân trên đất: cho mỗi quốc gia, chi tộc, ngôn ngữ, và dân tộc.
Tiếp theo, Giăng thấy một thiên sứ khác bay giữa trời, rao truyền Tin Lành vĩnh cửu cho mọi dân trên đất; mỗi quốc gia, chi tộc, ngôn ngữ, và dân tộc. Đây là một sự mầu nhiệm, vị thiên sứ của Đức Chúa Trời công bố Tin Lành trong một ngôn ngữ nhưng mọi dân trên đất đều hiểu được rõ ràng thông điệp của Đức Chúa Trời, bởi quyền phép toàn năng của Ngài, có thể làm được mọi sự, vì như các hội nghị quốc tế ngày nay, khi một người người nói lên ý kiến qua ngôn ngữ của dân tộc người ấy đại diện, thì sẽ được truyền ra từng ngôn ngữ khác nhau cho mọi người tham dự đều có thể nghe bằng ngôn ngữ bản địa của mình. Sự kiện thiên sứ rao giảng Tin Lành cho muôn dân trên đất hàm ý rằng, Đức Chúa Trời yêu thương thế gian, Ngài muốn cho mọi người đều có cơ hội nghe Tin Lành đời đời, để nhận biết mình là tội nhân mà thật lòng ăn năn tội, tin nhận sự chết chuộc tội của Đức Chúa Jesus Christ, để họ được cứu rỗi.
7 Người truyền với tiếng lớn: "Hãy kính sợ Đức Chúa Trời và dâng Ngài sự vinh quang! Vì giờ phán xét của Ngài đã đến. Hãy thờ phượng Đấng đã làm nên trời, đất, biển, và các nguồn nước.
Vị thiên sứ lớn tiếng truyền cho loài người trên khắp thế gian, hãy kính sợ Đức Chúa Trời với lòng trung tín, kính sợ Ngài và dâng sự vinh quang lên Ngài qua sự vâng giữ các điều răn, mệnh lệnh của Ngài, thực thi lời phán của Đấng Christ, hãy ra đi rao giảng Tin Lành, khiến muôn dân trở nên môn đồ của Chúa, vì giờ phán xét của Ngài đã đến. Hãy thờ phượng Đấng tạo dựng nên trời, đất, biển, và các nguồn nước, Đấng chủ tể trên muôn loài vạn vật, Đấng duy nhất đáng được loài người tôn thờ.
Kính lạy Chúa!
Phân đoạn Thánh Kinh này nói về sự Chúa khải thị cho Giăng về sự Đức Chúa Trời phán xét thế gian trong Kỳ Đại Nạn, được miêu tả sự hiện diện của một trăm bốn mươi bốn ngàn người được tuyển chọn từ muôn dân và Tin Lành vĩnh cửu được thiên sứ rao giảng ra khắp thế gian. Những người được cứu trọn vẹn cùng đứng bên Chiên Con trên Núi Si-ôn, là hình ảnh của Đức Chúa Trời đầy quyền năng cao cả, Đấng duy nhất đáng được tôn thờ.
Nguyện Chúa ban cho chúng con sự khôn sáng, dạn dĩ rao giảng Tin Lành, và cho chúng con luôn xứng đáng được dâng sự vinh quang lên Đức Chúa Trời bằng sự vâng phục mọi Lời phán dạy của Ngài trong mọi hoàn cảnh. A-men!
Trong ân điển của Đức Chúa Jesus Christ.
Con, Đặng Thái Học